"מחיה" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "מְחַיֶּה",
        "t": "he revives",
        "tr": "meḥayéh"
      },
      "expansion": "Hebrew מְחַיֶּה (meḥayéh, “he revives”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "ח־י־ה"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew מְחַיֶּה (meḥayéh, “he revives”)",
  "forms": [
    {
      "form": "mekháye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "mekháye"
      },
      "expansion": "מחיה • (mekháye) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "mekháye"
      },
      "expansion": "מחיה • (mekháye) n",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 36 19 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh, it's a pleasure, there is no better!",
          "ref": "1947, Aaron Lebedeff (lyrics and music), “רומעניע, רומעניע [Roumania, Roumania]” (78 RPM), Broadway, NY: Banner Records, →OCLC, accompanied by Abe Ellstein and his Orchestra",
          "roman": "Ay, s'iz a mekhaye, beser ken nit zayn!",
          "text": "אײַ, ס׳איז אַ מחיה, בעסער קען ניט זײַן!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a pleasure, a joy"
      ],
      "id": "en-מחיה-yi-noun-F2xrsshj",
      "links": [
        [
          "pleasure",
          "pleasure"
        ],
        [
          "joy",
          "joy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "resurrection"
      ],
      "id": "en-מחיה-yi-noun-qg-Jt6bM",
      "links": [
        [
          "resurrection",
          "resurrection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məˈχaɪ̯ə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Soviet phonetic spelling",
      "roman": "mekhaye",
      "word": "מעכײַע"
    }
  ],
  "word": "מחיה"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish neuter nouns",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms borrowed from Hebrew",
    "Yiddish terms derived from Hebrew",
    "Yiddish terms derived from the Hebrew root ח־י־ה",
    "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "מְחַיֶּה",
        "t": "he revives",
        "tr": "meḥayéh"
      },
      "expansion": "Hebrew מְחַיֶּה (meḥayéh, “he revives”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "ח־י־ה"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew מְחַיֶּה (meḥayéh, “he revives”)",
  "forms": [
    {
      "form": "mekháye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "mekháye"
      },
      "expansion": "מחיה • (mekháye) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "tr": "mekháye"
      },
      "expansion": "מחיה • (mekháye) n",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh, it's a pleasure, there is no better!",
          "ref": "1947, Aaron Lebedeff (lyrics and music), “רומעניע, רומעניע [Roumania, Roumania]” (78 RPM), Broadway, NY: Banner Records, →OCLC, accompanied by Abe Ellstein and his Orchestra",
          "roman": "Ay, s'iz a mekhaye, beser ken nit zayn!",
          "text": "אײַ, ס׳איז אַ מחיה, בעסער קען ניט זײַן!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a pleasure, a joy"
      ],
      "links": [
        [
          "pleasure",
          "pleasure"
        ],
        [
          "joy",
          "joy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "resurrection"
      ],
      "links": [
        [
          "resurrection",
          "resurrection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məˈχaɪ̯ə/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Soviet phonetic spelling",
      "roman": "mekhaye",
      "word": "מעכײַע"
    }
  ],
  "word": "מחיה"
}