"ekunaka" meaning in Ye'kwana

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "-ka",
        "pos1": "privative verbalizer"
      },
      "expansion": "-ka (privative verbalizer)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "sai-car-pro",
        "3": "*ôtjôkuna",
        "4": "",
        "5": "knee"
      },
      "expansion": "Proto-Cariban *ôtjôkuna (“knee”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "car",
        "2": "ókuna"
      },
      "expansion": "Kari'na ókuna",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "waw",
        "2": "ekna"
      },
      "expansion": "Waiwai ekna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Suffixed with -ka (privative verbalizer). The stem is probably from Proto-Cariban *ôtjôkuna (“knee”); compare Kari'na ókuna, Waiwai ekna.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ekunaka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana terms suffixed with -ka",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ookunaka"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break or disarticulate (a person or animal’s) legs"
      ],
      "id": "en-ekunaka-mch-verb-Dj0TNjNN",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "disarticulate",
          "disarticulate"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to break or disarticulate (a person or animal’s) legs"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "Ethnos360"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ekuːnaka]"
    }
  ],
  "word": "ekunaka"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ookunaka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "-ka",
        "pos1": "privative verbalizer"
      },
      "expansion": "-ka (privative verbalizer)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "sai-car-pro",
        "3": "*ôtjôkuna",
        "4": "",
        "5": "knee"
      },
      "expansion": "Proto-Cariban *ôtjôkuna (“knee”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "car",
        "2": "ókuna"
      },
      "expansion": "Kari'na ókuna",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "waw",
        "2": "ekna"
      },
      "expansion": "Waiwai ekna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Suffixed with -ka (privative verbalizer). The stem is probably from Proto-Cariban *ôtjôkuna (“knee”); compare Kari'na ókuna, Waiwai ekna.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ekunaka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Ye'kwana entries with incorrect language header",
        "Ye'kwana lemmas",
        "Ye'kwana terms derived from Proto-Cariban",
        "Ye'kwana terms suffixed with -ka",
        "Ye'kwana terms with IPA pronunciation",
        "Ye'kwana transitive verbs",
        "Ye'kwana verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to break or disarticulate (a person or animal’s) legs"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ],
        [
          "disarticulate",
          "disarticulate"
        ],
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to break or disarticulate (a person or animal’s) legs"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "Ethnos360"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ekuːnaka]"
    }
  ],
  "word": "ekunaka"
}