"פּרעזשעניצע" meaning in Yiddish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "oyg-prezhenitse",
      "word": "אויג־פּרעזשעניצע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sunny side up",
      "roman": "oygn-prezhenitse",
      "word": "אויגן־פּרעזשעניצע"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sk",
        "3": "praženica"
      },
      "expansion": "Slovak praženica",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "prażenica"
      },
      "expansion": "Polish prażenica",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pražiti",
        "t": "to fry, to roast"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pražiti (“to fry, to roast”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "־ניצע"
      },
      "expansion": "־ניצע (-nitse)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly borrowed from Slovak praženica or dialectal Polish prażenica, ultimately from Proto-Slavic *pražiti (“to fry, to roast”) + ־ניצע (-nitse).",
  "forms": [
    {
      "form": "prezhenitse",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "prezhenitses",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פּרעזשעניצע • (prezhenitse) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "פּרעזשעניצע • (prezhenitse) f, plural פּרעזשעניצעס (prezhenitses)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Foods",
          "orig": "yi:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "omelette, omelet"
      ],
      "id": "en-פּרעזשעניצע-yi-noun-qENG71yl",
      "links": [
        [
          "omelette",
          "omelette"
        ],
        [
          "omelet",
          "omelet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "אָמלעט"
        },
        {
          "word": "פֿײַנקוכן"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־ניצע",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yi",
          "name": "Eggs",
          "orig": "yi:Eggs",
          "parents": [
            "Birds",
            "Foods",
            "Reproduction",
            "Vertebrates",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Life",
            "Chordates",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Nature",
            "Animals",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Foods",
          "orig": "yi:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scrambled eggs"
      ],
      "id": "en-פּרעזשעניצע-yi-noun-puRcZCbQ",
      "links": [
        [
          "scrambled egg",
          "scrambled egg"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "יאַיִטשניצע"
        },
        {
          "word": "אייערשפּײַז"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈprɛʒənɪt͡sə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prezhnitse",
      "word": "פּרעזשניצע"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prazhenitse",
      "word": "פּראַזשעניצע"
    }
  ],
  "word": "פּרעזשעניצע"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish feminine nouns",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms borrowed from Polish",
    "Yiddish terms borrowed from Slovak",
    "Yiddish terms derived from Polish",
    "Yiddish terms derived from Proto-Slavic",
    "Yiddish terms derived from Slovak",
    "Yiddish terms suffixed with ־ניצע",
    "Yiddish terms with redundant script codes",
    "Yiddish terms with unknown etymologies",
    "yi:Eggs",
    "yi:Foods"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "oyg-prezhenitse",
      "word": "אויג־פּרעזשעניצע"
    },
    {
      "english": "sunny side up",
      "roman": "oygn-prezhenitse",
      "word": "אויגן־פּרעזשעניצע"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sk",
        "3": "praženica"
      },
      "expansion": "Slovak praženica",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "prażenica"
      },
      "expansion": "Polish prażenica",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pražiti",
        "t": "to fry, to roast"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pražiti (“to fry, to roast”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "־ניצע"
      },
      "expansion": "־ניצע (-nitse)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly borrowed from Slovak praženica or dialectal Polish prażenica, ultimately from Proto-Slavic *pražiti (“to fry, to roast”) + ־ניצע (-nitse).",
  "forms": [
    {
      "form": "prezhenitse",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "prezhenitses",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פּרעזשעניצע • (prezhenitse) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "פּרעזשעניצע • (prezhenitse) f, plural פּרעזשעניצעס (prezhenitses)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "omelette, omelet"
      ],
      "links": [
        [
          "omelette",
          "omelette"
        ],
        [
          "omelet",
          "omelet"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "אָמלעט"
        },
        {
          "word": "פֿײַנקוכן"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scrambled eggs"
      ],
      "links": [
        [
          "scrambled egg",
          "scrambled egg"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "יאַיִטשניצע"
        },
        {
          "word": "אייערשפּײַז"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈprɛʒənɪt͡sə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "prezhnitse",
      "word": "פּרעזשניצע"
    },
    {
      "roman": "prazhenitse",
      "word": "פּראַזשעניצע"
    }
  ],
  "word": "פּרעזשעניצע"
}