arogli

arogli (first-person singular present aroglaf)

aroglaf (first-person present singular)
aroglaf (first-person future indicative present singular)
arogli (future indicative present second-person singular)
arogla (future indicative present singular third-person)
aroglwn (first-person future indicative plural present)
aroglwch (future indicative plural present second-person)
aroglant (future indicative plural present third-person)
aroglir (future impersonal indicative present)
aroglwn (conditional first-person singular)
aroglwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
aroglit (conditional second-person singular)
aroglit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
aroglai (conditional singular third-person)
aroglai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
aroglem (conditional first-person plural)
aroglem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
aroglech (conditional plural second-person)
aroglech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
aroglent (conditional plural third-person)
aroglent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
aroglid (conditional impersonal)
aroglid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
aroglais (first-person preterite singular)
aroglaist (preterite second-person singular)
aroglodd (preterite singular third-person)
aroglasom (first-person plural preterite)
aroglasoch (plural preterite second-person)
aroglasant (plural preterite third-person)
aroglwyd (impersonal preterite)
aroglaswn (first-person pluperfect singular)
aroglasit (pluperfect second-person singular)
aroglasai (pluperfect singular third-person)
aroglasem (first-person pluperfect plural)
aroglasech (pluperfect plural second-person)
aroglasent (pluperfect plural third-person)
aroglasid (impersonal pluperfect)
aroglesid (impersonal pluperfect)
aroglwyf (first-person present singular subjunctive)
aroglych (present second-person singular subjunctive)
aroglo (present singular subjunctive third-person)
aroglom (first-person plural present subjunctive)
arogloch (plural present second-person subjunctive)
aroglont (plural present subjunctive third-person)
arogler (impersonal present subjunctive)
arogla (imperative second-person singular)
arogled (imperative singular third-person)
aroglwn (first-person imperative plural)
aroglwch (imperative plural second-person)
aroglent (imperative plural third-person)
arogler (imperative impersonal)
arogli (noun-from-verb)
arogledig (participle)
arogladwy (participle)
arogla i (first-person future singular)
aroglaf i (first-person future singular)
arogli di (future second-person singular)
aroglith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
arogliff e (future singular third-person)
aroglwn ni (first-person future plural)
aroglwch chi (future plural second-person)
aroglan nhw (future plural third-person)
aroglwn i (conditional first-person singular)
aroglswn i (conditional first-person singular)
aroglet ti (conditional second-person singular)
aroglset ti (conditional second-person singular)
aroglai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
aroglsai fo (conditional singular third-person)
aroglen ni (conditional first-person plural)
aroglsen ni (conditional first-person plural)
aroglech chi (conditional plural second-person)
aroglsech chi (conditional plural second-person)
aroglen nhw (conditional plural third-person)
aroglsen nhw (conditional plural third-person)
aroglais i (first-person preterite singular)
arogles i (first-person preterite singular)
aroglaist ti (preterite second-person singular)
aroglest ti (preterite second-person singular)
aroglodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
aroglon ni (first-person plural preterite)
arogloch chi (plural preterite second-person)
aroglon nhw (plural preterite third-person)
arogla (imperative second-person singular)
aroglwch (imperative plural second-person)
arogli (mutation mutation-radical)
harogli (mutation prothesis-h)


diemwnt

cy-noun

diemwnt m (plural diemyntau or diemwntau or diemawns)

diemyntau (plural)
diemwntau (plural)
diemawns (plural)
diemwnt (mutation mutation-radical)
ddiemwnt (mutation mutation-soft)
niemwnt (mutation mutation-nasal)

(geometry) rhombus, especially when oriented so that its longer axis is vertical.


poethrawn

poethrawn (mutation mutation-radical)
boethrawn (mutation mutation-soft)
mhoethrawn (mutation mutation-nasal)
phoethrawn (mutation mutation-aspirate)


dylosg

dylosg (mutation mutation-radical)
ddylosg (mutation mutation-soft)
nylosg (mutation mutation-nasal)


diemyntau

diemyntau (mutation mutation-radical)
ddiemyntau (mutation mutation-soft)
niemyntau (mutation mutation-nasal)

