אָראַנזשן

yi-adj

אָראַנזשן • (oranzhn)

oranzhn (romanization)
אָראַנזשן (predicative)
אָראַנזשענער (masculine nominative)
אָראַנזשן (indefinite neuter nominative)
אָראַנזשענע (definite neuter nominative)
אָראַנזשנס (neuter nominative postpositional)
אָראַנזשענע (feminine nominative)
אָראַנזשענע (nominative plural)
אָראַנזשענעם (accusative masculine)
אָראַנזשן (accusative indefinite neuter)
אָראַנזשענע (accusative definite neuter)
אָראַנזשנס (accusative neuter postpositional)
אָראַנזשענע (accusative feminine)
אָראַנזשענע (accusative plural)
אָראַנזשענעם (dative masculine)
אָראַנזשן (dative indefinite neuter)
אָראַנזשענעם (dative definite neuter)
אָראַנזשענעם (dative neuter postpositional)
אָראַנזשענער (dative feminine)
אָראַנזשענע (dative plural)


וויאָלעט

וויאָלעט • (vyolet)

vyolet (romanization)
וויאָלעט (predicative)
וויאָלעטער (masculine nominative)
וויאָלעט (indefinite neuter nominative)
וויאָלעטע (definite neuter nominative)
וויאָלעטס (neuter nominative postpositional)
וויאָלעטע (feminine nominative)
וויאָלעטע (nominative plural)
וויאָלעטן (accusative masculine)
וויאָלעט (accusative indefinite neuter)
וויאָלעטע (accusative definite neuter)
וויאָלעטס (accusative neuter postpositional)
וויאָלעטע (accusative feminine)
וויאָלעטע (accusative plural)
וויאָלעטן (dative masculine)
וויאָלעט (dative indefinite neuter)
וויאָלעטן (dative definite neuter)
וויאָלעטן (dative neuter postpositional)
וויאָלעטער (dative feminine)
וויאָלעטע (dative plural)


געלב

gelb (romanization)
געלב (predicative)
געלבער (masculine nominative)
געלב (indefinite neuter nominative)
געלבע (definite neuter nominative)
געלבס (neuter nominative postpositional)
געלבע (feminine nominative)
געלבע (nominative plural)
געלבן (accusative masculine)
געלב (accusative indefinite neuter)
געלבע (accusative definite neuter)
געלבס (accusative neuter postpositional)
געלבע (accusative feminine)
געלבע (accusative plural)
געלבן (dative masculine)
געלב (dative indefinite neuter)
געלבן (dative definite neuter)
געלבן (dative neuter postpositional)
געלבער (dative feminine)
געלבע (dative plural)

From Middle High German gel, from Old High German gelo, from Proto-West Germanic *gelu, from Proto-Germanic *gelwaz.


גראָ

גראָ • (gro)

gro (romanization)
גראָ (predicative)
גראָער (masculine nominative)
גראָ (indefinite neuter nominative)
גראָע (definite neuter nominative)
גראָס (neuter nominative postpositional)
גראָע (feminine nominative)
גראָע (nominative plural)
גראָען (accusative masculine)
גראָ (accusative indefinite neuter)
גראָע (accusative definite neuter)
גראָס (accusative neuter postpositional)
גראָע (accusative feminine)
גראָע (accusative plural)
גראָען (dative masculine)
גראָ (dative indefinite neuter)
גראָען (dative definite neuter)
גראָען (dative neuter postpositional)
גראָער (dative feminine)
גראָע (dative plural)

From Middle High German grā, from Old High German grāo, from Proto-West Germanic [Term?], from Proto-Germanic *grēwaz.


ראָז

ראָז • (roz)

roz (romanization)
ראָז (predicative)
ראָזער (masculine nominative)
ראָז (indefinite neuter nominative)
ראָזע (definite neuter nominative)
ראָזס (neuter nominative postpositional)
ראָזע (feminine nominative)
ראָזע (nominative plural)
ראָזן (accusative masculine)
ראָז (accusative indefinite neuter)
ראָזע (accusative definite neuter)
ראָזס (accusative neuter postpositional)
ראָזע (accusative feminine)
ראָזע (accusative plural)
ראָזן (dative masculine)
ראָז (dative indefinite neuter)
ראָזן (dative definite neuter)
ראָזן (dative neuter postpositional)
ראָזער (dative feminine)
ראָזע (dative plural)


מנורה

yi-noun

מנורה • (mnoyre) f, plural מנורות (mnoyres)

mnoyre (romanization)
mnoyres (romanization)


זון

From Middle High German sunne, from Old High German sunna, from Proto-West Germanic *sunnā, from Proto-Germanic *sunnǭ, from Proto-Indo-European *sh̥₂uén, from *sóh₂wl̥.

