"זײַ מיר מוחל" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "מוחל"
      },
      "expansion": "Hebrew מוחל",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מחל"
      },
      "expansion": "מחל",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "מ־ח־ל"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "מוחל borrowed from Hebrew מוחל, the present participle and present tense of מחל.",
  "forms": [
    {
      "form": "zay mir moykhl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "phrase",
        "tr": "zay mir moykhl"
      },
      "expansion": "זײַ מיר מוחל • (zay mir moykhl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorry."
      ],
      "id": "en-זײַ_מיר_מוחל-yi-phrase-n3152bai",
      "links": [
        [
          "Sorry",
          "sorry"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "עס טוט מיר לײַד"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Forgive me."
      ],
      "id": "en-זײַ_מיר_מוחל-yi-phrase-Pl0hG48J",
      "links": [
        [
          "Forgive",
          "forgive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌzaɪ̯ mɪʁ ˈmɔɪ̯χɫ̩/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌzaɪ̯ mɪʁ ˈmeɪ̯χɫ̩/",
      "tags": [
        "Litvish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈzaː miːʁ ˈmɔɪ̯χɫ̩/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌza miʁ ˈmɔɪ̯χɫ̩/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    }
  ],
  "word": "זײַ מיר מוחל"
}

{
  "categories": [
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish multiword terms",
    "Yiddish phrases",
    "Yiddish terms borrowed from Hebrew",
    "Yiddish terms derived from Hebrew",
    "Yiddish terms derived from the Hebrew root מ־ח־ל",
    "Yiddish terms with IPA pronunciation",
    "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "מוחל"
      },
      "expansion": "Hebrew מוחל",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מחל"
      },
      "expansion": "מחל",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "he",
        "3": "מ־ח־ל"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "מוחל borrowed from Hebrew מוחל, the present participle and present tense of מחל.",
  "forms": [
    {
      "form": "zay mir moykhl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "phrase",
        "tr": "zay mir moykhl"
      },
      "expansion": "זײַ מיר מוחל • (zay mir moykhl)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sorry."
      ],
      "links": [
        [
          "Sorry",
          "sorry"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "עס טוט מיר לײַד"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Forgive me."
      ],
      "links": [
        [
          "Forgive",
          "forgive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌzaɪ̯ mɪʁ ˈmɔɪ̯χɫ̩/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌzaɪ̯ mɪʁ ˈmeɪ̯χɫ̩/",
      "tags": [
        "Litvish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈzaː miːʁ ˈmɔɪ̯χɫ̩/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌza miʁ ˈmɔɪ̯χɫ̩/",
      "tags": [
        "Ukrainish"
      ]
    }
  ],
  "word": "זײַ מיר מוחל"
}