"שטראָם" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "gmw-pro",
        "4": "ine-pro",
        "inh": "3"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Strom"
      },
      "expansion": "German Strom",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "strām"
      },
      "expansion": "Middle High German strām",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*straumaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *straumaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "stroom"
      },
      "expansion": "Dutch stroom",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stream"
      },
      "expansion": "English stream",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "straam",
        "t": "wale"
      },
      "expansion": "Dutch straam (“wale”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "",
        "3": "stroum"
      },
      "expansion": "Middle High German stroum",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "",
        "3": "*שטרױם"
      },
      "expansion": "Yiddish *שטרױם (*shtroym)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "If not influenced German Strom, the Yiddish must go back to Middle High German strām, a byform of stroum (“stream”) influenced by unrelated strām (“streak”), from Proto-Germanic *straumaz and *strēmaz respectively. The former is cognate with Dutch stroom, English stream, the latter with dated Dutch straam (“wale”). Middle High German stroum or strōm would have yielded Yiddish *שטרױם (*shtroym).",
  "forms": [
    {
      "form": "shtrom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "shtromen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "shtrom"
      },
      "expansion": "שטראָם • (shtrom) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "שטראָמען",
        "tr": "shtrom"
      },
      "expansion": "שטראָם • (shtrom) m, plural שטראָמען (shtromen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shtromen",
      "word": "שטראָמען"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stream (small river)"
      ],
      "id": "en-שטראָם-yi-noun-ySLiT8fQ",
      "links": [
        [
          "stream",
          "stream"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stream (steady flow, e.g. of people)"
      ],
      "id": "en-שטראָם-yi-noun-lwzjxxP2",
      "links": [
        [
          "stream",
          "stream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "שטראָם"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms derived from Middle High German",
    "Yiddish terms derived from Old High German",
    "Yiddish terms derived from Proto-Germanic",
    "Yiddish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Yiddish terms derived from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms inherited from Middle High German",
    "Yiddish terms inherited from Old High German",
    "Yiddish terms inherited from Proto-Germanic",
    "Yiddish terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Yiddish terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms with redundant script codes",
    "Yiddish terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "gmw-pro",
        "4": "ine-pro",
        "inh": "3"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Strom"
      },
      "expansion": "German Strom",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "strām"
      },
      "expansion": "Middle High German strām",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*straumaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *straumaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "stroom"
      },
      "expansion": "Dutch stroom",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stream"
      },
      "expansion": "English stream",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "straam",
        "t": "wale"
      },
      "expansion": "Dutch straam (“wale”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmh",
        "2": "",
        "3": "stroum"
      },
      "expansion": "Middle High German stroum",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "",
        "3": "*שטרױם"
      },
      "expansion": "Yiddish *שטרױם (*shtroym)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "If not influenced German Strom, the Yiddish must go back to Middle High German strām, a byform of stroum (“stream”) influenced by unrelated strām (“streak”), from Proto-Germanic *straumaz and *strēmaz respectively. The former is cognate with Dutch stroom, English stream, the latter with dated Dutch straam (“wale”). Middle High German stroum or strōm would have yielded Yiddish *שטרױם (*shtroym).",
  "forms": [
    {
      "form": "shtrom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "shtromen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "shtrom"
      },
      "expansion": "שטראָם • (shtrom) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "שטראָמען",
        "tr": "shtrom"
      },
      "expansion": "שטראָם • (shtrom) m, plural שטראָמען (shtromen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "shtromen",
      "word": "שטראָמען"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stream (small river)"
      ],
      "links": [
        [
          "stream",
          "stream"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stream (steady flow, e.g. of people)"
      ],
      "links": [
        [
          "stream",
          "stream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "שטראָם"
}