Китай

Китай Народнай Республиката

Китай Республиката

Кытай Кытай#Yakut

alternative form of Кытай (Kıtay, “China”)


сир

From Proto-Turkic *yẹr. Cognate with Dolgan һир, Tuvan чер (çer), Southern Altai јер (ǰer), Kazakh жер (jer), Turkish yer.

Саха сирэ


Грузия

Borrowed from Russian Гру́зия (Grúzija, “Georgia”).

bor+

Georgia (A transcontinental country in the Caucasus region of Europe and Asia, on the coast of the Black Sea, often considered to belong politically to Europe)


Братислава

Бра‧тис‧ла‧ва

Borrowed from Russian Братисла́ва f (Bratisláva), from Slovak Bratislava f.

Bratislava (the capital and largest city of Slovakia)


кумах

From Proto-Turkic *kum (“sand”). Cognate with Turkish kum, Kyrgyz кум (kum).


кир

Dolgan: кир


хайа

From earlier *qaya, from Proto-Turkic *k(i)aya. Cognate with Dolgan кайа, Turkish kaya (“rock”).


Куба

Cuba (an island and country in the Caribbean)


Кытай

head

Кытай • (Kıtay)

Ultimately from Khitan 𘱿𘱤 (*qid i) via Old Uyghur [Term?].


куорат

Borrowed from Russian го́родъ (górod, modern orthography го́род).

bor+

modern orthography <i class="Cyrl mention" lang="ru">го́род</i>


арыы

head

арыы • (arıı)

sah-noun

арыы • (arıı)

sah:Арыы (үрүҥ ас)

From Proto-Turkic *siarïg (“yellow, white”). Compare Bashkir һары (harı), Turkish sarı, Yakut араҕас (arağas), all meaning "yellow".


арыы

head

арыы • (arıı)

sah-noun

арыы • (arıı)

sah:Арыы (география)


уобалас

head

уо́балас • (uóbalas)

sah-noun

уо́балас • (uóbalas)

уо́балас (canonical)
uóbalas (romanization)

Borrowed from Russian о́бласть (óblastʹ).


дойду

From Mongolian [script needed] (dayidu), Compare to Buryat дайду (dajdu).

үөһээ дойду

literally "... the three worlds", namely


судаарыстыба

head

судаарыстыба • (sudaarıstıba)

sah-noun

судаарыстыба • (sudaarıstıba)

су‧даа‧рыс‧ты‧ба

Borrowed from a contracted spoken form of Russian госуда́рство n inan sg (gosudárstvo, “a state”), of which initial sound gos- becomes ks-.

bor

госуда́рство


уокурук

head

уо́курук • (uókuruk)

sah-noun

уо́курук • (uókuruk)

уо́курук (canonical)
uókuruk (romanization)


Арассыыйа

head

Арассыыйа • (Arassııya)

[ɑ̽.ɾɑ̽s.sɨː.jɑ̽]

А‧рас‧сыы‧йа

Borrowed from Russian Росси́я (Rossíja), from Byzantine Greek Ῥωσία (Rhōsía).

Russia (A transcontinental country in Eastern Europe and North Asia)

sah:Арассыыйа


Дьокуускай

Дьокуускай • (Jokuuskay)

Дьо‧куу‧скай

Borrowed from Middle Russian Ꙗ҆́кꙋцкои҆ m (Ja҆́kuckoi҆), ellipsis of Ꙗ҆́кꙋцкои҆ острогъ (Ja҆́kuckoi҆ ostrog, “Yakutsk Fort”), see Russian якут (jakut) for further etymology.
For similar cases of town names derived from Russian adjectives, cf. Finnish Petroskoi (“Petrozavodsk”), Finnish Seuloskoi (“Vsevolozhsk”), Estonian Paldiski.

bor+

Дьокуускай куората

the City of Yakutsk (municipal district consisting of Yakutsk and its neighbouring villages)

Yakutsk (the capital city of Yakutia, Russia)

Туймаада

river valley on the left bank of the Lena River, where the city is located


Туймаада

→ Russian: Туйма́ада (Tujmáada)

Туймаада хочото

A river valley on the left bank of the Lena (Yakutia, Russia), where the city of Yakutsk is located

sah:Туймаада


Российскай Федерация

head

Российскай Федерация

Российскай Федерация • (Rossiyskay Federatsiya) (abbreviation РФ)

Rossiyskay Federatsiya (romanization)
РФ (abbreviation)

From Russian Росси́йская Федера́ция (Rossíjskaja Federácija).

der

Росси́йская Федера́ция

en-Российскай_Федерация-sah-name-RYVWiAEb


дулҕа

head

дулҕа • (dulğa)

sah-noun

дулҕа • (dulğa)


кыыбах

head

кыыбах • (kııbaq)

sah-noun

кыыбах • (kııbaq)

Compare to Yakut кымах (kımaq) or other turkic languages kïmïq.

See synonyms at быстах (bıstaq).

таас кыыбаҕа


толоон

From Russian долина (dolina). See also талаан (talaan).

толбон олохтоохторо

толбон оҕото

(colloquialism) a child born out of wedlock


улуус

uluus (romanization)
улуус (nominative singular)
улуустр (nominative plural)
улууст (partitive singular)
улуустрд (partitive plural)
улууһ (accusative definite singular)
улуустр (accusative definite plural)
улууск (dative lative locative singular)
улуустрг (dative lative locative plural)
улуустн (ablative singular)
улуустртн (ablative plural)
улууһунн (instrumental singular)
улуустрынн (instrumental plural)
улуустн (comitative singular)
улуустрдн (comitative plural)
улуустр (singular)
улуустрдр (plural)
улуустк (singular)
улуустрдк (plural)
улуустҕр (elative singular)
улуустрдҕр (elative plural)

From Common Turkic *uluš (“country; city”), per the etymology at Mongolian улс (uls, “state”).