די זון איז אַ שטערן וואָס וואַרפֿט אימער אַרויס ענערגיע וואָס באַשאַפֿט שטראַלן.

The sun is a star that constantly gives off energy that creates rays.

di zun iz a shtern vos varft imer aroys energye vos bashaft shtraln.

(astronomy) the Sun (the star at the center of the Solar System)


פֿײַער

פֿײַער • (fayer) m or n, plural פֿײַערן (fayern), diminutive פֿײַערל (fayerl)

fayer (romanization)
fayern (romanization)
fayerl (romanization)

From Old High German fuir, from Proto-Germanic *fōr.


ראָזעווע

yi-adj

ראָזעווע • (rozeve)

rozeve (romanization)
ראָזעווע (predicative)
ראָזעווער (masculine nominative)
ראָזעווע (indefinite neuter nominative)
ראָזעווע (definite neuter nominative)
ראָזעוועס (neuter nominative postpositional)
ראָזעווע (feminine nominative)
ראָזעווע (nominative plural)
ראָזעוון (accusative masculine)
ראָזעווע (accusative indefinite neuter)
ראָזעווע (accusative definite neuter)
ראָזעוועס (accusative neuter postpositional)
ראָזעווע (accusative feminine)
ראָזעווע (accusative plural)
ראָזעוון (dative masculine)
ראָזעווע (dative indefinite neuter)
ראָזעוון (dative definite neuter)
ראָזעוון (dative neuter postpositional)
ראָזעווער (dative feminine)
ראָזעווע (dative plural)


ברענען

yi-verb

ברענען • (brenen) (past participle געברענט (gebrent))

brenen (romanization)
געברענט (participle past)
ברענען (infinitive)
ברענענדיק (participle present)
געברענט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך ברען (present)
מיר ברענען (present)
דו ברענסט (present)
איר ברענט (present)
ער ברענט (present)
זיי ברענען (present)
ברען (דו) (imperative)
bren (du) (imperative)
ברענט (איר) (imperative)
brent (ir) (imperative)
איך האָב געברענט (past)
מיר האָבן געברענט (past)
דו האָסט געברענט (past)
איר האָט געברענט (past)
ער האָט געברענט (past)
זיי האָבן געברענט (past)
איך האָב געהאַט געברענט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געברענט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געברענט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געברענט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געברענט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געברענט (pluperfect)
איך וועל ברענען (future)
מיר וועלן ברענען (future)
דו וועסט ברענען (future)
איר וועט ברענען (future)
ער וועט ברענען (future)
זיי וועלן ברענען (future)
איך וועל האָבן געברענט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געברענט (future perfect)
דו וועסט האָבן געברענט (future perfect)
איר וועט האָבן געברענט (future perfect)
ער וועט האָבן געברענט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געברענט (future perfect)
Composed forms

A merger of Old High German brennan (from Proto-Germanic *brannijaną), and brinnan (from *brinnaną).


שׂרפֿה

yi-noun

שׂרפֿה • (sreyfe) f, plural שׂרפֿות (sreyfes)

sreyfe (romanization)
sreyfes (romanization)

der

שריפה \ שְׂרֵפָה

Hebrew שריפה \ שְׂרֵפָה (sreifá)


פּײַקלער

yi-noun

פּײַקלער • (paykler) m, plural פּײַקלערס (payklers)

paykler (romanization)
payklers (romanization)

From פּײַקל (paykl, “drum”) + ־ער (-er).


