וווּנדערבאַר

yi-adj

וווּנדערבאַר • (vunderbar)

vunderbar (romanization)
וווּנדערבאַר (predicative)
וווּנדערבאַרער (masculine nominative)
וווּנדערבאַר (indefinite neuter nominative)
וווּנדערבאַרע (definite neuter nominative)
וווּנדערבאַרס (neuter nominative postpositional)
וווּנדערבאַרע (feminine nominative)
וווּנדערבאַרע (nominative plural)
וווּנדערבאַרן (accusative masculine)
וווּנדערבאַר (accusative indefinite neuter)
וווּנדערבאַרע (accusative definite neuter)
וווּנדערבאַרס (accusative neuter postpositional)
וווּנדערבאַרע (accusative feminine)
וווּנדערבאַרע (accusative plural)
וווּנדערבאַרן (dative masculine)
וווּנדערבאַר (dative indefinite neuter)
וווּנדערבאַרן (dative definite neuter)
וווּנדערבאַרן (dative neuter postpositional)
וווּנדערבאַרער (dative feminine)
וווּנדערבאַרע (dative plural)

וווּנדער (vunder) + ־באַר (-bar). Compare German wunderbar.


היפּש

hipsh (romanization)
היפּש (predicative)
היפּשער (masculine nominative)
היפּש (indefinite neuter nominative)
היפּשע (definite neuter nominative)
היפּשס (neuter nominative postpositional)
היפּשע (feminine nominative)
היפּשע (nominative plural)
היפּשן (accusative masculine)
היפּש (accusative indefinite neuter)
היפּשע (accusative definite neuter)
היפּשס (accusative neuter postpositional)
היפּשע (accusative feminine)
היפּשע (accusative plural)
היפּשן (dative masculine)
היפּש (dative indefinite neuter)
היפּשן (dative definite neuter)
היפּשן (dative neuter postpositional)
היפּשער (dative feminine)
היפּשע (dative plural)

Cognate to German hübsch (“pretty, handsome”), from Middle High German hübesch (“courtly”), thus a doublet of הויף (hoyf). For the semantic development, compare English pretty, German schön (especially ganz schön).

װײַס האָט געהאַט א היפּשע השפּעה אױף דער אױפֿנאַמע פֿון ייִדיש אין אַמעריקע.

2020 April 24, Mikhail Krutikov, “װי פּאָליטיש זײַנען ייִדישע לימודים?”, in Forverts:

Weiss had a considerable influence on the reception of Yiddish in America.

vays hot gehat a hipshe hashpoe oyf der oyfname fun yidish in amerike.


קאַפּויער

קאַפּויער • (kapoyer)

kapoyer (romanization)
קאַפּויער (predicative)
קאַפּויערער (masculine nominative)
קאַפּויער (indefinite neuter nominative)
קאַפּויערע (definite neuter nominative)
קאַפּויערס (neuter nominative postpositional)
קאַפּויערע (feminine nominative)
קאַפּויערע (nominative plural)
קאַפּויערן (accusative masculine)
קאַפּויער (accusative indefinite neuter)
קאַפּויערע (accusative definite neuter)
קאַפּויערס (accusative neuter postpositional)
קאַפּויערע (accusative feminine)
קאַפּויערע (accusative plural)
קאַפּויערן (dative masculine)
קאַפּויער (dative indefinite neuter)
קאַפּויערן (dative definite neuter)
קאַפּויערן (dative neuter postpositional)
קאַפּויערער (dative feminine)
קאַפּויערע (dative plural)

Unknown. Possibly related to or derived from כּפּרות (kapores), from Hebrew כַּפֹּרֶת (kapporet), or its singular form, כּפּרה (kapore, “scapegoat”). Compare Aramaic כפורא (kapora, “heathen”) and German kapores (“broken, damaged”). Alternatively, from Russian ку́барем (kúbarem, “head over heels”) or кубарём (kubarjóm), although this is less likely.


וואַל

וואַל־ • (val-)

From Middle High German wale, from Old High German wala, from Proto-West Germanic *walu, from Proto-Germanic *walą. Compare German Wahl.


אײַנשליסיק

aynshlisik (romanization)
אײַנשליסיק (predicative)
אײַנשליסיקער (masculine nominative)
אײַנשליסיק (indefinite neuter nominative)
אײַנשליסיקע (definite neuter nominative)
אײַנשליסיקס (neuter nominative postpositional)
אײַנשליסיקע (feminine nominative)
אײַנשליסיקע (nominative plural)
אײַנשליסיקן (accusative masculine)
אײַנשליסיק (accusative indefinite neuter)
אײַנשליסיקע (accusative definite neuter)
אײַנשליסיקס (accusative neuter postpositional)
אײַנשליסיקע (accusative feminine)
אײַנשליסיקע (accusative plural)
אײַנשליסיקן (dative masculine)
אײַנשליסיק (dative indefinite neuter)
אײַנשליסיקן (dative definite neuter)
אײַנשליסיקן (dative neuter postpositional)
אײַנשליסיקער (dative feminine)
אײַנשליסיקע (dative plural)

אײַנשליסן (aynshlisn, “to include”) + ־יק (-ik). By surface analysis, אײַנ־ (ayn-) + שליסן (shlisn) + ־יק (-ik).


דאָיִק

yi-adj

דאָיִק • (doik)

doik (romanization)
דאָיִק (predicative)
דאָיִקער (masculine nominative)
דאָיִק (indefinite neuter nominative)
דאָיִקע (definite neuter nominative)
דאָיִקס (neuter nominative postpositional)
דאָיִקע (feminine nominative)
דאָיִקע (nominative plural)
דאָיִקן (accusative masculine)
דאָיִק (accusative indefinite neuter)
דאָיִקע (accusative definite neuter)
דאָיִקס (accusative neuter postpositional)
דאָיִקע (accusative feminine)
דאָיִקע (accusative plural)
דאָיִקן (dative masculine)
דאָיִק (dative indefinite neuter)
דאָיִקן (dative definite neuter)
דאָיִקן (dative neuter postpositional)
דאָיִקער (dative feminine)
דאָיִקע (dative plural)

דאָ (do) + ־יק (-ik). Compare early modern German daig (“coming from there, belonging to a specific, different place”).


פּאַראָווע

yi-adj

פּאַראָווע • (parove)


געליבטע

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

געליבט געליבט#Yiddish

nominative/accusative feminine singular of געליבט (gelibt)

געליבט געליבט#Yiddish

nominative/accusative neuter definite singular of געליבט (gelibt)

געליבט געליבט#Yiddish

nominative/accusative/dative plural of געליבט (gelibt)


געליבטער

געליבט געליבט#Yiddish

nominative masculine singular of געליבט (gelibt)

געליבט געליבט#Yiddish

dative feminine singular of געליבט (gelibt)


אַרונטעררײַסעריש

arunterrayserish (romanization)
אַרונטעררײַסעריש (predicative)
אַרונטעררײַסערישער (masculine nominative)
אַרונטעררײַסעריש (indefinite neuter nominative)
אַרונטעררײַסערישע (definite neuter nominative)
אַרונטעררײַסערישס (neuter nominative postpositional)
אַרונטעררײַסערישע (feminine nominative)
אַרונטעררײַסערישע (nominative plural)
אַרונטעררײַסערישן (accusative masculine)
אַרונטעררײַסעריש (accusative indefinite neuter)
אַרונטעררײַסערישע (accusative definite neuter)
אַרונטעררײַסערישס (accusative neuter postpositional)
אַרונטעררײַסערישע (accusative feminine)
אַרונטעררײַסערישע (accusative plural)
אַרונטעררײַסערישן (dative masculine)
אַרונטעררײַסעריש (dative indefinite neuter)
אַרונטעררײַסערישן (dative definite neuter)
אַרונטעררײַסערישן (dative neuter postpositional)
אַרונטעררײַסערישער (dative feminine)
אַרונטעררײַסערישע (dative plural)

אַרונטעררײַסער (arunterrayser) + ־יש (-ish).

suffix

אַרונטעררײַסער


פֿאַרפֿירעריש

yi-adj

פֿאַרפֿירעריש • (farfirerish)

farfirerish (romanization)
פֿאַרפֿירעריש (predicative)
פֿאַרפֿירערישער (masculine nominative)
פֿאַרפֿירעריש (indefinite neuter nominative)
פֿאַרפֿירערישע (definite neuter nominative)
פֿאַרפֿירערישס (neuter nominative postpositional)
פֿאַרפֿירערישע (feminine nominative)
פֿאַרפֿירערישע (nominative plural)
פֿאַרפֿירערישן (accusative masculine)
פֿאַרפֿירעריש (accusative indefinite neuter)
פֿאַרפֿירערישע (accusative definite neuter)
פֿאַרפֿירערישס (accusative neuter postpositional)
פֿאַרפֿירערישע (accusative feminine)
פֿאַרפֿירערישע (accusative plural)
פֿאַרפֿירערישן (dative masculine)
פֿאַרפֿירעריש (dative indefinite neuter)
פֿאַרפֿירערישן (dative definite neuter)
פֿאַרפֿירערישן (dative neuter postpositional)
פֿאַרפֿירערישער (dative feminine)
פֿאַרפֿירערישע (dative plural)

פֿאַרפֿירן (farfirn) + ־ער (-er) + ־יש (-ish).


גאַנגבאַר

yi-adj

גאַנגבאַר • (gangbar)

gangbar (romanization)
גאַנגבאַר (predicative)
גאַנגבאַרער (masculine nominative)
גאַנגבאַר (indefinite neuter nominative)
גאַנגבאַרע (definite neuter nominative)
גאַנגבאַרס (neuter nominative postpositional)
גאַנגבאַרע (feminine nominative)
גאַנגבאַרע (nominative plural)
גאַנגבאַרן (accusative masculine)
גאַנגבאַר (accusative indefinite neuter)
גאַנגבאַרע (accusative definite neuter)
גאַנגבאַרס (accusative neuter postpositional)
גאַנגבאַרע (accusative feminine)
גאַנגבאַרע (accusative plural)
גאַנגבאַרן (dative masculine)
גאַנגבאַר (dative indefinite neuter)
גאַנגבאַרן (dative definite neuter)
גאַנגבאַרן (dative neuter postpositional)
גאַנגבאַרער (dative feminine)
גאַנגבאַרע (dative plural)

By surface analysis, גאַנג (gang) + ־באַר (-bar). Compare German gangbar, which may have been directly borrowed into Yiddish.


היילבאַר

yi-adj

היילבאַר • (heylbar)

heylbar (romanization)
היילבאַר (predicative)
היילבאַרער (masculine nominative)
היילבאַר (indefinite neuter nominative)
היילבאַרע (definite neuter nominative)
היילבאַרס (neuter nominative postpositional)
היילבאַרע (feminine nominative)
היילבאַרע (nominative plural)
היילבאַרן (accusative masculine)
היילבאַר (accusative indefinite neuter)
היילבאַרע (accusative definite neuter)
היילבאַרס (accusative neuter postpositional)
היילבאַרע (accusative feminine)
היילבאַרע (accusative plural)
היילבאַרן (dative masculine)
היילבאַר (dative indefinite neuter)
היילבאַרן (dative definite neuter)
היילבאַרן (dative neuter postpositional)
היילבאַרער (dative feminine)
היילבאַרע (dative plural)

Probably directly borrowed from German heilbar. By surface analysis, היילן (heyln) + ־באַר (-bar).


ירשעוודיק

yarshevdik (romanization)
ירשעוודיק (predicative)
ירשעוודיקער (masculine nominative)
ירשעוודיק (indefinite neuter nominative)
ירשעוודיקע (definite neuter nominative)
ירשעוודיקס (neuter nominative postpositional)
ירשעוודיקע (feminine nominative)
ירשעוודיקע (nominative plural)
ירשעוודיקן (accusative masculine)
ירשעוודיק (accusative indefinite neuter)
ירשעוודיקע (accusative definite neuter)
ירשעוודיקס (accusative neuter postpositional)
ירשעוודיקע (accusative feminine)
ירשעוודיקע (accusative plural)
ירשעוודיקן (dative masculine)
ירשעוודיק (dative indefinite neuter)
ירשעוודיקן (dative definite neuter)
ירשעוודיקן (dative neuter postpositional)
ירשעוודיקער (dative feminine)
ירשעוודיקע (dative plural)


באַמערקעוודיק

yi-adj

באַמערקעוודיק • (bamerkevdik)

bamerkevdik (romanization)
באַמערקעוודיק (predicative)
באַמערקעוודיקער (masculine nominative)
באַמערקעוודיק (indefinite neuter nominative)
באַמערקעוודיקע (definite neuter nominative)
באַמערקעוודיקס (neuter nominative postpositional)
באַמערקעוודיקע (feminine nominative)
באַמערקעוודיקע (nominative plural)
באַמערקעוודיקן (accusative masculine)
באַמערקעוודיק (accusative indefinite neuter)
באַמערקעוודיקע (accusative definite neuter)
באַמערקעוודיקס (accusative neuter postpositional)
באַמערקעוודיקע (accusative feminine)
באַמערקעוודיקע (accusative plural)
באַמערקעוודיקן (dative masculine)
באַמערקעוודיק (dative indefinite neuter)
באַמערקעוודיקן (dative definite neuter)
באַמערקעוודיקן (dative neuter postpositional)
באַמערקעוודיקער (dative feminine)
באַמערקעוודיקע (dative plural)


צעטיילעוודיק

tseteylevdik (romanization)
צעטיילעוודיק (predicative)
צעטיילעוודיקער (masculine nominative)
צעטיילעוודיק (indefinite neuter nominative)
צעטיילעוודיקע (definite neuter nominative)
צעטיילעוודיקס (neuter nominative postpositional)
צעטיילעוודיקע (feminine nominative)
צעטיילעוודיקע (nominative plural)
צעטיילעוודיקן (accusative masculine)
צעטיילעוודיק (accusative indefinite neuter)
צעטיילעוודיקע (accusative definite neuter)
צעטיילעוודיקס (accusative neuter postpositional)
צעטיילעוודיקע (accusative feminine)
צעטיילעוודיקע (accusative plural)
צעטיילעוודיקן (dative masculine)
צעטיילעוודיק (dative indefinite neuter)
צעטיילעוודיקן (dative definite neuter)
צעטיילעוודיקן (dative neuter postpositional)
צעטיילעוודיקער (dative feminine)
צעטיילעוודיקע (dative plural)


דערלאָזבאַר

דערלאָזבאַר • (derlozbar)

derlozbar (romanization)
דערלאָזבאַר (predicative)
דערלאָזבאַרער (masculine nominative)
דערלאָזבאַר (indefinite neuter nominative)
דערלאָזבאַרע (definite neuter nominative)
דערלאָזבאַרס (neuter nominative postpositional)
דערלאָזבאַרע (feminine nominative)
דערלאָזבאַרע (nominative plural)
דערלאָזבאַרן (accusative masculine)
דערלאָזבאַר (accusative indefinite neuter)
דערלאָזבאַרע (accusative definite neuter)
דערלאָזבאַרס (accusative neuter postpositional)
דערלאָזבאַרע (accusative feminine)
דערלאָזבאַרע (accusative plural)
דערלאָזבאַרן (dative masculine)
דערלאָזבאַר (dative indefinite neuter)
דערלאָזבאַרן (dative definite neuter)
דערלאָזבאַרן (dative neuter postpositional)
דערלאָזבאַרער (dative feminine)
דערלאָזבאַרע (dative plural)

דערלאָזן (derlozn) + ־באַר (-bar). Compare German erlassbar (“dispensable”).


באַמערקבאַר

באַמערקבאַר • (bamerkbar)

bamerkbar (romanization)
באַמערקבאַר (predicative)
באַמערקבאַרער (masculine nominative)
באַמערקבאַר (indefinite neuter nominative)
באַמערקבאַרע (definite neuter nominative)
באַמערקבאַרס (neuter nominative postpositional)
באַמערקבאַרע (feminine nominative)
באַמערקבאַרע (nominative plural)
באַמערקבאַרן (accusative masculine)
באַמערקבאַר (accusative indefinite neuter)
באַמערקבאַרע (accusative definite neuter)
באַמערקבאַרס (accusative neuter postpositional)
באַמערקבאַרע (accusative feminine)
באַמערקבאַרע (accusative plural)
באַמערקבאַרן (dative masculine)
באַמערקבאַר (dative indefinite neuter)
באַמערקבאַרן (dative definite neuter)
באַמערקבאַרן (dative neuter postpositional)
באַמערקבאַרער (dative feminine)
באַמערקבאַרע (dative plural)

באַמערקן (bamerkn) + ־באַר (-bar). Compare German bemerkbar, from which the Yiddish adjective may have been semi-calqued.


