ik

ik (first-person nominative personal pronoun singular)
my (first-person objective personal pronoun singular)
mysels (first-person objective personal pronoun reflexive singular)
myn (first-person personal possessive pronoun singular)
mines (first-person personal possessive pronoun singular)
do (informal nominative personal pronoun second-person singular)
dû (informal nominative personal pronoun second-person singular)
dy (informal objective personal pronoun second-person singular)
dysels (informal objective personal pronoun reflexive second-person singular)
dyn (informal personal possessive pronoun second-person singular)
dines (informal personal possessive pronoun second-person singular)
jo (formal nominative personal pronoun second-person singular)
jo (formal objective personal pronoun second-person singular)
josels (formal objective personal pronoun reflexive second-person singular)
jo (formal personal possessive pronoun second-person singular)
jowes (formal personal possessive pronoun second-person singular)
hy (masculine nominative personal pronoun singular third-person)
him (masculine objective personal pronoun singular third-person)
himsels (masculine objective personal pronoun reflexive singular third-person)
syn (masculine personal possessive pronoun singular third-person)
sines (masculine personal possessive pronoun singular third-person)
sy (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
hja (feminine nominative personal pronoun singular third-person)
har (feminine objective personal pronoun singular third-person)
harsels (feminine objective personal pronoun reflexive singular third-person)
har (feminine personal possessive pronoun singular third-person)
harres (feminine personal possessive pronoun singular third-person)
it (neuter nominative personal pronoun singular third-person)
it (neuter objective personal pronoun singular third-person)
himsels (neuter objective personal pronoun reflexive singular third-person)
syn (neuter personal possessive pronoun singular third-person)
sines (neuter personal possessive pronoun singular third-person)
wy (first-person nominative personal plural pronoun)
ús (first-person objective personal plural pronoun)
ússels (first-person objective personal plural pronoun reflexive)
ús (first-person personal plural possessive pronoun)
uzes (first-person personal plural possessive pronoun)
jim (nominative personal plural pronoun second-person)
jimme (nominative personal plural pronoun second-person)
jim (objective personal plural pronoun second-person)
jimme (objective personal plural pronoun second-person)
jimsels (objective personal plural pronoun reflexive second-person)
jinsels (objective personal plural pronoun reflexive second-person)
jim (personal plural possessive pronoun second-person)
jimme (personal plural possessive pronoun second-person)
jimmes (personal plural possessive pronoun second-person)
sy (nominative personal plural pronoun third-person)
hja (nominative personal plural pronoun third-person)
har (objective personal plural pronoun third-person)
harren (objective personal plural pronoun third-person)
harsels (objective personal plural pronoun reflexive third-person)
har (personal plural possessive pronoun third-person)
harren (personal plural possessive pronoun third-person)
harres (personal plural possessive pronoun third-person)
^ Now mostly archaic and unused (personal pronoun)

From Old Frisian ik, from Proto-West Germanic *ik, from Proto-Germanic *ek, *ik, from Proto-Indo-European *éǵh₂.

I (first person singular nominative pronoun)


my

From Old Frisian mī, from Proto-Germanic *miz.


it

From Old Frisian hit, from Proto-Germanic *hit.

it (third-person singular neuter pronoun)


him

From Old Frisian him, from Proto-Germanic *himmai.


sy

Ultimately from Proto-Germanic *iz and *hiz. For the sibilant onset, compare other West Germanic cognates (Dutch zij, German Sie, and possibly English she).

Sy die.

she (third-person singular feminine pronoun)


sy

Sy dienen.


er

clitic form of hy used before the object or after the verb.


eat

From Old Frisian āwet, āet, from ā (“always, ever”) + *wiht (“thing, creature”) (from Proto-West Germanic *wihti). Compare English owt, aught.


do

From Old Frisian thū, from Proto-West Germanic *þū, from Proto-Germanic *þū, from Proto-Indo-European *túh₂.

Ik hâld fan dy.

(Clay) you, thou; informal second-person singular pronoun


dy

From Old Frisian thī, from Proto-Germanic *þiz.


wat

From Old Frisian hwet, from Proto-West Germanic *hwat, from Proto-Germanic *hwat, from Proto-Indo-European *kʷód.

Wat sizze hja?


jo

From Old Frisian jū, from Proto-West Germanic *iwwiz, from Proto-Germanic *izwiz, dative/accusative of *jūz, from Proto-Indo-European *yū́.

you (second person singular nominative formal pronoun)


neat

Negative form of eat. From Old Frisian nāt, nāut, nāwet. Compare English naught.


har

From Old Frisian hire, from Proto-Germanic *hezōi, dative singular feminine of *hiz (“this”).


jim

From Old Frisian jī, from Proto-Germanic *jūz, from Proto-Indo-European *yū́, plural of *túh₂..


wy

From Old Frisian wī, from Proto-West Germanic *wiʀ, from Proto-Germanic *wīz, from Proto-Indo-European *wéy-, plural of *éǵh₂.

we (first-person plural nominative pronoun)


wa

From Old Frisian hwā, from Proto-West Germanic *hwaʀ.

Wa binne jo?


ús

From Old Frisian ūs, from Proto-Germanic *uns.


hy

From Old Frisian hī, from Proto-West Germanic *hiʀ, from Proto-Germanic *hiz.

he (third-person singular masculine pronoun)


dy't

De gers dy't grien is.

Dy't ik wit


jimme

From Old Frisian jemma, a corruption of jē man, jē mon (“you”, plural, literally “ye man/men”).


wa't

Hy is in minsk wa't ik ken.