פֿלייט

פֿלייט • (fleyt) f, plural פֿלייטן (fleytn), diminutive פֿלייטל (fleytl)

fleyt (romanization)
fleytn (romanization)
fleytl (romanization)


פֿידלער

פֿידלער • (fidler) m, plural פֿידלערס (fidlers)

fidler (romanization)
fidlers (romanization)


גיטאַר

גיטאַר • (gitar) f, plural גיטאַרן (gitarn)

gitar (romanization)
gitarn (romanization)


פּויק

פּויק • (poyk) f, plural פּויקן (poykn), diminutive פּײַקל (paykl)

poyk (romanization)
poykn (romanization)
paykl (romanization)

From Middle High German pūke. Further origin unknown; possibly imitative. Compare German Pauke.

onomatopoeic

imitative


פֿידל

yi-noun

פֿידל • (fidl) m or f, plural פֿידלען (fidlen)

fidl (romanization)
fidlen (romanization)

From Middle High German videle, from Old High German fidula, Proto-West Germanic *fiþulā (“fiddle”). Compare English fiddle and German Fiedel f. The masculine gender may be due to a interpretation of Polish fidel.


באַלאַלײַקע

head

באַלאַלײַקע • (balalayke) f

yi-noun

באַלאַלײַקע • (balalayke) f, plural באַלאַלײַקעס (balalaykes)

balalayke (romanization)
balalaykes (romanization)

Borrowed from Russian балала́йка (balalájka).


ליכט

From Middle High German lieht (also līcht), from Old High German lioht, from Proto-West Germanic *leuht, from Proto-Germanic *leuhtą, from Proto-Indo-European *lewktom.


מוזיקער

מוזיקער • (muziker) m, plural מוזיקערס (muzikers)

muziker (romanization)
muzikers (romanization)

מוזיק (muzik, “music”) + ־ער (-er, “-er”)


וויגליד

yi-noun

וויגליד • (viglid) n, plural וויגלידער (viglider)

viglid (romanization)
viglider (romanization)

וויג (vig, “cradle”) + ליד (lid, “song”); compare German Wiegenlied


שליסל

yi-noun

שליסל • (shlisl) m, plural שליסלען (shlislen)

shlisl (romanization)
shlislen (romanization)

From Middle High German slüzzel, from Old High German sluzzil, from Proto-West Germanic *slutil, from Proto-Germanic *slutilaz.


קויל

koyl (romanization)
koyln (romanization)

From Belarusian or Ukrainian ку́ля (kúlja). Alternatively, cognate to German Kaule but semantically influenced by Kugel, the two of which are likely related (also cf. Keule). If so, ultimately descended from Old High German *kūla.


קויל

קויל • (koyl) m or f, plural קוילן (koyln)

From Middle High German kol, from Old High German kol, from Proto-West Germanic *kol, from Proto-Germanic *kulą, from Proto-Indo-European *ǵulHom.


ניגון

ניגון • (nign) m, plural ניגונים (nigunem), diminutive ניגונדל (nigndl)

nign (romanization)
nigunem (romanization)
nigndl (romanization)


באַנדזשאָ

head

באַנדזשאָ • (bandzho) m

yi-noun

באַנדזשאָ • (bandzho) m, plural באַנדזשאָס (bandzhos)

bandzho (romanization)
bandzhos (romanization)


אָנצינדער

אָנצינדער • (ontsinder) m, plural אָנצינדערס (ontsinders)

ontsinder (romanization)
ontsinders (romanization)

אָנצינדן (ontsindn, “to kindle, spark, light, ignite”) + ־ער (-er)


פּיאַנע

head

פּיאַנע • (pyane) f

yi-noun

פּיאַנע • (pyane) f


פֿײַפֿל

head

פֿײַפֿל • (fayfl) n

yi-noun

פֿײַפֿל • (fayfl) n, plural פֿײַפֿלעך (fayflekh)

fayfl (romanization)
fayflekh (romanization)

Diminutive of פֿײַף (fayf), from Old High German pfīfa.


