"קאָליר" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "la",
        "3": "color"
      },
      "expansion": "Latin color",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "колір"
      },
      "expansion": "Ukrainian колір (kolir)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "колер"
      },
      "expansion": "Russian колер (koler)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kolor"
      },
      "expansion": "Polish kolor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "color"
      },
      "expansion": "English color",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "couleur"
      },
      "expansion": "French couleur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "kleur"
      },
      "expansion": "Dutch kleur",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin color. From the same origin as Ukrainian колір (kolir) and Russian колер (koler). These may have been borrowed through Polish kolor, English color, French couleur, Dutch kleur, or a combination of these.",
  "forms": [
    {
      "form": "kolir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kolirn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קאָליר • (kolir) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "קאָלירן"
      },
      "expansion": "קאָליר • (kolir) f, plural קאָלירן (kolirn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "color"
      ],
      "id": "en-קאָליר-yi-noun-dChNncvM",
      "links": [
        [
          "color",
          "color"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "farb",
          "word": "פֿאַרב"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "קאָליר"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "la",
        "3": "color"
      },
      "expansion": "Latin color",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "колір"
      },
      "expansion": "Ukrainian колір (kolir)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "колер"
      },
      "expansion": "Russian колер (koler)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kolor"
      },
      "expansion": "Polish kolor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "color"
      },
      "expansion": "English color",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "couleur"
      },
      "expansion": "French couleur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "kleur"
      },
      "expansion": "Dutch kleur",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin color. From the same origin as Ukrainian колір (kolir) and Russian колер (koler). These may have been borrowed through Polish kolor, English color, French couleur, Dutch kleur, or a combination of these.",
  "forms": [
    {
      "form": "kolir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kolirn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קאָליר • (kolir) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "קאָלירן"
      },
      "expansion": "קאָליר • (kolir) f, plural קאָלירן (kolirn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish feminine nouns",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms derived from Latin",
        "Yiddish terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "color"
      ],
      "links": [
        [
          "color",
          "color"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "farb",
      "word": "פֿאַרב"
    }
  ],
  "word": "קאָליר"
}