צעטיילבאַר

tseteylbar (romanization)
צעטיילבאַר (predicative)
צעטיילבאַרער (masculine nominative)
צעטיילבאַר (indefinite neuter nominative)
צעטיילבאַרע (definite neuter nominative)
צעטיילבאַרס (neuter nominative postpositional)
צעטיילבאַרע (feminine nominative)
צעטיילבאַרע (nominative plural)
צעטיילבאַרן (accusative masculine)
צעטיילבאַר (accusative indefinite neuter)
צעטיילבאַרע (accusative definite neuter)
צעטיילבאַרס (accusative neuter postpositional)
צעטיילבאַרע (accusative feminine)
צעטיילבאַרע (accusative plural)
צעטיילבאַרן (dative masculine)
צעטיילבאַר (dative indefinite neuter)
צעטיילבאַרן (dative definite neuter)
צעטיילבאַרן (dative neuter postpositional)
צעטיילבאַרער (dative feminine)
צעטיילבאַרע (dative plural)

צעטיילן (tseteyln) + ־באַר (-bar). Compare German teilbar.


אומשאַצבאַר

אומשאַצבאַר • (umshatsbar)

umshatsbar (romanization)
אומשאַצבאַר (predicative)
אומשאַצבאַרער (masculine nominative)
אומשאַצבאַר (indefinite neuter nominative)
אומשאַצבאַרע (definite neuter nominative)
אומשאַצבאַרס (neuter nominative postpositional)
אומשאַצבאַרע (feminine nominative)
אומשאַצבאַרע (nominative plural)
אומשאַצבאַרן (accusative masculine)
אומשאַצבאַר (accusative indefinite neuter)
אומשאַצבאַרע (accusative definite neuter)
אומשאַצבאַרס (accusative neuter postpositional)
אומשאַצבאַרע (accusative feminine)
אומשאַצבאַרע (accusative plural)
אומשאַצבאַרן (dative masculine)
אומשאַצבאַר (dative indefinite neuter)
אומשאַצבאַרן (dative definite neuter)
אומשאַצבאַרן (dative neuter postpositional)
אומשאַצבאַרער (dative feminine)
אומשאַצבאַרע (dative plural)

Possibly a calque of German unschätzbar. By surface analysis, אומ־ (um-) + שאַצן (shatsn) + ־באַר (-bar).


שרעקעוודיק

shrekevdik (romanization)
שרעקעוודיק (predicative)
שרעקעוודיקער (masculine nominative)
שרעקעוודיק (indefinite neuter nominative)
שרעקעוודיקע (definite neuter nominative)
שרעקעוודיקס (neuter nominative postpositional)
שרעקעוודיקע (feminine nominative)
שרעקעוודיקע (nominative plural)
שרעקעוודיקן (accusative masculine)
שרעקעוודיק (accusative indefinite neuter)
שרעקעוודיקע (accusative definite neuter)
שרעקעוודיקס (accusative neuter postpositional)
שרעקעוודיקע (accusative feminine)
שרעקעוודיקע (accusative plural)
שרעקעוודיקן (dative masculine)
שרעקעוודיק (dative indefinite neuter)
שרעקעוודיקן (dative definite neuter)
שרעקעוודיקן (dative neuter postpositional)
שרעקעוודיקער (dative feminine)
שרעקעוודיקע (dative plural)


סימפּאַטיעלאָז

yi-adj

סימפּאַטיעלאָז • (simpatyeloz)

simpatyeloz (romanization)
סימפּאַטיעלאָז (predicative)
סימפּאַטיעלאָזער (masculine nominative)
סימפּאַטיעלאָז (indefinite neuter nominative)
סימפּאַטיעלאָזע (definite neuter nominative)
סימפּאַטיעלאָזס (neuter nominative postpositional)
סימפּאַטיעלאָזע (feminine nominative)
סימפּאַטיעלאָזע (nominative plural)
סימפּאַטיעלאָזן (accusative masculine)
סימפּאַטיעלאָז (accusative indefinite neuter)
סימפּאַטיעלאָזע (accusative definite neuter)
סימפּאַטיעלאָזס (accusative neuter postpositional)
סימפּאַטיעלאָזע (accusative feminine)
סימפּאַטיעלאָזע (accusative plural)
סימפּאַטיעלאָזן (dative masculine)
סימפּאַטיעלאָז (dative indefinite neuter)
סימפּאַטיעלאָזן (dative definite neuter)
סימפּאַטיעלאָזן (dative neuter postpositional)
סימפּאַטיעלאָזער (dative feminine)
סימפּאַטיעלאָזע (dative plural)


טויגעוודיק

טויגעוודיק • (toygevdik)

toygevdik (romanization)
טויגעוודיק (predicative)
טויגעוודיקער (masculine nominative)
טויגעוודיק (indefinite neuter nominative)
טויגעוודיקע (definite neuter nominative)
טויגעוודיקס (neuter nominative postpositional)
טויגעוודיקע (feminine nominative)
טויגעוודיקע (nominative plural)
טויגעוודיקן (accusative masculine)
טויגעוודיק (accusative indefinite neuter)
טויגעוודיקע (accusative definite neuter)
טויגעוודיקס (accusative neuter postpositional)
טויגעוודיקע (accusative feminine)
טויגעוודיקע (accusative plural)
טויגעוודיקן (dative masculine)
טויגעוודיק (dative indefinite neuter)
טויגעוודיקן (dative definite neuter)
טויגעוודיקן (dative neuter postpositional)
טויגעוודיקער (dative feminine)
טויגעוודיקע (dative plural)


אייבערפֿלעכלעך

eyberflekhlekh (romanization)
אייבערפֿלעכלעך (predicative)
אייבערפֿלעכלעכער (masculine nominative)
אייבערפֿלעכלעך (indefinite neuter nominative)
אייבערפֿלעכלעכע (definite neuter nominative)
אייבערפֿלעכלעכס (neuter nominative postpositional)
אייבערפֿלעכלעכע (feminine nominative)
אייבערפֿלעכלעכע (nominative plural)
אייבערפֿלעכלעכן (accusative masculine)
אייבערפֿלעכלעך (accusative indefinite neuter)
אייבערפֿלעכלעכע (accusative definite neuter)
אייבערפֿלעכלעכס (accusative neuter postpositional)
אייבערפֿלעכלעכע (accusative feminine)
אייבערפֿלעכלעכע (accusative plural)
אייבערפֿלעכלעכן (dative masculine)
אייבערפֿלעכלעך (dative indefinite neuter)
אייבערפֿלעכלעכן (dative definite neuter)
אייבערפֿלעכלעכן (dative neuter postpositional)
אייבערפֿלעכלעכער (dative feminine)
אייבערפֿלעכלעכע (dative plural)

אייבערפֿלאַך (eyberflakh) + ־לעך (-lekh). Compare German oberflächlich.

suffix

אייבערפֿלאַך


צוציִעוודיק

tsutsievdik (romanization)
צוציִעוודיק (predicative)
צוציִעוודיקער (masculine nominative)
צוציִעוודיק (indefinite neuter nominative)
צוציִעוודיקע (definite neuter nominative)
צוציִעוודיקס (neuter nominative postpositional)
צוציִעוודיקע (feminine nominative)
צוציִעוודיקע (nominative plural)
צוציִעוודיקן (accusative masculine)
צוציִעוודיק (accusative indefinite neuter)
צוציִעוודיקע (accusative definite neuter)
צוציִעוודיקס (accusative neuter postpositional)
צוציִעוודיקע (accusative feminine)
צוציִעוודיקע (accusative plural)
צוציִעוודיקן (dative masculine)
צוציִעוודיק (dative indefinite neuter)
צוציִעוודיקן (dative definite neuter)
צוציִעוודיקן (dative neuter postpositional)
צוציִעוודיקער (dative feminine)
צוציִעוודיקע (dative plural)


פֿלאַך

yi-adj

פֿלאַך • (flakh)

flakh (romanization)
פֿלאַך (predicative)
פֿלאַכער (masculine nominative)
פֿלאַך (indefinite neuter nominative)
פֿלאַכע (definite neuter nominative)
פֿלאַכס (neuter nominative postpositional)
פֿלאַכע (feminine nominative)
פֿלאַכע (nominative plural)
פֿלאַכן (accusative masculine)
פֿלאַך (accusative indefinite neuter)
פֿלאַכע (accusative definite neuter)
פֿלאַכס (accusative neuter postpositional)
פֿלאַכע (accusative feminine)
פֿלאַכע (accusative plural)
פֿלאַכן (dative masculine)
פֿלאַך (dative indefinite neuter)
פֿלאַכן (dative definite neuter)
פֿלאַכן (dative neuter postpositional)
פֿלאַכער (dative feminine)
פֿלאַכע (dative plural)

From Middle High German vlach, from Old High German flah, from Proto-Germanic *flakaz. Compare German flach.


שפּילעוודיק

שפּילעוודיק • (shpilevdik)

shpilevdik (romanization)
שפּילעוודיק (predicative)
שפּילעוודיקער (masculine nominative)
שפּילעוודיק (indefinite neuter nominative)
שפּילעוודיקע (definite neuter nominative)
שפּילעוודיקס (neuter nominative postpositional)
שפּילעוודיקע (feminine nominative)
שפּילעוודיקע (nominative plural)
שפּילעוודיקן (accusative masculine)
שפּילעוודיק (accusative indefinite neuter)
שפּילעוודיקע (accusative definite neuter)
שפּילעוודיקס (accusative neuter postpositional)
שפּילעוודיקע (accusative feminine)
שפּילעוודיקע (accusative plural)
שפּילעוודיקן (dative masculine)
שפּילעוודיק (dative indefinite neuter)
שפּילעוודיקן (dative definite neuter)
שפּילעוודיקן (dative neuter postpositional)
שפּילעוודיקער (dative feminine)
שפּילעוודיקע (dative plural)


איבעררײַסיק

איבעררײַסיק • (iberraysik)

iberraysik (romanization)
איבעררײַסיק (predicative)
איבעררײַסיקער (masculine nominative)
איבעררײַסיק (indefinite neuter nominative)
איבעררײַסיקע (definite neuter nominative)
איבעררײַסיקס (neuter nominative postpositional)
איבעררײַסיקע (feminine nominative)
איבעררײַסיקע (nominative plural)
איבעררײַסיקן (accusative masculine)
איבעררײַסיק (accusative indefinite neuter)
איבעררײַסיקע (accusative definite neuter)
איבעררײַסיקס (accusative neuter postpositional)
איבעררײַסיקע (accusative feminine)
איבעררײַסיקע (accusative plural)
איבעררײַסיקן (dative masculine)
איבעררײַסיק (dative indefinite neuter)
איבעררײַסיקן (dative definite neuter)
איבעררײַסיקן (dative neuter postpositional)
איבעררײַסיקער (dative feminine)
איבעררײַסיקע (dative plural)


אויפֿרײַסיק

אויפֿרײַסיק • (oyfraysik)

oyfraysik (romanization)
אויפֿרײַסיק (predicative)
אויפֿרײַסיקער (masculine nominative)
אויפֿרײַסיק (indefinite neuter nominative)
אויפֿרײַסיקע (definite neuter nominative)
אויפֿרײַסיקס (neuter nominative postpositional)
אויפֿרײַסיקע (feminine nominative)
אויפֿרײַסיקע (nominative plural)
אויפֿרײַסיקן (accusative masculine)
אויפֿרײַסיק (accusative indefinite neuter)
אויפֿרײַסיקע (accusative definite neuter)
אויפֿרײַסיקס (accusative neuter postpositional)
אויפֿרײַסיקע (accusative feminine)
אויפֿרײַסיקע (accusative plural)
אויפֿרײַסיקן (dative masculine)
אויפֿרײַסיק (dative indefinite neuter)
אויפֿרײַסיקן (dative definite neuter)
אויפֿרײַסיקן (dative neuter postpositional)
אויפֿרײַסיקער (dative feminine)
אויפֿרײַסיקע (dative plural)


אײַנרײַסעריש

aynrayserish (romanization)
אײַנרײַסעריש (predicative)
אײַנרײַסערישער (masculine nominative)
אײַנרײַסעריש (indefinite neuter nominative)
אײַנרײַסערישע (definite neuter nominative)
אײַנרײַסערישס (neuter nominative postpositional)
אײַנרײַסערישע (feminine nominative)
אײַנרײַסערישע (nominative plural)
אײַנרײַסערישן (accusative masculine)
אײַנרײַסעריש (accusative indefinite neuter)
אײַנרײַסערישע (accusative definite neuter)
אײַנרײַסערישס (accusative neuter postpositional)
אײַנרײַסערישע (accusative feminine)
אײַנרײַסערישע (accusative plural)
אײַנרײַסערישן (dative masculine)
אײַנרײַסעריש (dative indefinite neuter)
אײַנרײַסערישן (dative definite neuter)
אײַנרײַסערישן (dative neuter postpositional)
אײַנרײַסערישער (dative feminine)
אײַנרײַסערישע (dative plural)


האַרצרײַסנדיק

hartsraysndik (romanization)
האַרצרײַסנדיק (predicative)
האַרצרײַסנדיקער (masculine nominative)
האַרצרײַסנדיק (indefinite neuter nominative)
האַרצרײַסנדיקע (definite neuter nominative)
האַרצרײַסנדיקס (neuter nominative postpositional)
האַרצרײַסנדיקע (feminine nominative)
האַרצרײַסנדיקע (nominative plural)
האַרצרײַסנדיקן (accusative masculine)
האַרצרײַסנדיק (accusative indefinite neuter)
האַרצרײַסנדיקע (accusative definite neuter)
האַרצרײַסנדיקס (accusative neuter postpositional)
האַרצרײַסנדיקע (accusative feminine)
האַרצרײַסנדיקע (accusative plural)
האַרצרײַסנדיקן (dative masculine)
האַרצרײַסנדיק (dative indefinite neuter)
האַרצרײַסנדיקן (dative definite neuter)
האַרצרײַסנדיקן (dative neuter postpositional)
האַרצרײַסנדיקער (dative feminine)
האַרצרײַסנדיקע (dative plural)

האַרץ (harts) + רײַסן (raysn) + ־דיק (-dik).


רײַסיק

raysik (romanization)
רײַסיק (predicative)
רײַסיקער (masculine nominative)
רײַסיק (indefinite neuter nominative)
רײַסיקע (definite neuter nominative)
רײַסיקס (neuter nominative postpositional)
רײַסיקע (feminine nominative)
רײַסיקע (nominative plural)
רײַסיקן (accusative masculine)
רײַסיק (accusative indefinite neuter)
רײַסיקע (accusative definite neuter)
רײַסיקס (accusative neuter postpositional)
רײַסיקע (accusative feminine)
רײַסיקע (accusative plural)
רײַסיקן (dative masculine)
רײַסיק (dative indefinite neuter)
רײַסיקן (dative definite neuter)
רײַסיקן (dative neuter postpositional)
רײַסיקער (dative feminine)
רײַסיקע (dative plural)


אײַנגעריסט

yi-adj

אײַנגעריסט • (ayngerist)

ayngerist (romanization)
אײַנגעריסט (predicative)
אײַנגעריסטער (masculine nominative)
אײַנגעריסט (indefinite neuter nominative)
אײַנגעריסטע (definite neuter nominative)
אײַנגעריסטס (neuter nominative postpositional)
אײַנגעריסטע (feminine nominative)
אײַנגעריסטע (nominative plural)
אײַנגעריסטן (accusative masculine)
אײַנגעריסט (accusative indefinite neuter)
אײַנגעריסטע (accusative definite neuter)
אײַנגעריסטס (accusative neuter postpositional)
אײַנגעריסטע (accusative feminine)
אײַנגעריסטע (accusative plural)
אײַנגעריסטן (dative masculine)
אײַנגעריסט (dative indefinite neuter)
אײַנגעריסטן (dative definite neuter)
אײַנגעריסטן (dative neuter postpositional)
אײַנגעריסטער (dative feminine)
אײַנגעריסטע (dative plural)

Perhaps related to but not derived from אײַנרײַסן (aynraysn); compare the past participle form אײַנגעריסן (ayngerisn).


