אויגענעס

אויגאַנעס אויגאַנעס#Yiddish


אויגאַנעס

oyganes (romanization)
אויגענעס (alternative)


לאָרד

lord (romanization)
lordn (romanization)

From English lord, possibly via a Slavic language (like Russian лорд (lord)).


שׂררה

yi-noun

שׂררה • (srore) m, plural שׂררות (srores) or שׂררים (srorem)

srore (romanization)
srores (romanization)
srorem (romanization)


באַגערן

yi-verb

באַגערן • (bagern) (past participle באַגערט (bagert))

bagern (romanization)
באַגערט (participle past)
באַגערן (infinitive)
באַגערנדיק (participle present)
באַגערט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך באַגער (present)
מיר באַגערן (present)
דו באַגערסט (present)
איר באַגערט (present)
ער באַגערט (present)
זיי באַגערן (present)
באַגער (דו) (imperative)
bager (du) (imperative)
באַגערט (איר) (imperative)
bagert (ir) (imperative)
איך האָב באַגערט (past)
מיר האָבן באַגערט (past)
דו האָסט באַגערט (past)
איר האָט באַגערט (past)
ער האָט באַגערט (past)
זיי האָבן באַגערט (past)
איך האָב געהאַט באַגערט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט באַגערט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט באַגערט (pluperfect)
איר האָט געהאַט באַגערט (pluperfect)
ער האָט געהאַט באַגערט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט באַגערט (pluperfect)
איך וועל באַגערן (future)
מיר וועלן באַגערן (future)
דו וועסט באַגערן (future)
איר וועט באַגערן (future)
ער וועט באַגערן (future)
זיי וועלן באַגערן (future)
איך וועל האָבן באַגערט (future perfect)
מיר וועלן האָבן באַגערט (future perfect)
דו וועסט האָבן באַגערט (future perfect)
איר וועט האָבן באַגערט (future perfect)
ער וועט האָבן באַגערט (future perfect)
זיי וועלן האָבן באַגערט (future perfect)


באַגערן

head

באַגערן • (bagern)

באַגער באַגער#Yiddish


באַגער

yi-noun

באַגער • (bager) m, plural באַגערן (bagern)

bager (romanization)
bagern (romanization)

From Old High German gir. See German Begier.


באַגער

head

באַגער • (bager)

באַגערן באַגערן#Yiddish

inflection of באַגערן (bagern):
first-person singular

באַגערן באַגערן#Yiddish

inflection of באַגערן (bagern):
imperative singular


שטוינען

yi-verb

שטוינען • (shtoynen) (past participle געשטוינט (geshtoynt))

shtoynen (romanization)
געשטוינט (participle past)
שטוינען (infinitive)
שטוינענדיק (participle present)
געשטוינט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך שטוין (present)
מיר שטוינען (present)
דו שטוינסט (present)
איר שטוינט (present)
ער שטוינט (present)
זיי שטוינען (present)
שטוין (דו) (imperative)
shtoyn (du) (imperative)
שטוינט (איר) (imperative)
shtoynt (ir) (imperative)
איך האָב געשטוינט (past)
מיר האָבן געשטוינט (past)
דו האָסט געשטוינט (past)
איר האָט געשטוינט (past)
ער האָט געשטוינט (past)
זיי האָבן געשטוינט (past)
איך האָב געהאַט געשטוינט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געשטוינט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געשטוינט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געשטוינט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געשטוינט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געשטוינט (pluperfect)
איך וועל שטוינען (future)
מיר וועלן שטוינען (future)
דו וועסט שטוינען (future)
איר וועט שטוינען (future)
ער וועט שטוינען (future)
זיי וועלן שטוינען (future)
איך וועל האָבן געשטוינט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געשטוינט (future perfect)
דו וועסט האָבן געשטוינט (future perfect)
איר וועט האָבן געשטוינט (future perfect)
ער וועט האָבן געשטוינט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געשטוינט (future perfect)


פּאַלעסטינער

head

פּאַלעסטינער • (palestiner) m

yi-noun

פּאַלעסטינער

פּאַלעסטינער • (palestiner) m, plural פּאַלעסטינער (palestiner)

From פּאַלעסטינע (palestine) + ־ער (-er).

Palestinian (inhabitant of Palestine or Arab of Palestinian descent)


פּאַלעסטינער

yi-adj

פּאַלעסטינער • (palestiner)

זיי האָבן געלייענט, אַז זאַרעצקי האָט ״די העזה״ צו קריטיקירן אויך די ישׂראלדיקע פּאָליטיק און די אָקופּאַציע פֿון די פּאַלעסטינער שטחים.

2011, עדי מהלאל, “"אָקופּירט וואָל-סטריט!" און די סאָציאַלע פּראָטעסטן אין ישׂראל: פֿאַרגלײַכן און קאָנטראַסטן”, in Der Forverts:

They read that Zaretzki had "the audacity" to criticize Israeli politics and the occupation of the Palestinian territories.

zey hobn geleyent, az zaretski hot "di hoze" tsu kritikirn oykh di yisroeldike politik un di okupatsye fun di palestiner shtokhem.

Palestinian (of or relating to Palestine or the Palestinian people)


נאָכן

נאָך נאָך#Yiddish

contraction of נאָך דעם (nokh dem): after the


ביזן

contraction of ביז דעם (biz dem): until the


לויט

yi-prep

לויט • (loyt) (contracted dem-form לויטן (loytn))

loyt (romanization)
לויטן (contracted-dem-form)

Probably borrowed from German laut (“according to”) (from 15th century; chiefly in written style), shortened from Middle High German nāch lūte (“according to the text of”), ultimately from Proto-Germanic *hlūdaz. Compare German Laut (“sound”) and Wortlaut (“wording, exact text”).

der

לויט ווי איך זע


געזעלשאַפֿט

yi-noun

געזעלשאַפֿט • (gezelshaft) f, plural געזעלשאַפֿטן (gezelshaftn)

gezelshaft (romanization)
gezelshaftn (romanization)
געזעלנשאַפֿט (alternative)

Inherited from Middle High German gesellescaft, from Old High German giselliscaft. By surface analysis, געזעל (gezel, “journeyman”) + ־שאַפֿט (-shaft). Compare German Gesellschaft, Dutch gezelschap.

surf

society, community (group of people sharing culture)

אַנאָנימע געזעלשאַפֿט


פֿירמע

yi-noun

פֿירמע • (firme) f, plural פֿירמעס (firmes)

firme (romanization)
firmes (romanization)

From Italian firma via contact languages such as German Firma, Polish firma, Belarusian and Ukrainian фі́рма (fírma), and Russian фи́рма (fírma).

firm, company (in legal context, a corporation)


ראָלע

role (expected function of an individual in society)

role (function or position of something)


באַלד

yi-adv

באַלד • (bald)

From Middle High German balde, from Old High German baldo, from bald, from Proto-West Germanic *balþ, from Proto-Germanic *balþaz.


ציינשטעכער

yi-noun

ציינשטעכער • (tseynshtekher) m, plural ציינשטעכערס (tseynshtekhers)

tseynshtekher (romanization)
tseynshtekhers (romanization)

From ציין (tseyn, “teeth”) + שטעכער (shtekher, “something that stabs or pokes”).

af

toothpick (stick for removing food residue from the area between the teeth)


שטעכער

yi-noun

שטעכער • (shtekher) m, plural שטעכערס (shtekhers)

shtekher (romanization)
shtekhers (romanization)


שטעכן

yi-verb

שטעכן • (shtekhn) (past participle געשטאָכן (geshtokhn))

shtekhn (romanization)
געשטאָכן (participle past)
שטעכן (infinitive)
שטעכנדיק (participle present)
געשטאָכן (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך שטעך (present)
מיר שטעכן (present)
דו שטעכסט (present)
איר שטעכט (present)
ער שטעכט (present)
זיי שטעכן (present)
שטעך (דו) (imperative)
shtekh (du) (imperative)
שטעכט (איר) (imperative)
shtekht (ir) (imperative)
איך האָב געשטאָכן (past)
מיר האָבן געשטאָכן (past)
דו האָסט געשטאָכן (past)
איר האָט געשטאָכן (past)
ער האָט געשטאָכן (past)
זיי האָבן געשטאָכן (past)
איך האָב געהאַט געשטאָכן (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געשטאָכן (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געשטאָכן (pluperfect)
איר האָט געהאַט געשטאָכן (pluperfect)
ער האָט געהאַט געשטאָכן (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געשטאָכן (pluperfect)
איך וועל שטעכן (future)
מיר וועלן שטעכן (future)
דו וועסט שטעכן (future)
איר וועט שטעכן (future)
ער וועט שטעכן (future)
זיי וועלן שטעכן (future)
איך וועל האָבן געשטאָכן (future perfect)
מיר וועלן האָבן געשטאָכן (future perfect)
דו וועסט האָבן געשטאָכן (future perfect)
איר וועט האָבן געשטאָכן (future perfect)
ער וועט האָבן געשטאָכן (future perfect)
זיי וועלן האָבן געשטאָכן (future perfect)

From Middle High German stechen, from Old High German stehhan, from Proto-West Germanic *stekan, from Proto-Germanic *stikaną, from Proto-Indo-European *(s)teyg-.

stab (to pierce or wound with pointed object)


אָפֿט

yi-adv

אָפֿט • (oft)


אַפּיקורס

yi-noun

אַפּיקורס • (apikoyres) m, plural אַפּיקורסים (apikorsem)

apikoyres (romanization)
apikorsem (romanization)

/apɪˈkɔɪ̯ʁəs/

From Hebrew אֶפִּיקוֹרֶס ('epikóres), from Ancient Greek Ἐπίκουρος (Epíkouros), a Greek philosopher and religious skeptic.

bor

אֶפִּיקוֹרֶס


אַפֿיקומן

From Hebrew אֲפִיקוֹמָן.

Hebrew אֲפִיקוֹמָן


אופֿן

yi-noun

אופֿן • (oyfn) m, plural אופֿנים (oyfanem)

oyfn (romanization)
oyfanem (romanization)

he-l

אופן / אֹפֶן (ófen)


ענין

yi-noun

ענין • (inyen) m, plural ענינים (inyonem)

inyen (romanization)
inyonem (romanization)


זיכער

zikher (romanization)
זיכער (predicative)
זיכערער (masculine nominative)
זיכער (indefinite neuter nominative)
זיכערע (definite neuter nominative)
זיכערס (neuter nominative postpositional)
זיכערע (feminine nominative)
זיכערע (nominative plural)
זיכערן (accusative masculine)
זיכער (accusative indefinite neuter)
זיכערע (accusative definite neuter)
זיכערס (accusative neuter postpositional)
זיכערע (accusative feminine)
זיכערע (accusative plural)
זיכערן (dative masculine)
זיכער (dative indefinite neuter)
זיכערן (dative definite neuter)
זיכערן (dative neuter postpositional)
זיכערער (dative feminine)
זיכערע (dative plural)

From Old High German sichur, from Proto-West Germanic *sikur.


קלאָר

yi-adj

קלאָר • (klor) (comparative קלערער (klerer), superlative קלערסטע (klerste))

klor (romanization)
קלערער (comparative)
קלערסטע (superlative)
קלאָר (predicative)
קלאָרער (masculine nominative)
קלאָר (indefinite neuter nominative)
קלאָרע (definite neuter nominative)
קלאָרס (neuter nominative postpositional)
קלאָרע (feminine nominative)
קלאָרע (nominative plural)
קלאָרן (accusative masculine)
קלאָר (accusative indefinite neuter)
קלאָרע (accusative definite neuter)
קלאָרס (accusative neuter postpositional)
קלאָרע (accusative feminine)
קלאָרע (accusative plural)
קלאָרן (dative masculine)
קלאָר (dative indefinite neuter)
קלאָרן (dative definite neuter)
קלאָרן (dative neuter postpositional)
קלאָרער (dative feminine)
קלאָרע (dative plural)

From Middle High German klār, clār, formally from Middle Dutch claer and reinforced by Old French cler, both from Latin clārus (“bright”).


אומקלאָר

אומקלאָר • (umklor)

umklor (romanization)
אומקלאָר (predicative)
אומקלאָרער (masculine nominative)
אומקלאָר (indefinite neuter nominative)
אומקלאָרע (definite neuter nominative)
אומקלאָרס (neuter nominative postpositional)
אומקלאָרע (feminine nominative)
אומקלאָרע (nominative plural)
אומקלאָרן (accusative masculine)
אומקלאָר (accusative indefinite neuter)
אומקלאָרע (accusative definite neuter)
אומקלאָרס (accusative neuter postpositional)
אומקלאָרע (accusative feminine)
אומקלאָרע (accusative plural)
אומקלאָרן (dative masculine)
אומקלאָר (dative indefinite neuter)
אומקלאָרן (dative definite neuter)
אומקלאָרן (dative neuter postpositional)
אומקלאָרער (dative feminine)
אומקלאָרע (dative plural)

unclear (ambiguous; liable to more than one interpretation)


ניהיליסט

yi-noun

ניהיליסט • (nihilist) m, plural ניהיליסטן (nihilistn), feminine ניהיליסטין (nihilistin)

nihilist (romanization)
nihilistn (romanization)
nihilistin (romanization)


ניהיליסטיש

nihilistish (romanization)
ניהיליסטיש (predicative)
ניהיליסטישער (masculine nominative)
ניהיליסטיש (indefinite neuter nominative)
ניהיליסטישע (definite neuter nominative)
ניהיליסטישס (neuter nominative postpositional)
ניהיליסטישע (feminine nominative)
ניהיליסטישע (nominative plural)
ניהיליסטישן (accusative masculine)
ניהיליסטיש (accusative indefinite neuter)
ניהיליסטישע (accusative definite neuter)
ניהיליסטישס (accusative neuter postpositional)
ניהיליסטישע (accusative feminine)
ניהיליסטישע (accusative plural)
ניהיליסטישן (dative masculine)
ניהיליסטיש (dative indefinite neuter)
ניהיליסטישן (dative definite neuter)
ניהיליסטישן (dative neuter postpositional)
ניהיליסטישער (dative feminine)
ניהיליסטישע (dative plural)


פּאָליטיק

head

פּאָליטיק • (politik) f

yi-noun

פּאָליטיק • (politik) f

politics (a methodology and activities associated with running a government)


פּאַרטיי

head

פּאַרטיי • (partey) f

yi-noun

פּאַרטיי • (partey) f, plural פּאַרטייען (parteyen)

partey (romanization)
parteyen (romanization)


אַנדערש

עפּעס אַנדערש


לייענער

לייענער • (leyener) m, plural לייענערס (leyeners), feminine לייענערין (leyenerin)

leyener (romanization)
leyeners (romanization)
leyenerin (romanization)


לעזער

לעזער • (lezer) m, plural לעזערס (lezers), feminine לעזערין (lezerin)

lezer (romanization)
lezers (romanization)
lezerin (romanization)


ווילן

head

ווילן • (viln)

וועלן וועלן#Yiddish

וועלן וועלן#Yiddish


וויל

וויל • (vil)

וועלן וועלן#Yiddish

first/third-person singular of וועלן (veln)


ווילסט

ווילסט • (vilst)

וועלן וועלן#Yiddish


פּיעסע

yi-noun

פּיעסע • (pyese) f, plural פּיעסעס (pyeses)

pyese (romanization)
pyeses (romanization)


דראַמע

דראַמע • (drame) f, plural דראַמעס (drames)

drame (romanization)
drames (romanization)


דערווײַל

yi-adv

דערווײַל • (dervayl)


פֿעמיניזם

feminism (the social theory or political movement)


פֿעמיניסטיש

feministish (romanization)
פֿעמיניסטיש (predicative)
פֿעמיניסטישער (masculine nominative)
פֿעמיניסטיש (indefinite neuter nominative)
פֿעמיניסטישע (definite neuter nominative)
פֿעמיניסטישס (neuter nominative postpositional)
פֿעמיניסטישע (feminine nominative)
פֿעמיניסטישע (nominative plural)
פֿעמיניסטישן (accusative masculine)
פֿעמיניסטיש (accusative indefinite neuter)
פֿעמיניסטישע (accusative definite neuter)
פֿעמיניסטישס (accusative neuter postpositional)
פֿעמיניסטישע (accusative feminine)
פֿעמיניסטישע (accusative plural)
פֿעמיניסטישן (dative masculine)
פֿעמיניסטיש (dative indefinite neuter)
פֿעמיניסטישן (dative definite neuter)
פֿעמיניסטישן (dative neuter postpositional)
פֿעמיניסטישער (dative feminine)
פֿעמיניסטישע (dative plural)

feminist (relating to or in accordance with feminism)


פֿעמיניסט

yi-noun

פֿעמיניסט • (feminist) m, plural פֿעמיניסטן (feministn), feminine פֿעמיניסטין (feministin)

feminist (romanization)
feministn (romanization)
feministin (romanization)

feminist (advocate of feminism; person who believes in bringing about the equality of men and women)


רייטשעל

From English Rachel. Doublet of רחל (rokhl).


