"פּאַרטאַטש" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "partacz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish partacz",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "парта́ч"
      },
      "expansion": "Belarusian парта́ч (partáč)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "partać",
        "3": "־אַטש",
        "lang1": "zlw-opl"
      },
      "expansion": "By surface analysis, Old Polish partać + ־אַטש (-atsh)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish partacz and Belarusian парта́ч (partáč). By surface analysis, Old Polish partać + ־אַטש (-atsh).",
  "forms": [
    {
      "form": "partatsh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "partatshes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "partatshn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "partatshke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פּאַרטאַטש • (partatsh) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "פּאַרטאַטשקע",
        "g": "m",
        "pl": "es",
        "pl2": "פּאַרטאַטשן"
      },
      "expansion": "פּאַרטאַטש • (partatsh) m, plural פּאַרטאַטשעס (partatshes) or פּאַרטאַטשן (partatshn), feminine פּאַרטאַטשקע (partatshke)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־אַטש",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Male people",
          "orig": "yi:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "shoddy, clumsy, carelessly done, slovenly, neglected",
          "roman": "partatshish",
          "word": "פּאַרטאַטשיש"
        },
        {
          "english": "clumsy, sloppy, poorly made/executed",
          "roman": "partatshne",
          "word": "פּאַרטאַטשנע"
        },
        {
          "english": "to clumsy, to mess around, to fiddle, to do a fiddly job, to bumble, to stumble",
          "roman": "partatsheven",
          "word": "פּאַרטאַטשעווען"
        }
      ],
      "glosses": [
        "botcher, bungler, klutz"
      ],
      "id": "en-פּאַרטאַטש-yi-noun-yof-bja-",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "botcher",
          "botcher"
        ],
        [
          "bungler",
          "bungler"
        ],
        [
          "klutz",
          "klutz"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) botcher, bungler, klutz"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/parˈtat͡ʃ/"
    }
  ],
  "word": "פּאַרטאַטש"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "shoddy, clumsy, carelessly done, slovenly, neglected",
      "roman": "partatshish",
      "word": "פּאַרטאַטשיש"
    },
    {
      "english": "clumsy, sloppy, poorly made/executed",
      "roman": "partatshne",
      "word": "פּאַרטאַטשנע"
    },
    {
      "english": "to clumsy, to mess around, to fiddle, to do a fiddly job, to bumble, to stumble",
      "roman": "partatsheven",
      "word": "פּאַרטאַטשעווען"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "pl",
        "3": "partacz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish partacz",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "парта́ч"
      },
      "expansion": "Belarusian парта́ч (partáč)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "partać",
        "3": "־אַטש",
        "lang1": "zlw-opl"
      },
      "expansion": "By surface analysis, Old Polish partać + ־אַטש (-atsh)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish partacz and Belarusian парта́ч (partáč). By surface analysis, Old Polish partać + ־אַטש (-atsh).",
  "forms": [
    {
      "form": "partatsh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "partatshes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "partatshn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "partatshke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "פּאַרטאַטש • (partatsh) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "פּאַרטאַטשקע",
        "g": "m",
        "pl": "es",
        "pl2": "פּאַרטאַטשן"
      },
      "expansion": "פּאַרטאַטש • (partatsh) m, plural פּאַרטאַטשעס (partatshes) or פּאַרטאַטשן (partatshn), feminine פּאַרטאַטשקע (partatshke)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish derogatory terms",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms borrowed from Belarusian",
        "Yiddish terms borrowed from Polish",
        "Yiddish terms derived from Belarusian",
        "Yiddish terms derived from Old Polish",
        "Yiddish terms derived from Polish",
        "Yiddish terms suffixed with ־אַטש",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Male people"
      ],
      "glosses": [
        "botcher, bungler, klutz"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "botcher",
          "botcher"
        ],
        [
          "bungler",
          "bungler"
        ],
        [
          "klutz",
          "klutz"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) botcher, bungler, klutz"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/parˈtat͡ʃ/"
    }
  ],
  "word": "פּאַרטאַטש"
}