באַרײַסעריש

barayserish (romanization)
באַרײַסעריש (predicative)
באַרײַסערישער (masculine nominative)
באַרײַסעריש (indefinite neuter nominative)
באַרײַסערישע (definite neuter nominative)
באַרײַסערישס (neuter nominative postpositional)
באַרײַסערישע (feminine nominative)
באַרײַסערישע (nominative plural)
באַרײַסערישן (accusative masculine)
באַרײַסעריש (accusative indefinite neuter)
באַרײַסערישע (accusative definite neuter)
באַרײַסערישס (accusative neuter postpositional)
באַרײַסערישע (accusative feminine)
באַרײַסערישע (accusative plural)
באַרײַסערישן (dative masculine)
באַרײַסעריש (dative indefinite neuter)
באַרײַסערישן (dative definite neuter)
באַרײַסערישן (dative neuter postpositional)
באַרײַסערישער (dative feminine)
באַרײַסערישע (dative plural)


צעריסן

tserisn (romanization)
צעריסן (predicative)
צעריסנער (masculine nominative)
צעריסן (indefinite neuter nominative)
צעריסנע (definite neuter nominative)
צעריסנס (neuter nominative postpositional)
צעריסנע (feminine nominative)
צעריסנע (nominative plural)
צעריסנעם (accusative masculine)
צעריסן (accusative indefinite neuter)
צעריסנע (accusative definite neuter)
צעריסנס (accusative neuter postpositional)
צעריסנע (accusative feminine)
צעריסנע (accusative plural)
צעריסנעם (dative masculine)
צעריסן (dative indefinite neuter)
צעריסנעם (dative definite neuter)
צעריסנעם (dative neuter postpositional)
צעריסנער (dative feminine)
צעריסנע (dative plural)

Past participle of צערײַסן (tseraysn). Compare German zerrissen.


נידער

From Middle High German nider, from Old High German nidar, from Proto-Germanic *niþer, from Proto-Indo-European *niter. Compare German nieder.


פֿאַרריסן

פֿאַרריסן • (farrisn)

farrisn (romanization)
פֿאַרריסן (predicative)
פֿאַרריסנער (masculine nominative)
פֿאַרריסן (indefinite neuter nominative)
פֿאַרריסנע (definite neuter nominative)
פֿאַרריסנס (neuter nominative postpositional)
פֿאַרריסנע (feminine nominative)
פֿאַרריסנע (nominative plural)
פֿאַרריסנעם (accusative masculine)
פֿאַרריסן (accusative indefinite neuter)
פֿאַרריסנע (accusative definite neuter)
פֿאַרריסנס (accusative neuter postpositional)
פֿאַרריסנע (accusative feminine)
פֿאַרריסנע (accusative plural)
פֿאַרריסנעם (dative masculine)
פֿאַרריסן (dative indefinite neuter)
פֿאַרריסנעם (dative definite neuter)
פֿאַרריסנעם (dative neuter postpositional)
פֿאַרריסנער (dative feminine)
פֿאַרריסנע (dative plural)

Past participle of פֿאַררײַסן (farraysn).

פֿאַררײַסן פֿאַררײַסן#Yiddish

past participle of פֿאַררײַסן (farraysn)


בריטיש

british (romanization)
בריטיש (predicative)
בריטישער (masculine nominative)
בריטיש (indefinite neuter nominative)
בריטישע (definite neuter nominative)
בריטישס (neuter nominative postpositional)
בריטישע (feminine nominative)
בריטישע (nominative plural)
בריטישן (accusative masculine)
בריטיש (accusative indefinite neuter)
בריטישע (accusative definite neuter)
בריטישס (accusative neuter postpositional)
בריטישע (accusative feminine)
בריטישע (accusative plural)
בריטישן (dative masculine)
בריטיש (dative indefinite neuter)
בריטישן (dative definite neuter)
בריטישן (dative neuter postpositional)
בריטישער (dative feminine)
בריטישע (dative plural)


נעקסט

nekst (romanization)
נעקסט (predicative)
נעקסטער (masculine nominative)
נעקסט (indefinite neuter nominative)
נעקסטע (definite neuter nominative)
נעקסטס (neuter nominative postpositional)
נעקסטע (feminine nominative)
נעקסטע (nominative plural)
נעקסטן (accusative masculine)
נעקסט (accusative indefinite neuter)
נעקסטע (accusative definite neuter)
נעקסטס (accusative neuter postpositional)
נעקסטע (accusative feminine)
נעקסטע (accusative plural)
נעקסטן (dative masculine)
נעקסט (dative indefinite neuter)
נעקסטן (dative definite neuter)
נעקסטן (dative neuter postpositional)
נעקסטער (dative feminine)
נעקסטע (dative plural)

From Old High German nāhisto, from Proto-Germanic *nēhwist (“nearest, closest”). Compare German nächster (pronounced /ˈnɛːkstɐ/ in southern Germany). Related to נאָענט (noent). Probably cognate to rather than derived from English next, as usage in non-US texts is attested.

inh

וואָס איז נעקסט?


אימפּעריאַל

yi-adj

אימפּעריאַל • (imperyal)

imperyal (romanization)
אימפּעריאַל (predicative)
אימפּעריאַלער (masculine nominative)
אימפּעריאַל (indefinite neuter nominative)
אימפּעריאַלע (definite neuter nominative)
אימפּעריאַלס (neuter nominative postpositional)
אימפּעריאַלע (feminine nominative)
אימפּעריאַלע (nominative plural)
אימפּעריאַלן (accusative masculine)
אימפּעריאַל (accusative indefinite neuter)
אימפּעריאַלע (accusative definite neuter)
אימפּעריאַלס (accusative neuter postpositional)
אימפּעריאַלע (accusative feminine)
אימפּעריאַלע (accusative plural)
אימפּעריאַלן (dative masculine)
אימפּעריאַל (dative indefinite neuter)
אימפּעריאַלן (dative definite neuter)
אימפּעריאַלן (dative neuter postpositional)
אימפּעריאַלער (dative feminine)
אימפּעריאַלע (dative plural)


רוימיש

roymish (romanization)
רוימיש (predicative)
רוימישער (masculine nominative)
רוימיש (indefinite neuter nominative)
רוימישע (definite neuter nominative)
רוימישס (neuter nominative postpositional)
רוימישע (feminine nominative)
רוימישע (nominative plural)
רוימישן (accusative masculine)
רוימיש (accusative indefinite neuter)
רוימישע (accusative definite neuter)
רוימישס (accusative neuter postpositional)
רוימישע (accusative feminine)
רוימישע (accusative plural)
רוימישן (dative masculine)
רוימיש (dative indefinite neuter)
רוימישן (dative definite neuter)
רוימישן (dative neuter postpositional)
רוימישער (dative feminine)
רוימישע (dative plural)

רוים (roym) + ־יש (-ish). Compare German römisch, noting the lack of umlaut in the Yiddish term.

(relational) Roman (of or relating to Rome)


עקלדיק

ekldik (romanization)
עקלדיק (predicative)
עקלדיקער (masculine nominative)
עקלדיק (indefinite neuter nominative)
עקלדיקע (definite neuter nominative)
עקלדיקס (neuter nominative postpositional)
עקלדיקע (feminine nominative)
עקלדיקע (nominative plural)
עקלדיקן (accusative masculine)
עקלדיק (accusative indefinite neuter)
עקלדיקע (accusative definite neuter)
עקלדיקס (accusative neuter postpositional)
עקלדיקע (accusative feminine)
עקלדיקע (accusative plural)
עקלדיקן (dative masculine)
עקלדיק (dative indefinite neuter)
עקלדיקן (dative definite neuter)
עקלדיקן (dative neuter postpositional)
עקלדיקער (dative feminine)
עקלדיקע (dative plural)


אויספֿרוכטיק

אויספֿרוכטיק • (oysfrukhtik)


וורעדנע

וורעדנע • (vredne)

vredne (romanization)
וורעדנע (predicative)
וורעדנער (masculine nominative)
וורעדנע (indefinite neuter nominative)
וורעדנע (definite neuter nominative)
וורעדנעס (neuter nominative postpositional)
וורעדנע (feminine nominative)
וורעדנע (nominative plural)
וורעדנעם (accusative masculine)
וורעדנע (accusative indefinite neuter)
וורעדנע (accusative definite neuter)
וורעדנעס (accusative neuter postpositional)
וורעדנע (accusative feminine)
וורעדנע (accusative plural)
וורעדנעם (dative masculine)
וורעדנע (dative indefinite neuter)
וורעדנעם (dative definite neuter)
וורעדנעם (dative neuter postpositional)
וורעדנער (dative feminine)
וורעדנע (dative plural)

Probably borrowed from Russian вре́дный (vrédnyj), although exact semantic shift unclear. Alternatively, possibly derived from Polish wrzedny.


עקלהאַפֿט

yi-adj

עקלהאַפֿט • (eklhaft)

eklhaft (romanization)
עקלהאַפֿט (predicative)
עקלהאַפֿטער (masculine nominative)
עקלהאַפֿט (indefinite neuter nominative)
עקלהאַפֿטע (definite neuter nominative)
עקלהאַפֿטס (neuter nominative postpositional)
עקלהאַפֿטע (feminine nominative)
עקלהאַפֿטע (nominative plural)
עקלהאַפֿטן (accusative masculine)
עקלהאַפֿט (accusative indefinite neuter)
עקלהאַפֿטע (accusative definite neuter)
עקלהאַפֿטס (accusative neuter postpositional)
עקלהאַפֿטע (accusative feminine)
עקלהאַפֿטע (accusative plural)
עקלהאַפֿטן (dative masculine)
עקלהאַפֿט (dative indefinite neuter)
עקלהאַפֿטן (dative definite neuter)
עקלהאַפֿטן (dative neuter postpositional)
עקלהאַפֿטער (dative feminine)
עקלהאַפֿטע (dative plural)

Borrowed from German ekelhaft. By surface analysis, עקלען (eklen) + ־האַפֿט (-haft).


פֿרוכפּערדיק

yi-adj

פֿרוכפּערדיק • (frukhperdik)

frukhperdik (romanization)
פֿרוכפּערדיק (predicative)
פֿרוכפּערדיקער (masculine nominative)
פֿרוכפּערדיק (indefinite neuter nominative)
פֿרוכפּערדיקע (definite neuter nominative)
פֿרוכפּערדיקס (neuter nominative postpositional)
פֿרוכפּערדיקע (feminine nominative)
פֿרוכפּערדיקע (nominative plural)
פֿרוכפּערדיקן (accusative masculine)
פֿרוכפּערדיק (accusative indefinite neuter)
פֿרוכפּערדיקע (accusative definite neuter)
פֿרוכפּערדיקס (accusative neuter postpositional)
פֿרוכפּערדיקע (accusative feminine)
פֿרוכפּערדיקע (accusative plural)
פֿרוכפּערדיקן (dative masculine)
פֿרוכפּערדיק (dative indefinite neuter)
פֿרוכפּערדיקן (dative definite neuter)
פֿרוכפּערדיקן (dative neuter postpositional)
פֿרוכפּערדיקער (dative feminine)
פֿרוכפּערדיקע (dative plural)


פֿרוכטלאָז

פֿרוכטלאָז • (frukhtloz)

frukhtloz (romanization)
פֿרוכטלאָז (predicative)
פֿרוכטלאָזער (masculine nominative)
פֿרוכטלאָז (indefinite neuter nominative)
פֿרוכטלאָזע (definite neuter nominative)
פֿרוכטלאָזס (neuter nominative postpositional)
פֿרוכטלאָזע (feminine nominative)
פֿרוכטלאָזע (nominative plural)
פֿרוכטלאָזן (accusative masculine)
פֿרוכטלאָז (accusative indefinite neuter)
פֿרוכטלאָזע (accusative definite neuter)
פֿרוכטלאָזס (accusative neuter postpositional)
פֿרוכטלאָזע (accusative feminine)
פֿרוכטלאָזע (accusative plural)
פֿרוכטלאָזן (dative masculine)
פֿרוכטלאָז (dative indefinite neuter)
פֿרוכטלאָזן (dative definite neuter)
פֿרוכטלאָזן (dative neuter postpositional)
פֿרוכטלאָזער (dative feminine)
פֿרוכטלאָזע (dative plural)

פֿרוכט (frukht) + ־לאָז (-loz). Compare German fruchtlos.


פֿרוכטיק

frukhtik (romanization)
פֿרוכטיק (predicative)
פֿרוכטיקער (masculine nominative)
פֿרוכטיק (indefinite neuter nominative)
פֿרוכטיקע (definite neuter nominative)
פֿרוכטיקס (neuter nominative postpositional)
פֿרוכטיקע (feminine nominative)
פֿרוכטיקע (nominative plural)
פֿרוכטיקן (accusative masculine)
פֿרוכטיק (accusative indefinite neuter)
פֿרוכטיקע (accusative definite neuter)
פֿרוכטיקס (accusative neuter postpositional)
פֿרוכטיקע (accusative feminine)
פֿרוכטיקע (accusative plural)
פֿרוכטיקן (dative masculine)
פֿרוכטיק (dative indefinite neuter)
פֿרוכטיקן (dative definite neuter)
פֿרוכטיקן (dative neuter postpositional)
פֿרוכטיקער (dative feminine)
פֿרוכטיקע (dative plural)

פֿרוכט (frukht) + ־יק (-ik). Compare German fruchtig.


סקאַנדאַליעז

סקאַנדאַליעז • (skandalyez)

skandalyez (romanization)
סקאַנדאַליעז (predicative)
סקאַנדאַליעזער (masculine nominative)
סקאַנדאַליעז (indefinite neuter nominative)
סקאַנדאַליעזע (definite neuter nominative)
סקאַנדאַליעזס (neuter nominative postpositional)
סקאַנדאַליעזע (feminine nominative)
סקאַנדאַליעזע (nominative plural)
סקאַנדאַליעזן (accusative masculine)
סקאַנדאַליעז (accusative indefinite neuter)
סקאַנדאַליעזע (accusative definite neuter)
סקאַנדאַליעזס (accusative neuter postpositional)
סקאַנדאַליעזע (accusative feminine)
סקאַנדאַליעזע (accusative plural)
סקאַנדאַליעזן (dative masculine)
סקאַנדאַליעז (dative indefinite neuter)
סקאַנדאַליעזן (dative definite neuter)
סקאַנדאַליעזן (dative neuter postpositional)
סקאַנדאַליעזער (dative feminine)
סקאַנדאַליעזע (dative plural)

Borrowed from French scandaleux, with unexpected insertion of palatal consonant. Compare German skandalös.


אײַזקאַלט

אײַזקאַלט • (ayzkalt)

ayzkalt (romanization)
אײַזקאַלט (predicative)
אײַזקאַלטער (masculine nominative)
אײַזקאַלט (indefinite neuter nominative)
אײַזקאַלטע (definite neuter nominative)
אײַזקאַלטס (neuter nominative postpositional)
אײַזקאַלטע (feminine nominative)
אײַזקאַלטע (nominative plural)
אײַזקאַלטן (accusative masculine)
אײַזקאַלט (accusative indefinite neuter)
אײַזקאַלטע (accusative definite neuter)
אײַזקאַלטס (accusative neuter postpositional)
אײַזקאַלטע (accusative feminine)
אײַזקאַלטע (accusative plural)
אײַזקאַלטן (dative masculine)
אײַזקאַלט (dative indefinite neuter)
אײַזקאַלטן (dative definite neuter)
אײַזקאַלטן (dative neuter postpositional)
אײַזקאַלטער (dative feminine)
אײַזקאַלטע (dative plural)

אײַז (ayz) + קאַלט (kalt). Compare German eiskalt.


געניאַל

yi-verb

געניאַל • (genyal)

genyal (romanization)
געניאַל (predicative)
געניאַלער (masculine nominative)
געניאַל (indefinite neuter nominative)
געניאַלע (definite neuter nominative)
געניאַלס (neuter nominative postpositional)
געניאַלע (feminine nominative)
געניאַלע (nominative plural)
געניאַלן (accusative masculine)
געניאַל (accusative indefinite neuter)
געניאַלע (accusative definite neuter)
געניאַלס (accusative neuter postpositional)
געניאַלע (accusative feminine)
געניאַלע (accusative plural)
געניאַלן (dative masculine)
געניאַל (dative indefinite neuter)
געניאַלן (dative definite neuter)
געניאַלן (dative neuter postpositional)
געניאַלער (dative feminine)
געניאַלע (dative plural)

Ultimately borrowed from Latin geniālis. Compare English genial, French génial, German genial, Polish genialny, Belarusian генія́льны (hjenijálʹny), Russian гениа́льный (geniálʹnyj), Ukrainian геніа́льний (heniálʹnyj), and so on.