/d͡ʒɛˈməntɛ/


poethfel

poethfel (mutation mutation-radical)
boethfel (mutation mutation-soft)
mhoethfel (mutation mutation-nasal)
phoethfel (mutation mutation-aspirate)

partially burnt gorse, heather, turf (when used as fuel)


pupur a halen

cy-adj

pupur a halen (feminine singular pupur a halen, plural pupur a halen, not comparable)

pupur a halen (feminine singular)
pupur a halen (plural)

salt-and-pepper, mixed black and white (used of hair, cloth etc.).


corbys

cy-noun

corbys f (collective, singulative corbysen)

corbysen (singulative)
corbys (mutation mutation-radical)
gorbys (mutation mutation-soft)
nghorbys (mutation mutation-nasal)
chorbys (mutation mutation-aspirate)


corbennog

corbenwaig (plural)
corbennog (mutation mutation-radical)
gorbennog (mutation mutation-soft)
nghorbennog (mutation mutation-nasal)
chorbennog (mutation mutation-aspirate)

From cor (“dwarf”) + pennog (“herring”).


lentys

Borrowed from English lentil. Doublet of lentyl.


lentyl

Borrowed from English lentil. Doublet of lentys.


ffacbys

ffacbys f (collective, singulative facbysen, not mutable)

facbysen (singulative)
ffacbys (mutation mutation-radical)


pennyg

pennyg f (collective, singulative penhygen)

penhygen (singulative)
pennyg (mutation mutation-radical)
bennyg (mutation mutation-soft)
mhennyg (mutation mutation-nasal)
phennyg (mutation mutation-aspirate)

Borrowed from Latin pantex (“belly, guts”).

entrails, intestines, chitterlings, tripe


Swydd Rydychen

swydd (“shire, country”) + Rhydychen (“Oxford”)

com

Oxfordshire (An historical and ceremonial county in South-West England)


Swydd Gaer

swydd (“shire, county”) + Caer (“Chester”)

Cheshire (A county of North West England)


penwag

cy-adj

penwag (feminine singular penwag, plural penwag, equative mor benwag, comparative mwy penwag, superlative mwyaf penwag)

penwag (feminine singular)
penwag (plural)
mor benwag (equative)
mwy penwag (comparative)
mwyaf penwag (superlative)


penwag

cy-noun

penwag m (plural penwaig or penwyg or penweigion)

penwaig (plural)
penwyg (plural)
penweigion (plural)


gwirfwy

gwirfwy (mutation mutation-radical)
wirfwy (mutation mutation-soft)
ngwirfwy (mutation mutation-nasal)

(uncountable, organic chemistry, obsolete) ether


clasur

clasuron (plural)
clasur (mutation mutation-radical)
glasur (mutation mutation-soft)
nghlasur (mutation mutation-nasal)
chlasur (mutation mutation-aspirate)

Borrowed from the stem of English classic, with + -ur, by analogy with awdur (“author”) and doethur (“doctor, scholar”).

(often plural) classic, a highly regarded work of literature or art, especially from the Greek or Latin canon


hudd

cy-adj

hudd (feminine singular hudd, plural hudd, equative hudded, comparative huddach, superlative huddaf, not mutable)

hudd (feminine singular)
hudd (plural)
hudded (equative)
huddach (comparative)
huddaf (superlative)


hudd

udd (mutation mutation-radical)
hudd (mutation prothesis-h)

h-prothesized form of udd (“lord, chief, king”)


celsan

celsan (mutation mutation-radical)
gelsan (mutation mutation-soft)
nghelsan (mutation mutation-nasal)
chelsan (mutation mutation-aspirate)


celbren

celbrennau (plural)
celbren (mutation mutation-radical)
gelbren (mutation mutation-soft)
nghelbren (mutation mutation-nasal)
chelbren (mutation mutation-aspirate)


cêl

cy-noun

cêl m (plural celion or celoedd or celydd)

celion (plural)
celoedd (plural)
celydd (plural)


cêl

cêl (mutation mutation-radical)
gêl (mutation mutation-soft)
nghêl (mutation mutation-nasal)
chêl (mutation mutation-aspirate)


gêl

gêl (mutation mutation-radical)
êl (mutation mutation-soft)
ngêl (mutation mutation-nasal)


gêl

Soft mutation of cêl (“concealment; keel”).