פֿירער

פֿירער • (firer) m, plural פֿירערס (firers), feminine פֿירערין (firerin)

firer (romanization)
firers (romanization)
firerin (romanization)

From Middle High German füerære, vüerære, füerer, vüerer, from Old High German fôrari. By surface analysis, פֿירן (firn) + ־ער (-er). Compare German Führer.


קאָנפֿערענץ

yi-noun

קאָנפֿערענצן

קאָנפֿערענץ • (konferents) f, plural קאָנפֿערענצן (konferentsn)

konferents (romanization)
konferentsn (romanization)


תּמיד

bor

Hebrew תָּמִיד


באַפֿעלקערונג

head

באַפֿעלקערונג • (bafelkerung) f

yi-noun

באַפֿעלקערונגען

באַפֿעלקערונג • (bafelkerung) f, plural באַפֿעלקערונגען (bafelkerungen)

bafelkerung (romanization)
bafelkerungen (romanization)

population (all people living within a political or geographical boundary)


כריזאַנטעמע

כריזאַנטעמע • (khrizanteme) f, plural כריזאַנטעמעס (khrizantemes)

khrizanteme (romanization)
khrizantemes (romanization)

Of Slavic origin (compare Russian хризанте́ма (xrizantɛ́ma), Ukrainian хризанте́ма (xryzantéma)), ultimately from Koine Greek χρυσάνθεμον (khrusánthemon), from Ancient Greek χρυσός (khrusós, “gold”) + ἄνθεμον (ánthemon, “flower”).


טעמע

teme (romanization)
temes (romanization)

theme (subject of a talk or an artistic piece)


פּרעמיער

פּרעמיער • (premyer) m, plural פּרעמיערן (premyern), feminine פּרעמיערשע (premyershe)

premyer (romanization)
premyern (romanization)
premyershe (romanization)

prime minister (chief member of the cabinet and head of the government)


גענעראַל

גענעראַל • (general) m, plural גענעראַלן (generaln), feminine גענעראַלשע (generalshe)

generaln (romanization)
generalshe (romanization)


קיינער

head

קיינער • (keyner) (dative-accusative form קיינעם)


קיינעם

קיינער קיינער#Yiddish


סיריע

Syria (a country in West Asia, in the Middle East)


מדינת־ישׂראל

From Hebrew מְדִינַת יִשְׂרָאֵל.

der

מְדִינַת יִשְׂרָאֵל

Hebrew מְדִינַת יִשְׂרָאֵל

State of Israel
State of Israel#English:_Q801

State of Israel (official name of Israel, a country in Western Asia, in the Middle East)


מאָסקווער

head

מאָסקווער • (moskver) m

yi-noun

מאָסקווער • (moskver) m, plural מאָסקווער (moskver)


מאָסקווער

yi-adj

מאָסקווער • (moskver)

Muscovian (of or relating to Moscow or its residents)


נאַגאַן

head

נאַגאַן • (nagan) m

yi-noun

נאַגאַן • (nagan) m, plural נאַגאַנעס (naganes)

nagan (romanization)
naganes (romanization)


נאַגאַנעס

head

נאַגאַנעס • (naganes)

נאַגאַן נאַגאַן#Yiddish


פֿאַרשטעלן

yi-verb

פֿאַרשטעלן • (farshteln) (past participle פֿאַרשטעלט (farshtelt))

farshteln (romanization)
פֿאַרשטעלט (participle past)
פֿאַרשטעלן (infinitive)
פֿאַרשטעלנדיק (participle present)
פֿאַרשטעלט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך פֿאַרשטעל (present)
מיר פֿאַרשטעלן (present)
דו פֿאַרשטעלסט (present)
איר פֿאַרשטעלט (present)
ער פֿאַרשטעלט (present)
זיי פֿאַרשטעלן (present)
פֿאַרשטעל (דו) (imperative)
farshtel (du) (imperative)
פֿאַרשטעלט (איר) (imperative)
farshtelt (ir) (imperative)
איך האָב פֿאַרשטעלט (past)
מיר האָבן פֿאַרשטעלט (past)
דו האָסט פֿאַרשטעלט (past)
איר האָט פֿאַרשטעלט (past)
ער האָט פֿאַרשטעלט (past)
זיי האָבן פֿאַרשטעלט (past)
איך האָב געהאַט פֿאַרשטעלט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט פֿאַרשטעלט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט פֿאַרשטעלט (pluperfect)
איר האָט געהאַט פֿאַרשטעלט (pluperfect)
ער האָט געהאַט פֿאַרשטעלט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט פֿאַרשטעלט (pluperfect)
איך וועל פֿאַרשטעלן (future)
מיר וועלן פֿאַרשטעלן (future)
דו וועסט פֿאַרשטעלן (future)
איר וועט פֿאַרשטעלן (future)
ער וועט פֿאַרשטעלן (future)
זיי וועלן פֿאַרשטעלן (future)
איך וועל האָבן פֿאַרשטעלט (future perfect)
מיר וועלן האָבן פֿאַרשטעלט (future perfect)
דו וועסט האָבן פֿאַרשטעלט (future perfect)
איר וועט האָבן פֿאַרשטעלט (future perfect)
ער וועט האָבן פֿאַרשטעלט (future perfect)
זיי וועלן האָבן פֿאַרשטעלט (future perfect)

/faʁˈʃtɛɫn̩/

By surface analysis, פֿאַר־ (far-) + שטעלן (shteln); cognate to German verstellen.


גבֿורה

bor

Hebrew גְּבוּרָה


לידערבוך

yi-noun

לידערבוך • (liderbukh) n, plural לידערביכער (liderbikher)

liderbukh (romanization)
liderbikher (romanization)


געראַטעוועט

head

געראַטעוועט • (geratevet)

ראַטעווען ראַטעווען#Yiddish


מאַמעשי

מאַמע מאַמע#Yiddish

Endearing form of מאַמע (mame): mommy, mummy


מאַמינקע

Possibly directly borrowed from Russian маменька (mamenʹka). By surface analysis, מאַמע (mame) + ־ינקע (-inke). Compare also Czech maminka.

surf

מאַמע מאַמע#Yiddish


גאָטעניו

גאָט גאָט#Yiddish


גאָטעניו

head

גאָטעניו • (gotenyu)


געוועזן

yi-adj

געוועזן • (gevezn)

gevezn (romanization)
געוועזן (predicative)
געוועזענער (masculine nominative)
געוועזן (indefinite neuter nominative)
געוועזענע (definite neuter nominative)
געוועזנס (neuter nominative postpositional)
געוועזענע (feminine nominative)
געוועזענע (nominative plural)
געוועזענעם (accusative masculine)
געוועזן (accusative indefinite neuter)
געוועזענע (accusative definite neuter)
געוועזנס (accusative neuter postpositional)
געוועזענע (accusative feminine)
געוועזענע (accusative plural)
געוועזענעם (dative masculine)
געוועזן (dative indefinite neuter)
געוועזענעם (dative definite neuter)
געוועזענעם (dative neuter postpositional)
געוועזענער (dative feminine)
געוועזענע (dative plural)


געוועזן

head

געוועזן • (gevezn)

זײַן זײַן#Yiddish

(dated or Daytshmerish) past participle of זײַן (zayn)


חייִש

khayish (romanization)
חייִש (predicative)
חייִשער (masculine nominative)
חייִש (indefinite neuter nominative)
חייִשע (definite neuter nominative)
חייִשס (neuter nominative postpositional)
חייִשע (feminine nominative)
חייִשע (nominative plural)
חייִשן (accusative masculine)
חייִש (accusative indefinite neuter)
חייִשע (accusative definite neuter)
חייִשס (accusative neuter postpositional)
חייִשע (accusative feminine)
חייִשע (accusative plural)
חייִשן (dative masculine)
חייִש (dative indefinite neuter)
חייִשן (dative definite neuter)
חייִשן (dative neuter postpositional)
חייִשער (dative feminine)
חייִשע (dative plural)

animalistic (of or relating to an animal or beast)


טראַכט

yi-noun

טראַכט • (trakht) f, plural טראַכטן (trakhtn)

trakht (romanization)
trakhtn (romanization)


טראַכט

טראַכטן טראַכטן#Yiddish

inflection of טראַכטן (trakhtn):
first-person singular present

טראַכטן טראַכטן#Yiddish

inflection of טראַכטן (trakhtn):
second-person singular imperative


מוטערטראַכט

מוטערטראַכט • (mutertrakht) f, plural מוטערטראַכטן (mutertrakhtn)

mutertrakht (romanization)
mutertrakhtn (romanization)


הייבמוטער

הייבמוטער • (heybmuter) f, plural הייבמוטערס (heybmuters)

heybmuter (romanization)
heybmuters (romanization)


אַקטיוויסט

head

אַקטיוויסט • (aktivist) m

yi-noun

אַקטיוויסטין

אַקטיוויסט • (aktivist) m, plural אַקטיוויסטן (aktivistn), feminine אַקטיוויסטין (aktivistin)

aktivist (romanization)
aktivistn (romanization)
aktivistin (romanization)

activist (one who is politically active)


דיסקרימינאַציע

discrimination (distinct treatment on the basis of prejudice)


וואַסערשטאָף

head

וואַסערשטאָף • (vasershtof) m

yi-noun

וואַסערשטאָף • (vasershtof) m

From German Wasserstoff, as if formed from וואַסער (vaser) + שטאָף (shtof).


טאַטויִרן

yi-verb

טאַטויִרן • (tatuirn) (past participle טאַטויִרט (tatuirt))

tatuirn (romanization)
טאַטויִרט (participle past)
טאַטויִרן (infinitive)
טאַטויִרנדיק (participle present)
טאַטויִרט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך טאַטויִר (present)
מיר טאַטויִרן (present)
דו טאַטויִרסט (present)
איר טאַטויִרט (present)
ער טאַטויִרט (present)
זיי טאַטויִרן (present)
טאַטויִר (דו) (imperative)
tatuir (du) (imperative)
טאַטויִרט (איר) (imperative)
tatuirt (ir) (imperative)
איך האָב טאַטויִרט (past)
מיר האָבן טאַטויִרט (past)
דו האָסט טאַטויִרט (past)
איר האָט טאַטויִרט (past)
ער האָט טאַטויִרט (past)
זיי האָבן טאַטויִרט (past)
איך האָב געהאַט טאַטויִרט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט טאַטויִרט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט טאַטויִרט (pluperfect)
איר האָט געהאַט טאַטויִרט (pluperfect)
ער האָט געהאַט טאַטויִרט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט טאַטויִרט (pluperfect)
איך וועל טאַטויִרן (future)
מיר וועלן טאַטויִרן (future)
דו וועסט טאַטויִרן (future)
איר וועט טאַטויִרן (future)
ער וועט טאַטויִרן (future)
זיי וועלן טאַטויִרן (future)
איך וועל האָבן טאַטויִרט (future perfect)
מיר וועלן האָבן טאַטויִרט (future perfect)
דו וועסט האָבן טאַטויִרט (future perfect)
איר וועט האָבן טאַטויִרט (future perfect)
ער וועט האָבן טאַטויִרט (future perfect)
זיי וועלן האָבן טאַטויִרט (future perfect)

Possibly borrowed from German tätowieren, Polish tatuować or Russian татуи́ровать (tatuírovatʹ). By surface analysis, English tattoo + ־ירן (-irn).

bor

татуи́ровать


טראַנסילוואַניע

head

טראַנסילוואַניע • (transilvanye) f

yi-proper noun

טראַנסילוואַניע • (transilvanye) f

Transylvania (a historical region in western Romania)


קייט

yi-noun

קייט • (keyt) f, plural קייטן (keytn), diminutive קייטל (keytl)

keyt (romanization)
keytn (romanization)
keytl (romanization)

From Old High German ketīna, from Latin catēna. Compare German Kette.

chain (series of interconnected rings or links)


לייטער

לייטער • (leyter) m, plural לייטערס (leyters)

leyter (romanization)
leyters (romanization)

From Middle High German leiter, from Old High German leitara, hleitra, from Proto-West Germanic *hlaidriju, from Proto-Germanic *hlaidrijō.


באַם

head

באַם • (bam)

בײַם בײַם#Yiddish


לאַורעאַט

לאַורעאַט • (laureat) m

yi-noun

לאַורעאַט • (laureat) m, plural לאַורעאַטן (laureatn)

laureat (romanization)
laureatn (romanization)


וואַקוּום

head

וואַקוּום • (vakuum) m

yi-noun

וואַקוּום • (vakuum) m, plural וואַקוּומס (vakuums)

vakuum (romanization)
vakuums (romanization)
וואַקווּם (alternative)
וואַקוּוּם (alternative)
וואַקואום (alternative)

vacuum (area of space that contains no matter)


יאָמע

בנימין בנימין#Yiddish


אסתּרל

אסתּר אסתּר#Yiddish


עלעגיע

עלעגיע • (elegye) f, plural עלעגיעס (elegyes)

elegye (romanization)
elegyes (romanization)

elegy (mournful or plaintive poem or song)


ג־ט

גאָט גאָט#Yiddish

(Judaism) G-d, a deliberately incomplete spelling of גאָט (got).


דעמאָגראַפֿיע

head

דעמאָגראַפֿיע • (demografye) f

yi-noun

דעמאָגראַפֿיע • (demografye) f


לותּיר

(historical) Lotharingia (the Rhineland region)


חבֿרותא

khavruse (romanization)
khevruse (romanization)

From Hebrew חַבְרוּתָא, or directly from Aramaic חברותא.

bor

Hebrew חַבְרוּתָא

fellowship (company of people that shares the same interest or aim)


רינג

yi-noun

רינג • (ring) m, plural רינגן (ringn), diminutive רינגל (ringl) or רינגעלע (ringele)

ring (romanization)
ringn (romanization)
ringl (romanization)
ringele (romanization)

From Middle High German ring, from Old High German ring, from Proto-West Germanic *hring, from Proto-Germanic *hringaz.


אײַזנגעשעפֿט

אײַזנגעשעפֿט • (ayzngesheft) m, plural אײַזנגעשעפֿטן (ayzngesheftn)

ayzngesheft (romanization)
ayzngesheftn (romanization)


־ײַ

בעקער (beker, “baker”) + ־ײַ (-ay) → בעקערײַ (bekeray, “bakery”)

Place where characteristic activity is conducted.

דאָקטער (dokter, “doctor”) + ־ײַ (-ay) → דאָקטערײַ (dokteray, “medicine (profession)”)

Used to create abstract nouns denoting a state, condition, or quality.