פֿאַרבײַגייענדיק

yi-adj

פֿאַרבײַגייענדיק • (farbaygeyendik)

farbaygeyendik (romanization)
פֿאַרבײַגייענדיק (predicative)
פֿאַרבײַגייענדיקער (masculine nominative)
פֿאַרבײַגייענדיק (indefinite neuter nominative)
פֿאַרבײַגייענדיקע (definite neuter nominative)
פֿאַרבײַגייענדיקס (neuter nominative postpositional)
פֿאַרבײַגייענדיקע (feminine nominative)
פֿאַרבײַגייענדיקע (nominative plural)
פֿאַרבײַגייענדיקן (accusative masculine)
פֿאַרבײַגייענדיק (accusative indefinite neuter)
פֿאַרבײַגייענדיקע (accusative definite neuter)
פֿאַרבײַגייענדיקס (accusative neuter postpositional)
פֿאַרבײַגייענדיקע (accusative feminine)
פֿאַרבײַגייענדיקע (accusative plural)
פֿאַרבײַגייענדיקן (dative masculine)
פֿאַרבײַגייענדיק (dative indefinite neuter)
פֿאַרבײַגייענדיקן (dative definite neuter)
פֿאַרבײַגייענדיקן (dative neuter postpositional)
פֿאַרבײַגייענדיקער (dative feminine)
פֿאַרבײַגייענדיקע (dative plural)

Present participle of פֿאַרבײַגיין (farbaygeyn).


טריטווײַז

טריטווײַז • (tritvayz)

tritvayz (romanization)
טריטווײַז (predicative)
טריטווײַזער (masculine nominative)
טריטווײַז (indefinite neuter nominative)
טריטווײַזע (definite neuter nominative)
טריטווײַזס (neuter nominative postpositional)
טריטווײַזע (feminine nominative)
טריטווײַזע (nominative plural)
טריטווײַזן (accusative masculine)
טריטווײַז (accusative indefinite neuter)
טריטווײַזע (accusative definite neuter)
טריטווײַזס (accusative neuter postpositional)
טריטווײַזע (accusative feminine)
טריטווײַזע (accusative plural)
טריטווײַזן (dative masculine)
טריטווײַז (dative indefinite neuter)
טריטווײַזן (dative definite neuter)
טריטווײַזן (dative neuter postpositional)
טריטווײַזער (dative feminine)
טריטווײַזע (dative plural)

טריט (trit) + ־ווײַז (-vayz). Compare German trittweise.


פּאָרווײַז

פּאָרווײַז • (porvayz)

porvayz (romanization)
פּאָרווײַז (predicative)
פּאָרווײַזער (masculine nominative)
פּאָרווײַז (indefinite neuter nominative)
פּאָרווײַזע (definite neuter nominative)
פּאָרווײַזס (neuter nominative postpositional)
פּאָרווײַזע (feminine nominative)
פּאָרווײַזע (nominative plural)
פּאָרווײַזן (accusative masculine)
פּאָרווײַז (accusative indefinite neuter)
פּאָרווײַזע (accusative definite neuter)
פּאָרווײַזס (accusative neuter postpositional)
פּאָרווײַזע (accusative feminine)
פּאָרווײַזע (accusative plural)
פּאָרווײַזן (dative masculine)
פּאָרווײַז (dative indefinite neuter)
פּאָרווײַזן (dative definite neuter)
פּאָרווײַזן (dative neuter postpositional)
פּאָרווײַזער (dative feminine)
פּאָרווײַזע (dative plural)

פּאָר (por) + ־ווײַז (-vayz). Compare German paarweise.


טיילווײַז

טיילווײַז • (teylvayz)

teylvayz (romanization)
טיילווײַז (predicative)
טיילווײַזער (masculine nominative)
טיילווײַז (indefinite neuter nominative)
טיילווײַזע (definite neuter nominative)
טיילווײַזס (neuter nominative postpositional)
טיילווײַזע (feminine nominative)
טיילווײַזע (nominative plural)
טיילווײַזן (accusative masculine)
טיילווײַז (accusative indefinite neuter)
טיילווײַזע (accusative definite neuter)
טיילווײַזס (accusative neuter postpositional)
טיילווײַזע (accusative feminine)
טיילווײַזע (accusative plural)
טיילווײַזן (dative masculine)
טיילווײַז (dative indefinite neuter)
טיילווײַזן (dative definite neuter)
טיילווײַזן (dative neuter postpositional)
טיילווײַזער (dative feminine)
טיילווײַזע (dative plural)

טייל (teyl) + ־ווײַז (-vayz). Compare German teilweise.


טוצנווײַז

tutsnvayz (romanization)
טוצנווײַז (predicative)
טוצנווײַזער (masculine nominative)
טוצנווײַז (indefinite neuter nominative)
טוצנווײַזע (definite neuter nominative)
טוצנווײַזס (neuter nominative postpositional)
טוצנווײַזע (feminine nominative)
טוצנווײַזע (nominative plural)
טוצנווײַזן (accusative masculine)
טוצנווײַז (accusative indefinite neuter)
טוצנווײַזע (accusative definite neuter)
טוצנווײַזס (accusative neuter postpositional)
טוצנווײַזע (accusative feminine)
טוצנווײַזע (accusative plural)
טוצנווײַזן (dative masculine)
טוצנווײַז (dative indefinite neuter)
טוצנווײַזן (dative definite neuter)
טוצנווײַזן (dative neuter postpositional)
טוצנווײַזער (dative feminine)
טוצנווײַזע (dative plural)

טוצן (tutsn) + ־ווײַז (-vayz). Compare German dutzendweise.


מאַסיוו

מאַסיוו • (masiv)

masiv (romanization)
מאַסיוו (predicative)
מאַסיווער (masculine nominative)
מאַסיוו (indefinite neuter nominative)
מאַסיווע (definite neuter nominative)
מאַסיווס (neuter nominative postpositional)
מאַסיווע (feminine nominative)
מאַסיווע (nominative plural)
מאַסיוון (accusative masculine)
מאַסיוו (accusative indefinite neuter)
מאַסיווע (accusative definite neuter)
מאַסיווס (accusative neuter postpositional)
מאַסיווע (accusative feminine)
מאַסיווע (accusative plural)
מאַסיוון (dative masculine)
מאַסיוו (dative indefinite neuter)
מאַסיוון (dative definite neuter)
מאַסיוון (dative neuter postpositional)
מאַסיווער (dative feminine)
מאַסיווע (dative plural)

From French massif, likely through German massiv.


פּאָטעפֿאַלנע

פּאָטעפֿאַלנע • (potefalne)

potefalne (romanization)
פּאָטעפֿאַלנע (predicative)
פּאָטעפֿאַלנער (masculine nominative)
פּאָטעפֿאַלנע (indefinite neuter nominative)
פּאָטעפֿאַלנע (definite neuter nominative)
פּאָטעפֿאַלנעס (neuter nominative postpositional)
פּאָטעפֿאַלנע (feminine nominative)
פּאָטעפֿאַלנע (nominative plural)
פּאָטעפֿאַלנען (accusative masculine)
פּאָטעפֿאַלנע (accusative indefinite neuter)
פּאָטעפֿאַלנע (accusative definite neuter)
פּאָטעפֿאַלנעס (accusative neuter postpositional)
פּאָטעפֿאַלנע (accusative feminine)
פּאָטעפֿאַלנע (accusative plural)
פּאָטעפֿאַלנען (dative masculine)
פּאָטעפֿאַלנע (dative indefinite neuter)
פּאָטעפֿאַלנען (dative definite neuter)
פּאָטעפֿאַלנען (dative neuter postpositional)
פּאָטעפֿאַלנער (dative feminine)
פּאָטעפֿאַלנע (dative plural)

Uncertain. Most likely from the same root as פּאָטעפֿאַלנאָסט (potefalnost), which see for more.


האַוואַיִש

האַוואַיִש • (havaish)

havaish (romanization)
האַוואַיִש (predicative)
האַוואַיִשער (masculine nominative)
האַוואַיִש (indefinite neuter nominative)
האַוואַיִשע (definite neuter nominative)
האַוואַיִשס (neuter nominative postpositional)
האַוואַיִשע (feminine nominative)
האַוואַיִשע (nominative plural)
האַוואַיִשן (accusative masculine)
האַוואַיִש (accusative indefinite neuter)
האַוואַיִשע (accusative definite neuter)
האַוואַיִשס (accusative neuter postpositional)
האַוואַיִשע (accusative feminine)
האַוואַיִשע (accusative plural)
האַוואַיִשן (dative masculine)
האַוואַיִש (dative indefinite neuter)
האַוואַיִשן (dative definite neuter)
האַוואַיִשן (dative neuter postpositional)
האַוואַיִשער (dative feminine)
האַוואַיִשע (dative plural)

האַוואַיִ (havai) + ־יש (-ish). Compare German hawaiisch.


מערביק

merbik (romanization)
מערביק (predicative)
מערביקער (masculine nominative)
מערביק (indefinite neuter nominative)
מערביקע (definite neuter nominative)
מערביקס (neuter nominative postpositional)
מערביקע (feminine nominative)
מערביקע (nominative plural)
מערביקן (accusative masculine)
מערביק (accusative indefinite neuter)
מערביקע (accusative definite neuter)
מערביקס (accusative neuter postpositional)
מערביקע (accusative feminine)
מערביקע (accusative plural)
מערביקן (dative masculine)
מערביק (dative indefinite neuter)
מערביקן (dative definite neuter)
מערביקן (dative neuter postpositional)
מערביקער (dative feminine)
מערביקע (dative plural)

Possibly Middle High German mürwe + ־יק (-ik). Probably cognate to German mürbe. If so, compare טערק (terk) for the ü => e shift. Compare also Danish mør, Swedish mör.


לאָקאַל

לאָקאַל • (lokal)

lokal (romanization)
לאָקאַל (predicative)
לאָקאַלער (masculine nominative)
לאָקאַל (indefinite neuter nominative)
לאָקאַלע (definite neuter nominative)
לאָקאַלס (neuter nominative postpositional)
לאָקאַלע (feminine nominative)
לאָקאַלע (nominative plural)
לאָקאַלן (accusative masculine)
לאָקאַל (accusative indefinite neuter)
לאָקאַלע (accusative definite neuter)
לאָקאַלס (accusative neuter postpositional)
לאָקאַלע (accusative feminine)
לאָקאַלע (accusative plural)
לאָקאַלן (dative masculine)
לאָקאַל (dative indefinite neuter)
לאָקאַלן (dative definite neuter)
לאָקאַלן (dative neuter postpositional)
לאָקאַלער (dative feminine)
לאָקאַלע (dative plural)

From Latin locālis (“local”), from locus (“place, spot, location”). Compare German lokal.


עפֿעקטיוו

עפֿעקטיוו • (efektiv)

efektiv (romanization)
עפֿעקטיוו (predicative)
עפֿעקטיווער (masculine nominative)
עפֿעקטיוו (indefinite neuter nominative)
עפֿעקטיווע (definite neuter nominative)
עפֿעקטיווס (neuter nominative postpositional)
עפֿעקטיווע (feminine nominative)
עפֿעקטיווע (nominative plural)
עפֿעקטיוון (accusative masculine)
עפֿעקטיוו (accusative indefinite neuter)
עפֿעקטיווע (accusative definite neuter)
עפֿעקטיווס (accusative neuter postpositional)
עפֿעקטיווע (accusative feminine)
עפֿעקטיווע (accusative plural)
עפֿעקטיוון (dative masculine)
עפֿעקטיוו (dative indefinite neuter)
עפֿעקטיוון (dative definite neuter)
עפֿעקטיוון (dative neuter postpositional)
עפֿעקטיווער (dative feminine)
עפֿעקטיווע (dative plural)

From Latin effectīvus (“productive; effective”), from efficiō (“I make; I bring about”). Compare German effektiv.


פּאַסטעל

yi-adj

פּאַסטעל • (pastel)


באַנאַל

באַנאַל • (banal)

banal (romanization)
באַנאַל (predicative)
באַנאַלער (masculine nominative)
באַנאַל (indefinite neuter nominative)
באַנאַלע (definite neuter nominative)
באַנאַלס (neuter nominative postpositional)
באַנאַלע (feminine nominative)
באַנאַלע (nominative plural)
באַנאַלן (accusative masculine)
באַנאַל (accusative indefinite neuter)
באַנאַלע (accusative definite neuter)
באַנאַלס (accusative neuter postpositional)
באַנאַלע (accusative feminine)
באַנאַלע (accusative plural)
באַנאַלן (dative masculine)
באַנאַל (dative indefinite neuter)
באַנאַלן (dative definite neuter)
באַנאַלן (dative neuter postpositional)
באַנאַלער (dative feminine)
באַנאַלע (dative plural)

Borrowed from French banal, possibly via German banal.


טריפֿן

טריף טריף#Yiddish

accusative/dative masculine of טריף (treyf)

טריף טריף#Yiddish

dative definite/postpositive/nominalized masculine of טריף (treyf)


טשעטשעניש

tshetshenish (romanization)
טשעטשעניש (predicative)
טשעטשענישער (masculine nominative)
טשעטשעניש (indefinite neuter nominative)
טשעטשענישע (definite neuter nominative)
טשעטשענישס (neuter nominative postpositional)
טשעטשענישע (feminine nominative)
טשעטשענישע (nominative plural)
טשעטשענישן (accusative masculine)
טשעטשעניש (accusative indefinite neuter)
טשעטשענישע (accusative definite neuter)
טשעטשענישס (accusative neuter postpositional)
טשעטשענישע (accusative feminine)
טשעטשענישע (accusative plural)
טשעטשענישן (dative masculine)
טשעטשעניש (dative indefinite neuter)
טשעטשענישן (dative definite neuter)
טשעטשענישן (dative neuter postpositional)
טשעטשענישער (dative feminine)
טשעטשענישע (dative plural)

/ˈt͡ʃɛt͡ʃənɪʃ/

Compare German tschetschenisch. By surface analysis, טשעטשניע (tshetshnye) + ־יש (-ish).


