stienich

stienich (adverbial positive predicative)
stieniger (adverbial comparative predicative)
it stienichst (adverbial predicative superlative)
it stienichste (adverbial predicative superlative)
stienige (common-gender indefinite positive singular)
stienigere (common-gender comparative indefinite singular)
stienichste (common-gender indefinite singular superlative)
stienich (indefinite neuter positive singular)
stieniger (comparative indefinite neuter singular)
stienichste (indefinite neuter singular superlative)
stienige (indefinite plural positive)
stienigere (comparative indefinite plural)
stienichste (indefinite plural superlative)
stienige (definite positive)
stienigere (comparative definite)
stienichste (definite superlative)
stienichs (partitive positive)
stienigers (comparative partitive)

From Old Frisian stēnich, from Proto-Germanic *stainagaz. Equivalent to stien + -ich.


wetterich

wetterich (adverbial positive predicative)
wetteriger (adverbial comparative predicative)
it wetterichst (adverbial predicative superlative)
it wetterichste (adverbial predicative superlative)
wetterige (common-gender indefinite positive singular)
wetterigere (common-gender comparative indefinite singular)
wetterichste (common-gender indefinite singular superlative)
wetterich (indefinite neuter positive singular)
wetteriger (comparative indefinite neuter singular)
wetterichste (indefinite neuter singular superlative)
wetterige (indefinite plural positive)
wetterigere (comparative indefinite plural)
wetterichste (indefinite plural superlative)
wetterige (definite positive)
wetterigere (comparative definite)
wetterichste (definite superlative)
wetterichs (partitive positive)
wetterigers (comparative partitive)

From Old Frisian *weterich, from Proto-West Germanic *watarīg. Equivalent to wetter + -ich.


gjirrich

gjirrich (adverbial positive predicative)
gjirriger (adverbial comparative predicative)
it gjirrichst (adverbial predicative superlative)
it gjirrichste (adverbial predicative superlative)
gjirrige (common-gender indefinite positive singular)
gjirrigere (common-gender comparative indefinite singular)
gjirrichste (common-gender indefinite singular superlative)
gjirrich (indefinite neuter positive singular)
gjirriger (comparative indefinite neuter singular)
gjirrichste (indefinite neuter singular superlative)
gjirrige (indefinite plural positive)
gjirrigere (comparative indefinite plural)
gjirrichste (indefinite plural superlative)
gjirrige (definite positive)
gjirrigere (comparative definite)
gjirrichste (definite superlative)
gjirrichs (partitive positive)
gjirrigers (comparative partitive)


belust

belust (adverbial positive predicative)
beluster (adverbial comparative predicative)
it belust (adverbial predicative superlative)
it beluste (adverbial predicative superlative)
beluste (common-gender indefinite positive singular)
belustere (common-gender comparative indefinite singular)
beluste (common-gender indefinite singular superlative)
belust (indefinite neuter positive singular)
beluster (comparative indefinite neuter singular)
beluste (indefinite neuter singular superlative)
beluste (indefinite plural positive)
belustere (comparative indefinite plural)
beluste (indefinite plural superlative)
beluste (definite positive)
belustere (comparative definite)
beluste (definite superlative)
belusts (partitive positive)
belusters (comparative partitive)

Borrowed from Dutch belust. Equivalent to be- + lust.


wiis

wiis (adverbial positive predicative)
wizer (adverbial comparative predicative)
it wiist (adverbial predicative superlative)
it wiiste (adverbial predicative superlative)
wize (common-gender indefinite positive singular)
wizere (common-gender comparative indefinite singular)
wiiste (common-gender indefinite singular superlative)
wiis (indefinite neuter positive singular)
wizer (comparative indefinite neuter singular)
wiiste (indefinite neuter singular superlative)
wize (indefinite plural positive)
wizere (comparative indefinite plural)
wiiste (indefinite plural superlative)
wize (definite positive)
wizere (comparative definite)
wiiste (definite superlative)
wiis (partitive positive)
wizers (comparative partitive)


bjuster

strange, unusual, unfamiliar, surprising


hurd

hurd (adverbial positive predicative)
hurder (adverbial comparative predicative)
it hurdst (adverbial predicative superlative)
it hurdste (adverbial predicative superlative)
hurde (common-gender indefinite positive singular)
hurdere (common-gender comparative indefinite singular)
hurdste (common-gender indefinite singular superlative)
hurd (indefinite neuter positive singular)
hurder (comparative indefinite neuter singular)
hurdste (indefinite neuter singular superlative)
hurde (indefinite plural positive)
hurdere (comparative indefinite plural)
hurdste (indefinite plural superlative)
hurde (definite positive)
hurdere (comparative definite)
hurdste (definite superlative)
hurds (partitive positive)
hurders (comparative partitive)

