"פֿרײַנד" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "vriunt"
      },
      "expansion": "Middle High German vriunt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "friunt"
      },
      "expansion": "Old High German friunt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*frijōndz",
        "t": "loved one, friend"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *frijōndz (“loved one, friend”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*prēy-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *prēy-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*prāy-",
        "t": "to like, love"
      },
      "expansion": "*prāy- (“to like, love”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Freund"
      },
      "expansion": "German Freund",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German vriunt, from Old High German friunt, from Proto-Germanic *frijōndz (“loved one, friend”), from Proto-Indo-European *prēy-, *prāy- (“to like, love”). Compare German Freund.",
  "forms": [
    {
      "form": "fraynd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "frayndin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פֿרײַנד • (fraynd) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "פֿרײַנדין",
        "g": "m",
        "pl": "פֿרײַנד"
      },
      "expansion": "פֿרײַנד • (fraynd) m, plural פֿרײַנד (fraynd), feminine פֿרײַנדין (frayndin)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "friendly",
          "roman": "frayndlekh",
          "word": "פֿרײַנדלעך"
        },
        {
          "english": "friendship",
          "roman": "frayndshaft",
          "word": "פֿרײַנדשאַפֿט"
        }
      ],
      "glosses": [
        "friend"
      ],
      "id": "en-פֿרײַנד-yi-noun-zeSFN8os",
      "links": [
        [
          "friend",
          "friend"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "חבֿר"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "פֿרײַנד"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "friendly",
      "roman": "frayndlekh",
      "word": "פֿרײַנדלעך"
    },
    {
      "english": "friendship",
      "roman": "frayndshaft",
      "word": "פֿרײַנדשאַפֿט"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "vriunt"
      },
      "expansion": "Middle High German vriunt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "friunt"
      },
      "expansion": "Old High German friunt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*frijōndz",
        "t": "loved one, friend"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *frijōndz (“loved one, friend”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*prēy-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *prēy-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*prāy-",
        "t": "to like, love"
      },
      "expansion": "*prāy- (“to like, love”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Freund"
      },
      "expansion": "German Freund",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German vriunt, from Old High German friunt, from Proto-Germanic *frijōndz (“loved one, friend”), from Proto-Indo-European *prēy-, *prāy- (“to like, love”). Compare German Freund.",
  "forms": [
    {
      "form": "fraynd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "frayndin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פֿרײַנד • (fraynd) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "פֿרײַנדין",
        "g": "m",
        "pl": "פֿרײַנד"
      },
      "expansion": "פֿרײַנד • (fraynd) m, plural פֿרײַנד (fraynd), feminine פֿרײַנדין (frayndin)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms derived from Middle High German",
        "Yiddish terms derived from Old High German",
        "Yiddish terms derived from Proto-Germanic",
        "Yiddish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Yiddish terms inherited from Middle High German",
        "Yiddish terms inherited from Old High German",
        "Yiddish terms inherited from Proto-Germanic",
        "Yiddish terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "friend"
      ],
      "links": [
        [
          "friend",
          "friend"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "חבֿר"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "פֿרײַנד"
}