טרומייט

טרומייט • (trumeyt) m, plural טרומייטן (trumeytn)

trumeyt (romanization)
trumeytn (romanization)


אַקאָרדעאָן

head

אַקאָרדעאָן • (akordeon) m

yi-noun

אַקאָרדעאָנען

אַקאָרדעאָן • (akordeon) m, plural אַקאָרדעאָנען (akordeonen)

akordeon (romanization)
akordeonen (romanization)

accordion (A small, portable, keyed wind instrument)


האַרפֿע

head

האַרפֿע • (harfe) f

yi-noun

האַרפֿע • (harfe) f, plural האַרפֿעס (harfes)

harfe (romanization)
harfes (romanization)


קלאַרנעטיסט

קלאַרנעטיסט • (klarnetist) m, plural קלאַרנעטיסטן (klarnetistn)

klarnetist (romanization)
klarnetistn (romanization)


קסילאָפֿאָן

head

קסילאָפֿאָן • (ksilofon) m

yi-noun

קסילאָפֿאָנען

קסילאָפֿאָן • (ksilofon) m, plural קסילאָפֿאָנען (ksilofonen)

ksilofon (romanization)
ksilofonen (romanization)


מאַנדאָלינע

head

מאַנדאָלינע • (mandoline) f

yi-noun

מאַנדאָלינע • (mandoline) f, plural מאַנדאָלינעס (mandolines)

mandoline (romanization)
mandolines (romanization)


אָפּערעטע

head

אָפּערעטע • (operete) f

yi-noun

אָפּערעטע • (operete) f, plural אָפּערעטעס (operetes)

operete (romanization)
operetes (romanization)

operetta (lighter version of opera with a frivolous story and spoken dialogue)


אָפּערע

head

אָפּערע • (opere) f

yi-noun

אָפּערע • (opere) f, plural אָפּערעס (operes)

opere (romanization)
operes (romanization)


קלאַרנעט

קלאַרנעט • (klarnet) m, plural קלאַרנעטן (klarnetn)

klarnet (romanization)
klarnetn (romanization)

From Polish klarnet and/or Russian кларне́т (klarnét). Ultimately from French clarinette. Compare German Klarinette.


סאַקסאָפֿאָן

head

סאַקסאָפֿאָן • (saksofon) m

yi-noun

סאַקסאָפֿאָנען

סאַקסאָפֿאָן • (saksofon) m, plural סאַקסאָפֿאָנען (saksofonen)

saksofon (romanization)
saksofonen (romanization)

Ultimately borrowed from French saxophone, likely via Russian саксофо́н (saksofón). Compare German Saxofon, with a different syllable stress.

saxophone (a musical instrument of the woodwind family)


וויאָלע

head

וויאָלע • (vyole) f

yi-noun

וויאָלע • (vyole) f, plural וויאָלעס (vyoles)

vyole (romanization)
vyoles (romanization)

viola (music: stringed instrument of the violin family)


גראַגער

גראַגער • (grager) m, plural גראַגערס (gragers)

grager (romanization)
gragers (romanization)

English: gragger

From גראַגערן (gragern, “to rattle”), perhaps ultimately of imitative origin.

onomatopoeic

imitative


מאַרש

yi-noun

מאַרש • (marsh) m, plural מאַרשן (marshn)

marsh (romanization)
marshn (romanization)


בענטשליכט

בענטשליכט • (bentshlikht) f, plural בענטשליכט (bentshlikht)

From בענטשן (bentshn, “bless”) + ליכט (likht, “candle”).


לאָמפּ

head

לאָמפּ • (lomp) m

yi-noun

לאָמפּ • (lomp) m, plural לעמפּ (lemp), diminutive לעמפּל (lempl)

lomp (romanization)
lemp (romanization)
lempl (romanization)


סטרונע

סטרונע • (strune) f, plural סטרונעס (strunes)

strune (romanization)
strunes (romanization)

From a Slavic language; compare Polish struna.


אָנצינדן

yi-verb

אָנצינדן • (ontsindn) (past participle אָנגעצונדן (ongetsundn))