«Хаҥалас улууһа» муниципальнай оройуон ― «Qañalas uluuha» munitsipalnay oroyuon ― (The) «Khangalas Ulus» municipal district

ulus (administrative division in Yakutia, originally for Yakut-dominated areas in the Russian Empire corresponding to a volost, now subdivision of the Republic of Sakha)


Саха Өрөспүүбүлүкэтэ

head

Саха Өрөспүүбүлүкэтэ

Саха Өрөспүүбүлүкэтэ • (Saqa Öröspüübülükete) (initialism СӨ)

Saqa Öröspüübülükete (romanization)
СӨ (initialism)

Саха Өрөспүүбүлүкэтин Төрүт сокуона

the Constitution (Basic Law) of the Republic of Sakha (Yakutia)

the Republic of Sakha (subject of the Russian Federation, also known as Yakutia)

en-Саха_Өрөспүүбүлүкэтэ-sah-name-BdIHIuu~

Saqa Sovetskay Sotsialisticeskay Respublikata

the Yakut-Sakha Soviet Socialist Republic

Саха Советскай Социалистическай Республиката

Saqa Avtonomnay Sovetskay Sotsialisticeskay Respublikata

the Yakut Autonomous Soviet Socialist Republic

Саха Автономнай Советскай Социалистическай Республиката


Иркутскай

Иркутскай • (İrkutskay)

From Russian Ирку́тск m (Irkútsk), from Buryat ᠡᠷᠬᠡᠦ (Erkeü).


Минскэй

From Russian Минск m (Minsk), from Polish Mińsk m, from Old East Slavic Мѣньскъ m (Měnĭskŭ).

Минскэй куората


Советскай Социалистическай Республикалар Союзтара • (Sovetskay Sotsialisticeskay Respublikalar Soyuztara)

Union of Soviet Socialist Republics
Union of Soviet Socialist Republics

the Union of Soviet Socialist Republics (former state)

en-Советскай_Социалистическай_Республикалар_Союзтара-sah-name-Cg5NTSSS


Халыма

Халыма • (Qalıma)

sah:Халыма (өрүс)


бөһүөлэк

бөһүөлэк • (böhüölek)

sah-noun

бөһүөлэк • (böhüölek)

Borrowed from Russian поселок (poselok).

See synonyms at дэриэбинэ (deriebine).


бадараан

Perhaps compare Russian болото (boloto).

sah:бадараан


тумул арыы

head

тумул арыы • (tumul arıı)

sah-noun

тумул арыы • (tumul arıı)

Чукотка тумул арыы


тумул

кыһыннары үүнэр мастаах тумул баар үһү
kıhınnarı üüner mastaaq tumul baar ühü
there is a cape where trees grow in winter
(classic riddle, the answer being "киһи төбөтө", "someone's (bald) head")

cape (spit of land projecting into the ocean)


төрөөбүт дойду

head

төрөөбүт дойду • (törööbüt doydu)

sah-noun

төрөөбүт дойду • (törööbüt doydu)


дьаама

head

дьаама • (jaama)

sah-noun

дьаама • (jaama)

ас уурар дьаама

суол дьаамалара

See synonyms at хайаҕас (qayağas).


сис

Inherited from Proto-Turkic *yïĺ. Compare Old Turkic 𐰖𐰃𐱁 (y¹iš /yïš/), Kyrgyz жыш (jış).

sah:Сис (география)

сис быата

cross-saddle belt; part of a horse's harness


хочо

See synonyms at толоон (toloon).


киин куорат

sah:киин куорат


кытыл

head

кытыл • (kıtıl)

sah-noun

кытыл • (kıtıl)


нэһилиэк

Borrowed from Russian наслег (nasleg), listed on the Russian Wiktionary, but not yet listed here.

See synonyms at дэриэбинэ (deriebine).

Holonym: улуус (uluus)

ыраах нэһилиэккэ олор

(historical) nasleg, a subdivision of an ulus

sah:нэһилиэк


нэһилиэнньэ

Borrowed from Russian население (naselenije).

bor+

See synonyms at дэриэбинэ (deriebine).


ойоос

From ой (oy) + уос (uos). ой (oy) from Mongolic, and уос (uos) from Proto-Turkic *āgïŕ.


оройуон

Borrowed from Russian район (rajon). Related with English raion, but not region.

Саха сирин хотугу оройуоннара

the northern regions / districts of Yakutia


кырдал

head

кырдал • (kırdal)

sah-noun

кырдал • (kırdal)

a hill or hillock (especially one in the middle of a field)


дэриэбинэ

Borrowed from Russian деревня (derevnja).

bor+

дэриэбинэ олохтооҕо

sah:дэриэбинэ


куоһаах

From Proto-Turkic *koguĺ (“hollow, cavity”). See Bashkir ҡыуыш (qıwış) for a lengthy list of cognates.


үрүйэ

head

үрүйэ • (ürüye)

sah-noun

үрүйэ • (ürüye)

From үрэх (üreq) + үйэ (üye), from Proto-Turkic. Compare to Other turkic *ayrïq, *eyrik *arïq, etc.


эҥэр

head

эҥэр • (eñer)

sah-noun

эҥэр • (eñer)

тыа эҥэригэр