clasurol

cy-adj

clasurol (feminine singular clasurol, plural clasurol, equative mor glasurol, comparative mwy clasurol, superlative mwyaf clasurol)

clasurol (feminine singular)
clasurol (plural)
mor glasurol (equative)
mwy clasurol (comparative)
mwyaf clasurol (superlative)
clasurol (mutation mutation-radical)
glasurol (mutation mutation-soft)
nghlasurol (mutation mutation-nasal)
chlasurol (mutation mutation-aspirate)


llygeidiog

llygeidiog (feminine singular llygeidiog, plural llygeidiog, not comparable)

llygeidiog (feminine singular)
llygeidiog (plural)
llygeidiog (mutation mutation-radical)
lygeidiog (mutation mutation-soft)

/ɬəˈɡei̯djɔɡ/


uch-

uch- (mutation mutation-radical)
huch- (mutation prothesis-h)

From the comparative adjective uwch (“higher”).

Alternative form of uwch- (“super-, hyper-”)


uwch-

uwch- (mutation mutation-radical)
huwch- (mutation prothesis-h)

over-, hyper-, meta-, super, supra-, top-, ultra-


cordylluan

cordylluanod (plural)
cordylluan (mutation mutation-radical)
gordylluan (mutation mutation-soft)
nghordylluan (mutation mutation-nasal)
chordylluan (mutation mutation-aspirate)

A pygmy owl, particularly the Eurasian pygmy owl.


tylluan fawr

cy-noun

tylluan fawr f (plural tylluanod mawrion)

tylluanod mawrion (plural)
tylluan fawr (mutation mutation-radical)
dylluan fawr (mutation mutation-soft)
nhylluan fawr (mutation mutation-nasal)
thylluan fawr (mutation mutation-aspirate)

An eagle owl, particularly the Eurasian eagle owl.


tylluan frech

tylluan frech f (plural tylluanod brych)

tylluanod brych (plural)
tylluan frech (mutation mutation-radical)
dylluan frech (mutation mutation-soft)
nhylluan frech (mutation mutation-nasal)
thylluan frech (mutation mutation-aspirate)


tylluan wen

tylluan wen f (plural tylluanod gwynion or tylluanod gwyn)

tylluanod gwynion (plural)
tylluanod gwyn (plural)
tylluan wen (mutation mutation-radical)
dylluan wen (mutation mutation-soft)
nhylluan wen (mutation mutation-nasal)
thylluan wen (mutation mutation-aspirate)


siobynnog

cy-adj

siobynnog (feminine singular siobynnog, plural siobynnog, equative mor siobynnog, comparative mwy siobynnog, superlative mwyaf siobynnog, not mutable)

siobynnog (feminine singular)
siobynnog (plural)
mor siobynnog (equative)
mwy siobynnog (comparative)
mwyaf siobynnog (superlative)


dan wab

(idiomatic) under someone's thumb, subjugated, dominated


uwtffon

From uwd (“porridge”) + ffon (“stick, lance”).


tormaen siobynnog

cy-noun

tormaen siobynnog m (plural tormeini siobynnog)

tormeini siobynnog (plural)
tormaen siobynnog (mutation mutation-radical)
dormaen siobynnog (mutation mutation-soft)
nhormaen siobynnog (mutation mutation-nasal)
thormaen siobynnog (mutation mutation-aspirate)


Kantaidd

cy-adj

Kantaidd (feminine singular Kantaidd, plural Kantaidd, not comparable, not mutable)

Kantaidd (feminine singular)
Kantaidd (plural)

From Kant (“surname of Prussian philosopher Immanuel Kant”) + -aidd.