שלעפֿעריק

shleferik (romanization)
שלעפֿעריק (predicative)
שלעפֿעריקער (masculine nominative)
שלעפֿעריק (indefinite neuter nominative)
שלעפֿעריקע (definite neuter nominative)
שלעפֿעריקס (neuter nominative postpositional)
שלעפֿעריקע (feminine nominative)
שלעפֿעריקע (nominative plural)
שלעפֿעריקן (accusative masculine)
שלעפֿעריק (accusative indefinite neuter)
שלעפֿעריקע (accusative definite neuter)
שלעפֿעריקס (accusative neuter postpositional)
שלעפֿעריקע (accusative feminine)
שלעפֿעריקע (accusative plural)
שלעפֿעריקן (dative masculine)
שלעפֿעריק (dative indefinite neuter)
שלעפֿעריקן (dative definite neuter)
שלעפֿעריקן (dative neuter postpositional)
שלעפֿעריקער (dative feminine)
שלעפֿעריקע (dative plural)


ברירהדיק

breyredik (romanization)
ברירהדיק (predicative)
ברירהדיקער (masculine nominative)
ברירהדיק (indefinite neuter nominative)
ברירהדיקע (definite neuter nominative)
ברירהדיקס (neuter nominative postpositional)
ברירהדיקע (feminine nominative)
ברירהדיקע (nominative plural)
ברירהדיקן (accusative masculine)
ברירהדיק (accusative indefinite neuter)
ברירהדיקע (accusative definite neuter)
ברירהדיקס (accusative neuter postpositional)
ברירהדיקע (accusative feminine)
ברירהדיקע (accusative plural)
ברירהדיקן (dative masculine)
ברירהדיק (dative indefinite neuter)
ברירהדיקן (dative definite neuter)
ברירהדיקן (dative neuter postpositional)
ברירהדיקער (dative feminine)
ברירהדיקע (dative plural)

From ברירה (breyre, “choice, option”) + ־דיק (-dik).


ספּאָדניצע

yi-noun

ספּאָדניצע • (spodnitse) f, plural ספּאָדניצעס (spodnitses)

spodnitse (romanization)
spodnitses (romanization)
ספּודניצע (alternative)

From a Slavic language; compare Belarusian спадні́ца (spadníca), Polish spódnica, and Ukrainian спідни́ця (spidnýcja).


ספּודניצע

ספּודניצע • (spudnitse) f, plural ספּודניצעס (spudnitses)

spudnitse (romanization)
spudnitses (romanization)

ספּאָדניצע ספּאָדניצע#Yiddish

Alternative form of ספּאָדניצע (spodnitse)


פּילאָט

head

פּילאָט • (pilot) m

yi-noun

פּילאָט • (pilot) m, plural פּילאָטן (pilotn)

pilot (romanization)
pilotn (romanization)


שתוהל

שתוהל • (shtuhl) f, plural שטוהלען (shtuhlen)

shtuhl (romanization)
shtuhlen (romanization)

שטול שטול#Yiddish

(Daytshmerish) Alternative spelling of שטול (shtul)


טעלעוויזיע

טעלעוויזיע • (televizye) f, plural טעלעוויזיעס (televizyes)

televizye (romanization)
televizyes (romanization)


קאָמפּיוטער

head

קאָמפּיוטער • (kompyuter) m

yi-noun

קאָמפּיוטער • (kompyuter) m, plural קאָמפּיוטערס (kompyuters)

kompyuter (romanization)
kompyuters (romanization)


קעצל

קעצל • (ketsl) n, plural קעצלעך (ketslekh)

ketsl (romanization)
ketslekh (romanization)

קאַץ קאַץ#Yiddish

diminutive of קאַץ (kats): little cat, kitty


לאָמפּ

head

לאָמפּ • (lomp) m

yi-noun

לאָמפּ • (lomp) m, plural לעמפּ (lemp), diminutive לעמפּל (lempl)

lomp (romanization)
lemp (romanization)
lempl (romanization)


לעמפּ

head

לעמפּ • (lemp)

לאָמפּ לאָמפּ#Yiddish


מיליאַרד

yi-noun

מיליאַרד • (milyard) m, plural מיליאַרדן (milyardn)

milyard (romanization)
milyardn (romanization)

billion (a thousand million; 1,000,000,000; a milliard)


ביליאָן

ביליאָן • (bilyon) m, plural ביליאָנען (bilyonen)

bilyon (romanization)
bilyonen (romanization)


באַטעמט

yi-adj

באַטעמט • (batámt)

batámt (romanization)
באַטעמט (predicative)
באַטעמטער (masculine nominative)
באַטעמט (indefinite neuter nominative)
באַטעמטע (definite neuter nominative)
באַטעמטס (neuter nominative postpositional)
באַטעמטע (feminine nominative)
באַטעמטע (nominative plural)
באַטעמטן (accusative masculine)
באַטעמט (accusative indefinite neuter)
באַטעמטע (accusative definite neuter)
באַטעמטס (accusative neuter postpositional)
באַטעמטע (accusative feminine)
באַטעמטע (accusative plural)
באַטעמטן (dative masculine)
באַטעמט (dative indefinite neuter)
באַטעמטן (dative definite neuter)
באַטעמטן (dative neuter postpositional)
באַטעמטער (dative feminine)
באַטעמטע (dative plural)

Hungarian: betámt


בשתּיקה

Hungarian: stikában

From Hebrew בִּשְׁתִיקָה (bishtiká, “in silence”).

der

בִּשְׁתִיקָה


בהלה

yi-noun

בהלה • (behole) f, plural בהלות (beholes)

behole (romanization)
beholes (romanization)

Hungarian: balhé


וואָפֿן

וואָפֿן • (vofn) m or n, plural וואָפֿנס (vofns)

vofn (romanization)
vofns (romanization)

From Old High German wāfan (compare German Waffe), from Proto-Germanic *wēpną.


כּלי־זיין

From Hebrew כְּלִי זַיִן (literally “instrument of weaponry”).

der

כְּלִי זַיִן


בבֿלי

yi-noun

בבֿלי • (bovli) m, plural בבֿלים (bovlem)

bovli (romanization)
bovlem (romanization)

Hungarian: bóvli


שמעק

shmek (romanization)
shmekn (romanization)


שמעקן

yi-verb

שמעקן • (shmekn) (past participle געשמעקט (geshmekt))

shmekn (romanization)
געשמעקט (participle past)
שמעקן (infinitive)
שמעקנדיק (participle present)
געשמעקט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך שמעק (present)
מיר שמעקן (present)
דו שמעקסט (present)
איר שמעקט (present)
ער שמעקט (present)
זיי שמעקן (present)
שמעק (דו) (imperative)
shmek (du) (imperative)
שמעקט (איר) (imperative)
shmekt (ir) (imperative)
איך האָב געשמעקט (past)
מיר האָבן געשמעקט (past)
דו האָסט געשמעקט (past)
איר האָט געשמעקט (past)
ער האָט געשמעקט (past)
זיי האָבן געשמעקט (past)
איך האָב געהאַט געשמעקט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געשמעקט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געשמעקט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געשמעקט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געשמעקט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געשמעקט (pluperfect)
איך וועל שמעקן (future)
מיר וועלן שמעקן (future)
דו וועסט שמעקן (future)
איר וועט שמעקן (future)
ער וועט שמעקן (future)
זיי וועלן שמעקן (future)
איך וועל האָבן געשמעקט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געשמעקט (future perfect)
דו וועסט האָבן געשמעקט (future perfect)
איר וועט האָבן געשמעקט (future perfect)
ער וועט האָבן געשמעקט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געשמעקט (future perfect)

From Middle High German smecken (“to taste”), from Proto-West Germanic *smakkijan, from Proto-West Germanic *smakku (“a taste”), from Proto-Indo-European *smegʰ-, *smeg- (“to taste”). Cognate to German schmecken (“taste”).


שמעקן

שמעק שמעק#Yiddish


עיבור־יאָר

head

עיבור־יאָר • (iber-yor) n

yi-noun

עיבור־יאָר • (iber-yor) n, plural עיבור־יאָרן (iber-yorn)

iber-yor (romanization)
iber-yorn (romanization)

Esperanto: superjaro (mistaken calque)

From Hebrew עִבּוּר (“pregnancy”) + יאָר (yor, “year”).

leap year (366-day year in the Gregorian calendar)


לאמיר

לאָמיר לאָמיר#Yiddish

(nonstandard) Unpointed form of לאָמיר (lomir).


שייטל

שייטל • (sheytl) n, plural שייטלען (sheytlen) or שייטלעך (sheytlekh)

sheytl (romanization)
sheytlen (romanization)
sheytlekh (romanization)

→ English: sheitel

From Middle High German scheitele, from Old High German sceitila, skeitila (“crest, summit, hill”), from Proto-West Germanic *skaidlu, *skaidilu (“top, crown, summit”), from Proto-Indo-European *skeyt- (“to cut, part, separate”).

der

sheitel (wig worn by married Orthodox Jewish women)


טײַוועלע

yi-noun

טײַוועלע • (tayvele) n, plural טײַוועלעך (tayvelekh)

tayvele (romanization)
tayvelekh (romanization)

rascal, imp, little devil (affectionate term for a mischievous child)


וואָס מאַכסטו

head

וואָס מאַכסטו?


וואָס מאַכט איר

וואָס מאַכט איר?

וואָס מאַכט איר? • (vos makht ir?)

(formal, or to multiple people) how are you?


דראַקאָן

דראַקאָן • (drakon) m

yi-noun

דראַקאָן • (drakon) m, plural דראַקאָנען (drakonen)

drakon (romanization)
drakonen (romanization)


פֿיפּערנאָטער

head

פֿיפּערנאָטער • (fipernoter) m

yi-noun

פֿיפּערנאָטער • (fipernoter) m, plural פֿיפּערנאָטערס (fipernoters)

fipernoter (romanization)
fipernoters (romanization)

Cognate to German Vipernatter (“viperine water snake”).


לוויתן

levyosn (romanization)
לויתן (alternative)


בית־דין

yi-noun

בית־דין • (beyz-din/bez(d)n) m or n, plural בית־דינס (beyz-dins/bez(d)ns) or בתּי־דינים (bote-dinem)

bor

Hebrew בֵּית דִּין


חנעוודיק

khéynevdik (romanization)
חנעוודיק (predicative)
חנעוודיקער (masculine nominative)
חנעוודיק (indefinite neuter nominative)
חנעוודיקע (definite neuter nominative)
חנעוודיקס (neuter nominative postpositional)
חנעוודיקע (feminine nominative)
חנעוודיקע (nominative plural)
חנעוודיקן (accusative masculine)
חנעוודיק (accusative indefinite neuter)
חנעוודיקע (accusative definite neuter)
חנעוודיקס (accusative neuter postpositional)
חנעוודיקע (accusative feminine)
חנעוודיקע (accusative plural)
חנעוודיקן (dative masculine)
חנעוודיק (dative indefinite neuter)
חנעוודיקן (dative definite neuter)
חנעוודיקן (dative neuter postpositional)
חנעוודיקער (dative feminine)
חנעוודיקע (dative plural)


יום־טובֿדיק

yi-adj

יום־טובֿדיק • (yontevdik)

yontevdik (romanization)
יום־טובֿדיק (predicative)
יום־טובֿדיקער (masculine nominative)
יום־טובֿדיק (indefinite neuter nominative)
יום־טובֿדיקע (definite neuter nominative)
יום־טובֿדיקס (neuter nominative postpositional)
יום־טובֿדיקע (feminine nominative)
יום־טובֿדיקע (nominative plural)
יום־טובֿדיקן (accusative masculine)
יום־טובֿדיק (accusative indefinite neuter)
יום־טובֿדיקע (accusative definite neuter)
יום־טובֿדיקס (accusative neuter postpositional)
יום־טובֿדיקע (accusative feminine)
יום־טובֿדיקע (accusative plural)
יום־טובֿדיקן (dative masculine)
יום־טובֿדיק (dative indefinite neuter)
יום־טובֿדיקן (dative definite neuter)
יום־טובֿדיקן (dative neuter postpositional)
יום־טובֿדיקער (dative feminine)
יום־טובֿדיקע (dative plural)

festive (having the atmosphere, decoration, or attitude of a festival, holiday, or celebration)


חתמענען

yi-verb

חתמענען • (khasmenen) (past participle געחתמעט (gekhasmet))

khasmenen (romanization)
געחתמעט (participle past)
חתמענען (infinitive)
חתמענענדיק (participle present)
געחתמעט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך חתמע (present)
מיר חתמענען (present)
דו חתמעסט (present)
איר חתמעט (present)
ער חתמעט (present)
זיי חתמענען (present)
חתמע (דו) (imperative)
khasme (du) (imperative)
חתמעט (איר) (imperative)
khasmet (ir) (imperative)
איך האָב געחתמעט (past)
מיר האָבן געחתמעט (past)
דו האָסט געחתמעט (past)
איר האָט געחתמעט (past)
ער האָט געחתמעט (past)
זיי האָבן געחתמעט (past)
איך האָב געהאַט געחתמעט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געחתמעט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געחתמעט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געחתמעט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געחתמעט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געחתמעט (pluperfect)
איך וועל חתמענען (future)
מיר וועלן חתמענען (future)
דו וועסט חתמענען (future)
איר וועט חתמענען (future)
ער וועט חתמענען (future)
זיי וועלן חתמענען (future)
איך וועל האָבן געחתמעט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געחתמעט (future perfect)
דו וועסט האָבן געחתמעט (future perfect)
איר וועט האָבן געחתמעט (future perfect)
ער וועט האָבן געחתמעט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געחתמעט (future perfect)

From Hebrew חָתַם (chatám) (or another word from that root).


לפּחות

From Hebrew לְפָחוֹת (lefachót) (with p rather than f perhaps reflecting the base word פָּחוֹת (“less”)).


פּלימעניק

yi-noun

פּלימעניק • (plimenik) m, plural פּלימעניקעס (plimenikes), feminine פּלימעניצע (plimenitse)

plimenik (romanization)
plimenikes (romanization)
plimenitse (romanization)

From a Ukrainian племі́нник (plemínnyk) or another Slavic cognate.


פּלימעניצע

פּלימעניצע • (plimenitse) f, plural פּלימעניצעס (plimenitses)

plimenitse (romanization)
plimenitses (romanization)

/pʎɪmɛˈnɪt͡sə/

From a Ukrainian племі́нниця (plemínnycja) or another Slavic cognate.


פּאָמעראַנץ

head

פּאָמעראַנץ • (pomerants) m

yi-noun

פּאָמאַראַנצן

פּאָמעראַנץ • (pomerants) m, plural פּאָמאַראַנצן (pomarantsn)

pomerants (romanization)
pomarantsn (romanization)

From Polish pomarańcza or German Pomeranze (15th c.), both ultimately from Medieval Latin pomerancium, from pomum (“fruit”) + arancia (“orange”), the latter from Arabic نارَنْج (nāranj), from Persian نارنگ (nârang).


סטרונע

סטרונע • (strune) f, plural סטרונעס (strunes)

strune (romanization)
strunes (romanization)

From a Slavic language; compare Polish struna.


פּאַרע

head

פּאַרע • (pare) f

yi-noun

פּאַרע • (pare) f, plural פּאַרעס (pares)

From a Slavic language; compare Polish para.


הינטיש

hintish (romanization)
הינטיש (predicative)
הינטישער (masculine nominative)
הינטיש (indefinite neuter nominative)
הינטישע (definite neuter nominative)
הינטישס (neuter nominative postpositional)
הינטישע (feminine nominative)
הינטישע (nominative plural)
הינטישן (accusative masculine)
הינטיש (accusative indefinite neuter)
הינטישע (accusative definite neuter)
הינטישס (accusative neuter postpositional)
הינטישע (accusative feminine)
הינטישע (accusative plural)
הינטישן (dative masculine)
הינטיש (dative indefinite neuter)
הינטישן (dative definite neuter)
הינטישן (dative neuter postpositional)
הינטישער (dative feminine)
הינטישע (dative plural)

הונט (hunt) + ־יש (-ish) with umlaut. Compare German hündisch.


פּליוש

Ultimately from French peluche, probably via Russian плюш (pljuš).


פּליושן

plyushn (romanization)
פּליושן (predicative)
פּליושענער (masculine nominative)
פּליושן (indefinite neuter nominative)
פּליושענע (definite neuter nominative)
פּליושנס (neuter nominative postpositional)
פּליושענע (feminine nominative)
פּליושענע (nominative plural)
פּליושענעם (accusative masculine)
פּליושן (accusative indefinite neuter)
פּליושענע (accusative definite neuter)
פּליושנס (accusative neuter postpositional)
פּליושענע (accusative feminine)
פּליושענע (accusative plural)
פּליושענעם (dative masculine)
פּליושן (dative indefinite neuter)
פּליושענעם (dative definite neuter)
פּליושענעם (dative neuter postpositional)
פּליושענער (dative feminine)
פּליושענע (dative plural)


ציץ

Ultimately from Hindi छींट (chī̃ṭ, “chintz”). Compare Dutch sits.