ontsindn (romanization)
אָנגעצונדן (participle past)
אָנצינדן (infinitive)
אָןצינדנדיק (participle present)
אָנגעצונדן (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך צינד אָן (present)
מיר צינדן אָן (present)
דו צינדסט אָן (present)
איר צינדט אָן (present)
ער צינדט אָן (present)
זיי צינדן אָן (present)
צינד אָן (דו) (imperative)
tsind on (du) (imperative)
צינדט אָן (איר) (imperative)
tsindt on (ir) (imperative)
איך האָב אָנגעצונדן (past)
מיר האָבן אָנגעצונדן (past)
דו האָסט אָנגעצונדן (past)
איר האָט אָנגעצונדן (past)
ער האָט אָנגעצונדן (past)
זיי האָבן אָנגעצונדן (past)
איך האָב געהאַט אָנגעצונדן (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט אָנגעצונדן (pluperfect)
דו האָסט געהאַט אָנגעצונדן (pluperfect)
איר האָט געהאַט אָנגעצונדן (pluperfect)
ער האָט געהאַט אָנגעצונדן (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט אָנגעצונדן (pluperfect)
איך וועל אָנצינדן (future)
מיר וועלן אָנצינדן (future)
דו וועסט אָנצינדן (future)
איר וועט אָנצינדן (future)
ער וועט אָנצינדן (future)
זיי וועלן אָנצינדן (future)
איך וועל האָבן אָנגעצונדן (future perfect)
מיר וועלן האָבן אָנגעצונדן (future perfect)
דו וועסט האָבן אָנגעצונדן (future perfect)
איר וועט האָבן אָנגעצונדן (future perfect)
ער וועט האָבן אָנגעצונדן (future perfect)
זיי וועלן האָבן אָנגעצונדן (future perfect)
Composed forms

to light, spark, kindle, ignite (start a fire)


קלעזמער

yi-noun

קלעזמער • (klezmer) m, plural קלעזמאָרים (klezmorem) or קלעזמערס (klezmers), feminine קלעזמערטע (klezmerte) or קלעזמערקע (klezmerke)

klezmer (romanization)
klezmorem (romanization)
klezmers (romanization)
klezmerte (romanization)
klezmerke (romanization)

From Hebrew כְּלֵי זֶמֶר (kléy zémer, “musical instruments”).

bor

כְּלֵי זֶמֶר


הימנע

yi-noun

הימנע • (himne) f, plural הימנעס (himnes)

himne (romanization)
himnes (romanization)


גלאָק

גלאָק • (glok) m, plural גלאָקן (glokn) or גלעקער (gleker), diminutive גלעקל (glekl)

glok (romanization)
glokn (romanization)
gleker (romanization)
glekl (romanization)

From Middle High German glocke, from Old High German glocca. Compare German Glocke.


פֿײַערצונג

פֿײַערצונגען

פֿײַערצונג • (fayertsung) f, plural פֿײַערצונגען (fayertsungen)

fayertsung (romanization)
fayertsungen (romanization)

From פֿײַער (fayer, “fire”) + צונג (tsung, “tongue”).


פֿלאַם

head

פֿלאַם • (flam) m

yi-noun

פֿלאַם • (flam) m, plural פֿלאַמען (flamen)

flam (romanization)
flamen (romanization)


שוועבל

שוועבל • (shvebl) n, plural שוועבלעך (shveblekh)

shvebl (romanization)
shveblekh (romanization)

From Middle High German swëbel, from Old High German swebal, from Proto-Germanic *sweblaz. Compare German Schwefel, and obsolete Schwebel.


פֿלייטיסט

פֿלייטיסט • (fleytist) m, plural פֿלייטיסטן (fleytistn)

fleytist (romanization)
fleytistn (romanization)

From פֿלייט (fleyt, “flute”) + ־יסט (-ist).


כאָר

khor (romanization)
khorn (romanization)

From Middle High German chōr. Compare German Chor (which is pronounced with a /k/).


באַראַבאַן

head

באַראַבאַן • (baraban) m

yi-noun

באַראַבאַן • (baraban) m, plural באַראַבאַנען (barabanen)

baraban (romanization)
barabanen (romanization)


שטייגער

שטייגער • (shteyger) m, plural שטייגערס (shteygers)

shteyger (romanization)
shteygers (romanization)

Unknown. Possibly related to שטײַגן (shtaygn) and German Steiger.


לײַכטער

לײַכטער • (laykhter) m, plural לײַכטערס (laykhters)

laykhter (romanization)
laykhters (romanization)

From לײַכטן (laykhtn, “to shine, give light”) + ־ער (-er). Cognate with German Leuchter.


