"זאָרג" meaning in Yiddish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "sorge"
      },
      "expansion": "Middle High German sorge",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "sorga"
      },
      "expansion": "Old High German sorga",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*sorgu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *sorgu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*surgō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *surgō",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German sorge, from Old High German sorga, from Proto-West Germanic *sorgu, from Proto-Germanic *surgō.",
  "forms": [
    {
      "form": "zorg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "zorgn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "זאָרג • (zorg) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "זאָרג • (zorg) f, plural זאָרגן (zorgn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "worry (strong feeling of anxiety)"
      ],
      "id": "en-זאָרג-yi-noun-C7l94il8",
      "links": [
        [
          "worry",
          "worry"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "zorgn",
          "word": "זאָרגן"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "זאָרג"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "zorg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "זאָרג • (zorg)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 61 33",
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of זאָרגן (zorgn):",
        "first-person singular"
      ],
      "id": "en-זאָרג-yi-verb-n6uE9HEz",
      "links": [
        [
          "זאָרגן",
          "זאָרגן#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of זאָרגן (zorgn):",
        "imperative singular"
      ],
      "id": "en-זאָרג-yi-verb-76pWtEy3",
      "links": [
        [
          "זאָרגן",
          "זאָרגן#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "זאָרג"
}

{
  "categories": [
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish feminine nouns",
    "Yiddish lemmas",
    "Yiddish non-lemma forms",
    "Yiddish nouns",
    "Yiddish terms derived from Middle High German",
    "Yiddish terms derived from Old High German",
    "Yiddish terms derived from Proto-Germanic",
    "Yiddish terms derived from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms inherited from Middle High German",
    "Yiddish terms inherited from Old High German",
    "Yiddish terms inherited from Proto-Germanic",
    "Yiddish terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Yiddish terms with redundant script codes",
    "Yiddish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmh",
        "3": "sorge"
      },
      "expansion": "Middle High German sorge",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "sorga"
      },
      "expansion": "Old High German sorga",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*sorgu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *sorgu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*surgō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *surgō",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German sorge, from Old High German sorga, from Proto-West Germanic *sorgu, from Proto-Germanic *surgō.",
  "forms": [
    {
      "form": "zorg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "zorgn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "זאָרג • (zorg) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "זאָרג • (zorg) f, plural זאָרגן (zorgn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "zorgn",
      "word": "זאָרגן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "worry (strong feeling of anxiety)"
      ],
      "links": [
        [
          "worry",
          "worry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "זאָרג"
}

{
  "categories": [
    "Yiddish entries with incorrect language header",
    "Yiddish non-lemma forms",
    "Yiddish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "zorg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "זאָרג • (zorg)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of זאָרגן (zorgn):",
        "first-person singular"
      ],
      "links": [
        [
          "זאָרגן",
          "זאָרגן#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of זאָרגן (zorgn):",
        "imperative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "זאָרגן",
          "זאָרגן#Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "זאָרג"
}