"מאַליניק" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "малі́ннік"
      },
      "expansion": "Borrowed from Belarusian малі́ннік (malínnik)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "мали́нник",
        "t": "raspberry thicket"
      },
      "expansion": "Russian мали́нник (malínnik, “raspberry thicket”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "малина́к"
      },
      "expansion": "Bulgarian малина́к (malinák)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "מאַלינע",
        "3": "־ניק"
      },
      "expansion": "By surface analysis, מאַלינע (maline) + ־ניק (-nik)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "־יק"
      },
      "expansion": "־יק (-ik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Belarusian малі́ннік (malínnik) and Russian мали́нник (malínnik, “raspberry thicket”), albeit with a shift in syllable stress. Compare also Bulgarian малина́к (malinák). By surface analysis, מאַלינע (maline) + ־ניק (-nik) or ־יק (-ik).",
  "forms": [
    {
      "form": "malinik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "malinikes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "מאַליניק • (malinik) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "es"
      },
      "expansion": "מאַליניק • (malinik) m, plural מאַליניקעס (malinikes)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־יק",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms suffixed with ־ניק",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yi",
          "name": "Brambles",
          "orig": "yi:Brambles",
          "parents": [
            "Berries",
            "Rose family plants",
            "Fruits",
            "Rosales order plants",
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raspberry bush"
      ],
      "id": "en-מאַליניק-yi-noun-dw1zdtsf",
      "links": [
        [
          "raspberry",
          "raspberry"
        ],
        [
          "bush",
          "bush"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaɫɪnɪk/"
    }
  ],
  "word": "מאַליניק"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "be",
        "3": "малі́ннік"
      },
      "expansion": "Borrowed from Belarusian малі́ннік (malínnik)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ru",
        "3": "мали́нник",
        "t": "raspberry thicket"
      },
      "expansion": "Russian мали́нник (malínnik, “raspberry thicket”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "малина́к"
      },
      "expansion": "Bulgarian малина́к (malinák)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "מאַלינע",
        "3": "־ניק"
      },
      "expansion": "By surface analysis, מאַלינע (maline) + ־ניק (-nik)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "־יק"
      },
      "expansion": "־יק (-ik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Belarusian малі́ннік (malínnik) and Russian мали́нник (malínnik, “raspberry thicket”), albeit with a shift in syllable stress. Compare also Bulgarian малина́к (malinák). By surface analysis, מאַלינע (maline) + ־ניק (-nik) or ־יק (-ik).",
  "forms": [
    {
      "form": "malinik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "malinikes",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "מאַליניק • (malinik) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "es"
      },
      "expansion": "מאַליניק • (malinik) m, plural מאַליניקעס (malinikes)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms borrowed from Belarusian",
        "Yiddish terms borrowed from Russian",
        "Yiddish terms derived from Belarusian",
        "Yiddish terms derived from Russian",
        "Yiddish terms suffixed with ־יק",
        "Yiddish terms suffixed with ־ניק",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Brambles"
      ],
      "glosses": [
        "raspberry bush"
      ],
      "links": [
        [
          "raspberry",
          "raspberry"
        ],
        [
          "bush",
          "bush"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmaɫɪnɪk/"
    }
  ],
  "word": "מאַליניק"
}