âl

From the root of the verb alu (“to birth, to calve”).

(husbandry) birth in animals, esp. the calving of a cow or lambing of a sheep


âl

aloedd (plural)
âl (mutation mutation-radical)
hâl (mutation prothesis-h)


âl

gâl (mutation mutation-radical)
âl (mutation mutation-soft)
ngâl (mutation mutation-nasal)


Zwinglïaeth

cy-noun

Zwinglïaeth f (uncountable, not mutable)

/swɪŋˈɡliː.aɨ̯θ/

/swɪŋˈɡliː.ɛθ/

/swɪŋˈɡliː.ɛθ/

From Zwingli (“surname of Huldrych Zwingli, a Swiss Protestant reformer”) + -iaeth.


Zwinglïad

cy-noun

Zwinglïad m (plural Zwinglïaid, not mutable)

From Kant (“surname of Prussian philosopher Immanuel Kant”) + -iad.


proffwydol

cy-adj

proffwydol (feminine singular proffwydol, plural proffwydol, equative mor broffwydol, comparative mwy proffwydol, superlative mwyaf proffwydol)

proffwydol (feminine singular)
proffwydol (plural)
mor broffwydol (equative)
mwy proffwydol (comparative)
mwyaf proffwydol (superlative)
proffwydol (mutation mutation-radical)
broffwydol (mutation mutation-soft)
mhroffwydol (mutation mutation-nasal)
phroffwydol (mutation mutation-aspirate)


tormaen

tormeini (plural)
tormaen (mutation mutation-radical)
dormaen (mutation mutation-soft)
nhormaen (mutation mutation-nasal)
thormaen (mutation mutation-aspirate)


Kantiaeth

From Kant (“surname of Prussian philosopher Immanuel Kant”) + -iaeth.


cryg

cy-adj

cryg (feminine singular creg, plural cryg, equative cryged, comparative crygach, superlative crygaf)

creg (feminine singular)
cryg (plural)
cryged (equative)
crygach (comparative)
crygaf (superlative)
cryg (mutation mutation-radical)
gryg (mutation mutation-soft)
nghryg (mutation mutation-nasal)
chryg (mutation mutation-aspirate)


Kantiad

cy-noun

Kantiad m (plural Kantiaid, not mutable)


uwdfys

uwdfysedd (plural)
uwdfys (mutation mutation-radical)
huwdfys (mutation prothesis-h)

/ˈɨ̞u̯dvɨ̞s/


llyd

llyd (mutation mutation-radical)
lyd (mutation mutation-soft)


cregen

cregen (mutation mutation-radical)
gregen (mutation mutation-soft)
nghregen (mutation mutation-nasal)
chregen (mutation mutation-aspirate)


llud

llud (mutation mutation-radical)
lud (mutation mutation-soft)

Back-formation from lud (“soft mutation of glud (“glue”)”)


cragen

cy-noun

cragen f (plural cregyn, diminutive cregynnos)

cregyn (plural)
cregynnos (diminutive)
cragen (mutation mutation-radical)
gragen (mutation mutation-soft)
nghragen (mutation mutation-nasal)
chragen (mutation mutation-aspirate)

Related to cregen (“clay vessel”). The variant form crogen may show influence from English crock.


strwythur

strwythur m or f (plural strwythurau, not mutable)

/ˈsdrʊɨ̯θɨ̞r/

[ˈstrʊɨ̯θɨ̞r]

Borrowed from Latin strūctūra (“structure”).


crwman

crymanod (plural)
crymanau (plural)
crwman (mutation mutation-radical)
grwman (mutation mutation-soft)
nghrwman (mutation mutation-nasal)
chrwman (mutation mutation-aspirate)


gweadedd

gweadeddau (plural)
gweadedd (mutation mutation-radical)
weadedd (mutation mutation-soft)
ngweadedd (mutation mutation-nasal)

