"שטייסל" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "stœzel",
        "4": "stœʒel"
      },
      "expansion": "Middle High German stœʒel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "stōʒil"
      },
      "expansion": "Old High German stōʒil",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*stautil"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *stautil",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "stȫtele"
      },
      "expansion": "Middle Low German stȫtele",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*stautaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *stautaną",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "שטויסן",
        "3": "־ל"
      },
      "expansion": "שטויסן (shtoysn) + ־ל (-l)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Stößel"
      },
      "expansion": "German Stößel",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German stœʒel, from Old High German stōʒil, from Proto-West Germanic *stautil (compare Middle Low German stȫtele), from Proto-Germanic *stautaną + *-ilaz. Equivalent to שטויסן (shtoysn) + ־ל (-l). Compare German Stößel.",
  "forms": [
    {
      "form": "shteysl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "shteyslen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "n",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "שטייסל • (shteysl) m or n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "pl": "שטייסלען"
      },
      "expansion": "שטייסל • (shteysl) m or n, plural שטייסלען (shteyslen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Middle High German links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־ל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mortar (vessel for crushing with a pestle)"
      ],
      "id": "en-שטייסל-yi-noun-obV0k9zZ",
      "links": [
        [
          "mortar",
          "mortar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Middle High German links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־ל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pestle"
      ],
      "id": "en-שטייסל-yi-noun-Nxs9u24w",
      "links": [
        [
          "pestle",
          "pestle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃtɛɪ̯sl̩/",
      "tags": [
        "Ukrainish",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃtaɪ̯sl̩/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃteɪ̯sl̩/",
      "tags": [
        "Northeastern"
      ]
    }
  ],
  "word": "שטייסל"
}

{
  "categories": [
    "Middle High German links with redundant target parameters",
    "Pages with 1 entry",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish neuter nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish nouns with multiple genders",
    "Yiddish terms derived from Middle High German",
    "Yiddish terms derived from Old High German",
    "Yiddish terms derived from Proto-Germanic",
    "Yiddish terms derived from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms inherited from Middle High German",
    "Yiddish terms inherited from Old High German",
    "Yiddish terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms suffixed with ־ל",
    "Yiddish terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "stœzel",
        "4": "stœʒel"
      },
      "expansion": "Middle High German stœʒel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "stōʒil"
      },
      "expansion": "Old High German stōʒil",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*stautil"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *stautil",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gml",
        "2": "stȫtele"
      },
      "expansion": "Middle Low German stȫtele",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*stautaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *stautaną",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "שטויסן",
        "3": "־ל"
      },
      "expansion": "שטויסן (shtoysn) + ־ל (-l)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Stößel"
      },
      "expansion": "German Stößel",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German stœʒel, from Old High German stōʒil, from Proto-West Germanic *stautil (compare Middle Low German stȫtele), from Proto-Germanic *stautaną + *-ilaz. Equivalent to שטויסן (shtoysn) + ־ל (-l). Compare German Stößel.",
  "forms": [
    {
      "form": "shteysl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "shteyslen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "n",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "שטייסל • (shteysl) m or n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "mn",
        "pl": "שטייסלען"
      },
      "expansion": "שטייסל • (shteysl) m or n, plural שטייסלען (shteyslen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mortar (vessel for crushing with a pestle)"
      ],
      "links": [
        [
          "mortar",
          "mortar"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pestle"
      ],
      "links": [
        [
          "pestle",
          "pestle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃtɛɪ̯sl̩/",
      "tags": [
        "Ukrainish",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃtaɪ̯sl̩/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃteɪ̯sl̩/",
      "tags": [
        "Northeastern"
      ]
    }
  ],
  "word": "שטייסל"
}