"געזונט־אַסיגנאַציע" meaning in Yiddish

See געזונט־אַסיגנאַציע in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɡəˈzʊnt asɪɡˈnat͡sjə/ Forms: gezunt-asignatsye [romanization]
Head templates: {{head|yi|noun|g=f|g2=|g3=|head=געזונט־אַסיגנאַציע|sort=|tr=}} געזונט־אַסיגנאַציע • (gezunt-asignatsye) f, {{yi-noun|g=f|head=געזונט־אַסיגנאַציע}} געזונט־אַסיגנאַציע • (gezunt-asignatsye) f
  1. healthcare Categories (topical): Health
    Sense id: en-געזונט־אַסיגנאַציע-yi-noun-PYBJcRwM Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Yiddish entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "gezunt-asignatsye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "געזונט־אַסיגנאַציע",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "געזונט־אַסיגנאַציע • (gezunt-asignatsye) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "געזונט־אַסיגנאַציע"
      },
      "expansion": "געזונט־אַסיגנאַציע • (gezunt-asignatsye) f",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Health",
          "orig": "yi:Health",
          "parents": [
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whitlam introduced free access to universities, made it much easier to obtain a civil divorce, introduced laws that prohibit discrimination based on race; he introduced universal healthcare during the three years his government was in power.",
          "ref": "2014 October 27, Sarah Silberman, “אַנטוישונג נאָכן טויט פֿונעם געוועזענעם פּרעמיער־מיניסטער”, in Forverts:",
          "roman": "vitlem hot ayngefirt a frayen tsutrit tsu universitetn, hot gemakht fil posheter dos bakumen a tsiviln get, ayngefirt gezetsn, velkhe farvern diskriminatsye, bazirt oyf rase; er hot ayngefirt universale gezunt-asignatsye bemeshekh fun di dray yor vos zayn regirung iz geven bay der makht.",
          "text": "וויטלעם האָט אײַנגעפֿירט אַ פֿרײַען צוטריט צו אוניווערסיטעטן, האָט געמאַכט פֿיל פּשוטער דאָס באַקומען אַ ציווילן גט, אײַנגעפֿירט געזעצן, וועלכע פֿאַרווערן דיסקרימינאַציע, באַזירט אויף ראַסע; ער האָט אײַנגעפֿירט אוניווערסאַלע געזונט-אַסיגנאַציע במשך פֿוּן די דרײַ יאָר וואָס זײַן רעגירונג איז געווען בײַ דער מאַכט.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "healthcare"
      ],
      "id": "en-געזונט־אַסיגנאַציע-yi-noun-PYBJcRwM",
      "links": [
        [
          "healthcare",
          "healthcare"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəˈzʊnt asɪɡˈnat͡sjə/"
    }
  ],
  "word": "געזונט־אַסיגנאַציע"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "gezunt-asignatsye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "געזונט־אַסיגנאַציע",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "געזונט־אַסיגנאַציע • (gezunt-asignatsye) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "געזונט־אַסיגנאַציע"
      },
      "expansion": "געזונט־אַסיגנאַציע • (gezunt-asignatsye) f",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish feminine nouns",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms with quotations",
        "yi:Health"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whitlam introduced free access to universities, made it much easier to obtain a civil divorce, introduced laws that prohibit discrimination based on race; he introduced universal healthcare during the three years his government was in power.",
          "ref": "2014 October 27, Sarah Silberman, “אַנטוישונג נאָכן טויט פֿונעם געוועזענעם פּרעמיער־מיניסטער”, in Forverts:",
          "roman": "vitlem hot ayngefirt a frayen tsutrit tsu universitetn, hot gemakht fil posheter dos bakumen a tsiviln get, ayngefirt gezetsn, velkhe farvern diskriminatsye, bazirt oyf rase; er hot ayngefirt universale gezunt-asignatsye bemeshekh fun di dray yor vos zayn regirung iz geven bay der makht.",
          "text": "וויטלעם האָט אײַנגעפֿירט אַ פֿרײַען צוטריט צו אוניווערסיטעטן, האָט געמאַכט פֿיל פּשוטער דאָס באַקומען אַ ציווילן גט, אײַנגעפֿירט געזעצן, וועלכע פֿאַרווערן דיסקרימינאַציע, באַזירט אויף ראַסע; ער האָט אײַנגעפֿירט אוניווערסאַלע געזונט-אַסיגנאַציע במשך פֿוּן די דרײַ יאָר וואָס זײַן רעגירונג איז געווען בײַ דער מאַכט.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "healthcare"
      ],
      "links": [
        [
          "healthcare",
          "healthcare"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəˈzʊnt asɪɡˈnat͡sjə/"
    }
  ],
  "word": "געזונט־אַסיגנאַציע"
}

Download raw JSONL data for געזונט־אַסיגנאַציע meaning in Yiddish (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yiddish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.