From gwead (“woven fabric; structure”) + -edd.


gwirf

gwirf (mutation mutation-radical)
wirf (mutation mutation-soft)
ngwirf (mutation mutation-nasal)

Coined by Welsh antiquarian and grammarian William Owen Pughe from gwyrf (“virginal, pure”).


llyffant cragennog

cy-noun

llyffant cragennog m (plural llyffantod cragennog or llyffaint cragennog)

llyffantod cragennog (plural)
llyffaint cragennog (plural)
llyffant cragennog (mutation mutation-radical)
lyffant cragennog (mutation mutation-soft)

llyffant (“toad”) + cragennog (“shelly, testaceous”). Calque of English shellpad, itself a variant of shieldpad. Cf. Dutch schildpad (“tortoise”), German Schildpatt (“tortoise”).


proffwydo

cy-verb

proffwydo (first-person singular present proffwydaf)

proffwydaf (first-person present singular)
proffwydaf (first-person future indicative present singular)
proffwydi (future indicative present second-person singular)
proffwyd (future indicative present singular third-person)
proffwyda (future indicative present singular third-person)
proffwydwn (first-person future indicative plural present)
proffwydwch (future indicative plural present second-person)
proffwydant (future indicative plural present third-person)
proffwydir (future impersonal indicative present)
proffwydwn (conditional first-person singular)
proffwydwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
proffwydit (conditional second-person singular)
proffwydit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
proffwydai (conditional singular third-person)
proffwydai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
proffwydem (conditional first-person plural)
proffwydem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
proffwydech (conditional plural second-person)
proffwydech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
proffwydent (conditional plural third-person)
proffwydent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
proffwydid (conditional impersonal)
proffwydid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
proffwydais (first-person preterite singular)
proffwydaist (preterite second-person singular)
proffwydodd (preterite singular third-person)
proffwydasom (first-person plural preterite)
proffwydasoch (plural preterite second-person)
proffwydasant (plural preterite third-person)
proffwydwyd (impersonal preterite)
proffwydaswn (first-person pluperfect singular)
proffwydasit (pluperfect second-person singular)
proffwydasai (pluperfect singular third-person)
proffwydasem (first-person pluperfect plural)
proffwydasech (pluperfect plural second-person)
proffwydasent (pluperfect plural third-person)
proffwydasid (impersonal pluperfect)
proffwydesid (impersonal pluperfect)
proffwydwyf (first-person present singular subjunctive)
proffwydych (present second-person singular subjunctive)
proffwydo (present singular subjunctive third-person)
proffwydom (first-person plural present subjunctive)
proffwydoch (plural present second-person subjunctive)
proffwydont (plural present subjunctive third-person)
proffwyder (impersonal present subjunctive)
proffwyd (imperative second-person singular)
proffwyda (imperative second-person singular)
proffwyded (imperative singular third-person)
proffwydwn (first-person imperative plural)
proffwydwch (imperative plural second-person)
proffwydent (imperative plural third-person)
proffwyder (imperative impersonal)
proffwydo (noun-from-verb)
proffwydedig (participle)
proffwydadwy (participle)
proffwyda i (first-person future singular)
proffwydaf i (first-person future singular)
proffwydi di (future second-person singular)
proffwydith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
proffwydiff e (future singular third-person)
proffwydwn ni (first-person future plural)
proffwydwch chi (future plural second-person)
proffwydan nhw (future plural third-person)
proffwydwn i (conditional first-person singular)
proffwydswn i (conditional first-person singular)
proffwydet ti (conditional second-person singular)
proffwydset ti (conditional second-person singular)
proffwydai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
proffwydsai fo (conditional singular third-person)
proffwyden ni (conditional first-person plural)
proffwydsen ni (conditional first-person plural)
proffwydech chi (conditional plural second-person)
proffwydsech chi (conditional plural second-person)
proffwyden nhw (conditional plural third-person)
proffwydsen nhw (conditional plural third-person)
proffwydais i (first-person preterite singular)
proffwydes i (first-person preterite singular)
proffwydaist ti (preterite second-person singular)
proffwydest ti (preterite second-person singular)
proffwydodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
proffwydon ni (first-person plural preterite)
proffwydoch chi (plural preterite second-person)
proffwydon nhw (plural preterite third-person)
proffwyda (imperative second-person singular)
proffwydwch (imperative plural second-person)
proffwydo (mutation mutation-radical)
broffwydo (mutation mutation-soft)
mhroffwydo (mutation mutation-nasal)
phroffwydo (mutation mutation-aspirate)

