"lournagh" meaning in Yola

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "enm",
        "3": "lorn",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English lorn",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "enm",
        "3": "lorn"
      },
      "expansion": "Derived from Middle English lorn",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "past"
      },
      "expansion": "past",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "ga",
        "3": "-ach"
      },
      "expansion": "Irish -ach",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Middle English lorn, (past participle of lese, lesen (“to lose, be deprived of”)) + Irish -ach.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "lournagh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yola entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "english": "What ails you so melancholy, quoth John, so cross?",
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 1, page 84:",
          "text": "Fade teil thee zo lournagh, co Joane, zo knaggee?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancholy"
      ],
      "id": "en-lournagh-yol-adj-4UwDh-XG",
      "links": [
        [
          "melancholy",
          "melancholy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈluːrnəx/"
    }
  ],
  "word": "lournagh"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "enm",
        "3": "lorn",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English lorn",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "enm",
        "3": "lorn"
      },
      "expansion": "Derived from Middle English lorn",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "past"
      },
      "expansion": "past",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "ga",
        "3": "-ach"
      },
      "expansion": "Irish -ach",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Middle English lorn, (past participle of lese, lesen (“to lose, be deprived of”)) + Irish -ach.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "lournagh",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yola adjectives",
        "Yola entries with incorrect language header",
        "Yola lemmas",
        "Yola terms derived from Irish",
        "Yola terms derived from Middle English",
        "Yola terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              26
            ]
          ],
          "english": "What ails you so melancholy, quoth John, so cross?",
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 1, page 84:",
          "text": "Fade teil thee zo lournagh, co Joane, zo knaggee?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "melancholy"
      ],
      "links": [
        [
          "melancholy",
          "melancholy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈluːrnəx/"
    }
  ],
  "word": "lournagh"
}