ציצן

tsitsn (romanization)
ציצן (predicative)
ציצענער (masculine nominative)
ציצן (indefinite neuter nominative)
ציצענע (definite neuter nominative)
ציצנס (neuter nominative postpositional)
ציצענע (feminine nominative)
ציצענע (nominative plural)
ציצענעם (accusative masculine)
ציצן (accusative indefinite neuter)
ציצענע (accusative definite neuter)
ציצנס (accusative neuter postpositional)
ציצענע (accusative feminine)
ציצענע (accusative plural)
ציצענעם (dative masculine)
ציצן (dative indefinite neuter)
ציצענעם (dative definite neuter)
ציצענעם (dative neuter postpositional)
ציצענער (dative feminine)
ציצענע (dative plural)


לײַוונט

לײַוונט • (layvnt) f or n, plural לײַוונטן (layvntn)

layvnt (romanization)
layvntn (romanization)

linen (thread or cloth made from flax fiber)


לײַוונטן

yi-adj

לײַוונטן • (layvntn)

layvntn (romanization)
לײַוונטן (predicative)
לײַוונטענער (masculine nominative)
לײַוונטן (indefinite neuter nominative)
לײַוונטענע (definite neuter nominative)
לײַוונטנס (neuter nominative postpositional)
לײַוונטענע (feminine nominative)
לײַוונטענע (nominative plural)
לײַוונטענעם (accusative masculine)
לײַוונטן (accusative indefinite neuter)
לײַוונטענע (accusative definite neuter)
לײַוונטנס (accusative neuter postpositional)
לײַוונטענע (accusative feminine)
לײַוונטענע (accusative plural)
לײַוונטענעם (dative masculine)
לײַוונטן (dative indefinite neuter)
לײַוונטענעם (dative definite neuter)
לײַוונטענעם (dative neuter postpositional)
לײַוונטענער (dative feminine)
לײַוונטענע (dative plural)


לײַוונטן

head

לײַוונטן • (layvntn)

לײַוונט לײַוונט#Yiddish


שייך

“װאָס שײך?“

1998, Steven A. Jacobson, quotee, A Guide to the More Common Hebraic Words in Yiddish, Fairbanks, AK, page 165:

(predicative) relevant, pertinent, pertaining


פֿייגל

פֿייגל • (feygl)

פֿויגל פֿויגל#Yiddish


פּרעה

פּאַרע (pare)

From Hebrew פַּרְעֹה (par'ó); ultimately from Egyptian pr-ꜥꜣ (“palace, pharaoh”, literally “pr (“house”) + ꜥꜣ (“great, big”)”).

der

Pharaoh (supreme ruler of ancient Egypt)


געדאַנק

yi-noun

געדאַנק • (gedank) m, plural געדאַנקען (gedanken)

gedank (romanization)
gedanken (romanization)

From Middle High German gedanc, from Old High German gidank, from Proto-Germanic *gaþankô. Compare German Gedanke, Low German Gedank.

thought, idea (form created in the mind)


תּליון

תּליון • (talyen) m, plural תּליונים (talyonem)

talyen (romanization)
talyonem (romanization)
תּלין (alternative)


תּליה

תּליה • (tliye) f, plural תּליות (tliyes)

tliye (romanization)
tliyes (romanization)

gallows (wooden framework on which persons are put to death by hanging)


שחיטה

shkhite (romanization)
שכיטע (alternative)


ניטע

A worn-down form of ני(ש)ט טו (ni(sh)t tu).

don't! (an exhortation not to do something)


קוטשמע

קוטשמע • (kutshme) f, plural קוטשמעס (kutshmes)

kutshme (romanization)
kutshmes (romanization)


צפֿון

bor

Hebrew צָפוֹן


רעשט

yi-noun

רעשט • (resht) m or f or n, plural רעשטן (reshtn)

resht (romanization)
reshtn (romanization)


איילן

head

איילן • (eyln)

אייל אייל#Yiddish


נײַן איילן אין דר׳ערד

yi-adj

נײַן איילן אין דר׳ערד

נײַן איילן אין דר׳ערד • (nayn eyln in dr'erd)

(idiomatic) six feet under (dead, literally "nine ells underground")

en-נײַן_איילן_אין_דר׳ערד-yi-adj-hIgU10Fu


קאַלאָש

yi-noun

קאַלאָש • (kalosh) m, plural קאַלאָשן (kaloshn) or קאַלאָשעס (kaloshes)

kalosh (romanization)
kaloshn (romanization)
kaloshes (romanization)

Ultimately from French galoche, most likely via Polish kalosz (cf. Russian or Ukrainian кало́ша (kalóša)), hence the initial /k/ as opposed to German Galosche.

galosh (waterproof overshoe used to provide protection from rain or snow)


פֿרירן

yi-verb

פֿרירן • (frirn) (past participle געפֿרוירן (gefroyrn) or געפֿראָרן (gefrorn))

frirn (romanization)
געפֿרוירן (participle past)
געפֿראָרן (participle past)
פֿרירן (infinitive)
פֿרירנדיק (participle present)
געפֿרוירן (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך פֿריר (present)
מיר פֿרירן (present)
דו פֿרירסט (present)
איר פֿרירט (present)
ער פֿרירט (present)
זיי פֿרירן (present)
פֿריר (דו) (imperative)
frir (du) (imperative)
פֿרירט (איר) (imperative)
frirt (ir) (imperative)
איך האָב געפֿרוירן (past)
מיר האָבן געפֿרוירן (past)
דו האָסט געפֿרוירן (past)
איר האָט געפֿרוירן (past)
ער האָט געפֿרוירן (past)
זיי האָבן געפֿרוירן (past)
איך האָב געהאַט געפֿרוירן (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געפֿרוירן (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געפֿרוירן (pluperfect)
איר האָט געהאַט געפֿרוירן (pluperfect)
ער האָט געהאַט געפֿרוירן (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געפֿרוירן (pluperfect)
איך וועל פֿרירן (future)
מיר וועלן פֿרירן (future)
דו וועסט פֿרירן (future)
איר וועט פֿרירן (future)
ער וועט פֿרירן (future)
זיי וועלן פֿרירן (future)
איך וועל האָבן געפֿרוירן (future perfect)
מיר וועלן האָבן געפֿרוירן (future perfect)
דו וועסט האָבן געפֿרוירן (future perfect)
איר וועט האָבן געפֿרוירן (future perfect)
ער וועט האָבן געפֿרוירן (future perfect)
זיי וועלן האָבן געפֿרוירן (future perfect)

From Middle High German vrieren, from Old High German friosan, from Proto-West Germanic *freusan, from Proto-Germanic *freusaną.

(intransitive) freeze (become solid due to low temperature)


שוטה

yi-noun

שוטה • (shoyte) m, plural שוטהס (shoytes)

shoyte (romanization)
shoytes (romanization)

bor

Hebrew שׁוֹטֶה


וואָלין

head

וואָלין • (volin) ?

yi-proper noun

וואָלין • (volin) ?

(historical) Volhynia (a geographic region of Eastern Europe, now divided between southeastern Poland, northwestern Ukraine, and southwestern Belarus)


פֿאַרקילן

yi-verb

פֿאַרקילן • (farkiln) (past participle פֿאַרקילט (farkilt))

farkiln (romanization)
פֿאַרקילט (participle past)
פֿאַרקילן (infinitive)
פֿאַרקילנדיק (participle present)
פֿאַרקילט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך פֿאַרקיל (present)
מיר פֿאַרקילן (present)
דו פֿאַרקילסט (present)
איר פֿאַרקילט (present)
ער פֿאַרקילט (present)
זיי פֿאַרקילן (present)
פֿאַרקיל (דו) (imperative)
farkil (du) (imperative)
פֿאַרקילט (איר) (imperative)
farkilt (ir) (imperative)
איך האָב פֿאַרקילט (past)
מיר האָבן פֿאַרקילט (past)
דו האָסט פֿאַרקילט (past)
איר האָט פֿאַרקילט (past)
ער האָט פֿאַרקילט (past)
זיי האָבן פֿאַרקילט (past)
איך האָב געהאַט פֿאַרקילט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט פֿאַרקילט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט פֿאַרקילט (pluperfect)
איר האָט געהאַט פֿאַרקילט (pluperfect)
ער האָט געהאַט פֿאַרקילט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט פֿאַרקילט (pluperfect)
איך וועל פֿאַרקילן (future)
מיר וועלן פֿאַרקילן (future)
דו וועסט פֿאַרקילן (future)
איר וועט פֿאַרקילן (future)
ער וועט פֿאַרקילן (future)
זיי וועלן פֿאַרקילן (future)
איך וועל האָבן פֿאַרקילט (future perfect)
מיר וועלן האָבן פֿאַרקילט (future perfect)
דו וועסט האָבן פֿאַרקילט (future perfect)
איר וועט האָבן פֿאַרקילט (future perfect)
ער וועט האָבן פֿאַרקילט (future perfect)
זיי וועלן האָבן פֿאַרקילט (future perfect)

Compare German verkühlen, Low German verköhlen.

(reflexive) catch a cold (to suffer from cold)


שאַרף

sharf (romanization)
שאַרף (predicative)
שאַרפֿער (masculine nominative)
שאַרף (indefinite neuter nominative)
שאַרפֿע (definite neuter nominative)
שאַרפֿס (neuter nominative postpositional)
שאַרפֿע (feminine nominative)
שאַרפֿע (nominative plural)
שאַרפֿן (accusative masculine)
שאַרף (accusative indefinite neuter)
שאַרפֿע (accusative definite neuter)
שאַרפֿס (accusative neuter postpositional)
שאַרפֿע (accusative feminine)
שאַרפֿע (accusative plural)
שאַרפֿן (dative masculine)
שאַרף (dative indefinite neuter)
שאַרפֿן (dative definite neuter)
שאַרפֿן (dative neuter postpositional)
שאַרפֿער (dative feminine)
שאַרפֿע (dative plural)

From Middle High German scharpf, from Old High German scarf, from Proto-West Germanic *skarp, from Proto-Germanic *skarpaz.


טרייסטן

טרייסטן • (treystn) (past participle געטרייסט (getreyst))

treystn (romanization)
געטרייסט (participle past)
טרייסטן (infinitive)
טרייסטנדיק (participle present)
געטרייסט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך טרייסט (present)
מיר טרייסטן (present)
דו טרײסט (present)
איר טרייסט (present)
ער טרייסט (present)
זיי טרייסטן (present)
טרייסט (דו) (imperative)
treyst (du) (imperative)
טרייסט (איר) (imperative)
treyst (ir) (imperative)
איך האָב געטרייסט (past)
מיר האָבן געטרייסט (past)
דו האָסט געטרייסט (past)
איר האָט געטרייסט (past)
ער האָט געטרייסט (past)
זיי האָבן געטרייסט (past)
איך האָב געהאַט געטרייסט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געטרייסט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געטרייסט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געטרייסט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געטרייסט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געטרייסט (pluperfect)
איך וועל טרייסטן (future)
מיר וועלן טרייסטן (future)
דו וועסט טרייסטן (future)
איר וועט טרייסטן (future)
ער וועט טרייסטן (future)
זיי וועלן טרייסטן (future)
איך וועל האָבן געטרייסט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געטרייסט (future perfect)
דו וועסט האָבן געטרייסט (future perfect)
איר וועט האָבן געטרייסט (future perfect)
ער וועט האָבן געטרייסט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געטרייסט (future perfect)


טרייסט

Likely a deverbal from טרייסטן (treystn) in imitation of German Trost, rather than directly inherited from Middle High German trōst, which would have yielded the forms טרױסט (troyst) or טראָסט (trost).


פֿאַרוויגן

פֿאַרוויגן • (farvign) (past participle פֿאַרוויגט (farvigt))

farvign (romanization)
פֿאַרוויגט (participle past)
פֿאַרוויגן (infinitive)
פֿאַרוויגטנדיק (participle present)
געפֿאַרוויגט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך פֿאַרוויגט (present)
מיר פֿאַרוויגטן (present)
דו פֿאַרוויגטסט (present)
איר פֿאַרוויגט (present)
ער פֿאַרוויגט (present)
זיי פֿאַרוויגטן (present)
פֿאַרוויגט (דו) (imperative)
farvigt (du) (imperative)
פֿאַרוויגט (איר) (imperative)
farvigt (ir) (imperative)
איך האָב געפֿאַרוויגט (past)
מיר האָבן געפֿאַרוויגט (past)
דו האָסט געפֿאַרוויגט (past)
איר האָט געפֿאַרוויגט (past)
ער האָט געפֿאַרוויגט (past)
זיי האָבן געפֿאַרוויגט (past)
איך האָב געהאַט געפֿאַרוויגט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געפֿאַרוויגט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געפֿאַרוויגט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געפֿאַרוויגט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געפֿאַרוויגט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געפֿאַרוויגט (pluperfect)
איך וועל פֿאַרוויגן (future)
מיר וועלן פֿאַרוויגן (future)
דו וועסט פֿאַרוויגן (future)
איר וועט פֿאַרוויגן (future)
ער וועט פֿאַרוויגן (future)
זיי וועלן פֿאַרוויגן (future)
איך וועל האָבן געפֿאַרוויגט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געפֿאַרוויגט (future perfect)
דו וועסט האָבן געפֿאַרוויגט (future perfect)
איר וועט האָבן געפֿאַרוויגט (future perfect)
ער וועט האָבן געפֿאַרוויגט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געפֿאַרוויגט (future perfect)


איידער וואָס, איידער ווען

yi-adv

איידער וואָס, איידער ווען • (eyder vos, eyder ven)

eyder vos (romanization)
eyder ven (romanization)

in the twinkling of an eye
in the twinkling of an eye

(idiomatic) immediately, instantaneously, in the twinkling of an eye

en-איידער_וואָס,_איידער_ווען-yi-adv-8-bMbB6I


איידער

head

איידער • (eyder)

Middle High German ê + dër, equivalent to German ehe + der.

beser a ku in shtal eyder tsen in di feld

בעסער אַ קו אין שטאַל אײדער צען אין די פֿעלד


שאַליקל

yi-noun

שאַליקל • (shalikl) n, plural שאַליקלעך (shaliklekh)

shalikl (romanization)
shaliklekh (romanization)

שאַל שאַל#Yiddish


בלייך

bleykh (romanization)
בלייך (predicative)
בלייכער (masculine nominative)
בלייך (indefinite neuter nominative)
בלייכע (definite neuter nominative)
בלייכס (neuter nominative postpositional)
בלייכע (feminine nominative)
בלייכע (nominative plural)
בלייכן (accusative masculine)
בלייך (accusative indefinite neuter)
בלייכע (accusative definite neuter)
בלייכס (accusative neuter postpositional)
בלייכע (accusative feminine)
בלייכע (accusative plural)
בלייכן (dative masculine)
בלייך (dative indefinite neuter)
בלייכן (dative definite neuter)
בלייכן (dative neuter postpositional)
בלייכער (dative feminine)
בלייכע (dative plural)

From Middle High German bleich, from Old High German bleih, from Proto-West Germanic *blaik, from Proto-Germanic *blaikaz.


קעניג

קעניג • (kenig) m, plural קעניגן (kenign), feminine קעניגין (kenigin), diminutive קעניגל (kenigl)

kenig (romanization)
kenign (romanization)
kenigin (romanization)
kenigl (romanization)
קיניג (alternative)

From Middle High German künec, from Old High German kuning (rarer kunig), from Proto-West Germanic *kuning, from Proto-Germanic *kuningaz.