From Old Frisian herde, from Proto-West Germanic *hard(ī).


fyn

fyn (adverbial positive predicative)
fynder (adverbial comparative predicative)
finer (adverbial comparative predicative)
it fynst (adverbial predicative superlative)
it fynste (adverbial predicative superlative)
fine (common-gender indefinite positive singular)
fyndere (common-gender comparative indefinite singular)
finere (common-gender comparative indefinite singular)
fynste (common-gender indefinite singular superlative)
fyn (indefinite neuter positive singular)
fynder (comparative indefinite neuter singular)
finer (comparative indefinite neuter singular)
fynste (indefinite neuter singular superlative)
fine (indefinite plural positive)
fyndere (comparative indefinite plural)
finere (comparative indefinite plural)
fynste (indefinite plural superlative)
fine (definite positive)
fyndere (comparative definite)
finere (comparative definite)
fynste (definite superlative)
fyns (partitive positive)
fynders (comparative partitive)
finers (comparative partitive)


hurde

inflection of hurd:
indefinite common singular


hurder

inflection of hurd:
predicative comparative degree

indefinite neuter singular comparative degree


hurdere

indefinite common singular comparative degree

inflection of hurd:
indefinite plural comparative degree

inflection of hurd:
definite comparative degree


hurdste

inflection of hurd:
predicative superlative degree

indefinite common singular superlative degree

indefinite neuter singular superlative degree

inflection of hurd:
indefinite plural superlative degree

inflection of hurd:
definite superlative degree


heech

From Old Frisian hāch, from Proto-West Germanic *hauh. Cognate with Saterland Frisian hoog, Dutch hoog.


dwyl

dwyl (adverbial positive predicative)
dwylder (adverbial comparative predicative)
dwiler (adverbial comparative predicative)
it dwylst (adverbial predicative superlative)
it dwylste (adverbial predicative superlative)
dwile (common-gender indefinite positive singular)
dwyldere (common-gender comparative indefinite singular)
dwilere (common-gender comparative indefinite singular)
dwylste (common-gender indefinite singular superlative)
dwyl (indefinite neuter positive singular)
dwylder (comparative indefinite neuter singular)
dwiler (comparative indefinite neuter singular)
dwylste (indefinite neuter singular superlative)
dwile (indefinite plural positive)
dwyldere (comparative indefinite plural)
dwilere (comparative indefinite plural)
dwylste (indefinite plural superlative)
dwile (definite positive)
dwyldere (comparative definite)
dwilere (comparative definite)
dwylste (definite superlative)
dwyls (partitive positive)
dwylders (comparative partitive)
dwilers (comparative partitive)


dûbel

dûbel (adverbial positive predicative)
dûbele (common-gender indefinite positive singular)
dûbel (indefinite neuter positive singular)
dûbele (indefinite plural positive)
dûbele (definite positive)
dûbels (partitive positive)


folwoeksen

folwoeksen (adverbial positive predicative)
folwoeksender (adverbial comparative predicative)
folwoeksener (adverbial comparative predicative)
it folwoeksenst (adverbial predicative superlative)
it folwoeksenste (adverbial predicative superlative)
folwoeksene (common-gender indefinite positive singular)
folwoeksendere (common-gender comparative indefinite singular)
folwoeksenere (common-gender comparative indefinite singular)
folwoeksenste (common-gender indefinite singular superlative)
folwoeksen (indefinite neuter positive singular)
folwoeksender (comparative indefinite neuter singular)
folwoeksener (comparative indefinite neuter singular)
folwoeksenste (indefinite neuter singular superlative)
folwoeksene (indefinite plural positive)
folwoeksendere (comparative indefinite plural)
folwoeksenere (comparative indefinite plural)
folwoeksenste (indefinite plural superlative)
folwoeksene (definite positive)
folwoeksendere (comparative definite)
folwoeksenere (comparative definite)
folwoeksenste (definite superlative)
folwoeksens (partitive positive)
folwoeksenders (comparative partitive)
folwoekseners (comparative partitive)

Moatst ophâlde om dy as in lyts bern te hâlden en wat folwoeksen ideeën krije.

