"באָרשט" meaning in Yiddish

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "borscht",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: borscht",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: borscht"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "zle"
      },
      "expansion": "East Slavic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "борщ"
      },
      "expansion": "Russian борщ (boršč)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "борщ"
      },
      "expansion": "Ukrainian борщ (boršč)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bъrščь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bъrščь",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*burkstis"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *burkstis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰers-",
        "t": "tip, top"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰers- (“tip, top”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From an East Slavic language (likely Russian борщ (boršč) or Ukrainian борщ (boršč)), from Proto-Slavic *bъrščь, originally meaning “hogweed”, then “hogweed soup”, later “beet soup”, from Proto-Balto-Slavic *burkstis, from Proto-Indo-European *bʰers- (“tip, top”).\nSource of final intrusive ־ט (-t) is uncertain; possibly assimilatory or emphatic, and/or perhaps influenced by געבאָרשטן (geborshtn), past participle of באַרשטן (barshtn, “to brush”).",
  "forms": [
    {
      "form": "borsht",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "borshtn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "באָרשט • (borsht) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "באָרשט • (borsht) m, plural באָרשטן (borshtn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Soups",
          "orig": "yi:Soups",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "borscht (beet soup)"
      ],
      "id": "en-באָרשט-yi-noun-ALClM3LR",
      "links": [
        [
          "borscht",
          "borscht"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Assimilation (phonology)"
      ]
    }
  ],
  "word": "באָרשט"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "borscht",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: borscht",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: borscht"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "zle"
      },
      "expansion": "East Slavic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "борщ"
      },
      "expansion": "Russian борщ (boršč)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "борщ"
      },
      "expansion": "Ukrainian борщ (boršč)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bъrščь"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bъrščь",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*burkstis"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *burkstis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰers-",
        "t": "tip, top"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰers- (“tip, top”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From an East Slavic language (likely Russian борщ (boršč) or Ukrainian борщ (boršč)), from Proto-Slavic *bъrščь, originally meaning “hogweed”, then “hogweed soup”, later “beet soup”, from Proto-Balto-Slavic *burkstis, from Proto-Indo-European *bʰers- (“tip, top”).\nSource of final intrusive ־ט (-t) is uncertain; possibly assimilatory or emphatic, and/or perhaps influenced by געבאָרשטן (geborshtn), past participle of באַרשטן (barshtn, “to brush”).",
  "forms": [
    {
      "form": "borsht",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "borshtn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "באָרשט • (borsht) m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pl": "n"
      },
      "expansion": "באָרשט • (borsht) m, plural באָרשטן (borshtn)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish masculine nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms borrowed from East Slavic languages",
        "Yiddish terms derived from East Slavic languages",
        "Yiddish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Yiddish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Yiddish terms derived from Proto-Slavic",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Soups"
      ],
      "glosses": [
        "borscht (beet soup)"
      ],
      "links": [
        [
          "borscht",
          "borscht"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Assimilation (phonology)"
      ]
    }
  ],
  "word": "באָרשט"
}