"קאָלעגע" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "колле́га"
      },
      "expansion": "Russian колле́га (kolléga)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "kolega"
      },
      "expansion": "Polish kolega",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "frm",
        "3": "collegue"
      },
      "expansion": "Middle French collegue",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "la",
        "3": "collēga",
        "4": "",
        "5": "a partner in office"
      },
      "expansion": "Latin collēga (“a partner in office”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "com-",
        "3": "",
        "4": "with"
      },
      "expansion": "com- (“with”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lēgō",
        "3": "",
        "4": "to send on an embassy"
      },
      "expansion": "lēgō (“to send on an embassy”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lēx",
        "3": "",
        "4": "law"
      },
      "expansion": "lēx (“law”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian колле́га (kolléga) and Polish kolega, from Middle French collegue, from Latin collēga (“a partner in office”), from com- (“with”) + lēgō (“to send on an embassy”), from lēx (“law”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kolege",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "koleges",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קאָלעגע • (kolege) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "קאָלעגין",
        "g": "m",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "קאָלעגע • (kolege) m, plural קאָלעגעס (koleges), feminine קאָלעגין (kolegin)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "male colleague"
      ],
      "id": "en-קאָלעגע-yi-noun-S9oma9j1",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "koleg",
          "word": "קאָלעג"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔˈʎɛɡə/"
    }
  ],
  "word": "קאָלעגע"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "колле́га"
      },
      "expansion": "Russian колле́га (kolléga)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "kolega"
      },
      "expansion": "Polish kolega",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "frm",
        "3": "collegue"
      },
      "expansion": "Middle French collegue",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "la",
        "3": "collēga",
        "4": "",
        "5": "a partner in office"
      },
      "expansion": "Latin collēga (“a partner in office”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "com-",
        "3": "",
        "4": "with"
      },
      "expansion": "com- (“with”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lēgō",
        "3": "",
        "4": "to send on an embassy"
      },
      "expansion": "lēgō (“to send on an embassy”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "lēx",
        "3": "",
        "4": "law"
      },
      "expansion": "lēx (“law”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian колле́га (kolléga) and Polish kolega, from Middle French collegue, from Latin collēga (“a partner in office”), from com- (“with”) + lēgō (“to send on an embassy”), from lēx (“law”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kolege",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "koleges",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kolegin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קאָלעגע • (kolege) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "קאָלעגין",
        "g": "m",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "קאָלעגע • (kolege) m, plural קאָלעגעס (koleges), feminine קאָלעגין (kolegin)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms borrowed from Polish",
        "Yiddish terms borrowed from Russian",
        "Yiddish terms derived from Latin",
        "Yiddish terms derived from Middle French",
        "Yiddish terms derived from Polish",
        "Yiddish terms derived from Russian",
        "Yiddish terms with IPA pronunciation",
        "Yiddish terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "male colleague"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔˈʎɛɡə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "koleg",
      "word": "קאָלעג"
    }
  ],
  "word": "קאָלעגע"
}