"ווי אַ פֿיש אין וואַסער" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "like a fish in water"
      },
      "expansion": "“like a fish in water”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "like a fish in water"
      },
      "expansion": "Literally, “like a fish in water”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “like a fish in water”.",
  "forms": [
    {
      "form": "vi a fish in vaser",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "vi a fish in vaser"
      },
      "expansion": "ווי אַ פֿיש אין וואַסער • (vi a fish in vaser)",
      "name": "yi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish similes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "like a duck takes to water (very naturally and easily)"
      ],
      "id": "en-ווי_אַ_פֿיש_אין_וואַסער-yi-adv-CtmvICzM",
      "links": [
        [
          "like a duck takes to water",
          "like a duck takes to water"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(simile) like a duck takes to water (very naturally and easily)"
      ]
    }
  ],
  "word": "ווי אַ פֿיש אין וואַסער"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "like a fish in water"
      },
      "expansion": "“like a fish in water”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "like a fish in water"
      },
      "expansion": "Literally, “like a fish in water”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “like a fish in water”.",
  "forms": [
    {
      "form": "vi a fish in vaser",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "vi a fish in vaser"
      },
      "expansion": "ווי אַ פֿיש אין וואַסער • (vi a fish in vaser)",
      "name": "yi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish adverbs",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish multiword terms",
        "Yiddish similes",
        "Yiddish terms with redundant transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "like a duck takes to water (very naturally and easily)"
      ],
      "links": [
        [
          "like a duck takes to water",
          "like a duck takes to water"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(simile) like a duck takes to water (very naturally and easily)"
      ]
    }
  ],
  "word": "ווי אַ פֿיש אין וואַסער"
}