Coordinate term: מלכּה (malke)


קעניגין

קעניגין • (kenigin) f, plural קעניגינס (kenigins)

kenigin (romanization)
kenigins (romanization)
קיניגין (alternative)

From Middle High German künigin, from Old High German chuningin, from Proto-West Germanic *kuningini. By surface analysis, קעניג (kenig) + ־ין (-in).


גרייכן

yi-verb

גרייכן • (greykhn) (past participle געגרייכט (gegreykht))

greykhn (romanization)
געגרייכט (participle past)
גרייכן (infinitive)
גרייכנדיק (participle present)
געגרייכט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך גרייך (present)
מיר גרייכן (present)
דו גרייכסט (present)
איר גרייכט (present)
ער גרייכט (present)
זיי גרייכן (present)
גרייך (דו) (imperative)
greykh (du) (imperative)
גרייכט (איר) (imperative)
greykht (ir) (imperative)
איך האָב געגרייכט (past)
מיר האָבן געגרייכט (past)
דו האָסט געגרייכט (past)
איר האָט געגרייכט (past)
ער האָט געגרייכט (past)
זיי האָבן געגרייכט (past)
איך האָב געהאַט געגרייכט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געגרייכט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געגרייכט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געגרייכט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געגרייכט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געגרייכט (pluperfect)
איך וועל גרייכן (future)
מיר וועלן גרייכן (future)
דו וועסט גרייכן (future)
איר וועט גרייכן (future)
ער וועט גרייכן (future)
זיי וועלן גרייכן (future)
איך וועל האָבן געגרייכט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געגרייכט (future perfect)
דו וועסט האָבן געגרייכט (future perfect)
איר וועט האָבן געגרייכט (future perfect)
ער וועט האָבן געגרייכט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געגרייכט (future perfect)

reach (to obtain by stretching forth, to extend so as to touch)


זונאויפֿגאַנג

head

זונאויפֿגאַנג • (zunoyfgang) m

yi-noun

זונאויפֿגאַנגען

זונאויפֿגאַנג • (zunoyfgang) m, plural זונאויפֿגאַנגען (zunoyfgangen)

zunoyfgang (romanization)
zunoyfgangen (romanization)


ברידערלעך

ברודער ברודער#Yiddish


רוגז

he-l

רוגז / רֹגֶז

anger (a strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something)


רוגזה

From Hebrew רוגזה / רֻגְזָה.

רוגזה / רֻגְזָה


אין כּעס

head

אין כּעס • (in kas)

זי וועט זײַן אין כּעס!


רוגזהדיק

rugzedik (romanization)
רוגזהדיק (predicative)
רוגזהדיקער (masculine nominative)
רוגזהדיק (indefinite neuter nominative)
רוגזהדיקע (definite neuter nominative)
רוגזהדיקס (neuter nominative postpositional)
רוגזהדיקע (feminine nominative)
רוגזהדיקע (nominative plural)
רוגזהדיקן (accusative masculine)
רוגזהדיק (accusative indefinite neuter)
רוגזהדיקע (accusative definite neuter)
רוגזהדיקס (accusative neuter postpositional)
רוגזהדיקע (accusative feminine)
רוגזהדיקע (accusative plural)
רוגזהדיקן (dative masculine)
רוגזהדיק (dative indefinite neuter)
רוגזהדיקן (dative definite neuter)
רוגזהדיקן (dative neuter postpositional)
רוגזהדיקער (dative feminine)
רוגזהדיקע (dative plural)

From רוגזה (rugze, “anger”) + ־דיק (-dik).


ברוגזדיק

broygezdik (romanization)
ברוגזדיק (predicative)
ברוגזדיקער (masculine nominative)
ברוגזדיק (indefinite neuter nominative)
ברוגזדיקע (definite neuter nominative)
ברוגזדיקס (neuter nominative postpositional)
ברוגזדיקע (feminine nominative)
ברוגזדיקע (nominative plural)
ברוגזדיקן (accusative masculine)
ברוגזדיק (accusative indefinite neuter)
ברוגזדיקע (accusative definite neuter)
ברוגזדיקס (accusative neuter postpositional)
ברוגזדיקע (accusative feminine)
ברוגזדיקע (accusative plural)
ברוגזדיקן (dative masculine)
ברוגזדיק (dative indefinite neuter)
ברוגזדיקן (dative definite neuter)
ברוגזדיקן (dative neuter postpositional)
ברוגזדיקער (dative feminine)
ברוגזדיקע (dative plural)

From ברוגז (broygez, “anger”) + ־דיק (-dik).


ברוגזלעך

broygezlekh (romanization)
ברוגזלעך (predicative)
ברוגזלעכער (masculine nominative)
ברוגזלעך (indefinite neuter nominative)
ברוגזלעכע (definite neuter nominative)
ברוגזלעכס (neuter nominative postpositional)
ברוגזלעכע (feminine nominative)
ברוגזלעכע (nominative plural)
ברוגזלעכן (accusative masculine)
ברוגזלעך (accusative indefinite neuter)
ברוגזלעכע (accusative definite neuter)
ברוגזלעכס (accusative neuter postpositional)
ברוגזלעכע (accusative feminine)
ברוגזלעכע (accusative plural)
ברוגזלעכן (dative masculine)
ברוגזלעך (dative indefinite neuter)
ברוגזלעכן (dative definite neuter)
ברוגזלעכן (dative neuter postpositional)
ברוגזלעכער (dative feminine)
ברוגזלעכע (dative plural)

From ברוגז (broygez, “anger”) + ־לעך (-lekh).


ברוגז

broygez (romanization)
ברוגז (predicative)
ברוגזער (masculine nominative)
ברוגז (indefinite neuter nominative)
ברוגזע (definite neuter nominative)
ברוגזס (neuter nominative postpositional)
ברוגזע (feminine nominative)
ברוגזע (nominative plural)
ברוגזן (accusative masculine)
ברוגז (accusative indefinite neuter)
ברוגזע (accusative definite neuter)
ברוגזס (accusative neuter postpositional)
ברוגזע (accusative feminine)
ברוגזע (accusative plural)
ברוגזן (dative masculine)
ברוגז (dative indefinite neuter)
ברוגזן (dative definite neuter)
ברוגזן (dative neuter postpositional)
ברוגזער (dative feminine)
ברוגזע (dative plural)

Ultimately from Hebrew רוגז / רֹגֶז (rógez) or Aramaic רגז (r'gáz), perhaps through Biblical Hebrew. Cf. Daniel 3:13.

he-l

רוגז / רֹגֶז (rógez)


ברוגז

→ English: broyges

רוגז / רֹגֶז (rógez)


נול

zero (cardinal number before 1, denoting nothing)


בראַזיל

Brazil (a large Portuguese-speaking country in South America)


אא״וו

u.a.v (romanization)
אאַ״וו (alternative)

און אַזוי ווײַטער
און אַזוי ווײַטער#Yiddish

Initialism of און אַזוי ווײַטער (un azoy vayter), etc.


אַבדאַללאַ

head

אַבדאַללאַ • (abdalla) m

yi-proper noun

אַבדאַללאַ • (abdalla) m


פּאַשאַ

head

פּאַשאַ • (pasha) m

yi-noun

פּאַשאַ • (pasha) m

From Ottoman Turkish پاشا (pāšā) (modern Turkish paşa).


עלטערן

eltern (romanization)
עלטערנס (alternative)

From the comparative form of אַלט (alt).


עלטערנס

עלטערן עלטערן#Yiddish


זיידע־באָבע

Dvandva compound of זיידע (zeyde) + באָבע (bobe)


באָבע־זיידע

Dvandva compound of באָבע (bobe) + זיידע (zeyde)


אורעלטערן

great-grandparents (parents of a grandparent)


אור־

head

אור־ • (ur-)

אור־ (ur-) + באָבע (bobe, “grandmother”) → אור־באָבע (ur-bobe, “great-grandmother”)

great- (denoting three generations of distance in a family relationship)


גלאָבוס

yi-noun

גלאָבוס • (globus) m, plural גלאָבוסן (globusn)

globus (romanization)
globusn (romanization)


גלאָבאַליזאַציע

head

גלאָבאַליזאַציע • (globalizatsye) f

yi-noun

גלאָבאַליזאַציע • (globalizatsye) f

globalisation (process of going to a more interconnected world)


אַנולירן

yi-verb

אַנולירן • (anulirn) (past participle אַנולירט (anulirt))

anulirn (romanization)
אַנולירט (participle past)
אַנולירן (infinitive)
אַנולירנדיק (participle present)
אַנולירט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך אַנוליר (present)
מיר אַנולירן (present)
דו אַנולירסט (present)
איר אַנולירט (present)
ער אַנולירט (present)
זיי אַנולירן (present)
אַנוליר (דו) (imperative)
anulir (du) (imperative)
אַנולירט (איר) (imperative)
anulirt (ir) (imperative)
איך האָב אַנולירט (past)
מיר האָבן אַנולירט (past)
דו האָסט אַנולירט (past)
איר האָט אַנולירט (past)
ער האָט אַנולירט (past)
זיי האָבן אַנולירט (past)
איך האָב געהאַט אַנולירט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט אַנולירט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט אַנולירט (pluperfect)
איר האָט געהאַט אַנולירט (pluperfect)
ער האָט געהאַט אַנולירט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט אַנולירט (pluperfect)
איך וועל אַנולירן (future)
מיר וועלן אַנולירן (future)
דו וועסט אַנולירן (future)
איר וועט אַנולירן (future)
ער וועט אַנולירן (future)
זיי וועלן אַנולירן (future)
איך וועל האָבן אַנולירט (future perfect)
מיר וועלן האָבן אַנולירט (future perfect)
דו וועסט האָבן אַנולירט (future perfect)
איר וועט האָבן אַנולירט (future perfect)
ער וועט האָבן אַנולירט (future perfect)
זיי וועלן האָבן אַנולירט (future perfect)

Ultimately from Latin annullō (“to annihilate, annul”) + ־ירן (-irn) (compare German annullieren), from ad (“to”) + nūllus (“none, not any”).

af

to annul, cancel, repeal, overrule (formally revoke the validity of)


אַנולירונג

yi-noun

אַנולירונגען

אַנולירונג • (anulirung) f, plural אַנולירונגען (anulirungen)

anulirung (romanization)
anulirungen (romanization)

From אַנולירן (anulirn, “to annul”) + ־ונג (-ung) (compare German Annullierung).

affix

annulment (the act or instance of annulling or declaring invalid)


מענטשלעך

mentshlekh (romanization)
מענטשלעך (predicative)
מענטשלעכער (masculine nominative)
מענטשלעך (indefinite neuter nominative)
מענטשלעכע (definite neuter nominative)
מענטשלעכס (neuter nominative postpositional)
מענטשלעכע (feminine nominative)
מענטשלעכע (nominative plural)
מענטשלעכן (accusative masculine)
מענטשלעך (accusative indefinite neuter)
מענטשלעכע (accusative definite neuter)
מענטשלעכס (accusative neuter postpositional)
מענטשלעכע (accusative feminine)
מענטשלעכע (accusative plural)
מענטשלעכן (dative masculine)
מענטשלעך (dative indefinite neuter)
מענטשלעכן (dative definite neuter)
מענטשלעכן (dative neuter postpositional)
מענטשלעכער (dative feminine)
מענטשלעכע (dative plural)


שרעקלעך

shreklekh (romanization)
שרעקלעך (predicative)
שרעקלעכער (masculine nominative)
שרעקלעך (indefinite neuter nominative)
שרעקלעכע (definite neuter nominative)
שרעקלעכס (neuter nominative postpositional)
שרעקלעכע (feminine nominative)
שרעקלעכע (nominative plural)
שרעקלעכן (accusative masculine)
שרעקלעך (accusative indefinite neuter)
שרעקלעכע (accusative definite neuter)
שרעקלעכס (accusative neuter postpositional)
שרעקלעכע (accusative feminine)
שרעקלעכע (accusative plural)
שרעקלעכן (dative masculine)
שרעקלעך (dative indefinite neuter)
שרעקלעכן (dative definite neuter)
שרעקלעכן (dative neuter postpositional)
שרעקלעכער (dative feminine)
שרעקלעכע (dative plural)

terrible (dreadful; causing alarm or fear)


גיפֿט

gift (romanization)
giftn (romanization)

From Middle High German gift, from Old High German gift; compare German Gift. Related to English gift.


סמיק

samik (romanization)
סמיק (predicative)
סמיקער (masculine nominative)
סמיק (indefinite neuter nominative)
סמיקע (definite neuter nominative)
סמיקס (neuter nominative postpositional)
סמיקע (feminine nominative)
סמיקע (nominative plural)
סמיקן (accusative masculine)
סמיק (accusative indefinite neuter)
סמיקע (accusative definite neuter)
סמיקס (accusative neuter postpositional)
סמיקע (accusative feminine)
סמיקע (accusative plural)
סמיקן (dative masculine)
סמיק (dative indefinite neuter)
סמיקן (dative definite neuter)
סמיקן (dative neuter postpositional)
סמיקער (dative feminine)
סמיקע (dative plural)

poisonous (containing sufficient poison to be dangerous)


גיפֿטיק

yi-adj

גיפֿטיק • (giftik)

giftik (romanization)
גיפֿטיק (predicative)
גיפֿטיקער (masculine nominative)
גיפֿטיק (indefinite neuter nominative)
גיפֿטיקע (definite neuter nominative)
גיפֿטיקס (neuter nominative postpositional)
גיפֿטיקע (feminine nominative)
גיפֿטיקע (nominative plural)
גיפֿטיקן (accusative masculine)
גיפֿטיק (accusative indefinite neuter)
גיפֿטיקע (accusative definite neuter)
גיפֿטיקס (accusative neuter postpositional)
גיפֿטיקע (accusative feminine)
גיפֿטיקע (accusative plural)
גיפֿטיקן (dative masculine)
גיפֿטיק (dative indefinite neuter)
גיפֿטיקן (dative definite neuter)
גיפֿטיקן (dative neuter postpositional)
גיפֿטיקער (dative feminine)
גיפֿטיקע (dative plural)


פֿאַרסמען

yi-verb

פֿאַרסמען • (farsamen) (past participle פֿאַרסמט (farsamt))

farsamen (romanization)
פֿאַרסמט (participle past)
פֿאַרסמען (infinitive)
פֿאַרסמענדיק (participle present)
פֿאַרסמט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך פֿאַרסם (present)
מיר פֿאַרסמען (present)
דו פֿאַרסמסט (present)
איר פֿאַרסמט (present)
ער פֿאַרסמט (present)
זיי פֿאַרסמען (present)
פֿאַרסם (דו) (imperative)
farsam (du) (imperative)
פֿאַרסמט (איר) (imperative)
farsamt (ir) (imperative)
איך האָב פֿאַרסמט (past)
מיר האָבן פֿאַרסמט (past)
דו האָסט פֿאַרסמט (past)
איר האָט פֿאַרסמט (past)
ער האָט פֿאַרסמט (past)
זיי האָבן פֿאַרסמט (past)
איך האָב געהאַט פֿאַרסמט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט פֿאַרסמט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט פֿאַרסמט (pluperfect)
איר האָט געהאַט פֿאַרסמט (pluperfect)
ער האָט געהאַט פֿאַרסמט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט פֿאַרסמט (pluperfect)
איך וועל פֿאַרסמען (future)
מיר וועלן פֿאַרסמען (future)
דו וועסט פֿאַרסמען (future)
איר וועט פֿאַרסמען (future)
ער וועט פֿאַרסמען (future)
זיי וועלן פֿאַרסמען (future)
איך וועל האָבן פֿאַרסמט (future perfect)
מיר וועלן האָבן פֿאַרסמט (future perfect)
דו וועסט האָבן פֿאַרסמט (future perfect)
איר וועט האָבן פֿאַרסמט (future perfect)
ער וועט האָבן פֿאַרסמט (future perfect)
זיי וועלן האָבן פֿאַרסמט (future perfect)

poison (to use poison to kill or paralyse)


