"טײַבל" meaning in Yiddish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Täublein"
      },
      "expansion": "German Täublein",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "Tauberl"
      },
      "expansion": "Bavarian Tauberl",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gsw",
        "2": "Tübli"
      },
      "expansion": "Alemannic German Tübli",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From טויב (toyb, “dove”). Compare German Täublein, Bavarian Tauberl, Täuberl, Alemannic German Tübli, Düübli.",
  "forms": [
    {
      "form": "taybl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tayblekh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "טײַבל • (taybl) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "pl": "ekh"
      },
      "expansion": "טײַבל • (taybl) n, plural טײַבלעך (tayblekh)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "toyb",
          "word": "טויב"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of טויב (toyb)"
      ],
      "id": "en-טײַבל-yi-noun-3ijAsAZz",
      "links": [
        [
          "טויב",
          "טויב#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "טײַבל"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Täubel"
      },
      "expansion": "German Täubel",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From טײַבל (taybl, literally “little dove”). Compare German Täubel, Täubele.",
  "forms": [
    {
      "form": "taybl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "proper noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "טײַבל • (taybl) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "טײַבל • (taybl) f",
      "name": "yi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Yiddish female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Yiddish given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "id": "en-טײַבל-yi-name-pLhOhtoi",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "טײַבל"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish feminine nouns",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish neuter nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish proper nouns",
    "Yiddish terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Täublein"
      },
      "expansion": "German Täublein",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "Tauberl"
      },
      "expansion": "Bavarian Tauberl",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gsw",
        "2": "Tübli"
      },
      "expansion": "Alemannic German Tübli",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From טויב (toyb, “dove”). Compare German Täublein, Bavarian Tauberl, Täuberl, Alemannic German Tübli, Düübli.",
  "forms": [
    {
      "form": "taybl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tayblekh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "טײַבל • (taybl) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "pl": "ekh"
      },
      "expansion": "טײַבל • (taybl) n, plural טײַבלעך (tayblekh)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish diminutive nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "toyb",
          "word": "טויב"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of טויב (toyb)"
      ],
      "links": [
        [
          "טויב",
          "טויב#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "טײַבל"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish feminine nouns",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish proper nouns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Täubel"
      },
      "expansion": "German Täubel",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From טײַבל (taybl, literally “little dove”). Compare German Täubel, Täubele.",
  "forms": [
    {
      "form": "taybl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "proper noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "טײַבל • (taybl) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "טײַבל • (taybl) f",
      "name": "yi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish female given names",
        "Yiddish given names"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "טײַבל"
}