"אַ פֿריילעכן געבורטסטאָג" meaning in Yiddish

{
  "forms": [
    {
      "form": "a freylekhn geburtstog",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "אַ פֿריילעכן געבורטסטאָג • (a freylekhn geburtstog)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "happy birthday"
      ],
      "id": "en-אַ_פֿריילעכן_געבורטסטאָג-yi-phrase-10aaZsS7",
      "links": [
        [
          "happy birthday",
          "happy birthday"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a ˈfrɛɪ̯ləχn̩ ɡəbʊrt͡stɔɡ/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a ˈfreɪ̯laχn̩ ɡəbʊrt͡stɔɡ/",
      "tags": [
        "Litvish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a ˈfraɪ̯ləχn̩ ɡəbɪrt͡stʊɡ/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a ˈfrɛɪ̯ləχn̩ ɡəbirt͡stuɡ/",
      "tags": [
        "Ukraynish"
      ]
    }
  ],
  "word": "אַ פֿריילעכן געבורטסטאָג"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "a freylekhn geburtstog",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "אַ פֿריילעכן געבורטסטאָג • (a freylekhn geburtstog)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yiddish",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yiddish entries with incorrect language header",
        "Yiddish entries with language name categories using raw markup",
        "Yiddish lemmas",
        "Yiddish multiword terms",
        "Yiddish phrasebook",
        "Yiddish phrases",
        "Yiddish terms with IPA pronunciation",
        "Yiddish terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "happy birthday"
      ],
      "links": [
        [
          "happy birthday",
          "happy birthday"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a ˈfrɛɪ̯ləχn̩ ɡəbʊrt͡stɔɡ/",
      "tags": [
        "YIVO"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a ˈfreɪ̯laχn̩ ɡəbʊrt͡stɔɡ/",
      "tags": [
        "Litvish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a ˈfraɪ̯ləχn̩ ɡəbɪrt͡stʊɡ/",
      "tags": [
        "Poylish"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a ˈfrɛɪ̯ləχn̩ ɡəbirt͡stuɡ/",
      "tags": [
        "Ukraynish"
      ]
    }
  ],
  "word": "אַ פֿריילעכן געבורטסטאָג"
}