"פֿלאַסטער" meaning in Yiddish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "englisher flaster",
      "word": "ענגלישער פֿלאַסטער"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "surgical tape",
      "roman": "khirurgisher flaster",
      "word": "כירורגישער פֿלאַסטער"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "nicotine patch",
      "roman": "nikotin-flaster",
      "word": "ניקאָטין־פֿלאַסטער"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "mustard plaster",
      "roman": "zeneft-flaster",
      "word": "זענעפֿט־פֿלאַסטער"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ML.",
        "3": "la",
        "4": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "pflaster"
      },
      "expansion": "Middle High German pflaster",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "pflastar",
        "t": "plaster, pavement"
      },
      "expansion": "Old High German pflastar (“plaster, pavement”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*plastr"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *plastr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Pflaster"
      },
      "expansion": "German Pflaster",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German pflaster, from Old High German pflastar (“plaster, pavement”), from Proto-West Germanic *plastr. Compare German Pflaster.",
  "forms": [
    {
      "form": "flaster",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "flasters",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "flesterl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פֿלאַסטער • (flaster) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dim": "פֿלעסטערל",
        "g": "m",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "פֿלאַסטער • (flaster) m, plural פֿלאַסטערס (flasters), diminutive פֿלעסטערל (flesterl)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bandage"
      ],
      "id": "en-פֿלאַסטער-yi-noun-~kGQwLwO",
      "links": [
        [
          "bandage",
          "bandage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "באַנדאַזש"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "patch"
      ],
      "id": "en-פֿלאַסטער-yi-noun-pIletEr8",
      "links": [
        [
          "patch",
          "patch"
        ]
      ],
      "qualifier": "adhesive",
      "raw_glosses": [
        "(adhesive) patch"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 7 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 3 70",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 3 78",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adhesive tape"
      ],
      "id": "en-פֿלאַסטער-yi-noun-GuDKnV0w",
      "links": [
        [
          "adhesive tape",
          "adhesive tape"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "קלעפּבאַנד"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɫastər/"
    }
  ],
  "word": "פֿלאַסטער"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish masculine nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms derived from Ancient Greek",
    "Yiddish terms derived from Latin",
    "Yiddish terms derived from Medieval Latin",
    "Yiddish terms derived from Middle High German",
    "Yiddish terms derived from Old High German",
    "Yiddish terms derived from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms inherited from Middle High German",
    "Yiddish terms inherited from Old High German",
    "Yiddish terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "englisher flaster",
      "word": "ענגלישער פֿלאַסטער"
    },
    {
      "english": "surgical tape",
      "roman": "khirurgisher flaster",
      "word": "כירורגישער פֿלאַסטער"
    },
    {
      "english": "nicotine patch",
      "roman": "nikotin-flaster",
      "word": "ניקאָטין־פֿלאַסטער"
    },
    {
      "english": "mustard plaster",
      "roman": "zeneft-flaster",
      "word": "זענעפֿט־פֿלאַסטער"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ML.",
        "3": "la",
        "4": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "pflaster"
      },
      "expansion": "Middle High German pflaster",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "pflastar",
        "t": "plaster, pavement"
      },
      "expansion": "Old High German pflastar (“plaster, pavement”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*plastr"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *plastr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Pflaster"
      },
      "expansion": "German Pflaster",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German pflaster, from Old High German pflastar (“plaster, pavement”), from Proto-West Germanic *plastr. Compare German Pflaster.",
  "forms": [
    {
      "form": "flaster",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "flasters",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "flesterl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פֿלאַסטער • (flaster) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dim": "פֿלעסטערל",
        "g": "m",
        "pl": "s"
      },
      "expansion": "פֿלאַסטער • (flaster) m, plural פֿלאַסטערס (flasters), diminutive פֿלעסטערל (flesterl)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bandage"
      ],
      "links": [
        [
          "bandage",
          "bandage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "באַנדאַזש"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "patch"
      ],
      "links": [
        [
          "patch",
          "patch"
        ]
      ],
      "qualifier": "adhesive",
      "raw_glosses": [
        "(adhesive) patch"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "adhesive tape"
      ],
      "links": [
        [
          "adhesive tape",
          "adhesive tape"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "קלעפּבאַנד"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɫastər/"
    }
  ],
  "word": "פֿלאַסטער"
}