מיטל נישט־דערבראָטן

yi-adj

מיטל נישט־דערבראָטן

מיטל נישט־דערבראָטן • (mitl nisht-derbrotn)

mitl nisht-derbrotn (romanization)
מיטל נישט־דערבראָטן (predicative)
מיטל נישט־דערבראָטענער (masculine nominative)
מיטל נישט־דערבראָטן (indefinite neuter nominative)
מיטל נישט־דערבראָטענע (definite neuter nominative)
מיטל נישט־דערבראָטנס (neuter nominative postpositional)
מיטל נישט־דערבראָטענע (feminine nominative)
מיטל נישט־דערבראָטענע (nominative plural)
מיטל נישט־דערבראָטענעם (accusative masculine)
מיטל נישט־דערבראָטן (accusative indefinite neuter)
מיטל נישט־דערבראָטענע (accusative definite neuter)
מיטל נישט־דערבראָטנס (accusative neuter postpositional)
מיטל נישט־דערבראָטענע (accusative feminine)
מיטל נישט־דערבראָטענע (accusative plural)
מיטל נישט־דערבראָטענעם (dative masculine)
מיטל נישט־דערבראָטן (dative indefinite neuter)
מיטל נישט־דערבראָטענעם (dative definite neuter)
מיטל נישט־דערבראָטענעם (dative neuter postpositional)
מיטל נישט־דערבראָטענער (dative feminine)
מיטל נישט־דערבראָטענע (dative plural)


מיטל געבראָטן

מיטל געבראָטן

מיטל געבראָטן • (mitl gebrotn)

mitl gebrotn (romanization)
מיטל געבראָטן (predicative)
מיטל געבראָטענער (masculine nominative)
מיטל געבראָטן (indefinite neuter nominative)
מיטל געבראָטענע (definite neuter nominative)
מיטל געבראָטנס (neuter nominative postpositional)
מיטל געבראָטענע (feminine nominative)
מיטל געבראָטענע (nominative plural)
מיטל געבראָטענעם (accusative masculine)
מיטל געבראָטן (accusative indefinite neuter)
מיטל געבראָטענע (accusative definite neuter)
מיטל געבראָטנס (accusative neuter postpositional)
מיטל געבראָטענע (accusative feminine)
מיטל געבראָטענע (accusative plural)
מיטל געבראָטענעם (dative masculine)
מיטל געבראָטן (dative indefinite neuter)
מיטל געבראָטענעם (dative definite neuter)
מיטל געבראָטענעם (dative neuter postpositional)
מיטל געבראָטענער (dative feminine)
מיטל געבראָטענע (dative plural)


דערבראָטן

דערבראָטן • (derbrotn)

derbrotn (romanization)
דערבראָטן (predicative)
דערבראָטענער (masculine nominative)
דערבראָטן (indefinite neuter nominative)
דערבראָטענע (definite neuter nominative)
דערבראָטנס (neuter nominative postpositional)
דערבראָטענע (feminine nominative)
דערבראָטענע (nominative plural)
דערבראָטענעם (accusative masculine)
דערבראָטן (accusative indefinite neuter)
דערבראָטענע (accusative definite neuter)
דערבראָטנס (accusative neuter postpositional)
דערבראָטענע (accusative feminine)
דערבראָטענע (accusative plural)
דערבראָטענעם (dative masculine)
דערבראָטן (dative indefinite neuter)
דערבראָטענעם (dative definite neuter)
דערבראָטענעם (dative neuter postpositional)
דערבראָטענער (dative feminine)
דערבראָטענע (dative plural)


נישט־דערבראָטן

נישט־דערבראָטן

nisht-derbrotn (romanization)
נישט־דערבראָטן (predicative)
נישט־דערבראָטענער (masculine nominative)
נישט־דערבראָטן (indefinite neuter nominative)
נישט־דערבראָטענע (definite neuter nominative)
נישט־דערבראָטנס (neuter nominative postpositional)
נישט־דערבראָטענע (feminine nominative)
נישט־דערבראָטענע (nominative plural)
נישט־דערבראָטענעם (accusative masculine)
נישט־דערבראָטן (accusative indefinite neuter)
נישט־דערבראָטענע (accusative definite neuter)
נישט־דערבראָטנס (accusative neuter postpositional)
נישט־דערבראָטענע (accusative feminine)
נישט־דערבראָטענע (accusative plural)
נישט־דערבראָטענעם (dative masculine)
נישט־דערבראָטן (dative indefinite neuter)
נישט־דערבראָטענעם (dative definite neuter)
נישט־דערבראָטענעם (dative neuter postpositional)
נישט־דערבראָטענער (dative feminine)
נישט־דערבראָטענע (dative plural)


פּאַרלאַמענטאַריש

פּאַרלאַמענטאַריש • (parlamentarish)

parlamentarish (romanization)
פּאַרלאַמענטאַריש (predicative)
פּאַרלאַמענטאַרישער (masculine nominative)
פּאַרלאַמענטאַריש (indefinite neuter nominative)
פּאַרלאַמענטאַרישע (definite neuter nominative)
פּאַרלאַמענטאַרישס (neuter nominative postpositional)
פּאַרלאַמענטאַרישע (feminine nominative)
פּאַרלאַמענטאַרישע (nominative plural)
פּאַרלאַמענטאַרישן (accusative masculine)
פּאַרלאַמענטאַריש (accusative indefinite neuter)
פּאַרלאַמענטאַרישע (accusative definite neuter)
פּאַרלאַמענטאַרישס (accusative neuter postpositional)
פּאַרלאַמענטאַרישע (accusative feminine)
פּאַרלאַמענטאַרישע (accusative plural)
פּאַרלאַמענטאַרישן (dative masculine)
פּאַרלאַמענטאַריש (dative indefinite neuter)
פּאַרלאַמענטאַרישן (dative definite neuter)
פּאַרלאַמענטאַרישן (dative neuter postpositional)
פּאַרלאַמענטאַרישער (dative feminine)
פּאַרלאַמענטאַרישע (dative plural)

און רעמזי מעקדאנאלד, דער טשערמאן, און פּאַרלאַמענטאַרישער פיהרער, האָט רעזיגנירט פון די טשערמאַנשיפּ.

1915, The Ladies' Garment Worker, volume 6, page 29:

And Ramsay MacDonald, the chairman and parliamentary leader, has resigned from chairmanship.

un remzi mekdanald, der tsherman, un parlamentarisher fihrer, hot rezignirt fun di tshermanship.


צדדימדיק

tsdodimdik (romanization)
צדדימדיק (predicative)
צדדימדיקער (masculine nominative)
צדדימדיק (indefinite neuter nominative)
צדדימדיקע (definite neuter nominative)
צדדימדיקס (neuter nominative postpositional)
צדדימדיקע (feminine nominative)
צדדימדיקע (nominative plural)
צדדימדיקן (accusative masculine)
צדדימדיק (accusative indefinite neuter)
צדדימדיקע (accusative definite neuter)
צדדימדיקס (accusative neuter postpositional)
צדדימדיקע (accusative feminine)
צדדימדיקע (accusative plural)
צדדימדיקן (dative masculine)
צדדימדיק (dative indefinite neuter)
צדדימדיקן (dative definite neuter)
צדדימדיקן (dative neuter postpositional)
צדדימדיקער (dative feminine)
צדדימדיקע (dative plural)


תּמציתדיק

tamtsesdik (romanization)
תּמציתדיק (predicative)
תּמציתדיקער (masculine nominative)
תּמציתדיק (indefinite neuter nominative)
תּמציתדיקע (definite neuter nominative)
תּמציתדיקס (neuter nominative postpositional)
תּמציתדיקע (feminine nominative)
תּמציתדיקע (nominative plural)
תּמציתדיקן (accusative masculine)
תּמציתדיק (accusative indefinite neuter)
תּמציתדיקע (accusative definite neuter)
תּמציתדיקס (accusative neuter postpositional)
תּמציתדיקע (accusative feminine)
תּמציתדיקע (accusative plural)
תּמציתדיקן (dative masculine)
תּמציתדיק (dative indefinite neuter)
תּמציתדיקן (dative definite neuter)
תּמציתדיקן (dative neuter postpositional)
תּמציתדיקער (dative feminine)
תּמציתדיקע (dative plural)


ליאַדע

ליאַדע • (lyade)

Probably borrowed from Polish lada, as well as dialectal Russian ля́да (ljáda, “really, perhaps, unless”) and dialectal Ukrainian лядац (ljadac, “anything, whatever”). Ultimately from Proto-Slavic *lěda.


בלייז

bleyz (romanization)
בלייז (predicative)
בלייזער (masculine nominative)
בלייז (indefinite neuter nominative)
בלייזע (definite neuter nominative)
בלייזס (neuter nominative postpositional)
בלייזע (feminine nominative)
בלייזע (nominative plural)
בלייזן (accusative masculine)
בלייז (accusative indefinite neuter)
בלייזע (accusative definite neuter)
בלייזס (accusative neuter postpositional)
בלייזע (accusative feminine)
בלייזע (accusative plural)
בלייזן (dative masculine)
בלייז (dative indefinite neuter)
בלייזן (dative definite neuter)
בלייזן (dative neuter postpositional)
בלייזער (dative feminine)
בלייזע (dative plural)

בלייזע אויגן


פּערזענלעך

perzenlekh (romanization)
פּערזענלעך (predicative)
פּערזענלעכער (masculine nominative)
פּערזענלעך (indefinite neuter nominative)
פּערזענלעכע (definite neuter nominative)
פּערזענלעכס (neuter nominative postpositional)
פּערזענלעכע (feminine nominative)
פּערזענלעכע (nominative plural)
פּערזענלעכן (accusative masculine)
פּערזענלעך (accusative indefinite neuter)
פּערזענלעכע (accusative definite neuter)
פּערזענלעכס (accusative neuter postpositional)
פּערזענלעכע (accusative feminine)
פּערזענלעכע (accusative plural)
פּערזענלעכן (dative masculine)
פּערזענלעך (dative indefinite neuter)
פּערזענלעכן (dative definite neuter)
פּערזענלעכן (dative neuter postpositional)
פּערזענלעכער (dative feminine)
פּערזענלעכע (dative plural)

From Middle High German persōnlich. By surface analysis, פּערזאָן (perzon) + ־לעך (-lekh). Compare German persönlich, Hunsrik persenlich.

surf

פּערזענלעכער נאָמען

proper noun, personal name; perzenlekher nomen


אָנלײַן

yi-adj

אָנלײַן • (onlayn)

Borrowed from English online, probably via Russian онла́йн (onlájn).


קעזיק

kezik (romanization)
קעזיק (predicative)
קעזיקער (masculine nominative)
קעזיק (indefinite neuter nominative)
קעזיקע (definite neuter nominative)
קעזיקס (neuter nominative postpositional)
קעזיקע (feminine nominative)
קעזיקע (nominative plural)
קעזיקן (accusative masculine)
קעזיק (accusative indefinite neuter)
קעזיקע (accusative definite neuter)
קעזיקס (accusative neuter postpositional)
קעזיקע (accusative feminine)
קעזיקע (accusative plural)
קעזיקן (dative masculine)
קעזיק (dative indefinite neuter)
קעזיקן (dative definite neuter)
קעזיקן (dative neuter postpositional)
קעזיקער (dative feminine)
קעזיקע (dative plural)

קעז (kez) + ־יק (-ik). Compare German käsig.

(possibly Daytshmerish) cheesy (relating to, resembling or containing cheese)


מאָנאָפֿטאָנגיש

מאָנאָפֿטאָנגיש • (monoftongish)

monoftongish (romanization)
מאָנאָפֿטאָנגיש (predicative)
מאָנאָפֿטאָנגישער (masculine nominative)
מאָנאָפֿטאָנגיש (indefinite neuter nominative)
מאָנאָפֿטאָנגישע (definite neuter nominative)
מאָנאָפֿטאָנגישס (neuter nominative postpositional)
מאָנאָפֿטאָנגישע (feminine nominative)
מאָנאָפֿטאָנגישע (nominative plural)
מאָנאָפֿטאָנגישן (accusative masculine)
מאָנאָפֿטאָנגיש (accusative indefinite neuter)
מאָנאָפֿטאָנגישע (accusative definite neuter)
מאָנאָפֿטאָנגישס (accusative neuter postpositional)
מאָנאָפֿטאָנגישע (accusative feminine)
מאָנאָפֿטאָנגישע (accusative plural)
מאָנאָפֿטאָנגישן (dative masculine)
מאָנאָפֿטאָנגיש (dative indefinite neuter)
מאָנאָפֿטאָנגישן (dative definite neuter)
מאָנאָפֿטאָנגישן (dative neuter postpositional)
מאָנאָפֿטאָנגישער (dative feminine)
מאָנאָפֿטאָנגישע (dative plural)

suffix

מאָנאָפֿטאָנג

(linguistics) monophthongal (pronounced as a single vowel sound)


פֿרײַ פּאַשענדיק

yi-adj

פֿרײַ פּאַשענדיק

פֿרײַ פּאַשענדיק • (fray pashendik)

פֿרײַ פּאַשענדיק (predicative)
פֿרײַ פּאַשענדיקער (masculine nominative)
פֿרײַ פּאַשענדיק (indefinite neuter nominative)
פֿרײַ פּאַשענדיקע (definite neuter nominative)
פֿרײַ פּאַשענדיקס (neuter nominative postpositional)
פֿרײַ פּאַשענדיקע (feminine nominative)
פֿרײַ פּאַשענדיקע (nominative plural)
פֿרײַ פּאַשענדיקן (accusative masculine)
פֿרײַ פּאַשענדיק (accusative indefinite neuter)
פֿרײַ פּאַשענדיקע (accusative definite neuter)
פֿרײַ פּאַשענדיקס (accusative neuter postpositional)
פֿרײַ פּאַשענדיקע (accusative feminine)
פֿרײַ פּאַשענדיקע (accusative plural)
פֿרײַ פּאַשענדיקן (dative masculine)
פֿרײַ פּאַשענדיק (dative indefinite neuter)
פֿרײַ פּאַשענדיקן (dative definite neuter)
פֿרײַ פּאַשענדיקן (dative neuter postpositional)
פֿרײַ פּאַשענדיקער (dative feminine)
פֿרײַ פּאַשענדיקע (dative plural)


גויאיש

גוייִש גוייִש#Yiddish


ביוראָקראַטיש

ביוראָקראַטיש • (byurokratish)

byurokratish (romanization)
ביוראָקראַטיש (predicative)
ביוראָקראַטישער (masculine nominative)
ביוראָקראַטיש (indefinite neuter nominative)
ביוראָקראַטישע (definite neuter nominative)
ביוראָקראַטישס (neuter nominative postpositional)
ביוראָקראַטישע (feminine nominative)
ביוראָקראַטישע (nominative plural)
ביוראָקראַטישן (accusative masculine)
ביוראָקראַטיש (accusative indefinite neuter)
ביוראָקראַטישע (accusative definite neuter)
ביוראָקראַטישס (accusative neuter postpositional)
ביוראָקראַטישע (accusative feminine)
ביוראָקראַטישע (accusative plural)
ביוראָקראַטישן (dative masculine)
ביוראָקראַטיש (dative indefinite neuter)
ביוראָקראַטישן (dative definite neuter)
ביוראָקראַטישן (dative neuter postpositional)
ביוראָקראַטישער (dative feminine)
ביוראָקראַטישע (dative plural)

ביוראָקראַט (byurokrat) + ־יש (-ish). Compare German bürokratisch.


פֿאַרשיידענער

פֿאַרשיידענער • (farsheydener)

פֿאַרשיידן פֿאַרשיידן#Yiddish

nominative masculine singular of פֿאַרשיידן

פֿאַרשיידן פֿאַרשיידן#Yiddish


פֿאַרשיידענעם

פֿאַרשיידענעם • (farsheydenem)

פֿאַרשיידן פֿאַרשיידן#Yiddish

accusative/dative masculine singular of פֿאַרשיידן

פֿאַרשיידן פֿאַרשיידן#Yiddish

dative definite/postpositive/nominalized neuter singular of פֿאַרשיידן


פֿאַרשיידענע

פֿאַרשיידענע • (farsheydene)

פֿאַרשיידן פֿאַרשיידן#Yiddish

nominative/accusative neuter definite singular of פֿאַרשיידן

פֿאַרשיידן פֿאַרשיידן#Yiddish

nominative/accusative feminine singular of פֿאַרשיידן

פֿאַרשיידן פֿאַרשיידן#Yiddish

nominative/accusative/dative plural of פֿאַרשיידן


פֿאַרשיידנס

פֿאַרשיידנס • (farsheydns)

פֿאַרשיידן פֿאַרשיידן#Yiddish

nominative/accusative postpositive/nominalized neuter singular of פֿאַרשיידן


פֿאַרפֿוילט

פֿאַרפֿוילט • (farfoylt)

farfoylt (romanization)
פֿאַרפֿוילט (predicative)
פֿאַרפֿוילטער (masculine nominative)
פֿאַרפֿוילט (indefinite neuter nominative)
פֿאַרפֿוילטע (definite neuter nominative)
פֿאַרפֿוילטס (neuter nominative postpositional)
פֿאַרפֿוילטע (feminine nominative)
פֿאַרפֿוילטע (nominative plural)
פֿאַרפֿוילטן (accusative masculine)
פֿאַרפֿוילט (accusative indefinite neuter)
פֿאַרפֿוילטע (accusative definite neuter)
פֿאַרפֿוילטס (accusative neuter postpositional)
פֿאַרפֿוילטע (accusative feminine)
פֿאַרפֿוילטע (accusative plural)
פֿאַרפֿוילטן (dative masculine)
פֿאַרפֿוילט (dative indefinite neuter)
פֿאַרפֿוילטן (dative definite neuter)
פֿאַרפֿוילטן (dative neuter postpositional)
פֿאַרפֿוילטער (dative feminine)
פֿאַרפֿוילטע (dative plural)

From פֿאַרפֿוילן (farfoyln, “to spoil”). Compare German verfault.