סמען

סמען • (samen) (past participle געסמט (gesamt))

samen (romanization)
געסמט (participle past)
סמען (infinitive)
סמענדיק (participle present)
געסמט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך סם (present)
מיר סמען (present)
דו סמסט (present)
איר סמט (present)
ער סמט (present)
זיי סמען (present)
סם (דו) (imperative)
sam (du) (imperative)
סמט (איר) (imperative)
samt (ir) (imperative)
איך האָב געסמט (past)
מיר האָבן געסמט (past)
דו האָסט געסמט (past)
איר האָט געסמט (past)
ער האָט געסמט (past)
זיי האָבן געסמט (past)
איך האָב געהאַט געסמט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געסמט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געסמט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געסמט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געסמט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געסמט (pluperfect)
איך וועל סמען (future)
מיר וועלן סמען (future)
דו וועסט סמען (future)
איר וועט סמען (future)
ער וועט סמען (future)
זיי וועלן סמען (future)
איך וועל האָבן געסמט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געסמט (future perfect)
דו וועסט האָבן געסמט (future perfect)
איר וועט האָבן געסמט (future perfect)
ער וועט האָבן געסמט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געסמט (future perfect)


פֿאַרגיפֿטן

פֿאַרגיפֿטן • (fargiftn) (past participle פֿאַרגיפֿט (fargift))

fargiftn (romanization)
פֿאַרגיפֿט (participle past)
פֿאַרגיפֿטן (infinitive)
פֿאַרגיפֿטנדיק (participle present)
פֿאַרגיפֿט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך פֿאַרגיפֿט (present)
מיר פֿאַרגיפֿטן (present)
דו פֿאַרגיפֿטסט (present)
איר פֿאַרגיפֿט (present)
ער פֿאַרגיפֿט (present)
זיי פֿאַרגיפֿטן (present)
פֿאַרגיפֿט (דו) (imperative)
fargift (du) (imperative)
פֿאַרגיפֿט (איר) (imperative)
fargift (ir) (imperative)
איך האָב פֿאַרגיפֿט (past)
מיר האָבן פֿאַרגיפֿט (past)
דו האָסט פֿאַרגיפֿט (past)
איר האָט פֿאַרגיפֿט (past)
ער האָט פֿאַרגיפֿט (past)
זיי האָבן פֿאַרגיפֿט (past)
איך האָב געהאַט פֿאַרגיפֿט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט פֿאַרגיפֿט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט פֿאַרגיפֿט (pluperfect)
איר האָט געהאַט פֿאַרגיפֿט (pluperfect)
ער האָט געהאַט פֿאַרגיפֿט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט פֿאַרגיפֿט (pluperfect)
איך וועל פֿאַרגיפֿטן (future)
מיר וועלן פֿאַרגיפֿטן (future)
דו וועסט פֿאַרגיפֿטן (future)
איר וועט פֿאַרגיפֿטן (future)
ער וועט פֿאַרגיפֿטן (future)
זיי וועלן פֿאַרגיפֿטן (future)
איך וועל האָבן פֿאַרגיפֿט (future perfect)
מיר וועלן האָבן פֿאַרגיפֿט (future perfect)
דו וועסט האָבן פֿאַרגיפֿט (future perfect)
איר וועט האָבן פֿאַרגיפֿט (future perfect)
ער וועט האָבן פֿאַרגיפֿט (future perfect)
זיי וועלן האָבן פֿאַרגיפֿט (future perfect)


צענערלינג

yi-noun

צענערלינג • (tsenerling) m, plural צענערלינגען (tsenerlingen)

tsenerling (romanization)
tsenerlingen (romanization)

teenager (person aged between thirteen and nineteen)


ביז הונדערט און צוואַנציק

head

ביז הונדערט און צוואַנציק • (biz hundert un tsvantsik)

Literally "until 120", the age at which Moses died in the Jewish tradition.

(idiomatic) to a very old age (often used as a toast to a person on their birthday, or as a general wish of good health)

en-ביז_הונדערט_און_צוואַנציק-yi-phrase-IAm-kiap


טויזנטער

טויזנט טויזנט#Yiddish


שלאַכטפֿעלד

yi-noun

שלאַכטפֿעלדער

שלאַכטפֿעלד • (shlakhtfeld) n, plural שלאַכטפֿעלדער (shlakhtfelder)

shlakhtfeld (romanization)
shlakhtfelder (romanization)


שלאַכט

שלאַכט • (shlakht) f, plural שלאַכטן (shlakhtn)

shlakht (romanization)
shlakhtn (romanization)

From Middle High German slaht, from Old High German slahta.

battle (general action, fight, or encounter; a combat)


שלאַכטמאַן

שלאַכטמאַן • (shlakhtman) m, plural שלאַכטמענער (shlakhtmener) or שלאַכטלײַט (shlakhtlayt)

shlakhtman (romanization)
shlakhtmener (romanization)
shlakhtlayt (romanization)

warrior (person actively engaged in battle, conflict or warfare)


דריט

drit (romanization)
דריט (predicative)
דריטער (masculine nominative)
דריט (indefinite neuter nominative)
דריטע (definite neuter nominative)
דריטס (neuter nominative postpositional)
דריטע (feminine nominative)
דריטע (nominative plural)
דריטן (accusative masculine)
דריט (accusative indefinite neuter)
דריטע (accusative definite neuter)
דריטס (accusative neuter postpositional)
דריטע (accusative feminine)
דריטע (accusative plural)
דריטן (dative masculine)
דריט (dative indefinite neuter)
דריטן (dative definite neuter)
דריטן (dative neuter postpositional)
דריטער (dative feminine)
דריטע (dative plural)

From Middle High German dritte, from Old High German dritto, from Proto-West Germanic *þriddjō, from Proto-Germanic *þridjô.


דריטל

דריטל • (dritl) n, plural דריטלעך (dritlekh)

dritl (romanization)
dritlekh (romanization)

third (one of three parts equal to a whole)


פֿערט

yi-adj

פֿערט • (fert)

fert (romanization)
פֿערט (predicative)
פֿערטער (masculine nominative)
פֿערט (indefinite neuter nominative)
פֿערטע (definite neuter nominative)
פֿערטס (neuter nominative postpositional)
פֿערטע (feminine nominative)
פֿערטע (nominative plural)
פֿערטן (accusative masculine)
פֿערט (accusative indefinite neuter)
פֿערטע (accusative definite neuter)
פֿערטס (accusative neuter postpositional)
פֿערטע (accusative feminine)
פֿערטע (accusative plural)
פֿערטן (dative masculine)
פֿערט (dative indefinite neuter)
פֿערטן (dative definite neuter)
פֿערטן (dative neuter postpositional)
פֿערטער (dative feminine)
פֿערטע (dative plural)

From Middle High German vierde, from Old High German fiordo, from Proto-West Germanic *feurþō, from Proto-Germanic *fedurþô.


פֿערטל

quarter, fourth (one of four parts equal to a whole)


פֿערטנס

yi-adv

פֿערטנס • (fertns)


פֿינפֿטל

head

פֿינפֿטל • (finftl) n

yi-noun

פֿינפֿטל • (finftl) n

fifth (one of five parts equal to a whole)


פֿינפֿטנס

yi-adv

פֿינפֿטנס • (finftns)


זעקסט

zekst (romanization)
זעקסט (predicative)
זעקסטער (masculine nominative)
זעקסט (indefinite neuter nominative)
זעקסטע (definite neuter nominative)
זעקסטס (neuter nominative postpositional)
זעקסטע (feminine nominative)
זעקסטע (nominative plural)
זעקסטן (accusative masculine)
זעקסט (accusative indefinite neuter)
זעקסטע (accusative definite neuter)
זעקסטס (accusative neuter postpositional)
זעקסטע (accusative feminine)
זעקסטע (accusative plural)
זעקסטן (dative masculine)
זעקסט (dative indefinite neuter)
זעקסטן (dative definite neuter)
זעקסטן (dative neuter postpositional)
זעקסטער (dative feminine)
זעקסטע (dative plural)

From Middle High German sehste, from Old High German sehsto, from Proto-West Germanic *sehstō. By surface analysis, זעקס (zeks) + ־ט (-t).


זעקסטל

sixth (one of six parts equal to a whole)


זיבעטל

seventh (one of seven parts equal to a whole)


זיבעט

zibet (romanization)
זיבעט (predicative)
זיבעטער (masculine nominative)
זיבעט (indefinite neuter nominative)
זיבעטע (definite neuter nominative)
זיבעטס (neuter nominative postpositional)
זיבעטע (feminine nominative)
זיבעטע (nominative plural)
זיבעטן (accusative masculine)
זיבעט (accusative indefinite neuter)
זיבעטע (accusative definite neuter)
זיבעטס (accusative neuter postpositional)
זיבעטע (accusative feminine)
זיבעטע (accusative plural)
זיבעטן (dative masculine)
זיבעט (dative indefinite neuter)
זיבעטן (dative definite neuter)
זיבעטן (dative neuter postpositional)
זיבעטער (dative feminine)
זיבעטע (dative plural)

From Middle High German siebente, from Old High German sibunto, from Proto-West Germanic *sebundō, from Proto-Germanic *sebundô. By surface analysis, זיבן (zibn) + ־ט (-t).


אַכטל

yi-noun

אַכטל • (akhtl) n, plural אַכטלעך (akhtlekh)

akhtl (romanization)
akhtlekh (romanization)

eighth (one of eight parts equal to a whole)


נײַנט

naynt (romanization)
נײַנט (predicative)
נײַנטער (masculine nominative)
נײַנט (indefinite neuter nominative)
נײַנטע (definite neuter nominative)
נײַנטס (neuter nominative postpositional)
נײַנטע (feminine nominative)
נײַנטע (nominative plural)
נײַנטן (accusative masculine)
נײַנט (accusative indefinite neuter)
נײַנטע (accusative definite neuter)
נײַנטס (accusative neuter postpositional)
נײַנטע (accusative feminine)
נײַנטע (accusative plural)
נײַנטן (dative masculine)
נײַנט (dative indefinite neuter)
נײַנטן (dative definite neuter)
נײַנטן (dative neuter postpositional)
נײַנטער (dative feminine)
נײַנטע (dative plural)

From Middle High German niunte, from Old High German niunto, from Proto-West Germanic *neundō, from Proto-Germanic *newundô. By surface analysis, נײַן (nayn) + ־ט (-t).


נײַנטל

ninth (one of nine parts equal to a whole)


עלפֿט

yi-adj

עלפֿט • (elft)

elft (romanization)
עלפֿט (predicative)
עלפֿטער (masculine nominative)
עלפֿט (indefinite neuter nominative)
עלפֿטע (definite neuter nominative)
עלפֿטס (neuter nominative postpositional)
עלפֿטע (feminine nominative)
עלפֿטע (nominative plural)
עלפֿטן (accusative masculine)
עלפֿט (accusative indefinite neuter)
עלפֿטע (accusative definite neuter)
עלפֿטס (accusative neuter postpositional)
עלפֿטע (accusative feminine)
עלפֿטע (accusative plural)
עלפֿטן (dative masculine)
עלפֿט (dative indefinite neuter)
עלפֿטן (dative definite neuter)
עלפֿטן (dative neuter postpositional)
עלפֿטער (dative feminine)
עלפֿטע (dative plural)


עלפֿטל

eleventh (one of eleven parts equal to a whole)


עלפֿטנס

yi-adv

עלפֿטנס • (elftns)


צוועלפֿטנס

צוועלפֿטנס • (tsvelftns)


צוועלפֿט

yi-adj

צוועלפֿט • (tsvelft)

tsvelft (romanization)
צוועלפֿט (predicative)
צוועלפֿטער (masculine nominative)
צוועלפֿט (indefinite neuter nominative)
צוועלפֿטע (definite neuter nominative)
צוועלפֿטס (neuter nominative postpositional)
צוועלפֿטע (feminine nominative)
צוועלפֿטע (nominative plural)
צוועלפֿטן (accusative masculine)
צוועלפֿט (accusative indefinite neuter)
צוועלפֿטע (accusative definite neuter)
צוועלפֿטס (accusative neuter postpositional)
צוועלפֿטע (accusative feminine)
צוועלפֿטע (accusative plural)
צוועלפֿטן (dative masculine)
צוועלפֿט (dative indefinite neuter)
צוועלפֿטן (dative definite neuter)
צוועלפֿטן (dative neuter postpositional)
צוועלפֿטער (dative feminine)
צוועלפֿטע (dative plural)


צוועלפֿטל

twelfth (one of twelve parts equal to a whole)


דרײַצנט

draytsnt (romanization)
דרײַצנט (predicative)
דרײַצנטער (masculine nominative)
דרײַצנט (indefinite neuter nominative)
דרײַצנטע (definite neuter nominative)
דרײַצנטס (neuter nominative postpositional)
דרײַצנטע (feminine nominative)
דרײַצנטע (nominative plural)
דרײַצנטן (accusative masculine)
דרײַצנט (accusative indefinite neuter)
דרײַצנטע (accusative definite neuter)
דרײַצנטס (accusative neuter postpositional)
דרײַצנטע (accusative feminine)
דרײַצנטע (accusative plural)
דרײַצנטן (dative masculine)
דרײַצנט (dative indefinite neuter)
דרײַצנטן (dative definite neuter)
דרײַצנטן (dative neuter postpositional)
דרײַצנטער (dative feminine)
דרײַצנטע (dative plural)


דרײַצנטל

thirteenth (one of thirteen parts equal to a whole)


פֿערצנט

fertsnt (romanization)
פֿערצנט (predicative)
פֿערצנטער (masculine nominative)
פֿערצנט (indefinite neuter nominative)
פֿערצנטע (definite neuter nominative)
פֿערצנטס (neuter nominative postpositional)
פֿערצנטע (feminine nominative)
פֿערצנטע (nominative plural)
פֿערצנטן (accusative masculine)
פֿערצנט (accusative indefinite neuter)
פֿערצנטע (accusative definite neuter)
פֿערצנטס (accusative neuter postpositional)
פֿערצנטע (accusative feminine)
פֿערצנטע (accusative plural)
פֿערצנטן (dative masculine)
פֿערצנט (dative indefinite neuter)
פֿערצנטן (dative definite neuter)
פֿערצנטן (dative neuter postpositional)
פֿערצנטער (dative feminine)
פֿערצנטע (dative plural)


פֿערצנטל

fourteenth (one of fourteen parts equal to a whole)


פֿופֿצנט

פֿופֿצנט • (fuftsnt)

fuftsnt (romanization)
פֿופֿצנט (predicative)
פֿופֿצנטער (masculine nominative)
פֿופֿצנט (indefinite neuter nominative)
פֿופֿצנטע (definite neuter nominative)
פֿופֿצנטס (neuter nominative postpositional)
פֿופֿצנטע (feminine nominative)
פֿופֿצנטע (nominative plural)
פֿופֿצנטן (accusative masculine)
פֿופֿצנט (accusative indefinite neuter)
פֿופֿצנטע (accusative definite neuter)
פֿופֿצנטס (accusative neuter postpositional)
פֿופֿצנטע (accusative feminine)
פֿופֿצנטע (accusative plural)
פֿופֿצנטן (dative masculine)
פֿופֿצנט (dative indefinite neuter)
פֿופֿצנטן (dative definite neuter)
פֿופֿצנטן (dative neuter postpositional)
פֿופֿצנטער (dative feminine)
פֿופֿצנטע (dative plural)


פֿופֿצנטל

fifteenth (one of fifteen parts equal to a whole)


זעכצנט

zekhtsnt (romanization)
זעכצנט (predicative)
זעכצנטער (masculine nominative)
זעכצנט (indefinite neuter nominative)
זעכצנטע (definite neuter nominative)
זעכצנטס (neuter nominative postpositional)
זעכצנטע (feminine nominative)
זעכצנטע (nominative plural)
זעכצנטן (accusative masculine)
זעכצנט (accusative indefinite neuter)
זעכצנטע (accusative definite neuter)
זעכצנטס (accusative neuter postpositional)
זעכצנטע (accusative feminine)
זעכצנטע (accusative plural)
זעכצנטן (dative masculine)
זעכצנט (dative indefinite neuter)
זעכצנטן (dative definite neuter)
זעכצנטן (dative neuter postpositional)
זעכצנטער (dative feminine)
זעכצנטע (dative plural)


