"קויפֿמאַן" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kaufmann"
      },
      "expansion": "German Kaufmann",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "קויפֿן",
        "3": "מאַן"
      },
      "expansion": "By surface analysis, קויפֿן (koyfn) + מאַן (man)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calqued from or cognate to German Kaufmann. By surface analysis, קויפֿן (koyfn) + מאַן (man).",
  "forms": [
    {
      "form": "koyfman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "koyflayt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קויפֿמאַן • (koyfman) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "קויפֿלײַט"
      },
      "expansion": "קויפֿמאַן • (koyfman) m, plural קויפֿלײַט (koyflayt)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Occupations",
          "orig": "yi:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "merchant (person who traffics in commodities)"
      ],
      "id": "en-קויפֿמאַן-yi-noun-z7ui7sgq",
      "links": [
        [
          "merchant",
          "merchant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "hendler",
          "word": "הענדלער"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "קויפֿמאַן"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kaufmann"
      },
      "expansion": "German Kaufmann",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "קויפֿן",
        "3": "מאַן"
      },
      "expansion": "By surface analysis, קויפֿן (koyfn) + מאַן (man)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calqued from or cognate to German Kaufmann. By surface analysis, קויפֿן (koyfn) + מאַן (man).",
  "forms": [
    {
      "form": "koyfman",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "koyflayt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קויפֿמאַן • (koyfman) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "קויפֿלײַט"
      },
      "expansion": "קויפֿמאַן • (koyfman) m, plural קויפֿלײַט (koyflayt)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish compound terms",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "merchant (person who traffics in commodities)"
      ],
      "links": [
        [
          "merchant",
          "merchant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hendler",
      "word": "הענדלער"
    }
  ],
  "word": "קויפֿמאַן"
}