"נאָענטקייט" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "נאָענט",
        "3": "קייט"
      },
      "expansion": "נאָענט (noent) + ־קייט (-keyt)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "блі́зкасць"
      },
      "expansion": "Belarusian блі́зкасць (blízkascʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бли́зость"
      },
      "expansion": "Russian бли́зость (blízostʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бли́зькість"
      },
      "expansion": "Ukrainian бли́зькість (blýzʹkistʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "נאָענט (noent) + ־קייט (-keyt). Possibly a calque of Slavic; compare Belarusian блі́зкасць (blízkascʹ), Russian бли́зость (blízostʹ), Ukrainian бли́зькість (blýzʹkistʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "noentkeyt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "noentkeytn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "נאָענטקייט • (noentkeyt) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "נאָענטקייט • (noentkeyt) f, plural נאָענטקייטן (noentkeytn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־קייט",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vicinity, nearness, proximity"
      ],
      "id": "en-נאָענטקייט-yi-noun-Z3rtj7o5",
      "links": [
        [
          "vicinity",
          "vicinity"
        ],
        [
          "nearness",
          "nearness"
        ],
        [
          "proximity",
          "proximity"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "נאָענטשאַפֿט"
        },
        {
          "word": "נאָענט"
        },
        {
          "roman": "nontkeyt",
          "word": "נאָנטקייט"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɔəntkaɪ̯t/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɔəntkeɪ̯t/"
    }
  ],
  "word": "נאָענטקייט"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "נאָענט",
        "3": "קייט"
      },
      "expansion": "נאָענט (noent) + ־קייט (-keyt)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Slavic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "блі́зкасць"
      },
      "expansion": "Belarusian блі́зкасць (blízkascʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бли́зость"
      },
      "expansion": "Russian бли́зость (blízostʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "бли́зькість"
      },
      "expansion": "Ukrainian бли́зькість (blýzʹkistʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "נאָענט (noent) + ־קייט (-keyt). Possibly a calque of Slavic; compare Belarusian блі́зкасць (blízkascʹ), Russian бли́зость (blízostʹ), Ukrainian бли́зькість (blýzʹkistʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "noentkeyt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "noentkeytn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "נאָענטקייט • (noentkeyt) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "נאָענטקייט • (noentkeyt) f, plural נאָענטקייטן (noentkeytn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish feminine nouns",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms derived from Slavic languages",
        "Yiddish terms suffixed with ־קייט",
        "Yiddish terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "vicinity, nearness, proximity"
      ],
      "links": [
        [
          "vicinity",
          "vicinity"
        ],
        [
          "nearness",
          "nearness"
        ],
        [
          "proximity",
          "proximity"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "נאָענטשאַפֿט"
        },
        {
          "word": "נאָענט"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɔəntkaɪ̯t/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɔəntkeɪ̯t/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nontkeyt",
      "word": "נאָנטקייט"
    }
  ],
  "word": "נאָענטקייט"
}