פֿאַרמיטלט

פֿאַרמיטלט • (farmitlt)

farmitlt (romanization)
פֿאַרמיטלט (predicative)
פֿאַרמיטלטער (masculine nominative)
פֿאַרמיטלט (indefinite neuter nominative)
פֿאַרמיטלטע (definite neuter nominative)
פֿאַרמיטלטס (neuter nominative postpositional)
פֿאַרמיטלטע (feminine nominative)
פֿאַרמיטלטע (nominative plural)
פֿאַרמיטלטן (accusative masculine)
פֿאַרמיטלט (accusative indefinite neuter)
פֿאַרמיטלטע (accusative definite neuter)
פֿאַרמיטלטס (accusative neuter postpositional)
פֿאַרמיטלטע (accusative feminine)
פֿאַרמיטלטע (accusative plural)
פֿאַרמיטלטן (dative masculine)
פֿאַרמיטלט (dative indefinite neuter)
פֿאַרמיטלטן (dative definite neuter)
פֿאַרמיטלטן (dative neuter postpositional)
פֿאַרמיטלטער (dative feminine)
פֿאַרמיטלטע (dative plural)

By surface analysis, פֿאַר־ (far-) + מיטל (mitl). Probably related to German mittelbar.


נאַטירלעך

natirlekh (romanization)
נאַטירלעך (predicative)
נאַטירלעכער (masculine nominative)
נאַטירלעך (indefinite neuter nominative)
נאַטירלעכע (definite neuter nominative)
נאַטירלעכס (neuter nominative postpositional)
נאַטירלעכע (feminine nominative)
נאַטירלעכע (nominative plural)
נאַטירלעכן (accusative masculine)
נאַטירלעך (accusative indefinite neuter)
נאַטירלעכע (accusative definite neuter)
נאַטירלעכס (accusative neuter postpositional)
נאַטירלעכע (accusative feminine)
נאַטירלעכע (accusative plural)
נאַטירלעכן (dative masculine)
נאַטירלעך (dative indefinite neuter)
נאַטירלעכן (dative definite neuter)
נאַטירלעכן (dative neuter postpositional)
נאַטירלעכער (dative feminine)
נאַטירלעכע (dative plural)

From Middle High German natiurlich, from Old High German natūrlīh. By surface analysis, נאַטור (natur) + ־לעך (-lekh) with umlaut. Compare German natürlich, Dutch natuurlijk.


וועלכס

וועלך וועלך#Yiddish

nominative/accusative postpositive/nominalized neuter singular of וועלך (velkh).


וועלכן

וועלך וועלך#Yiddish

inflection of וועלך (velkh):
accusative/dative masculine singular

וועלך וועלך#Yiddish

dative definite/postpositive/nominalized neuter singular.


דאָזיקן

head

דאָזיקן • (dozikn)

דאָזיק דאָזיק#Yiddish

inflection of דאָזיק (dozik):
accusative/dative masculine singular

דאָזיק דאָזיק#Yiddish


דאָזיקס

דאָזיקס • (doziks)

דאָזיק דאָזיק#Yiddish

nominative/accusative postpositive/nominalized neuter singular of דאָזיק (dozik)


דאָזיקער

דאָזיקער • (doziker)

דאָזיק דאָזיק#Yiddish

inflection of דאָזיק (dozik):
nominative masculine singular

דאָזיק דאָזיק#Yiddish

inflection of דאָזיק (dozik):
dative feminine singular.


אַסטראַכאַנער

yi-adj

אַסטראַכאַנער • (astrakhaner)

From אַסטראַכאַן (astrakhan) + ־ער (-er).

געווידמעט דער גרים־פֿאַמיליע שאַבאַנאָוו אין דאָרף טשולקאָוו, אַסטראַכאַנער גובערניע.

1929, Eliezer Schindler, “גרים [grim]”, in לידער [lider], page 18:

Dedicated to the Shabanovs, a family of converts in the village of Chulkov, Astrakhan Governorate.

Astrakhanian (of or relating to Astrakhan or its residents)


אָפּגעחומרט

opgekhoymert (romanization)
אָפּגעחומרט (predicative)
אָפּגעחומרטער (masculine nominative)
אָפּגעחומרט (indefinite neuter nominative)
אָפּגעחומרטע (definite neuter nominative)
אָפּגעחומרטס (neuter nominative postpositional)
אָפּגעחומרטע (feminine nominative)
אָפּגעחומרטע (nominative plural)
אָפּגעחומרטן (accusative masculine)
אָפּגעחומרט (accusative indefinite neuter)
אָפּגעחומרטע (accusative definite neuter)
אָפּגעחומרטס (accusative neuter postpositional)
אָפּגעחומרטע (accusative feminine)
אָפּגעחומרטע (accusative plural)
אָפּגעחומרטן (dative masculine)
אָפּגעחומרט (dative indefinite neuter)
אָפּגעחומרטן (dative definite neuter)
אָפּגעחומרטן (dative neuter postpositional)
אָפּגעחומרטער (dative feminine)
אָפּגעחומרטע (dative plural)


פֿאַרביינערט

פֿאַרביינערט • (farbeynert)

farbeynert (romanization)
פֿאַרביינערט (predicative)
פֿאַרביינערטער (masculine nominative)
פֿאַרביינערט (indefinite neuter nominative)
פֿאַרביינערטע (definite neuter nominative)
פֿאַרביינערטס (neuter nominative postpositional)
פֿאַרביינערטע (feminine nominative)
פֿאַרביינערטע (nominative plural)
פֿאַרביינערטן (accusative masculine)
פֿאַרביינערט (accusative indefinite neuter)
פֿאַרביינערטע (accusative definite neuter)
פֿאַרביינערטס (accusative neuter postpositional)
פֿאַרביינערטע (accusative feminine)
פֿאַרביינערטע (accusative plural)
פֿאַרביינערטן (dative masculine)
פֿאַרביינערט (dative indefinite neuter)
פֿאַרביינערטן (dative definite neuter)
פֿאַרביינערטן (dative neuter postpositional)
פֿאַרביינערטער (dative feminine)
פֿאַרביינערטע (dative plural)

Presumably from פֿאַרביינערן (farbeynern, “to ossify”), from פֿאַר־ (far-) + ביין (beyn) + ־ערן (-ern). Compare German verknöchert, derived from verknöchern.

af

ossified (having undergone the process of ossification (transformation into bone))


פֿאַרשיידנאַרטיק

yi-adj

פֿאַרשיידנאַרטיק • (farsheydnartik)

farsheydnartik (romanization)
פֿאַרשיידנאַרטיק (predicative)
פֿאַרשיידנאַרטיקער (masculine nominative)
פֿאַרשיידנאַרטיק (indefinite neuter nominative)
פֿאַרשיידנאַרטיקע (definite neuter nominative)
פֿאַרשיידנאַרטיקס (neuter nominative postpositional)
פֿאַרשיידנאַרטיקע (feminine nominative)
פֿאַרשיידנאַרטיקע (nominative plural)
פֿאַרשיידנאַרטיקן (accusative masculine)
פֿאַרשיידנאַרטיק (accusative indefinite neuter)
פֿאַרשיידנאַרטיקע (accusative definite neuter)
פֿאַרשיידנאַרטיקס (accusative neuter postpositional)
פֿאַרשיידנאַרטיקע (accusative feminine)
פֿאַרשיידנאַרטיקע (accusative plural)
פֿאַרשיידנאַרטיקן (dative masculine)
פֿאַרשיידנאַרטיק (dative indefinite neuter)
פֿאַרשיידנאַרטיקן (dative definite neuter)
פֿאַרשיידנאַרטיקן (dative neuter postpositional)
פֿאַרשיידנאַרטיקער (dative feminine)
פֿאַרשיידנאַרטיקע (dative plural)

From פֿאַרשיידן (farsheydn, “different”) + אַרט (art, “manner”) + ־יק (-ik).

רוסישע „גרים‟ (אָדער סובאָטניקעס, פֿונעם רוסישן וואָרט פֿאַר שבת) זענען אויך געווען אַ טײל פֿון דער פֿאַרשײדנאַרטיקער אַסטראַכאַנער באַפֿעלקערונג.

2024 February 26, Dor Shabashewitz, “אַ ייִדישער שרײַבער פֿאַרכאַפּט פֿון די רוסישע פּויערים וואָס האָבן געוואָלט ווערן ייִדן [a yidisher shrayber farkhapt fun di rusishe poyerim vos hobn gevolt vern yidn]”, in Forverts:

The Russian "gerim" (or Subbotniks, from the Russian word for Shabbat) were also part of Astrakhan's diverse population.


קאַלמיקיש

kalmikish (romanization)
קאַלמיקיש (predicative)
קאַלמיקישער (masculine nominative)
קאַלמיקיש (indefinite neuter nominative)
קאַלמיקישע (definite neuter nominative)
קאַלמיקישס (neuter nominative postpositional)
קאַלמיקישע (feminine nominative)
קאַלמיקישע (nominative plural)
קאַלמיקישן (accusative masculine)
קאַלמיקיש (accusative indefinite neuter)
קאַלמיקישע (accusative definite neuter)
קאַלמיקישס (accusative neuter postpositional)
קאַלמיקישע (accusative feminine)
קאַלמיקישע (accusative plural)
קאַלמיקישן (dative masculine)
קאַלמיקיש (dative indefinite neuter)
קאַלמיקישן (dative definite neuter)
קאַלמיקישן (dative neuter postpositional)
קאַלמיקישער (dative feminine)
קאַלמיקישע (dative plural)

From קאַלמיק (kalmik, “Kalmyk”) + ־יש (-ish).

...דעם געלן אומעט פֿון די קאַלמיקישע זעמד...

...the yellow sadness of the Kalmyk sands...


נאַורויִש

נאַורויִש • (nauruish)

nauruish (romanization)
נאַורויִש (predicative)
נאַורויִשער (masculine nominative)
נאַורויִש (indefinite neuter nominative)
נאַורויִשע (definite neuter nominative)
נאַורויִשס (neuter nominative postpositional)
נאַורויִשע (feminine nominative)
נאַורויִשע (nominative plural)
נאַורויִשן (accusative masculine)
נאַורויִש (accusative indefinite neuter)
נאַורויִשע (accusative definite neuter)
נאַורויִשס (accusative neuter postpositional)
נאַורויִשע (accusative feminine)
נאַורויִשע (accusative plural)
נאַורויִשן (dative masculine)
נאַורויִש (dative indefinite neuter)
נאַורויִשן (dative definite neuter)
נאַורויִשן (dative neuter postpositional)
נאַורויִשער (dative feminine)
נאַורויִשע (dative plural)

From נאַורו (nauru, “Nauru”) + ־יש (-ish).

אָפּענהײַמער איז אײנער פֿון די רײַכסטע געשעפֿטסלײַט אינעם לאַנד, אַ געוועזענער מיטגליד פֿונעם נאַורויִשן פּאַרלאַמענט...

2024 March 5, Dor Shabashewitz, “פֿאַר וואָס זענען די דרײַ פּאַציפֿישע אינדזלען צווישן ישׂראלס בעסטע פֿרײַנד? [far vos zenen di dray patsifishe indzlen tsvishn ysrals beste fraynd?]”, in Forverts:

Oppenheimer is one of the richest businesspeople in the country, a former member of the Nauruan Parliament...


מאַרשאַליש

marshalish (romanization)
מאַרשאַליש (predicative)
מאַרשאַלישער (masculine nominative)
מאַרשאַליש (indefinite neuter nominative)
מאַרשאַלישע (definite neuter nominative)
מאַרשאַלישס (neuter nominative postpositional)
מאַרשאַלישע (feminine nominative)
מאַרשאַלישע (nominative plural)
מאַרשאַלישן (accusative masculine)
מאַרשאַליש (accusative indefinite neuter)
מאַרשאַלישע (accusative definite neuter)
מאַרשאַלישס (accusative neuter postpositional)
מאַרשאַלישע (accusative feminine)
מאַרשאַלישע (accusative plural)
מאַרשאַלישן (dative masculine)
מאַרשאַליש (dative indefinite neuter)
מאַרשאַלישן (dative definite neuter)
מאַרשאַלישן (dative neuter postpositional)
מאַרשאַלישער (dative feminine)
מאַרשאַלישע (dative plural)

From מאַרשאַל־אינדזלען (marshal-indzlen, “Marshall Islands”) + ־יש (-ish).

צווישן די יאָרן 2015 און 2023 למשל האָט די מאַרשאַלישע יו־ען־אַמבאַסאַדאָרין געשטימט פֿאַר ישׂראל 121 מאָל.

Between the years 2015 and 2023, for example, the Marshallese UN ambassador voted for Israel 121 times.


פּאַלאַויִש

פּאַלאַויִש • (palauish)

palauish (romanization)
פּאַלאַויִש (predicative)
פּאַלאַויִשער (masculine nominative)
פּאַלאַויִש (indefinite neuter nominative)
פּאַלאַויִשע (definite neuter nominative)
פּאַלאַויִשס (neuter nominative postpositional)
פּאַלאַויִשע (feminine nominative)
פּאַלאַויִשע (nominative plural)
פּאַלאַויִשן (accusative masculine)
פּאַלאַויִש (accusative indefinite neuter)
פּאַלאַויִשע (accusative definite neuter)
פּאַלאַויִשס (accusative neuter postpositional)
פּאַלאַויִשע (accusative feminine)
פּאַלאַויִשע (accusative plural)
פּאַלאַויִשן (dative masculine)
פּאַלאַויִש (dative indefinite neuter)
פּאַלאַויִשן (dative definite neuter)
פּאַלאַויִשן (dative neuter postpositional)
פּאַלאַויִשער (dative feminine)
פּאַלאַויִשע (dative plural)

From פּאַלאַו (palau, “Palau”) + ־יש (-ish).

פּאַלאַויִשע פּאָליטיקער האָבן ביז הײַנט גוטע זכרונות פֿון זײער ייִדישן קאָלעגע...

Palauan politicians have good memories of their Jewish colleague to this day...


אַנאַלאָגיש

אַנאַלאָגיש • (analogish)

analogish (romanization)
אַנאַלאָגיש (predicative)
אַנאַלאָגישער (masculine nominative)
אַנאַלאָגיש (indefinite neuter nominative)
אַנאַלאָגישע (definite neuter nominative)
אַנאַלאָגישס (neuter nominative postpositional)
אַנאַלאָגישע (feminine nominative)
אַנאַלאָגישע (nominative plural)
אַנאַלאָגישן (accusative masculine)
אַנאַלאָגיש (accusative indefinite neuter)
אַנאַלאָגישע (accusative definite neuter)
אַנאַלאָגישס (accusative neuter postpositional)
אַנאַלאָגישע (accusative feminine)
אַנאַלאָגישע (accusative plural)
אַנאַלאָגישן (dative masculine)
אַנאַלאָגיש (dative indefinite neuter)
אַנאַלאָגישן (dative definite neuter)
אַנאַלאָגישן (dative neuter postpositional)
אַנאַלאָגישער (dative feminine)
אַנאַלאָגישע (dative plural)


פּליכעוואַטע

פּליכעוואַטע • (plikhevate)

plikhevate (romanization)
פּליכעוואַטע (predicative)
פּליכעוואַטער (masculine nominative)
פּליכעוואַטע (indefinite neuter nominative)
פּליכעוואַטע (definite neuter nominative)
פּליכעוואַטעס (neuter nominative postpositional)
פּליכעוואַטע (feminine nominative)
פּליכעוואַטע (nominative plural)
פּליכעוואַטן (accusative masculine)
פּליכעוואַטע (accusative indefinite neuter)
פּליכעוואַטע (accusative definite neuter)
פּליכעוואַטעס (accusative neuter postpositional)
פּליכעוואַטע (accusative feminine)
פּליכעוואַטע (accusative plural)
פּליכעוואַטן (dative masculine)
פּליכעוואַטע (dative indefinite neuter)
פּליכעוואַטן (dative definite neuter)
פּליכעוואַטן (dative neuter postpositional)
פּליכעוואַטער (dative feminine)
פּליכעוואַטע (dative plural)

Derived from Ukrainian плі́ха (plíxa, “baldness”).