זעכצנטל

sixteenth (one of sixteen parts equal to a whole)


זיבעטצנט

zibettsnt (romanization)
זיבעטצנט (predicative)
זיבעטצנטער (masculine nominative)
זיבעטצנט (indefinite neuter nominative)
זיבעטצנטע (definite neuter nominative)
זיבעטצנטס (neuter nominative postpositional)
זיבעטצנטע (feminine nominative)
זיבעטצנטע (nominative plural)
זיבעטצנטן (accusative masculine)
זיבעטצנט (accusative indefinite neuter)
זיבעטצנטע (accusative definite neuter)
זיבעטצנטס (accusative neuter postpositional)
זיבעטצנטע (accusative feminine)
זיבעטצנטע (accusative plural)
זיבעטצנטן (dative masculine)
זיבעטצנט (dative indefinite neuter)
זיבעטצנטן (dative definite neuter)
זיבעטצנטן (dative neuter postpositional)
זיבעטצנטער (dative feminine)
זיבעטצנטע (dative plural)


זיבעצנטל

seventeenth (one of seventeen parts equal to a whole)


אַכצנט

akhtsnt (romanization)
אַכצנט (predicative)
אַכצנטער (masculine nominative)
אַכצנט (indefinite neuter nominative)
אַכצנטע (definite neuter nominative)
אַכצנטס (neuter nominative postpositional)
אַכצנטע (feminine nominative)
אַכצנטע (nominative plural)
אַכצנטן (accusative masculine)
אַכצנט (accusative indefinite neuter)
אַכצנטע (accusative definite neuter)
אַכצנטס (accusative neuter postpositional)
אַכצנטע (accusative feminine)
אַכצנטע (accusative plural)
אַכצנטן (dative masculine)
אַכצנט (dative indefinite neuter)
אַכצנטן (dative definite neuter)
אַכצנטן (dative neuter postpositional)
אַכצנטער (dative feminine)
אַכצנטע (dative plural)


אַכצנטל

eighteenth (one of eighteen parts equal to a whole)


נײַנצנט

nayntsnt (romanization)
נײַנצנט (predicative)
נײַנצנטער (masculine nominative)
נײַנצנט (indefinite neuter nominative)
נײַנצנטע (definite neuter nominative)
נײַנצנטס (neuter nominative postpositional)
נײַנצנטע (feminine nominative)
נײַנצנטע (nominative plural)
נײַנצנטן (accusative masculine)
נײַנצנט (accusative indefinite neuter)
נײַנצנטע (accusative definite neuter)
נײַנצנטס (accusative neuter postpositional)
נײַנצנטע (accusative feminine)
נײַנצנטע (accusative plural)
נײַנצנטן (dative masculine)
נײַנצנט (dative indefinite neuter)
נײַנצנטן (dative definite neuter)
נײַנצנטן (dative neuter postpositional)
נײַנצנטער (dative feminine)
נײַנצנטע (dative plural)


נײַנצנטל

nineteenth (one of nineteen parts equal to a whole)


צוואַנציקסט

tsvantsikst (romanization)
צוואַנציקסט (predicative)
צוואַנציקסטער (masculine nominative)
צוואַנציקסט (indefinite neuter nominative)
צוואַנציקסטע (definite neuter nominative)
צוואַנציקסטס (neuter nominative postpositional)
צוואַנציקסטע (feminine nominative)
צוואַנציקסטע (nominative plural)
צוואַנציקסטן (accusative masculine)
צוואַנציקסט (accusative indefinite neuter)
צוואַנציקסטע (accusative definite neuter)
צוואַנציקסטס (accusative neuter postpositional)
צוואַנציקסטע (accusative feminine)
צוואַנציקסטע (accusative plural)
צוואַנציקסטן (dative masculine)
צוואַנציקסט (dative indefinite neuter)
צוואַנציקסטן (dative definite neuter)
צוואַנציקסטן (dative neuter postpositional)
צוואַנציקסטער (dative feminine)
צוואַנציקסטע (dative plural)


צוואַנציקסטל

From צוואַנציקסט (tsvantsikst) + ־ל (-l).

twentieth (one of twenty parts equal to a whole)


דרײַסיקסט

draysikst (romanization)
דרײַסיקסט (predicative)
דרײַסיקסטער (masculine nominative)
דרײַסיקסט (indefinite neuter nominative)
דרײַסיקסטע (definite neuter nominative)
דרײַסיקסטס (neuter nominative postpositional)
דרײַסיקסטע (feminine nominative)
דרײַסיקסטע (nominative plural)
דרײַסיקסטן (accusative masculine)
דרײַסיקסט (accusative indefinite neuter)
דרײַסיקסטע (accusative definite neuter)
דרײַסיקסטס (accusative neuter postpositional)
דרײַסיקסטע (accusative feminine)
דרײַסיקסטע (accusative plural)
דרײַסיקסטן (dative masculine)
דרײַסיקסט (dative indefinite neuter)
דרײַסיקסטן (dative definite neuter)
דרײַסיקסטן (dative neuter postpositional)
דרײַסיקסטער (dative feminine)
דרײַסיקסטע (dative plural)


דרײַסיקסטל

thirtieth (one of thirty parts equal to a whole)


פֿערציקסט

fertsikst (romanization)
פֿערציקסט (predicative)
פֿערציקסטער (masculine nominative)
פֿערציקסט (indefinite neuter nominative)
פֿערציקסטע (definite neuter nominative)
פֿערציקסטס (neuter nominative postpositional)
פֿערציקסטע (feminine nominative)
פֿערציקסטע (nominative plural)
פֿערציקסטן (accusative masculine)
פֿערציקסט (accusative indefinite neuter)
פֿערציקסטע (accusative definite neuter)
פֿערציקסטס (accusative neuter postpositional)
פֿערציקסטע (accusative feminine)
פֿערציקסטע (accusative plural)
פֿערציקסטן (dative masculine)
פֿערציקסט (dative indefinite neuter)
פֿערציקסטן (dative definite neuter)
פֿערציקסטן (dative neuter postpositional)
פֿערציקסטער (dative feminine)
פֿערציקסטע (dative plural)


פֿערציקסטל

fortieth (one of forty parts equal to a whole)


פֿופֿציקסט

פֿופֿציקסט • (fuftsikst)

fuftsikst (romanization)
פֿופֿציקסט (predicative)
פֿופֿציקסטער (masculine nominative)
פֿופֿציקסט (indefinite neuter nominative)
פֿופֿציקסטע (definite neuter nominative)
פֿופֿציקסטס (neuter nominative postpositional)
פֿופֿציקסטע (feminine nominative)
פֿופֿציקסטע (nominative plural)
פֿופֿציקסטן (accusative masculine)
פֿופֿציקסט (accusative indefinite neuter)
פֿופֿציקסטע (accusative definite neuter)
פֿופֿציקסטס (accusative neuter postpositional)
פֿופֿציקסטע (accusative feminine)
פֿופֿציקסטע (accusative plural)
פֿופֿציקסטן (dative masculine)
פֿופֿציקסט (dative indefinite neuter)
פֿופֿציקסטן (dative definite neuter)
פֿופֿציקסטן (dative neuter postpositional)
פֿופֿציקסטער (dative feminine)
פֿופֿציקסטע (dative plural)


פֿופֿציקסטל

fiftieth (one of fifty parts equal to a whole)


זעכציקסט

zekhtsikst (romanization)
זעכציקסט (predicative)
זעכציקסטער (masculine nominative)
זעכציקסט (indefinite neuter nominative)
זעכציקסטע (definite neuter nominative)
זעכציקסטס (neuter nominative postpositional)
זעכציקסטע (feminine nominative)
זעכציקסטע (nominative plural)
זעכציקסטן (accusative masculine)
זעכציקסט (accusative indefinite neuter)
זעכציקסטע (accusative definite neuter)
זעכציקסטס (accusative neuter postpositional)
זעכציקסטע (accusative feminine)
זעכציקסטע (accusative plural)
זעכציקסטן (dative masculine)
זעכציקסט (dative indefinite neuter)
זעכציקסטן (dative definite neuter)
זעכציקסטן (dative neuter postpositional)
זעכציקסטער (dative feminine)
זעכציקסטע (dative plural)


זעכציקסטל

sixtieth (one of sixty parts equal to a whole)


זיבעציקסט

zibetsikst (romanization)
זיבעציקסט (predicative)
זיבעציקסטער (masculine nominative)
זיבעציקסט (indefinite neuter nominative)
זיבעציקסטע (definite neuter nominative)
זיבעציקסטס (neuter nominative postpositional)
זיבעציקסטע (feminine nominative)
זיבעציקסטע (nominative plural)
זיבעציקסטן (accusative masculine)
זיבעציקסט (accusative indefinite neuter)
זיבעציקסטע (accusative definite neuter)
זיבעציקסטס (accusative neuter postpositional)
זיבעציקסטע (accusative feminine)
זיבעציקסטע (accusative plural)
זיבעציקסטן (dative masculine)
זיבעציקסט (dative indefinite neuter)
זיבעציקסטן (dative definite neuter)
זיבעציקסטן (dative neuter postpositional)
זיבעציקסטער (dative feminine)
זיבעציקסטע (dative plural)


זיבעציקסטל

seventieth (one of seventy parts equal to a whole)


אַכציקסט

akhtsikst (romanization)
אַכציקסט (predicative)
אַכציקסטער (masculine nominative)
אַכציקסט (indefinite neuter nominative)
אַכציקסטע (definite neuter nominative)
אַכציקסטס (neuter nominative postpositional)
אַכציקסטע (feminine nominative)
אַכציקסטע (nominative plural)
אַכציקסטן (accusative masculine)
אַכציקסט (accusative indefinite neuter)
אַכציקסטע (accusative definite neuter)
אַכציקסטס (accusative neuter postpositional)
אַכציקסטע (accusative feminine)
אַכציקסטע (accusative plural)
אַכציקסטן (dative masculine)
אַכציקסט (dative indefinite neuter)
אַכציקסטן (dative definite neuter)
אַכציקסטן (dative neuter postpositional)
אַכציקסטער (dative feminine)
אַכציקסטע (dative plural)


אַכציקסטל

eightieth (one of eighty parts equal to a whole)


נײַנציקסט

nayntsikst (romanization)
נײַנציקסט (predicative)
נײַנציקסטער (masculine nominative)
נײַנציקסט (indefinite neuter nominative)
נײַנציקסטע (definite neuter nominative)
נײַנציקסטס (neuter nominative postpositional)
נײַנציקסטע (feminine nominative)
נײַנציקסטע (nominative plural)
נײַנציקסטן (accusative masculine)
נײַנציקסט (accusative indefinite neuter)
נײַנציקסטע (accusative definite neuter)
נײַנציקסטס (accusative neuter postpositional)
נײַנציקסטע (accusative feminine)
נײַנציקסטע (accusative plural)
נײַנציקסטן (dative masculine)
נײַנציקסט (dative indefinite neuter)
נײַנציקסטן (dative definite neuter)
נײַנציקסטן (dative neuter postpositional)
נײַנציקסטער (dative feminine)
נײַנציקסטע (dative plural)


נײַנציקסטל

ninetieth (one of ninety parts equal to a whole)


הונדערטסט

hundertst (romanization)
הונדערטסט (predicative)
הונדערטסטער (masculine nominative)
הונדערטסט (indefinite neuter nominative)
הונדערטסטע (definite neuter nominative)
הונדערטסטס (neuter nominative postpositional)
הונדערטסטע (feminine nominative)
הונדערטסטע (nominative plural)
הונדערטסטן (accusative masculine)
הונדערטסט (accusative indefinite neuter)
הונדערטסטע (accusative definite neuter)
הונדערטסטס (accusative neuter postpositional)
הונדערטסטע (accusative feminine)
הונדערטסטע (accusative plural)
הונדערטסטן (dative masculine)
הונדערטסט (dative indefinite neuter)
הונדערטסטן (dative definite neuter)
הונדערטסטן (dative neuter postpositional)
הונדערטסטער (dative feminine)
הונדערטסטע (dative plural)


טויזנטסט

toyzntst (romanization)
טויזנטסט (predicative)
טויזנטסטער (masculine nominative)
טויזנטסט (indefinite neuter nominative)
טויזנטסטע (definite neuter nominative)
טויזנטסטס (neuter nominative postpositional)
טויזנטסטע (feminine nominative)
טויזנטסטע (nominative plural)
טויזנטסטן (accusative masculine)
טויזנטסט (accusative indefinite neuter)
טויזנטסטע (accusative definite neuter)
טויזנטסטס (accusative neuter postpositional)
טויזנטסטע (accusative feminine)
טויזנטסטע (accusative plural)
טויזנטסטן (dative masculine)
טויזנטסט (dative indefinite neuter)
טויזנטסטן (dative definite neuter)
טויזנטסטן (dative neuter postpositional)
טויזנטסטער (dative feminine)
טויזנטסטע (dative plural)


הונדערטסטל

hundredth (one of a hundred parts equal to a whole)


טויזנטסטל

thousandth (one of a thousand parts equal to a whole)


פּעדלער

yi-noun

פּעדלער • (pedler) m, plural פּעדלערס (pedlers)

pedler (romanization)
pedlers (romanization)

peddler (itinerant seller of small goods)


פּעדלען

yi-verb

פּעדלען • (pedlen) (past participle געפּעדלט (gepedlt))

pedlen (romanization)
געפּעדלט (participle past)
פּעדלען (infinitive)
פּעדלענדיק (participle present)
געפּעדלט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך פּעדל (present)
מיר פּעדלען (present)
דו פּעדלסט (present)
איר פּעדלט (present)
ער פּעדלט (present)
זיי פּעדלען (present)
פּעדל (דו) (imperative)
pedl (du) (imperative)
פּעדלט (איר) (imperative)
pedlt (ir) (imperative)
איך האָב געפּעדלט (past)
מיר האָבן געפּעדלט (past)
דו האָסט געפּעדלט (past)
איר האָט געפּעדלט (past)
ער האָט געפּעדלט (past)
זיי האָבן געפּעדלט (past)
איך האָב געהאַט געפּעדלט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געפּעדלט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געפּעדלט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געפּעדלט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געפּעדלט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געפּעדלט (pluperfect)
איך וועל פּעדלען (future)
מיר וועלן פּעדלען (future)
דו וועסט פּעדלען (future)
איר וועט פּעדלען (future)
ער וועט פּעדלען (future)
זיי וועלן פּעדלען (future)
איך וועל האָבן געפּעדלט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געפּעדלט (future perfect)
דו וועסט האָבן געפּעדלט (future perfect)
איר וועט האָבן געפּעדלט (future perfect)
ער וועט האָבן געפּעדלט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געפּעדלט (future perfect)

peddle (to sell things, especially door to door)


אורוגווײַ

head

אורוגווײַ • (urugvay) ?

yi-proper noun

אורוגווײַ • (urugvay) ?


קאַלענדאַר

head

קאַלענדאַר • (kalendar) m

yi-noun

קאַלענדאַר • (kalendar) m, plural קאַלענדאַרן (kalendarn)

kalendar (romanization)
kalendarn (romanization)

Ultimately from Latin calendārium, probably via Russian календа́рь (kalendárʹ).

calendar (system by which time is divided)


קאַרטאָן

head

קאַרטאָן • (karton) m

yi-noun

קאַרטאָן • (karton) m, plural קאַרטאָנען (kartonen)

karton (romanization)
kartonen (romanization)

Borrowed via German Karton, Polish karton, Lithuanian kartonas and Ukrainian/Belarusian/Russian карто́н (kartón) from French carton, from Italian cartone.

cardboard (material resembling heavy paper)


קאַרטאָנען

yi-adj

קאַרטאָנען • (kartonen)

kartonen (romanization)
קאַרטאָנען (predicative)
קאַרטאָנענער (masculine nominative)
קאַרטאָנען (indefinite neuter nominative)
קאַרטאָנענע (definite neuter nominative)
קאַרטאָנענס (neuter nominative postpositional)
קאַרטאָנענע (feminine nominative)
קאַרטאָנענע (nominative plural)
קאַרטאָנענעם (accusative masculine)
קאַרטאָנען (accusative indefinite neuter)
קאַרטאָנענע (accusative definite neuter)
קאַרטאָנענס (accusative neuter postpositional)
קאַרטאָנענע (accusative feminine)
קאַרטאָנענע (accusative plural)
קאַרטאָנענעם (dative masculine)
קאַרטאָנען (dative indefinite neuter)
קאַרטאָנענעם (dative definite neuter)
קאַרטאָנענעם (dative neuter postpositional)
קאַרטאָנענער (dative feminine)
קאַרטאָנענע (dative plural)

cardboard (made of or resembling cardboard)


קאַרטאָנען

head

קאַרטאָנען • (kartonen)

קאַרטאָן קאַרטאָן#Yiddish


שנײַדערוק

yi-noun

שנײַדערוק • (shnayderuk) m, plural שנײַדערוקעס (shnayderukes)

shnayderuk (romanization)
shnayderukes (romanization)

שנײַדער שנײַדער#Yiddish

Pejorative of שנײַדער (shnayder): bad tailor.


