"שייטל" meaning in Yiddish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "sheitel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: sheitel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: sheitel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "scheitele"
      },
      "expansion": "Middle High German scheitele",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "sceitila"
      },
      "expansion": "Old High German sceitila",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "skeitila",
        "3": "",
        "4": "crest, summit, hill"
      },
      "expansion": "skeitila (“crest, summit, hill”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*skaidlu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *skaidlu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*skaidilu",
        "3": "",
        "4": "top, crown, summit"
      },
      "expansion": "*skaidilu (“top, crown, summit”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*skeyt-",
        "4": "",
        "5": "to cut, part, separate"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *skeyt- (“to cut, part, separate”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German scheitele, from Old High German sceitila, skeitila (“crest, summit, hill”), from Proto-West Germanic *skaidlu, *skaidilu (“top, crown, summit”), from Proto-Indo-European *skeyt- (“to cut, part, separate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sheytl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sheytlen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sheytlekh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "שייטל • (sheytl) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "pl": "en",
        "pl2": "שייטלעך"
      },
      "expansion": "שייטל • (sheytl) n, plural שייטלען (sheytlen) or שייטלעך (sheytlekh)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Headwear",
          "orig": "yi:Headwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Judaism",
          "orig": "yi:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheitel (wig worn by married Orthodox Jewish women)"
      ],
      "id": "en-שייטל-yi-noun-jZ6yQadA",
      "links": [
        [
          "sheitel",
          "sheitel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɛɪ̯tɫ̩/"
    }
  ],
  "word": "שייטל"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "sheitel",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: sheitel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: sheitel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "scheitele"
      },
      "expansion": "Middle High German scheitele",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "sceitila"
      },
      "expansion": "Old High German sceitila",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "skeitila",
        "3": "",
        "4": "crest, summit, hill"
      },
      "expansion": "skeitila (“crest, summit, hill”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*skaidlu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *skaidlu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-pro",
        "2": "*skaidilu",
        "3": "",
        "4": "top, crown, summit"
      },
      "expansion": "*skaidilu (“top, crown, summit”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*skeyt-",
        "4": "",
        "5": "to cut, part, separate"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *skeyt- (“to cut, part, separate”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German scheitele, from Old High German sceitila, skeitila (“crest, summit, hill”), from Proto-West Germanic *skaidlu, *skaidilu (“top, crown, summit”), from Proto-Indo-European *skeyt- (“to cut, part, separate”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sheytl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sheytlen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sheytlekh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "שייטל • (sheytl) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "pl": "en",
        "pl2": "שייטלעך"
      },
      "expansion": "שייטל • (sheytl) n, plural שייטלען (sheytlen) or שייטלעך (sheytlekh)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish neuter nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms derived from Middle High German",
        "Yiddish terms derived from Old High German",
        "Yiddish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Yiddish terms derived from Proto-West Germanic",
        "Yiddish terms inherited from Middle High German",
        "Yiddish terms inherited from Old High German",
        "Yiddish terms inherited from Proto-West Germanic",
        "Yiddish terms with IPA pronunciation",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Headwear",
        "yi:Judaism"
      ],
      "glosses": [
        "sheitel (wig worn by married Orthodox Jewish women)"
      ],
      "links": [
        [
          "sheitel",
          "sheitel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɛɪ̯tɫ̩/"
    }
  ],
  "word": "שייטל"
}