פֿאַרדאַרט

פֿאַרדאַרט • (fardart)

fardart (romanization)
פֿאַרדאַרט (predicative)
פֿאַרדאַרטער (masculine nominative)
פֿאַרדאַרט (indefinite neuter nominative)
פֿאַרדאַרטע (definite neuter nominative)
פֿאַרדאַרטס (neuter nominative postpositional)
פֿאַרדאַרטע (feminine nominative)
פֿאַרדאַרטע (nominative plural)
פֿאַרדאַרטן (accusative masculine)
פֿאַרדאַרט (accusative indefinite neuter)
פֿאַרדאַרטע (accusative definite neuter)
פֿאַרדאַרטס (accusative neuter postpositional)
פֿאַרדאַרטע (accusative feminine)
פֿאַרדאַרטע (accusative plural)
פֿאַרדאַרטן (dative masculine)
פֿאַרדאַרט (dative indefinite neuter)
פֿאַרדאַרטן (dative definite neuter)
פֿאַרדאַרטן (dative neuter postpositional)
פֿאַרדאַרטער (dative feminine)
פֿאַרדאַרטע (dative plural)

Past participle of פֿאַרדאַרן (fardarn), from פֿאַר־ (far-) + דאַרן (darn, “to be thin”).


צעווייטיקט

tseveytikt (romanization)
צעווייטיקט (predicative)
צעווייטיקטער (masculine nominative)
צעווייטיקט (indefinite neuter nominative)
צעווייטיקטע (definite neuter nominative)
צעווייטיקטס (neuter nominative postpositional)
צעווייטיקטע (feminine nominative)
צעווייטיקטע (nominative plural)
צעווייטיקטן (accusative masculine)
צעווייטיקט (accusative indefinite neuter)
צעווייטיקטע (accusative definite neuter)
צעווייטיקטס (accusative neuter postpositional)
צעווייטיקטע (accusative feminine)
צעווייטיקטע (accusative plural)
צעווייטיקטן (dative masculine)
צעווייטיקט (dative indefinite neuter)
צעווייטיקטן (dative definite neuter)
צעווייטיקטן (dative neuter postpositional)
צעווייטיקטער (dative feminine)
צעווייטיקטע (dative plural)

Past participle of צעווייטיקן (tseveytikn, “to pain”), from צע־ (tse-) + ווייטיק (veytik) + ־ן (-n).


אומבאַווײַבט

yi-adj

אומבאַווײַבט • (umbavaybt)

umbavaybt (romanization)
אומבאַווײַבט (predicative)
אומבאַווײַבטער (masculine nominative)
אומבאַווײַבט (indefinite neuter nominative)
אומבאַווײַבטע (definite neuter nominative)
אומבאַווײַבטס (neuter nominative postpositional)
אומבאַווײַבטע (feminine nominative)
אומבאַווײַבטע (nominative plural)
אומבאַווײַבטן (accusative masculine)
אומבאַווײַבט (accusative indefinite neuter)
אומבאַווײַבטע (accusative definite neuter)
אומבאַווײַבטס (accusative neuter postpositional)
אומבאַווײַבטע (accusative feminine)
אומבאַווײַבטע (accusative plural)
אומבאַווײַבטן (dative masculine)
אומבאַווײַבט (dative indefinite neuter)
אומבאַווײַבטן (dative definite neuter)
אומבאַווײַבטן (dative neuter postpositional)
אומבאַווײַבטער (dative feminine)
אומבאַווײַבטע (dative plural)

אומ־ (um-) + באַווײַבט (bavaybt), past participle of באַווײַבן (bavaybn, “to marry”), itself from באַ־ (ba-) + ווײַב (vayb, “wife”) + ־ן (-n). Compare German beweiben, unbeweibt.


וויציק

vitsik (romanization)
וויציק (predicative)
וויציקער (masculine nominative)
וויציק (indefinite neuter nominative)
וויציקע (definite neuter nominative)
וויציקס (neuter nominative postpositional)
וויציקע (feminine nominative)
וויציקע (nominative plural)
וויציקן (accusative masculine)
וויציק (accusative indefinite neuter)
וויציקע (accusative definite neuter)
וויציקס (accusative neuter postpositional)
וויציקע (accusative feminine)
וויציקע (accusative plural)
וויציקן (dative masculine)
וויציק (dative indefinite neuter)
וויציקן (dative definite neuter)
וויציקן (dative neuter postpositional)
וויציקער (dative feminine)
וויציקע (dative plural)

וויץ (vits) + ־יק (-ik). Compare German witzig.


ערגסט

ergst (romanization)
ערגסט (predicative)
ערגסטער (masculine nominative)
ערגסט (indefinite neuter nominative)
ערגסטע (definite neuter nominative)
ערגסטס (neuter nominative postpositional)
ערגסטע (feminine nominative)
ערגסטע (nominative plural)
ערגסטן (accusative masculine)
ערגסט (accusative indefinite neuter)
ערגסטע (accusative definite neuter)
ערגסטס (accusative neuter postpositional)
ערגסטע (accusative feminine)
ערגסטע (accusative plural)
ערגסטן (dative masculine)
ערגסט (dative indefinite neuter)
ערגסטן (dative definite neuter)
ערגסטן (dative neuter postpositional)
ערגסטער (dative feminine)
ערגסטע (dative plural)

Old High German arg + ־סט (-st) with umlaut. Compare German ärgsten, and more distantly Dutch ergst. Supplanted the original superlative of שלעכט (shlekht), which likely would have been *שלעכטסט (*shlekhtst).

שלעכט שלעכט#Yiddish

superlative degree of שלעכט (shlekht): worst


פֿינאַנציעל

פֿינאַנציעל • (finantsyel)

finantsyel (romanization)
פֿינאַנציעל (predicative)
פֿינאַנציעלער (masculine nominative)
פֿינאַנציעל (indefinite neuter nominative)
פֿינאַנציעלע (definite neuter nominative)
פֿינאַנציעלס (neuter nominative postpositional)
פֿינאַנציעלע (feminine nominative)
פֿינאַנציעלע (nominative plural)
פֿינאַנציעלן (accusative masculine)
פֿינאַנציעל (accusative indefinite neuter)
פֿינאַנציעלע (accusative definite neuter)
פֿינאַנציעלס (accusative neuter postpositional)
פֿינאַנציעלע (accusative feminine)
פֿינאַנציעלע (accusative plural)
פֿינאַנציעלן (dative masculine)
פֿינאַנציעל (dative indefinite neuter)
פֿינאַנציעלן (dative definite neuter)
פֿינאַנציעלן (dative neuter postpositional)
פֿינאַנציעלער (dative feminine)
פֿינאַנציעלע (dative plural)

By surface analysis, פֿינאַנץ (finants) + יעל (yel).


קנויליק

knoylik (romanization)
קנויליק (predicative)
קנויליקער (masculine nominative)
קנויליק (indefinite neuter nominative)
קנויליקע (definite neuter nominative)
קנויליקס (neuter nominative postpositional)
קנויליקע (feminine nominative)
קנויליקע (nominative plural)
קנויליקן (accusative masculine)
קנויליק (accusative indefinite neuter)
קנויליקע (accusative definite neuter)
קנויליקס (accusative neuter postpositional)
קנויליקע (accusative feminine)
קנויליקע (accusative plural)
קנויליקן (dative masculine)
קנויליק (dative indefinite neuter)
קנויליקן (dative definite neuter)
קנויליקן (dative neuter postpositional)
קנויליקער (dative feminine)
קנויליקע (dative plural)

קנויל (knoyl, “ball of thread/string”) + ־יק (-ik).


גרײַפּל

yi-adj

גרײַפּל־ • (graypl-)

גרײַפּל ־ (canonical)
graypl- (romanization)

גרויפּ (groyp) + ־ל (-l) with umlaut. Compare German Gräuplein.


פּוסט און פּאַס

yi-adjective

פּוסט און פּאַס • (pust un pas)

װי די גבֿירים פּוסט און פּאַס


הויל

hoyl (romanization)
הויל (predicative)
הוילער (masculine nominative)
הויל (indefinite neuter nominative)
הוילע (definite neuter nominative)
הוילס (neuter nominative postpositional)
הוילע (feminine nominative)
הוילע (nominative plural)
הוילן (accusative masculine)
הויל (accusative indefinite neuter)
הוילע (accusative definite neuter)
הוילס (accusative neuter postpositional)
הוילע (accusative feminine)
הוילע (accusative plural)
הוילן (dative masculine)
הויל (dative indefinite neuter)
הוילן (dative definite neuter)
הוילן (dative neuter postpositional)
הוילער (dative feminine)
הוילע (dative plural)


קינאהדיק

קינאהדיק • (kinedik)

kinedik (romanization)
קינאהדיק (predicative)
קינאהדיקער (masculine nominative)
קינאהדיק (indefinite neuter nominative)
קינאהדיקע (definite neuter nominative)
קינאהדיקס (neuter nominative postpositional)
קינאהדיקע (feminine nominative)
קינאהדיקע (nominative plural)
קינאהדיקן (accusative masculine)
קינאהדיק (accusative indefinite neuter)
קינאהדיקע (accusative definite neuter)
קינאהדיקס (accusative neuter postpositional)
קינאהדיקע (accusative feminine)
קינאהדיקע (accusative plural)
קינאהדיקן (dative masculine)
קינאהדיק (dative indefinite neuter)
קינאהדיקן (dative definite neuter)
קינאהדיקן (dative neuter postpositional)
קינאהדיקער (dative feminine)
קינאהדיקע (dative plural)

From קינאה (kine, “jealousy”) + ־דיק (-dik)


קנאָיש

kanoish (romanization)
קנאָיש (predicative)
קנאָישער (masculine nominative)
קנאָיש (indefinite neuter nominative)
קנאָישע (definite neuter nominative)
קנאָישס (neuter nominative postpositional)
קנאָישע (feminine nominative)
קנאָישע (nominative plural)
קנאָישן (accusative masculine)
קנאָיש (accusative indefinite neuter)
קנאָישע (accusative definite neuter)
קנאָישס (accusative neuter postpositional)
קנאָישע (accusative feminine)
קנאָישע (accusative plural)
קנאָישן (dative masculine)
קנאָיש (dative indefinite neuter)
קנאָישן (dative definite neuter)
קנאָישן (dative neuter postpositional)
קנאָישער (dative feminine)
קנאָישע (dative plural)

From קנאָי (kanoe, “zealot”) + ־יש (-ish)


גוזמאדיק

guzmedik (romanization)
גוזמאדיק (predicative)
גוזמאדיקער (masculine nominative)
גוזמאדיק (indefinite neuter nominative)
גוזמאדיקע (definite neuter nominative)
גוזמאדיקס (neuter nominative postpositional)
גוזמאדיקע (feminine nominative)
גוזמאדיקע (nominative plural)
גוזמאדיקן (accusative masculine)
גוזמאדיק (accusative indefinite neuter)
גוזמאדיקע (accusative definite neuter)
גוזמאדיקס (accusative neuter postpositional)
גוזמאדיקע (accusative feminine)
גוזמאדיקע (accusative plural)
גוזמאדיקן (dative masculine)
גוזמאדיק (dative indefinite neuter)
גוזמאדיקן (dative definite neuter)
גוזמאדיקן (dative neuter postpositional)
גוזמאדיקער (dative feminine)
גוזמאדיקע (dative plural)

From גוזמא (guzme, “exaggeration”) + ־דיק (-dik)


חמצדיק

khometsdik (romanization)
חמצדיק (predicative)
חמצדיקער (masculine nominative)
חמצדיק (indefinite neuter nominative)
חמצדיקע (definite neuter nominative)
חמצדיקס (neuter nominative postpositional)
חמצדיקע (feminine nominative)
חמצדיקע (nominative plural)
חמצדיקן (accusative masculine)
חמצדיק (accusative indefinite neuter)
חמצדיקע (accusative definite neuter)
חמצדיקס (accusative neuter postpositional)
חמצדיקע (accusative feminine)
חמצדיקע (accusative plural)
חמצדיקן (dative masculine)
חמצדיק (dative indefinite neuter)
חמצדיקן (dative definite neuter)
חמצדיקן (dative neuter postpositional)
חמצדיקער (dative feminine)
חמצדיקע (dative plural)

From חמץ (khomets, “chametz”) + ־דיק (-dik)


פֿאַרחובֿט

yi-adjective

פֿאַרחובֿט • (farkhoyvt)

farkhoyvt (romanization)
פֿאַרחובֿט (predicative)
פֿאַרחובֿטער (masculine nominative)
פֿאַרחובֿט (indefinite neuter nominative)
פֿאַרחובֿטע (definite neuter nominative)
פֿאַרחובֿטס (neuter nominative postpositional)
פֿאַרחובֿטע (feminine nominative)
פֿאַרחובֿטע (nominative plural)
פֿאַרחובֿטן (accusative masculine)
פֿאַרחובֿט (accusative indefinite neuter)
פֿאַרחובֿטע (accusative definite neuter)
פֿאַרחובֿטס (accusative neuter postpositional)
פֿאַרחובֿטע (accusative feminine)
פֿאַרחובֿטע (accusative plural)
פֿאַרחובֿטן (dative masculine)
פֿאַרחובֿט (dative indefinite neuter)
פֿאַרחובֿטן (dative definite neuter)
פֿאַרחובֿטן (dative neuter postpositional)
פֿאַרחובֿטער (dative feminine)
פֿאַרחובֿטע (dative plural)

/faʁˈχɔɪ̯vt/

[faʁˈχɔɪ̯ft]

פֿאַר־ (far-) + חובֿ (khoyv, “debt”) + ־ט (-t)


אַלמענטשלעך

almentshlekh (romanization)
אַלמענטשלעך (predicative)
אַלמענטשלעכער (masculine nominative)
אַלמענטשלעך (indefinite neuter nominative)
אַלמענטשלעכע (definite neuter nominative)
אַלמענטשלעכס (neuter nominative postpositional)
אַלמענטשלעכע (feminine nominative)
אַלמענטשלעכע (nominative plural)
אַלמענטשלעכן (accusative masculine)
אַלמענטשלעך (accusative indefinite neuter)
אַלמענטשלעכע (accusative definite neuter)
אַלמענטשלעכס (accusative neuter postpositional)
אַלמענטשלעכע (accusative feminine)
אַלמענטשלעכע (accusative plural)
אַלמענטשלעכן (dative masculine)
אַלמענטשלעך (dative indefinite neuter)
אַלמענטשלעכן (dative definite neuter)
אַלמענטשלעכן (dative neuter postpositional)
אַלמענטשלעכער (dative feminine)
אַלמענטשלעכע (dative plural)

By surface analysis, אַלע (ale, “all”) + מענטשלעך (mentshlekh, “human, humane”). Compare German allmenschlich.


געבלעטערט

gebletert (romanization)
געבלעטערט (predicative)
געבלעטערטער (masculine nominative)
געבלעטערט (indefinite neuter nominative)
געבלעטערטע (definite neuter nominative)
געבלעטערטס (neuter nominative postpositional)
געבלעטערטע (feminine nominative)
געבלעטערטע (nominative plural)
געבלעטערטן (accusative masculine)
געבלעטערט (accusative indefinite neuter)
געבלעטערטע (accusative definite neuter)
געבלעטערטס (accusative neuter postpositional)
געבלעטערטע (accusative feminine)
געבלעטערטע (accusative plural)
געבלעטערטן (dative masculine)
געבלעטערט (dative indefinite neuter)
געבלעטערטן (dative definite neuter)
געבלעטערטן (dative neuter postpositional)
געבלעטערטער (dative feminine)
געבלעטערטע (dative plural)

See the etymology of the corresponding lemma form.


דערווײַליק

yi-adj

דערווײַליק • (dervaylik)

dervaylik (romanization)
דערווײַליק (predicative)
דערווײַליקער (masculine nominative)
דערווײַליק (indefinite neuter nominative)
דערווײַליקע (definite neuter nominative)
דערווײַליקס (neuter nominative postpositional)
דערווײַליקע (feminine nominative)
דערווײַליקע (nominative plural)
דערווײַליקן (accusative masculine)
דערווײַליק (accusative indefinite neuter)
דערווײַליקע (accusative definite neuter)
דערווײַליקס (accusative neuter postpositional)
דערווײַליקע (accusative feminine)
דערווײַליקע (accusative plural)
דערווײַליקן (dative masculine)
דערווײַליק (dative indefinite neuter)
דערווײַליקן (dative definite neuter)
דערווײַליקן (dative neuter postpositional)
דערווײַליקער (dative feminine)
דערווײַליקע (dative plural)

Probably דערווײַל (dervayl, “meanwhile”) + ־יק (-ik). Compare German zeitweilig.


