"כּשר" meaning in Yiddish

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "nonkosher",
      "roman": "treyf",
      "word": "טרייף"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "כָּשֵׁר",
        "tr": "kashér"
      },
      "expansion": "Hebrew כָּשֵׁר (kashér)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "כ־שׁ־ר"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew כָּשֵׁר (kashér).",
  "forms": [
    {
      "form": "kosher",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשר",
      "roman": "kosher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרער",
      "roman": "kosherer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשר",
      "roman": "kosher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרס",
      "roman": "koshers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרן",
      "roman": "koshern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשר",
      "roman": "kosher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרס",
      "roman": "koshers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרן",
      "roman": "koshern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשר",
      "roman": "kosher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרן",
      "roman": "koshern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרן",
      "roman": "koshern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרער",
      "roman": "kosherer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "kosher"
      },
      "expansion": "כּשר • (kosher)",
      "name": "yi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "kosher"
      },
      "name": "yi-decl"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Judaism",
          "orig": "yi:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kosher"
      ],
      "id": "en-כּשר-yi-adj--GwIp3D8",
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "kosher",
          "kosher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) kosher"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "kashrut, kosherness",
          "roman": "kashres",
          "word": "כּשרות"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Soviet phonetic spelling",
          "word": "קאָשער"
        }
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔʃəʁ/",
      "tags": [
        "Northeastern",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːʃəʁ/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuʃəʁ/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    }
  ],
  "word": "כּשר"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "nonkosher",
      "roman": "treyf",
      "word": "טרייף"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "כָּשֵׁר",
        "tr": "kashér"
      },
      "expansion": "Hebrew כָּשֵׁר (kashér)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "כ־שׁ־ר"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew כָּשֵׁר (kashér).",
  "forms": [
    {
      "form": "kosher",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשר",
      "roman": "kosher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרער",
      "roman": "kosherer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשר",
      "roman": "kosher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרס",
      "roman": "koshers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרן",
      "roman": "koshern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשר",
      "roman": "kosher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרס",
      "roman": "koshers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרן",
      "roman": "koshern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשר",
      "roman": "kosher",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרן",
      "roman": "koshern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרן",
      "roman": "koshern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "postpositional"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרער",
      "roman": "kosherer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "כּשרע",
      "roman": "koshere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "kosher"
      },
      "expansion": "כּשר • (kosher)",
      "name": "yi-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "kosher"
      },
      "name": "yi-decl"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "kashrut, kosherness",
      "roman": "kashres",
      "word": "כּשרות"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish adjectives",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish links with redundant wikilinks",
        "Yiddish terms borrowed from Hebrew",
        "Yiddish terms derived from Hebrew",
        "Yiddish terms derived from the Hebrew root כ־שׁ־ר",
        "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
        "yi:Judaism"
      ],
      "glosses": [
        "kosher"
      ],
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "kosher",
          "kosher"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) kosher"
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔʃəʁ/",
      "tags": [
        "Northeastern",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːʃəʁ/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuʃəʁ/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Soviet phonetic spelling",
      "word": "קאָשער"
    }
  ],
  "word": "כּשר"
}