"שטשאַוו" meaning in Yiddish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "schav",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: schav",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: schav"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "szczaw"
      },
      "expansion": "Polish szczaw",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "шча́вель",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Belarusian шча́вель (ščávjelʹ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Russian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "uk",
        "3": "ща́вель"
      },
      "expansion": "Ukrainian ща́вель (ščávelʹ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "шча́ўе",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Belarusian шча́ўе (ščáŭje)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Polish szczaw. שטשאַוועל (shtshavel) borrowed from Belarusian шча́вель (ščávjelʹ), Russian, Ukrainian ща́вель (ščávelʹ). שצאַוויע (shtsavye) most likely borrowed from Belarusian шча́ўе (ščáŭje).",
  "forms": [
    {
      "form": "shtshav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "שטשאַוו • (shtshav) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "שטשאַוו • (shtshav) m",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yi",
          "name": "Buckwheat family plants",
          "orig": "yi:Buckwheat family plants",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yi",
          "name": "Plants",
          "orig": "yi:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Soups",
          "orig": "yi:Soups",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "yi:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sorrel, dock (plant)"
      ],
      "id": "en-שטשאַוו-yi-noun-nypNUmMM",
      "links": [
        [
          "sorrel",
          "sorrel"
        ],
        [
          "dock",
          "dock"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "כטשוף"
        },
        {
          "word": "קוואַסעץ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Soups",
          "orig": "yi:Soups",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Spices and herbs",
          "orig": "yi:Spices and herbs",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schav (borscht with sorrel)"
      ],
      "id": "en-שטשאַוו-yi-noun-Iduk152~",
      "links": [
        [
          "schav",
          "schav"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shtshov",
      "word": "שטשאָוו"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shtshavye",
      "word": "שטשאַוויע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shtshavel",
      "word": "שטשאַוועל"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shtshavey",
      "word": "שטשאַוויי"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shtsavye",
      "word": "שצאַוויע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shaver",
      "word": "שאַווער"
    }
  ],
  "word": "שטשאַוו"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms borrowed from Belarusian",
    "Yiddish terms borrowed from Polish",
    "Yiddish terms borrowed from Russian",
    "Yiddish terms borrowed from Ukrainian",
    "Yiddish terms derived from Belarusian",
    "Yiddish terms derived from Polish",
    "Yiddish terms derived from Russian",
    "Yiddish terms derived from Ukrainian",
    "yi:Buckwheat family plants",
    "yi:Plants",
    "yi:Soups",
    "yi:Spices and herbs"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "schav",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: schav",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: schav"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "szczaw"
      },
      "expansion": "Polish szczaw",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "шча́вель",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Belarusian шча́вель (ščávjelʹ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Russian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "uk",
        "3": "ща́вель"
      },
      "expansion": "Ukrainian ща́вель (ščávelʹ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "шча́ўе",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Belarusian шча́ўе (ščáŭje)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Polish szczaw. שטשאַוועל (shtshavel) borrowed from Belarusian шча́вель (ščávjelʹ), Russian, Ukrainian ща́вель (ščávelʹ). שצאַוויע (shtsavye) most likely borrowed from Belarusian шча́ўе (ščáŭje).",
  "forms": [
    {
      "form": "shtshav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "שטשאַוו • (shtshav) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "שטשאַוו • (shtshav) m",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sorrel, dock (plant)"
      ],
      "links": [
        [
          "sorrel",
          "sorrel"
        ],
        [
          "dock",
          "dock"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "כטשוף"
        },
        {
          "word": "קוואַסעץ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "schav (borscht with sorrel)"
      ],
      "links": [
        [
          "schav",
          "schav"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shtshov",
      "word": "שטשאָוו"
    },
    {
      "roman": "shtshavye",
      "word": "שטשאַוויע"
    },
    {
      "roman": "shtshavel",
      "word": "שטשאַוועל"
    },
    {
      "roman": "shtshavey",
      "word": "שטשאַוויי"
    },
    {
      "roman": "shtsavye",
      "word": "שצאַוויע"
    },
    {
      "roman": "shaver",
      "word": "שאַווער"
    }
  ],
  "word": "שטשאַוו"
}