You should stop acting like a little child and get some adult ideas.

adult (mentally and physically mature, with the characteristics thereof)


minderweardich

minderweardich (adverbial positive predicative)
minderweardiger (adverbial comparative predicative)
it minderweardichst (adverbial predicative superlative)
it minderweardichste (adverbial predicative superlative)
minderweardige (common-gender indefinite positive singular)
minderweardigere (common-gender comparative indefinite singular)
minderweardichste (common-gender indefinite singular superlative)
minderweardich (indefinite neuter positive singular)
minderweardiger (comparative indefinite neuter singular)
minderweardichste (indefinite neuter singular superlative)
minderweardige (indefinite plural positive)
minderweardigere (comparative indefinite plural)
minderweardichste (indefinite plural superlative)
minderweardige (definite positive)
minderweardigere (comparative definite)
minderweardichste (definite superlative)
minderweardichs (partitive positive)
minderweardigers (comparative partitive)

From minder + -weardich. Compare Dutch minderwaardig.

inferior (of an inferior kind, of lesser value or quality)


Klaaifrysk

Klaaifrysk (adverbial positive predicative)
Klaaifryske (common-gender indefinite positive singular)
Klaaifrysk (indefinite neuter positive singular)
Klaaifryske (indefinite plural positive)
Klaaifryske (definite positive)
Klaaifrysks (partitive positive)


Wâldfrysk

Wâldfrysk (adverbial positive predicative)
Wâldfryske (common-gender indefinite positive singular)
Wâldfrysk (indefinite neuter positive singular)
Wâldfryske (indefinite plural positive)
Wâldfryske (definite positive)
Wâldfrysks (partitive positive)


Gealsk

Gealsk (adverbial positive predicative)
Gealsker (adverbial comparative predicative)
it Gealskst (adverbial predicative superlative)
it Gealskste (adverbial predicative superlative)
Gealske (common-gender indefinite positive singular)
Gealskere (common-gender comparative indefinite singular)
Gealskste (common-gender indefinite singular superlative)
Gealsk (indefinite neuter positive singular)
Gealsker (comparative indefinite neuter singular)
Gealskste (indefinite neuter singular superlative)
Gealske (indefinite plural positive)
Gealskere (comparative indefinite plural)
Gealskste (indefinite plural superlative)
Gealske (definite positive)
Gealskere (comparative definite)
Gealskste (definite superlative)
Gealsks (partitive positive)
Gealskers (comparative partitive)

Sprekke jo it Gealsk?

relating to the Scottish Gaelic language

relating to Highlanders or Highlander culture


fruchtber

fruchtber (adverbial positive predicative)
fruchtberder (adverbial comparative predicative)
it fruchtberst (adverbial predicative superlative)
it fruchtberste (adverbial predicative superlative)
fruchtbere (common-gender indefinite positive singular)
fruchtberdere (common-gender comparative indefinite singular)
fruchtberste (common-gender indefinite singular superlative)
fruchtber (indefinite neuter positive singular)
fruchtberder (comparative indefinite neuter singular)
fruchtberste (indefinite neuter singular superlative)
fruchtbere (indefinite plural positive)
fruchtberdere (comparative indefinite plural)
fruchtberste (indefinite plural superlative)
fruchtbere (definite positive)
fruchtberdere (comparative definite)
fruchtberste (definite superlative)
fruchtbers (partitive positive)
fruchtberders (comparative partitive)

De kij weidzje op 'e fruchtbere greide .

Hilaire Belloc wie in fruchtbere ingelsk skriuwer.

