"קאַפּיטאַן" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "LL.",
        "3": "capitāneus"
      },
      "expansion": "Late Latin capitāneus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "kapitan"
      },
      "expansion": "Polish kapitan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Belarusian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "uk",
        "3": "капіта́н"
      },
      "expansion": "Ukrainian капіта́н (kapitán)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "капита́н"
      },
      "expansion": "Russian капита́н (kapitán)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Late Latin capitāneus; presumably borrowed directly from contact languages such as Polish kapitan, Belarusian and Ukrainian капіта́н (kapitán), and Russian капита́н (kapitán).",
  "forms": [
    {
      "form": "kapitan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kapitanen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קאַפּיטאַן • (kapitan) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "en"
      },
      "expansion": "קאַפּיטאַן • (kapitan) m, plural קאַפּיטאַנען (kapitanen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Military ranks",
          "orig": "yi:Military ranks",
          "parents": [
            "Military",
            "Positions of authority",
            "Titles",
            "Society",
            "Leaders",
            "Occupations",
            "People",
            "All topics",
            "Work",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Human activity",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "People",
          "orig": "yi:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "captain"
      ],
      "id": "en-קאַפּיטאַן-yi-noun-J4C47vmY",
      "links": [
        [
          "captain",
          "captain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kapɪˈtan/"
    }
  ],
  "word": "קאַפּיטאַן"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "LL.",
        "3": "capitāneus"
      },
      "expansion": "Late Latin capitāneus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "kapitan"
      },
      "expansion": "Polish kapitan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Belarusian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "uk",
        "3": "капіта́н"
      },
      "expansion": "Ukrainian капіта́н (kapitán)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "капита́н"
      },
      "expansion": "Russian капита́н (kapitán)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Late Latin capitāneus; presumably borrowed directly from contact languages such as Polish kapitan, Belarusian and Ukrainian капіта́н (kapitán), and Russian капита́н (kapitán).",
  "forms": [
    {
      "form": "kapitan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kapitanen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "קאַפּיטאַן • (kapitan) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "en"
      },
      "expansion": "קאַפּיטאַן • (kapitan) m, plural קאַפּיטאַנען (kapitanen)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms borrowed from Belarusian",
        "Yiddish terms borrowed from Polish",
        "Yiddish terms borrowed from Russian",
        "Yiddish terms borrowed from Ukrainian",
        "Yiddish terms derived from Belarusian",
        "Yiddish terms derived from Late Latin",
        "Yiddish terms derived from Polish",
        "Yiddish terms derived from Russian",
        "Yiddish terms derived from Ukrainian",
        "Yiddish terms with IPA pronunciation",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Military ranks",
        "yi:People"
      ],
      "glosses": [
        "captain"
      ],
      "links": [
        [
          "captain",
          "captain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kapɪˈtan/"
    }
  ],
  "word": "קאַפּיטאַן"
}