מוזיקאַנט

yi-noun

מוזיקאַנט • (muzikant) m, plural מוזיקאַנטן (muzikantn)

muzikant (romanization)
muzikantn (romanization)


יאָדער־עלעקטרײַ

head

יאָדער־עלעקטרײַ

yi-noun

יאָדער־עלעקטרײַ

יאָדער־עלעקטרײַ • (yoder-elektray) f, plural יאָדער־עלעקטרײַען (yoder-elektrayen)

yoder-elektray (romanization)
yoder-elektrayen (romanization)

ענערהאָדאַר איז דער פּלאַץ פֿון די זאַפּאָריזשיער יאָדער־עלעקטרײַ, וואָס גענערירן כּמעט 50% פֿון אוקראַיִנער יאָדער־ענערגיע און העכער 1/5 פֿון אוקראַיִנער עלעקטריע.
enerhodar iz der plats fun di zaporizhyer yoder-elektray, vos generirn kimat 50% fun ukrainer yoder-energye un hekher 1/5 fun ukrainer elektrye.
Enerhodar is the site of the Zaporizhzhya nuclear power plant, which generates almost 50% of Ukrainian nuclear energy and more than 1/5 of Ukrainian electricity.


לײַם

Borrowed from English lime from French lime, from Spanish lima, from Arabic لِيمَة (līma), from Persian لیمو (limu).


גיטאַר־סטרונע

head

גיטאַר־סטרונע

yi-noun

גיטאַר־סטרונע

גיטאַר־סטרונע • (gitar-strune) f, plural גיטאַר־סטרונעס (gitar-strunes)

gitar-strune (romanization)
gitar-strunes (romanization)


ביינדל

ביינדל • (beyndl) n, plural ביינדלעך (beyndlekh)

beyndl (romanization)
beyndlekh (romanization)


עלעקטרישע גיטאַר

head

עלעקטרישע גיטאַר

yi-noun

עלעקטרישע גיטאַר

עלעקטרישע גיטאַר • (elektrishe gitar) f, plural עלעקטרישע גיטאַרן (elektrishe gitarn)

elektrishe gitar (romanization)
elektrishe gitarn (romanization)

/ɛˈɫɛktrɪʃə ɡɪˌtar/


האַוואַיִשע גיטאַר

head

האַוואַיִשע גיטאַר

האַוואַיִשע גיטאַר • (havaishe gitar) f

yi-noun

האַוואַיִשע גיטאַר

האַוואַיִשע גיטאַר • (havaishe gitar) f, plural האַוואַיִשע גיטאַרן (havaishe gitarn)

havaishe gitar (romanization)
havaishe gitarn (romanization)

Literally, “Hawaiian guitar”. Compare German Hawaiigitarre.


אַקוסטישע גיטאַר

head

אַקוסטישע גיטאַר

yi-noun

אַקוסטישע גיטאַר

אַקוסטישע גיטאַר • (akustishe gitar) f, plural אַקוסטישע גיטאַרן (akustishe gitarn)

akustishe gitar (romanization)
akustishe gitarn (romanization)


גיטאַרע

גיטאַרע • (gitare) f, plural גיטאַרעס (gitares)

gitare (romanization)
gitares (romanization)

Borrowed from Spanish guitarra, via German Gitarre, Polish gitara, and/or Russian гита́ра (gitára).


פֿאָסילן־ברענוואַרג

head

פֿאָסילן־ברענוואַרג

פֿאָסילן־ברענוואַרג • (fosiln-brenvarg) n

yi-noun

פֿאָסילן־ברענוואַרג


ביטומען

Borrowed from Latin bitūmen, possibly via German Bitumen or Polish bitumen. Doublet of בעטאָן (beton).


דיסק

דיסק • (disk) m, plural דיסקן (diskn), diminutive דיסקל (diskl)

disk (romanization)
diskn (romanization)
diskl (romanization)

Ultimately borrowed from Ancient Greek δίσκος (dískos, “a circular plate suited for hurling”), probably via Belarusian дыск (dysk), Polish dysk, Russian диск (disk), Ukrainian диск (dysk).