Hilaire Belloc was a prolific English writer.


oprjocht

oprjocht (adverbial positive predicative)
oprjochter (adverbial comparative predicative)
it oprjochtst (adverbial predicative superlative)
it oprjochtste (adverbial predicative superlative)
oprjochte (common-gender indefinite positive singular)
oprjochtere (common-gender comparative indefinite singular)
oprjochtste (common-gender indefinite singular superlative)
oprjocht (indefinite neuter positive singular)
oprjochter (comparative indefinite neuter singular)
oprjochtste (indefinite neuter singular superlative)
oprjochte (indefinite plural positive)
oprjochtere (comparative indefinite plural)
oprjochtste (indefinite plural superlative)
oprjochte (definite positive)
oprjochtere (comparative definite)
oprjochtste (definite superlative)
oprjochts (partitive positive)
oprjochters (comparative partitive)

From op- + rjocht. Compare Dutch oprecht, English upright, and German aufrecht.

Bûter, brea en griene tsiis; wa't dat net sizze kin is gjin oprjochte Fries.

Butter, bread, and green cheese, whoever can't say that is no real Frisian.


sêd

sêd (adverbial positive predicative)
sêder (adverbial comparative predicative)
it sêdst (adverbial predicative superlative)
it sêdste (adverbial predicative superlative)
sêde (common-gender indefinite positive singular)
sêdere (common-gender comparative indefinite singular)
sêdste (common-gender indefinite singular superlative)
sêd (indefinite neuter positive singular)
sêder (comparative indefinite neuter singular)
sêdste (indefinite neuter singular superlative)
sêde (indefinite plural positive)
sêdere (comparative indefinite plural)
sêdste (indefinite plural superlative)
sêde (definite positive)
sêdere (comparative definite)
sêdste (definite superlative)
sêds (partitive positive)
sêders (comparative partitive)

From Old Frisian sed, from Proto-Germanic *sadaz.


djip

From Old Frisian diāp, from Proto-West Germanic *deup.


Fryske

inflection of Frysk:
indefinite common singular


Frysker

inflection of Frysk:
predicative comparative degree


Fryskere

inflection of Frysk:
indefinite plural comparative degree

inflection of Frysk:
definite comparative degree


Fryskste

inflection of Frysk:
predicative/definite superlative degree

indefinite common/neuter singular superlative degree

inflection of Frysk:
indefinite plural superlative degree


wyld

wyld (adverbial positive predicative)
wylder (adverbial comparative predicative)
it wyldst (adverbial predicative superlative)
it wyldste (adverbial predicative superlative)
wylde (common-gender indefinite positive singular)
wyldere (common-gender comparative indefinite singular)
wyldste (common-gender indefinite singular superlative)
wyld (indefinite neuter positive singular)
wylder (comparative indefinite neuter singular)
wyldste (indefinite neuter singular superlative)
wylde (indefinite plural positive)
wyldere (comparative indefinite plural)
wyldste (indefinite plural superlative)
wylde (definite positive)
wyldere (comparative definite)
wyldste (definite superlative)
wylds (partitive positive)
wylders (comparative partitive)

From Old Frisian wilde, from Proto-West Germanic *wilþī, from Proto-Germanic *wilþijaz.


seldsum

From Old Frisian selda (“rare”, adjective) + -sum. Cognate with Saterland Frisian säildsoam, Dutch zeldzaam.


wiid

wiid (adverbial positive predicative)
wider (adverbial comparative predicative)
it wiidst (adverbial predicative superlative)
it wiidste (adverbial predicative superlative)
wide (common-gender indefinite positive singular)
widere (common-gender comparative indefinite singular)
wiidste (common-gender indefinite singular superlative)
wiid (indefinite neuter positive singular)
wider (comparative indefinite neuter singular)
wiidste (indefinite neuter singular superlative)
wide (indefinite plural positive)
widere (comparative indefinite plural)
wiidste (indefinite plural superlative)
wide (definite positive)
widere (comparative definite)
wiidste (definite superlative)
wiids (partitive positive)
widers (comparative partitive)

From Old Frisian wīd, from Proto-Germanic *wīdaz. Cognate with English wide, Dutch wijd.


ferlern

See the etymology of the corresponding lemma form. Akin to English forlorn.


sinnich

sinne + -ich. Compare Dutch zonnig, English sunny.


