"כּזבֿ" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "כָּזָב",
        "tr": "kazáv"
      },
      "expansion": "Hebrew כָּזָב (kazáv)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَذَبَ",
        "3": "",
        "4": "to lie"
      },
      "expansion": "Arabic كَذَبَ (kaḏaba, “to lie”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "שקר",
        "tr": "sheker"
      },
      "expansion": "שקר (sheker)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "כ־ז־ב"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew כָּזָב (kazáv). Compare Arabic كَذَبَ (kaḏaba, “to lie”). The pronunciation kezev may have arisen by analogy with a more familiar word, שקר (sheker).",
  "forms": [
    {
      "form": "kozev",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kezev",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kzovim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "kozev or kezev"
      },
      "expansion": "כּזבֿ • (kozev or kezev) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "כּזבֿים",
        "pltr": "kzovim",
        "tr": "kozev or kezev"
      },
      "expansion": "כּזבֿ • (kozev or kezev) m, plural כּזבֿים (kzovim)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kazvn",
          "word": "כּזבֿן"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lie, falsehood"
      ],
      "id": "en-כּזבֿ-yi-noun-kyV~MqEu",
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "falsehood",
          "falsehood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ליגן"
        },
        {
          "word": "שקר"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔzɜv/",
      "tags": [
        "Litvish",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːzɜv/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuzɜv/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɛzɜv/",
      "tags": [
        "Litvish",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkeɪ̯zɜv/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkizɜv/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    }
  ],
  "word": "כּזבֿ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "kazvn",
      "word": "כּזבֿן"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "כָּזָב",
        "tr": "kazáv"
      },
      "expansion": "Hebrew כָּזָב (kazáv)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "كَذَبَ",
        "3": "",
        "4": "to lie"
      },
      "expansion": "Arabic كَذَبَ (kaḏaba, “to lie”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "שקר",
        "tr": "sheker"
      },
      "expansion": "שקר (sheker)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "כ־ז־ב"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hebrew כָּזָב (kazáv). Compare Arabic كَذَبَ (kaḏaba, “to lie”). The pronunciation kezev may have arisen by analogy with a more familiar word, שקר (sheker).",
  "forms": [
    {
      "form": "kozev",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kezev",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kzovim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "kozev or kezev"
      },
      "expansion": "כּזבֿ • (kozev or kezev) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "כּזבֿים",
        "pltr": "kzovim",
        "tr": "kozev or kezev"
      },
      "expansion": "כּזבֿ • (kozev or kezev) m, plural כּזבֿים (kzovim)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms borrowed from Hebrew",
        "Yiddish terms derived from Hebrew",
        "Yiddish terms derived from the Hebrew root כ־ז־ב",
        "Yiddish terms with IPA pronunciation",
        "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
        "Yiddish terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "lie, falsehood"
      ],
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "falsehood",
          "falsehood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ליגן"
        },
        {
          "word": "שקר"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔzɜv/",
      "tags": [
        "Litvish",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːzɜv/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuzɜv/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɛzɜv/",
      "tags": [
        "Litvish",
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkeɪ̯zɜv/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkizɜv/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    }
  ],
  "word": "כּזבֿ"
}