ענגלישער האָרן

head

ענגלישער האָרן

yi-noun

ענגלישער האָרן

ענגלישע הערנער

ענגלישער האָרן • (englisher horn) m, plural ענגלישע הערנער (englishe herner)


פֿלייטל

פֿלייטל • (fleytl) n, plural פֿלייטלעך (fleytlekh)

fleytl (romanization)
fleytlekh (romanization)


פֿאַגאָט

head

פֿאַגאָט • (fagot) m

yi-noun

פֿאַגאָט • (fagot) m, plural פֿאַגאָטן (fagotn)

fagot (romanization)
fagotn (romanization)

Ultimately from Italian fagotto, probably via German Fagott and/or Russian фаго́т (fagót).


בענזין

From German Benzin, probably via Russian бензи́н (benzín) (otherwise בענצין (bentsin) would be derived). Sense 2 likely derives from conflation with benzene.


אוקולעלע

אוקולעלע • (ukulele) f, plural אוקולעלעס (ukuleles)

ukulele (romanization)
ukuleles (romanization)

Borrowed from Hawaiian ʻukulele, via English ukulele.


קאָקס

Borrowed from German Koks, Polish koks, or Russian кокс (koks).

coke (solid residue from roasting coal in a coke oven)


ריטם

ritm (romanization)
ritmen (romanization)

Ultimately from Latin rhythmus from Ancient Greek ῥυθμός (rhuthmós, “any measured flow or movement, symmetry, rhythm”), via Belarusian рытм (rytm), Polish rytm, Russian ритм (ritm), Ukrainian ритм (rytm). Compare German Rhythmus.


שטימונג

yi-noun

שטימונג • (shtimung) f, plural שטימונגען (shtimungen)

shtimung (romanization)
shtimungen (romanization)

שטימען (shtimen) + ־ונג (-ung). Compare German Stimmung.

באַשטימונג

appointment, designation, appointment; decision; order; destination


בעקען

yi-verb

בעקען • (beken) (past participle געבעקעט (gebeket))

beken (romanization)
געבעקעט (participle past)
בעקען (infinitive)
בעקענדיק (participle present)
געבעקעט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך בעקע (present)
מיר בעקען (present)
דו בעקעסט (present)
איר בעקעט (present)
ער בעקעט (present)
זיי בעקען (present)
בעקע (דו) (imperative)
beke (du) (imperative)
בעקעט (איר) (imperative)
beket (ir) (imperative)
איך האָב געבעקעט (past)
מיר האָבן געבעקעט (past)
דו האָסט געבעקעט (past)
איר האָט געבעקעט (past)
ער האָט געבעקעט (past)
זיי האָבן געבעקעט (past)
איך האָב געהאַט געבעקעט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געבעקעט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געבעקעט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געבעקעט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געבעקעט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געבעקעט (pluperfect)
איך וועל בעקען (future)
מיר וועלן בעקען (future)
דו וועסט בעקען (future)
איר וועט בעקען (future)
ער וועט בעקען (future)
זיי וועלן בעקען (future)
איך וועל האָבן געבעקעט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געבעקעט (future perfect)
דו וועסט האָבן געבעקעט (future perfect)
איר וועט האָבן געבעקעט (future perfect)
ער וועט האָבן געבעקעט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געבעקעט (future perfect)
Composed forms

Borrowed from Belarusian бэ́каць (békacʹ), Russian бе́кать (békatʹ), Ukrainian бе́кати (békaty) + ־ען (-en). Ultimately from Proto-Slavic *bekati.


פֿילהאַרמאָניע

head

פֿילהאַרמאָניע • (filharmonye) f

yi-noun

פֿילהאַרמאָניע • (filharmonye) f, plural פֿילהאַרמאָניעס (filharmonyes)

filharmonye (romanization)
filharmonyes (romanization)

From French philharmonie and German Philharmonie, likely via Polish filharmonia. Compare also Lithuanian filharmonija, Russian филармо́ния (filarmónija).

philharmonic orchestra
philharmonic orchestra

philharmonic orchestra, philharmonic society


דיסקזשאָקיי

דיסקזשאָקיי • (diskzhokey) m, plural דיסקזשאָקייען (diskzhokeyen)

diskzhokey (romanization)
diskzhokeyen (romanization)

דיסק (disk) + זשאָקיי (zhokey), calque of English disc jockey. Compare Russian диск-жоке́й (disk-žokéj), Ukrainian диск-жоке́й (dysk-žokéj).