"סקאָרע־פּאָמאָשטש" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "ско́рая по́мощь"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ско́рая по́мощь (skóraja pómoščʹ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "uk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ukrainian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ско́рая по́мощь (skóraja pómoščʹ) or possibly a Ukrainian reading of the phrase, hence סקאָרע (skore) as opposed to *סקאָרייע (*skoreye), and פּאָמאָשטש (pomoshtsh) as opposed to *פּאָמאָש (*pomosh).",
  "forms": [
    {
      "form": "skore-pomoshtsh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "סקאָרע־פּאָמאָשטש • (skore-pomoshtsh) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "סקאָרע־פּאָמאָשטש • (skore-pomoshtsh) f",
      "name": "yi-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "medicine"
      },
      "expansion": "(medicine)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Medicine",
          "orig": "yi:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ambulance"
      ],
      "id": "en-סקאָרע־פּאָמאָשטש-yi-noun-79~MCWfB",
      "links": [
        [
          "ambulance",
          "ambulance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "אַמבולאַנס"
        },
        {
          "word": "שפּיטאָל־וואָגן"
        },
        {
          "word": "קעטשל"
        },
        {
          "word": "פּאָגאָטאָוויע"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "first aid"
      ],
      "id": "en-סקאָרע־פּאָמאָשטש-yi-noun-ojIWMmPD",
      "links": [
        [
          "first aid",
          "first aid"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "raw_tags": [
            "of Russian phrase"
          ],
          "tags": [
            "calque"
          ],
          "word": "גיכע הילף"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "סקאָרע־פּאָמאָשטש"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish feminine nouns",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms borrowed from Russian",
    "Yiddish terms derived from Russian",
    "Yiddish terms derived from Ukrainian",
    "yi:Medicine"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "ско́рая по́мощь"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian ско́рая по́мощь (skóraja pómoščʹ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "uk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ukrainian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian ско́рая по́мощь (skóraja pómoščʹ) or possibly a Ukrainian reading of the phrase, hence סקאָרע (skore) as opposed to *סקאָרייע (*skoreye), and פּאָמאָשטש (pomoshtsh) as opposed to *פּאָמאָש (*pomosh).",
  "forms": [
    {
      "form": "skore-pomoshtsh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "סקאָרע־פּאָמאָשטש • (skore-pomoshtsh) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "סקאָרע־פּאָמאָשטש • (skore-pomoshtsh) f",
      "name": "yi-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "medicine"
      },
      "expansion": "(medicine)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambulance"
      ],
      "links": [
        [
          "ambulance",
          "ambulance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "אַמבולאַנס"
        },
        {
          "word": "שפּיטאָל־וואָגן"
        },
        {
          "word": "קעטשל"
        },
        {
          "word": "פּאָגאָטאָוויע"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "first aid"
      ],
      "links": [
        [
          "first aid",
          "first aid"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "raw_tags": [
            "of Russian phrase"
          ],
          "tags": [
            "calque"
          ],
          "word": "גיכע הילף"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "סקאָרע־פּאָמאָשטש"
}