"נמאס זײַן" meaning in Yiddish

{
  "forms": [
    {
      "form": "nimes zayn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "נמאס געווען",
      "roman": "nimes geven",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "נמאס געווען",
        "2": "nimes geven",
        "tr": "nimes zayn"
      },
      "expansion": "נמאס זײַן • (nimes zayn) (past participle נמאס געווען (nimes geven))",
      "name": "yi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "זײַן"
      },
      "name": "yi-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I am bored of this lecture",
          "roman": "mir iz nimes di lektsye",
          "text": "מיר איז נמאס די לעקציע",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be bored"
      ],
      "id": "en-נמאס_זײַן-yi-verb-Ov3nCJRS",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "bored",
          "bored"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be fed up"
      ],
      "id": "en-נמאס_זײַן-yi-verb-rU4uXjA5",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌnɪməs ˈzaɪ̯n/",
      "tags": [
        "Northeastern",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌnɪməs ˈzaːn/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌnɨməs ˈzan/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nimes zayn",
      "word": "נימאס זײַן"
    }
  ],
  "word": "נמאס זײַן"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish multiword terms",
    "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
    "Yiddish verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nimes zayn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "נמאס געווען",
      "roman": "nimes geven",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "נמאס געווען",
        "2": "nimes geven",
        "tr": "nimes zayn"
      },
      "expansion": "נמאס זײַן • (nimes zayn) (past participle נמאס געווען (nimes geven))",
      "name": "yi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "זײַן"
      },
      "name": "yi-conj-see"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am bored of this lecture",
          "roman": "mir iz nimes di lektsye",
          "text": "מיר איז נמאס די לעקציע",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be bored"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "bored",
          "bored"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be fed up"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌnɪməs ˈzaɪ̯n/",
      "tags": [
        "Northeastern",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌnɪməs ˈzaːn/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌnɨməs ˈzan/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nimes zayn",
      "word": "נימאס זײַן"
    }
  ],
  "word": "נמאס זײַן"
}