אַרײַנגיין

yi-verb

אַרײַנגעגאַנגען

אַרײַנגיין • (arayngeyn) (past participle אַרײַנגעגאַנגען (arayngegangen))

arayngeyn (romanization)
אַרײַנגעגאַנגען (participle past)
אַרײַנגיין (infinitive)
אַרײַנגייענדיק (participle present)
אַרײַנגעגאַנגען (participle past)
זײַן (auxiliary)
איך גיי אַרײַן (present)
מיר גײען אַרײַן (present)
דו גייסט אַרײַן (present)
איר גייט אַרײַן (present)
ער גייט אַרײַן (present)
זיי גײען אַרײַן (present)
גיי אַרײַן (דו) (imperative)
gey arayn (du) (imperative)
גייט אַרײַן (איר) (imperative)
geyt arayn (ir) (imperative)
איך בין אַרײַנגעגאַנגען (past)
מיר זענען אַרײַנגעגאַנגען (past)
דו ביסט אַרײַנגעגאַנגען (past)
איר זענט אַרײַנגעגאַנגען (past)
ער איז אַרײַנגעגאַנגען (past)
זיי זענען אַרײַנגעגאַנגען (past)
איך בין געווען אַרײַנגעגאַנגען (pluperfect)
מיר זענען געווען אַרײַנגעגאַנגען (pluperfect)
דו ביסט געווען אַרײַנגעגאַנגען (pluperfect)
איר זענט געווען אַרײַנגעגאַנגען (pluperfect)
ער איז געווען אַרײַנגעגאַנגען (pluperfect)
זיי זענען געווען אַרײַנגעגאַנגען (pluperfect)
איך וועל אַרײַנגיין (future)
מיר וועלן אַרײַנגיין (future)
דו וועסט אַרײַנגיין (future)
איר וועט אַרײַנגיין (future)
ער וועט אַרײַנגיין (future)
זיי וועלן אַרײַנגיין (future)
איך וועל זײַן אַרײַנגעגאַנגען (future perfect)
מיר וועלן זײַן אַרײַנגעגאַנגען (future perfect)
דו וועסט זײַן אַרײַנגעגאַנגען (future perfect)
איר וועט זײַן אַרײַנגעגאַנגען (future perfect)
ער וועט זײַן אַרײַנגעגאַנגען (future perfect)
זיי וועלן זײַן אַרײַנגעגאַנגען (future perfect)

yi-conj

אַרײַנגייענדיק

אַרײַנגעגאַנגען

/aˈʁaɪ̯ŋˌɡɛɪ̯n/

From אַרײַנ־ (arayn-) + גיין (geyn, “to go”).


אַראָפּגיין

head

אַראָפּגיין • (aropgeyn)

yi-converb

אַראָפּגיין • (aropgeyn)

yi-verb

אַראָפּגעגאַנגען

אַראָפּגיין • (aropgeyn) (past participle אַראָפּגעגאַנגען (aropgegangen))

אַראָפּגיין • אַראָפּגיין (canonical)
aropgeyn (romanization)
אַראָפּגעגאַנגען (participle past)
אַראָפּגיין (infinitive)
אַראָפּגייענדיק (participle present)
אַראָפּגעגאַנגען (participle past)
זײַן (auxiliary)
איך גיי אַראָפּ (present)
מיר גייען אַראָפּ (present)
דו גייסט אַראָפּ (present)
איר גייט אַראָפּ (present)
ער גייט אַראָפּ (present)
זיי גייען אַראָפּ (present)
גיי אַראָפּ (דו) (imperative)
gey arop (du) (imperative)
גייט אַראָפּ (איר) (imperative)
geyt arop (ir) (imperative)
איך בין אַראָפּגעגאַנגען (past)
מיר זענען אַראָפּגעגאַנגען (past)
דו ביסט אַראָפּגעגאַנגען (past)
איר זענט אַראָפּגעגאַנגען (past)
ער איז אַראָפּגעגאַנגען (past)
זיי זענען אַראָפּגעגאַנגען (past)
איך בין געווען אַראָפּגעגאַנגען (pluperfect)
מיר זענען געווען אַראָפּגעגאַנגען (pluperfect)
דו ביסט געווען אַראָפּגעגאַנגען (pluperfect)
איר זענט געווען אַראָפּגעגאַנגען (pluperfect)
ער איז געווען אַראָפּגעגאַנגען (pluperfect)
זיי זענען געווען אַראָפּגעגאַנגען (pluperfect)
איך וועל אַראָפּגיין (future)
מיר וועלן אַראָפּגיין (future)
דו וועסט אַראָפּגיין (future)
איר וועט אַראָפּגיין (future)
ער וועט אַראָפּגיין (future)
זיי וועלן אַראָפּגיין (future)
איך וועל זײַן אַראָפּגעגאַנגען (future perfect)
מיר וועלן זײַן אַראָפּגעגאַנגען (future perfect)
דו וועסט זײַן אַראָפּגעגאַנגען (future perfect)
איר וועט זײַן אַראָפּגעגאַנגען (future perfect)
ער וועט זײַן אַראָפּגעגאַנגען (future perfect)
זיי וועלן זײַן אַראָפּגעגאַנגען (future perfect)

yi-conj

אַראָפּגעגאַנגען

From אַראָפּ־ (arop-) + גיין (geyn, “to go”).


אַרויסגיין

yi-verb

אַרויסגעגאַנגען

אַרויסגיין • (aroysgeyn) (past participle אַרויסגעגאַנגען (aroysgegangen))

aroysgeyn (romanization)
אַרויסגעגאַנגען (participle past)
אַרויסגיין (infinitive)
אַרויסגייענדיק (participle present)
אַרויסגעגאַנגען (participle past)
זײַן (auxiliary)
איך גיי אַרויס (present)
מיר גייען אַרויס (present)
דו גייסט אַרויס (present)
איר גייט אַרויס (present)
ער גייט אַרויס (present)
זיי גייען אַרויס (present)
גיי אַרויס (דו) (imperative)
gey aroys (du) (imperative)
גייט אַרויס (איר) (imperative)
geyt aroys (ir) (imperative)
איך בין אַרויסגעגאַנגען (past)
מיר זענען אַרויסגעגאַנגען (past)
דו ביסט אַרויסגעגאַנגען (past)
איר זענט אַרויסגעגאַנגען (past)
ער איז אַרויסגעגאַנגען (past)
זיי זענען אַרויסגעגאַנגען (past)
איך בין געווען אַרויסגעגאַנגען (pluperfect)
מיר זענען געווען אַרויסגעגאַנגען (pluperfect)
דו ביסט געווען אַרויסגעגאַנגען (pluperfect)
איר זענט געווען אַרויסגעגאַנגען (pluperfect)
ער איז געווען אַרויסגעגאַנגען (pluperfect)
זיי זענען געווען אַרויסגעגאַנגען (pluperfect)
איך וועל אַרויסגיין (future)
מיר וועלן אַרויסגיין (future)
דו וועסט אַרויסגיין (future)
איר וועט אַרויסגיין (future)
ער וועט אַרויסגיין (future)
זיי וועלן אַרויסגיין (future)
איך וועל זײַן אַרויסגעגאַנגען (future perfect)
מיר וועלן זײַן אַרויסגעגאַנגען (future perfect)
דו וועסט זײַן אַרויסגעגאַנגען (future perfect)
איר וועט זײַן אַרויסגעגאַנגען (future perfect)
ער וועט זײַן אַרויסגעגאַנגען (future perfect)
זיי וועלן זײַן אַרויסגעגאַנגען (future perfect)

yi-conj

אַרויסגעגאַנגען

/aˈʁɔɪ̯sˌɡɛɪ̯n/

/aˈʁoʊ̯sˌɡaɪ̯n/

איך קען נישט אַרויסגיין הײַנט, איך בין קראַנק.

ikh ken nisht aroysgeyn haynt, ikh bin krank.


אַהיימגיין

yi-verb

אַהיימגעגאַנגען

אַהיימגיין • (aheymgeyn) (past participle אַהיימגעגאַנגען (aheymgegangen))

aheymgeyn (romanization)
אַהיימגעגאַנגען (participle past)
אַהיימגיין (infinitive)
אַהיימגייענדיק (participle present)
אַהיימגעגאַנגען (participle past)
זײַן (auxiliary)
איך גיי אַהיימ (present)
מיר גייען אַהיימ (present)
דו גייסט אַהיימ (present)
איר גייט אַהיימ (present)
ער גייט אַהיימ (present)
זיי גייען אַהיימ (present)
גיי אַהיימ (דו) (imperative)
gey aheym (du) (imperative)
גייט אַהיימ (איר) (imperative)
geyt aheym (ir) (imperative)
איך בין אַהיימגעגאַנגען (past)
מיר זענען אַהיימגעגאַנגען (past)
דו ביסט אַהיימגעגאַנגען (past)
איר זענט אַהיימגעגאַנגען (past)
ער איז אַהיימגעגאַנגען (past)
זיי זענען אַהיימגעגאַנגען (past)
איך בין געווען אַהיימגעגאַנגען (pluperfect)
מיר זענען געווען אַהיימגעגאַנגען (pluperfect)
דו ביסט געווען אַהיימגעגאַנגען (pluperfect)
איר זענט געווען אַהיימגעגאַנגען (pluperfect)
ער איז געווען אַהיימגעגאַנגען (pluperfect)
זיי זענען געווען אַהיימגעגאַנגען (pluperfect)
איך וועל אַהיימגיין (future)
מיר וועלן אַהיימגיין (future)
דו וועסט אַהיימגיין (future)
איר וועט אַהיימגיין (future)
ער וועט אַהיימגיין (future)
זיי וועלן אַהיימגיין (future)
איך וועל זײַן אַהיימגעגאַנגען (future perfect)
מיר וועלן זײַן אַהיימגעגאַנגען (future perfect)
דו וועסט זײַן אַהיימגעגאַנגען (future perfect)
איר וועט זײַן אַהיימגעגאַנגען (future perfect)
ער וועט זײַן אַהיימגעגאַנגען (future perfect)
זיי וועלן זײַן אַהיימגעגאַנגען (future perfect)

yi-conj

אַהיימגעגאַנגען

/aˈhɛɪ̯mɡɛɪ̯n/

From אַהיים (aheym) + גיין (geyn). Compare German heimgehen.


אַרומגיין

yi-verb

אַרומגעגאַנגען

אַרומגיין • (arumgeyn) (past participle אַרומגעגאַנגען (arumgegangen))

arumgeyn (romanization)
אַרומגעגאַנגען (participle past)
אַרומגיין (infinitive)
אַרומגייענדיק (participle present)
אַרומגעגאַנגען (participle past)
זײַן (auxiliary)
איך גיי אַרום (present)
מיר גייען אַרום (present)
דו גייסט אַרום (present)
איר גייט אַרום (present)
ער גייט אַרום (present)
זיי גייען אַרום (present)
גיי אַרום (דו) (imperative)
gey arum (du) (imperative)
גייט אַרום (איר) (imperative)
geyt arum (ir) (imperative)
איך בין אַרומגעגאַנגען (past)
מיר זענען אַרומגעגאַנגען (past)
דו ביסט אַרומגעגאַנגען (past)
איר זענט אַרומגעגאַנגען (past)
ער איז אַרומגעגאַנגען (past)
זיי זענען אַרומגעגאַנגען (past)
איך בין געווען אַרומגעגאַנגען (pluperfect)
מיר זענען געווען אַרומגעגאַנגען (pluperfect)
דו ביסט געווען אַרומגעגאַנגען (pluperfect)
איר זענט געווען אַרומגעגאַנגען (pluperfect)
ער איז געווען אַרומגעגאַנגען (pluperfect)
זיי זענען געווען אַרומגעגאַנגען (pluperfect)
איך וועל אַרומגיין (future)
מיר וועלן אַרומגיין (future)
דו וועסט אַרומגיין (future)
איר וועט אַרומגיין (future)
ער וועט אַרומגיין (future)
זיי וועלן אַרומגיין (future)
איך וועל זײַן אַרומגעגאַנגען (future perfect)
מיר וועלן זײַן אַרומגעגאַנגען (future perfect)
דו וועסט זײַן אַרומגעגאַנגען (future perfect)
איר וועט זײַן אַרומגעגאַנגען (future perfect)
ער וועט זײַן אַרומגעגאַנגען (future perfect)
זיי וועלן זײַן אַרומגעגאַנגען (future perfect)

yi-conj

אַרומגייענדיק

אַרומגעגאַנגען

/aˈʁʊmˌɡɛɪ̯n/

From אַרומ־ (arum-) + גיין (geyn). Compare German herumgehen.

to avoid giving a direct answer, to dodge, to fudge


מיטגיין

yi-verb

מיטגעגאַנגען

מיטגיין • (mitgeyn) (past participle מיטגעגאַנגען (mitgegangen))

mitgeyn (romanization)
מיטגעגאַנגען (participle past)
מיטגיין (infinitive)
מיטגייענדיק (participle present)
מיטגעגאַנגען (participle past)
זײַן (auxiliary)
איך גיי מיט (present)
מיר גייען מיט (present)
דו גייסט מיט (present)
איר גייט מיט (present)
ער גייט מיט (present)
זיי גייען מיט (present)
גיי מיט (דו) (imperative)
gey mit (du) (imperative)
גייט מיט (איר) (imperative)
geyt mit (ir) (imperative)
איך בין מיטגעגאַנגען (past)
מיר זענען מיטגעגאַנגען (past)
דו ביסט מיטגעגאַנגען (past)
איר זענט מיטגעגאַנגען (past)
ער איז מיטגעגאַנגען (past)
זיי זענען מיטגעגאַנגען (past)
איך בין געווען מיטגעגאַנגען (pluperfect)
מיר זענען געווען מיטגעגאַנגען (pluperfect)
דו ביסט געווען מיטגעגאַנגען (pluperfect)
איר זענט געווען מיטגעגאַנגען (pluperfect)
ער איז געווען מיטגעגאַנגען (pluperfect)
זיי זענען געווען מיטגעגאַנגען (pluperfect)
איך וועל מיטגיין (future)
מיר וועלן מיטגיין (future)
דו וועסט מיטגיין (future)
איר וועט מיטגיין (future)
ער וועט מיטגיין (future)
זיי וועלן מיטגיין (future)
איך וועל זײַן מיטגעגאַנגען (future perfect)
מיר וועלן זײַן מיטגעגאַנגען (future perfect)
דו וועסט זײַן מיטגעגאַנגען (future perfect)
איר וועט זײַן מיטגעגאַנגען (future perfect)
ער וועט זײַן מיטגעגאַנגען (future perfect)
זיי וועלן זײַן מיטגעגאַנגען (future perfect)

yi-conj

מיטגעגאַנגען


אָרון

yi-noun

אָרון • (oren) m, plural אַרונות (aroynis)

oren (romanization)
aroynis (romanization)


אָרון־קודש

/ˌɔʁənˈkɔɪ̯dəʃ/

From Hebrew ארון קודש ('arón kódesh, “holy ark”).