מאַזלדיק

yi-adj

מאַזלדיק • (mazldik)

מזלדיק מזלדיק#Yiddish

Alternative spelling of מזלדיק (mazldik)


נצחונדיק

nitsokhndik (romanization)
נצחונדיק (predicative)
נצחונדיקער (masculine nominative)
נצחונדיק (indefinite neuter nominative)
נצחונדיקע (definite neuter nominative)
נצחונדיקס (neuter nominative postpositional)
נצחונדיקע (feminine nominative)
נצחונדיקע (nominative plural)
נצחונדיקן (accusative masculine)
נצחונדיק (accusative indefinite neuter)
נצחונדיקע (accusative definite neuter)
נצחונדיקס (accusative neuter postpositional)
נצחונדיקע (accusative feminine)
נצחונדיקע (accusative plural)
נצחונדיקן (dative masculine)
נצחונדיק (dative indefinite neuter)
נצחונדיקן (dative definite neuter)
נצחונדיקן (dative neuter postpositional)
נצחונדיקער (dative feminine)
נצחונדיקע (dative plural)

From נצחון (nitsokhn, “victory”) + ־דיק (-dik)


בכּבֿודיק

bekovedik (romanization)
בכּבֿודיק (predicative)
בכּבֿודיקער (masculine nominative)
בכּבֿודיק (indefinite neuter nominative)
בכּבֿודיקע (definite neuter nominative)
בכּבֿודיקס (neuter nominative postpositional)
בכּבֿודיקע (feminine nominative)
בכּבֿודיקע (nominative plural)
בכּבֿודיקן (accusative masculine)
בכּבֿודיק (accusative indefinite neuter)
בכּבֿודיקע (accusative definite neuter)
בכּבֿודיקס (accusative neuter postpositional)
בכּבֿודיקע (accusative feminine)
בכּבֿודיקע (accusative plural)
בכּבֿודיקן (dative masculine)
בכּבֿודיק (dative indefinite neuter)
בכּבֿודיקן (dative definite neuter)
בכּבֿודיקן (dative neuter postpositional)
בכּבֿודיקער (dative feminine)
בכּבֿודיקע (dative plural)

From בכּבֿוד (bekoved, “honorable”) + ־דיק (-dik). Ultimately from כּבֿוד (koved, “honor”)


אש־להבֿה

/ˌɛɪ̯ʃləˈhɔvə/

/ˌaɪ̯ʃləˈhuvə/

ער איז אש־להבֿה אויף מיר

(predicative) extremely angry, infuriated


משונהדיק

meshunedik (romanization)
משונהדיק (predicative)
משונהדיקער (masculine nominative)
משונהדיק (indefinite neuter nominative)
משונהדיקע (definite neuter nominative)
משונהדיקס (neuter nominative postpositional)
משונהדיקע (feminine nominative)
משונהדיקע (nominative plural)
משונהדיקן (accusative masculine)
משונהדיק (accusative indefinite neuter)
משונהדיקע (accusative definite neuter)
משונהדיקס (accusative neuter postpositional)
משונהדיקע (accusative feminine)
משונהדיקע (accusative plural)
משונהדיקן (dative masculine)
משונהדיק (dative indefinite neuter)
משונהדיקן (dative definite neuter)
משונהדיקן (dative neuter postpositional)
משונהדיקער (dative feminine)
משונהדיקע (dative plural)

/məˈʃʊnədɪk/

/məˈʃɪnədɪk/

/məˈʃɨnədɪk/

משונה (meshune, “strange”) + ־דיק (-dik)


ציסמיניק

tsisminik (romanization)
ציסמיניק (predicative)
ציסמיניקער (masculine nominative)
ציסמיניק (indefinite neuter nominative)
ציסמיניקע (definite neuter nominative)
ציסמיניקס (neuter nominative postpositional)
ציסמיניקע (feminine nominative)
ציסמיניקע (nominative plural)
ציסמיניקן (accusative masculine)
ציסמיניק (accusative indefinite neuter)
ציסמיניקע (accusative definite neuter)
ציסמיניקס (accusative neuter postpositional)
ציסמיניקע (accusative feminine)
ציסמיניקע (accusative plural)
ציסמיניקן (dative masculine)
ציסמיניק (dative indefinite neuter)
ציסמיניקן (dative definite neuter)
ציסמיניקן (dative neuter postpositional)
ציסמיניקער (dative feminine)
ציסמיניקע (dative plural)

ציס־ (tsis-, “cis-”) + מין (min, “gender”) + ־יק (-ik)


טראַנסמיניק

yi-adj

טראַנסמיניק • (transminik)

transminik (romanization)
טראַנסמיניק (predicative)
טראַנסמיניקער (masculine nominative)
טראַנסמיניק (indefinite neuter nominative)
טראַנסמיניקע (definite neuter nominative)
טראַנסמיניקס (neuter nominative postpositional)
טראַנסמיניקע (feminine nominative)
טראַנסמיניקע (nominative plural)
טראַנסמיניקן (accusative masculine)
טראַנסמיניק (accusative indefinite neuter)
טראַנסמיניקע (accusative definite neuter)
טראַנסמיניקס (accusative neuter postpositional)
טראַנסמיניקע (accusative feminine)
טראַנסמיניקע (accusative plural)
טראַנסמיניקן (dative masculine)
טראַנסמיניק (dative indefinite neuter)
טראַנסמיניקן (dative definite neuter)
טראַנסמיניקן (dative neuter postpositional)
טראַנסמיניקער (dative feminine)
טראַנסמיניקע (dative plural)

טראַנס־ (trans-, “trans-”) + מין (min, “gender”) + ־יק (-ik)


יחסניש

yakhsonish (romanization)
יחסניש (predicative)
יחסנישער (masculine nominative)
יחסניש (indefinite neuter nominative)
יחסנישע (definite neuter nominative)
יחסנישס (neuter nominative postpositional)
יחסנישע (feminine nominative)
יחסנישע (nominative plural)
יחסנישן (accusative masculine)
יחסניש (accusative indefinite neuter)
יחסנישע (accusative definite neuter)
יחסנישס (accusative neuter postpositional)
יחסנישע (accusative feminine)
יחסנישע (accusative plural)
יחסנישן (dative masculine)
יחסניש (dative indefinite neuter)
יחסנישן (dative definite neuter)
יחסנישן (dative neuter postpositional)
יחסנישער (dative feminine)
יחסנישע (dative plural)

יחסן (yakhsn, “upper-class man”) + ־יש (-ish)


אש־להבֿהדיק

eysh-lehovedik (romanization)
אש־להבֿהדיק (predicative)
אש־להבֿהדיקער (masculine nominative)
אש־להבֿהדיק (indefinite neuter nominative)
אש־להבֿהדיקע (definite neuter nominative)
אש־להבֿהדיקס (neuter nominative postpositional)
אש־להבֿהדיקע (feminine nominative)
אש־להבֿהדיקע (nominative plural)
אש־להבֿהדיקן (accusative masculine)
אש־להבֿהדיק (accusative indefinite neuter)
אש־להבֿהדיקע (accusative definite neuter)
אש־להבֿהדיקס (accusative neuter postpositional)
אש־להבֿהדיקע (accusative feminine)
אש־להבֿהדיקע (accusative plural)
אש־להבֿהדיקן (dative masculine)
אש־להבֿהדיק (dative indefinite neuter)
אש־להבֿהדיקן (dative definite neuter)
אש־להבֿהדיקן (dative neuter postpositional)
אש־להבֿהדיקער (dative feminine)
אש־להבֿהדיקע (dative plural)

/ˌɛɪ̯ʃləˈhɔvədɪk/

אש־להבֿה (eysh-lehove, “extremely angry”) + ־דיק (-dik)


צוויייִק

yi-adj

צוויייִק • (tsveyik)

tsveyik (romanization)
צוויייִק (predicative)
צוויייִקער (masculine nominative)
צוויייִק (indefinite neuter nominative)
צוויייִקע (definite neuter nominative)
צוויייִקס (neuter nominative postpositional)
צוויייִקע (feminine nominative)
צוויייִקע (nominative plural)
צוויייִקן (accusative masculine)
צוויייִק (accusative indefinite neuter)
צוויייִקע (accusative definite neuter)
צוויייִקס (accusative neuter postpositional)
צוויייִקע (accusative feminine)
צוויייִקע (accusative plural)
צוויייִקן (dative masculine)
צוויייִק (dative indefinite neuter)
צוויייִקן (dative definite neuter)
צוויייִקן (dative neuter postpositional)
צוויייִקער (dative feminine)
צוויייִקע (dative plural)

/ˈt͡svɛɪ̯ɪk/


אומצוויייִק

אומצוויייִק • (umtsveyik)

umtsveyik (romanization)
אומצוויייִק (predicative)
אומצוויייִקער (masculine nominative)
אומצוויייִק (indefinite neuter nominative)
אומצוויייִקע (definite neuter nominative)
אומצוויייִקס (neuter nominative postpositional)
אומצוויייִקע (feminine nominative)
אומצוויייִקע (nominative plural)
אומצוויייִקן (accusative masculine)
אומצוויייִק (accusative indefinite neuter)
אומצוויייִקע (accusative definite neuter)
אומצוויייִקס (accusative neuter postpositional)
אומצוויייִקע (accusative feminine)
אומצוויייִקע (accusative plural)
אומצוויייִקן (dative masculine)
אומצוויייִק (dative indefinite neuter)
אומצוויייִקן (dative definite neuter)
אומצוויייִקן (dative neuter postpositional)
אומצוויייִקער (dative feminine)
אומצוויייִקע (dative plural)

/ˈʊmˌt͡svɛɪ̯ɪk/

/ˈɨmˌt͡svɛɪ̯ɪk/

אומ־ (um-, “un-”) + צוויייִק (tsveyik, “binary”)


יקרותדיק

yakresdik (romanization)
יקרותדיק (predicative)
יקרותדיקער (masculine nominative)
יקרותדיק (indefinite neuter nominative)
יקרותדיקע (definite neuter nominative)
יקרותדיקס (neuter nominative postpositional)
יקרותדיקע (feminine nominative)
יקרותדיקע (nominative plural)
יקרותדיקן (accusative masculine)
יקרותדיק (accusative indefinite neuter)
יקרותדיקע (accusative definite neuter)
יקרותדיקס (accusative neuter postpositional)
יקרותדיקע (accusative feminine)
יקרותדיקע (accusative plural)
יקרותדיקן (dative masculine)
יקרותדיק (dative indefinite neuter)
יקרותדיקן (dative definite neuter)
יקרותדיקן (dative neuter postpositional)
יקרותדיקער (dative feminine)
יקרותדיקע (dative plural)

יקרות (yakres, “high price”) + ־דיק (-dik)


ווײַבערש

vaybersh (romanization)
ווײַבערש (predicative)
ווײַבערשער (masculine nominative)
ווײַבערש (indefinite neuter nominative)
ווײַבערשע (definite neuter nominative)
ווײַבערשס (neuter nominative postpositional)
ווײַבערשע (feminine nominative)
ווײַבערשע (nominative plural)
ווײַבערשן (accusative masculine)
ווײַבערש (accusative indefinite neuter)
ווײַבערשע (accusative definite neuter)
ווײַבערשס (accusative neuter postpositional)
ווײַבערשע (accusative feminine)
ווײַבערשע (accusative plural)
ווײַבערשן (dative masculine)
ווײַבערש (dative indefinite neuter)
ווײַבערשן (dative definite neuter)
ווײַבערשן (dative neuter postpositional)
ווײַבערשער (dative feminine)
ווײַבערשע (dative plural)

ווײַבעריש ווײַבעריש#Yiddish

Alternative form of ווײַבעריש (vayberish)


ווײַבעריש

vayberish (romanization)
ווײַבעריש (predicative)
ווײַבערישער (masculine nominative)
ווײַבעריש (indefinite neuter nominative)
ווײַבערישע (definite neuter nominative)
ווײַבערישס (neuter nominative postpositional)
ווײַבערישע (feminine nominative)
ווײַבערישע (nominative plural)
ווײַבערישן (accusative masculine)
ווײַבעריש (accusative indefinite neuter)
ווײַבערישע (accusative definite neuter)
ווײַבערישס (accusative neuter postpositional)
ווײַבערישע (accusative feminine)
ווײַבערישע (accusative plural)
ווײַבערישן (dative masculine)
ווײַבעריש (dative indefinite neuter)
ווײַבערישן (dative definite neuter)
ווײַבערישן (dative neuter postpositional)
ווײַבערישער (dative feminine)
ווײַבערישע (dative plural)

/ˈvaɪ̯bəʁɪʃ/


אוממעכטיק

ummekhtik (romanization)
אוממעכטיק (predicative)
אוממעכטיקער (masculine nominative)
אוממעכטיק (indefinite neuter nominative)
אוממעכטיקע (definite neuter nominative)
אוממעכטיקס (neuter nominative postpositional)
אוממעכטיקע (feminine nominative)
אוממעכטיקע (nominative plural)
אוממעכטיקן (accusative masculine)
אוממעכטיק (accusative indefinite neuter)
אוממעכטיקע (accusative definite neuter)
אוממעכטיקס (accusative neuter postpositional)
אוממעכטיקע (accusative feminine)
אוממעכטיקע (accusative plural)
אוממעכטיקן (dative masculine)
אוממעכטיק (dative indefinite neuter)
אוממעכטיקן (dative definite neuter)
אוממעכטיקן (dative neuter postpositional)
אוממעכטיקער (dative feminine)
אוממעכטיקע (dative plural)

אומ־ (um-) + מעכטיק (mekhtik). Compare German unmächtig (“unpowerful”).


דרך־ארצדיק

derkheretsdik (romanization)
דרך־ארצדיק (predicative)
דרך־ארצדיקער (masculine nominative)
דרך־ארצדיק (indefinite neuter nominative)
דרך־ארצדיקע (definite neuter nominative)
דרך־ארצדיקס (neuter nominative postpositional)
דרך־ארצדיקע (feminine nominative)
דרך־ארצדיקע (nominative plural)
דרך־ארצדיקן (accusative masculine)
דרך־ארצדיק (accusative indefinite neuter)
דרך־ארצדיקע (accusative definite neuter)
דרך־ארצדיקס (accusative neuter postpositional)
דרך־ארצדיקע (accusative feminine)
דרך־ארצדיקע (accusative plural)
דרך־ארצדיקן (dative masculine)
דרך־ארצדיק (dative indefinite neuter)
דרך־ארצדיקן (dative definite neuter)
דרך־ארצדיקן (dative neuter postpositional)
דרך־ארצדיקער (dative feminine)
דרך־ארצדיקע (dative plural)

/ˌdɛr(ə)ˈχɛɪ̯rət͡sdɪk/

דרך־ארץ (derkherets, “respect”) + ־דיק (-dik)


פֿאָטערלעך

yi-adj

פֿאָטערלעך • (foterlekh)

From Middle High German vaterlich, veterlich, from Old High German faterlīh, from Proto-Germanic *fadurlīkaz. By surface analysis, פֿאָטער (foter) + ־לעך (-lekh). Compare German väterlich, Dutch vaderlijk, English fatherly.


קסענאָפֿאָביש

yi-adjective

קסענאָפֿאָביש • (ksenofobish)

ksenofobish (romanization)
קסענאָפֿאָביש (predicative)
קסענאָפֿאָבישער (masculine nominative)
קסענאָפֿאָביש (indefinite neuter nominative)
קסענאָפֿאָבישע (definite neuter nominative)
קסענאָפֿאָבישס (neuter nominative postpositional)
קסענאָפֿאָבישע (feminine nominative)
קסענאָפֿאָבישע (nominative plural)
קסענאָפֿאָבישן (accusative masculine)
קסענאָפֿאָביש (accusative indefinite neuter)
קסענאָפֿאָבישע (accusative definite neuter)
קסענאָפֿאָבישס (accusative neuter postpositional)
קסענאָפֿאָבישע (accusative feminine)
קסענאָפֿאָבישע (accusative plural)
קסענאָפֿאָבישן (dative masculine)
קסענאָפֿאָביש (dative indefinite neuter)
קסענאָפֿאָבישן (dative definite neuter)
קסענאָפֿאָבישן (dative neuter postpositional)
קסענאָפֿאָבישער (dative feminine)
קסענאָפֿאָבישע (dative plural)

קסענאָפֿאָביע (ksenofobye, “xenophobia”) + ־יש (-ish)

af

קסענאָפֿאָביע