snoad

snoad (adverbial positive predicative)
snoadst (adverbial comparative predicative)
it snoadst (adverbial predicative superlative)
it snoadste (adverbial predicative superlative)
snoader (common-gender indefinite positive singular)
snoadste (common-gender comparative indefinite singular)
snoadste (common-gender indefinite singular superlative)
snoad (indefinite neuter positive singular)
snoadst (comparative indefinite neuter singular)
snoadste (indefinite neuter singular superlative)
snoader (indefinite plural positive)
snoadste (comparative indefinite plural)
snoadste (indefinite plural superlative)
snoader (definite positive)
snoadste (comparative definite)
snoadste (definite superlative)
snoads (partitive positive)
snoadsts (comparative partitive)


ferfelend

ferfelend (adverbial positive predicative)
ferfelender (adverbial comparative predicative)
it ferfelendst (adverbial predicative superlative)
it ferfelendste (adverbial predicative superlative)
ferfelende (common-gender indefinite positive singular)
ferfelendere (common-gender comparative indefinite singular)
ferfelendste (common-gender indefinite singular superlative)
ferfelend (indefinite neuter positive singular)
ferfelender (comparative indefinite neuter singular)
ferfelendste (indefinite neuter singular superlative)
ferfelende (indefinite plural positive)
ferfelendere (comparative indefinite plural)
ferfelendste (indefinite plural superlative)
ferfelende (definite positive)
ferfelendere (comparative definite)
ferfelendste (definite superlative)
ferfelends (partitive positive)
ferfelenders (comparative partitive)

It is oer alle boegen ferfelend, foar ússels en foar in oar.

2000, Trienus Riemersma, Sinleas geweld, Koperative Utjowerij, →ISBN, page 316:

It is certainly annoying, for ourselves and for others.

annoying (not nice to be around, not sympathetic)


drôvich

drôvich (adverbial positive predicative)
drôviger (adverbial comparative predicative)
it drôvichst (adverbial predicative superlative)
it drôvichste (adverbial predicative superlative)
drôvige (common-gender indefinite positive singular)
drôvigere (common-gender comparative indefinite singular)
drôvichste (common-gender indefinite singular superlative)
drôvich (indefinite neuter positive singular)
drôviger (comparative indefinite neuter singular)
drôvichste (indefinite neuter singular superlative)
drôvige (indefinite plural positive)
drôvigere (comparative indefinite plural)
drôvichste (indefinite plural superlative)
drôvige (definite positive)
drôvigere (comparative definite)
drôvichste (definite superlative)
drôvichs (partitive positive)
drôvigers (comparative partitive)

From drôf + -ich. Compare Dutch droevig.

sad (dejected and sad in mood; showing sadness)


teloarstellend

teloarstellend (adverbial positive predicative)
teloarstellender (adverbial comparative predicative)
it teloarstellendst (adverbial predicative superlative)
it teloarstellendste (adverbial predicative superlative)
teloarstellende (common-gender indefinite positive singular)
teloarstellendere (common-gender comparative indefinite singular)
teloarstellendste (common-gender indefinite singular superlative)
teloarstellend (indefinite neuter positive singular)
teloarstellender (comparative indefinite neuter singular)
teloarstellendste (indefinite neuter singular superlative)
teloarstellende (indefinite plural positive)
teloarstellendere (comparative indefinite plural)
teloarstellendste (indefinite plural superlative)
teloarstellende (definite positive)
teloarstellendere (comparative definite)
teloarstellendste (definite superlative)
teloarstellends (partitive positive)
teloarstellenders (comparative partitive)


hearlik

hearlik (adverbial positive predicative)
hearliker (adverbial comparative predicative)
it hearlikst (adverbial predicative superlative)
it hearlikste (adverbial predicative superlative)
hearlike (common-gender indefinite positive singular)
hearlikere (common-gender comparative indefinite singular)
hearlikste (common-gender indefinite singular superlative)
hearlik (indefinite neuter positive singular)
hearliker (comparative indefinite neuter singular)
hearlikste (indefinite neuter singular superlative)
hearlike (indefinite plural positive)
hearlikere (comparative indefinite plural)
hearlikste (indefinite plural superlative)
hearlike (definite positive)
hearlikere (comparative definite)
hearlikste (definite superlative)
hearliks (partitive positive)
hearlikers (comparative partitive)

Equivalent to hear + -lik.
Cognate with Dutch heerlijk, German herrlich.


ferfelende

inflection of ferfelend:
indefinite common singular

inflection of ferfelend:
indefinite plural


ferfelender

inflection of ferfelend:
predicative comparative degree

indefinite neuter singular comparative degree


wylde

inflection of wyld:
indefinite common singular