"אויג" meaning in Yiddish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "ouga"
      },
      "expansion": "Old High German ouga",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*augô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *augô",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German ouga, from Proto-Germanic *augô.",
  "forms": [
    {
      "form": "oyg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "oygn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "eygele",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "אויג • (oyg) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dim": "אייגעלע",
        "g": "n",
        "pl": "אויגן"
      },
      "expansion": "אויג • (oyg) n, plural אויגן (oygn), diminutive אייגעלע (eygele)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Eye",
          "orig": "yi:Eye",
          "parents": [
            "Face",
            "Vision",
            "Head and neck",
            "Senses",
            "Body parts",
            "Perception",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "yi",
          "name": "Face",
          "orig": "yi:Face",
          "parents": [
            "Head and neck",
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human",
            "Biology",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "oyg oyf oyg",
          "word": "אויג אויף אויג"
        },
        {
          "roman": "oyganes",
          "word": "אויגאַנעס"
        },
        {
          "roman": "oygnblik",
          "word": "אויגנבליק"
        },
        {
          "roman": "oygnledl",
          "word": "אויגנלעדל"
        },
        {
          "roman": "oygnlepl",
          "word": "אויגנלעפּל"
        },
        {
          "roman": "oygntson",
          "word": "אויגנצאָן"
        },
        {
          "roman": "oygepl",
          "word": "אויגעפּל"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "id": "en-אויג-yi-noun-R8IVtfcO",
      "links": [
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔɪ̯ɡ/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔɪ̯ɡ/",
      "tags": [
        "Southern-Yiddish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eɪ̯ɡ/",
      "note": "Northeastern Yiddish"
    }
  ],
  "word": "אויג"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "oyg oyf oyg",
      "word": "אויג אויף אויג"
    },
    {
      "roman": "oyganes",
      "word": "אויגאַנעס"
    },
    {
      "roman": "oygnblik",
      "word": "אויגנבליק"
    },
    {
      "roman": "oygnledl",
      "word": "אויגנלעדל"
    },
    {
      "roman": "oygnlepl",
      "word": "אויגנלעפּל"
    },
    {
      "roman": "oygntson",
      "word": "אויגנצאָן"
    },
    {
      "roman": "oygepl",
      "word": "אויגעפּל"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "goh",
        "3": "ouga"
      },
      "expansion": "Old High German ouga",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*augô"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *augô",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German ouga, from Proto-Germanic *augô.",
  "forms": [
    {
      "form": "oyg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "oygn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "eygele",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "noun",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "אויג • (oyg) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "dim": "אייגעלע",
        "g": "n",
        "pl": "אויגן"
      },
      "expansion": "אויג • (oyg) n, plural אויגן (oygn), diminutive אייגעלע (eygele)",
      "name": "yi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish neuter nouns",
        "Yiddish nouns",
        "Yiddish terms derived from Old High German",
        "Yiddish terms derived from Proto-Germanic",
        "Yiddish terms with IPA pronunciation",
        "Yiddish terms with redundant script codes",
        "yi:Eye",
        "yi:Face"
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "links": [
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔɪ̯ɡ/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɔɪ̯ɡ/",
      "tags": [
        "Southern-Yiddish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eɪ̯ɡ/",
      "note": "Northeastern Yiddish"
    }
  ],
  "word": "אויג"
}