(transitive, intransitive) to foretell, predict, forecast


cragennog

cy-adj

cragennog (feminine singular cragennog, plural cragennog, equative mor gragennog, comparative mwy cragennog, superlative mwyaf cragennog)

cragennog (feminine singular)
cragennog (plural)
mor gragennog (equative)
mwy cragennog (comparative)
mwyaf cragennog (superlative)
cragennog (mutation mutation-radical)
gragennog (mutation mutation-soft)
nghragennog (mutation mutation-nasal)
chragennog (mutation mutation-aspirate)

shelly, shelled, having a shell, testaceous


crogen

cy-noun

crogen f (plural cregyn or crogennau, diminutive cregynnach or cregynnos)

cregyn (plural)
crogennau (plural)
cregynnach (diminutive)
cregynnos (diminutive)
crogen (mutation mutation-radical)
grogen (mutation mutation-soft)
nghrogen (mutation mutation-nasal)
chrogen (mutation mutation-aspirate)

Variant of cragen. Related to cregen (“clay vessel”). This form may show influence from English crock.


gwead

gweadau (plural)
gwead (mutation mutation-radical)
wead (mutation mutation-soft)
ngwead (mutation mutation-nasal)


edifeirwch

edifeirwch (mutation mutation-radical)
hedifeirwch (mutation prothesis-h)


troadwy

cy-adj

troadwy (feminine singular troadwy, plural troadwy, equative mor droadwy, comparative mwy troadwy, superlative mwyaf troadwy)

troadwy (feminine singular)
troadwy (plural)
mor droadwy (equative)
mwy troadwy (comparative)
mwyaf troadwy (superlative)
troadwy (mutation mutation-radical)
droadwy (mutation mutation-soft)
nhroadwy (mutation mutation-nasal)
throadwy (mutation mutation-aspirate)


pysgadain

cy-noun

pysgadain f (plural pysgadenydd or pysgedyn)

pysgadenydd (plural)
pysgedyn (plural)
pysgadain (mutation mutation-radical)
bysgadain (mutation mutation-soft)
mhysgadain (mutation mutation-nasal)
physgadain (mutation mutation-aspirate)


sgyrsiol

cy-adj

sgyrsiol (feminine singular sgyrsiol, plural sgyrsiol, not comparable, not mutable)

sgyrsiol (feminine singular)
sgyrsiol (plural)


gwreiddiau

gwreiddiau (mutation mutation-radical)
wreiddiau (mutation mutation-soft)
ngwreiddiau (mutation mutation-nasal)

From gwreiddyn (“root, foundation”) + -iau.

plural of gwreiddyn (“root, foundation”)


dibyn

dibyn (feminine singular dibyn, plural dibyn, equative mor ddibyn, comparative mwy dibyn, superlative mwyaf dibyn)

dibyn (feminine singular)
dibyn (plural)
mor ddibyn (equative)
mwy dibyn (comparative)
mwyaf dibyn (superlative)
dibyn (mutation mutation-radical)
ddibyn (mutation mutation-soft)
nibyn (mutation mutation-nasal)


damsang

cy-verb

damsang (first-person singular present damsangaf)

damsangaf (first-person present singular)
damsangaf (first-person future indicative present singular)
damsengi (future indicative present second-person singular)
damsanga (future indicative present singular third-person)
damsangwn (first-person future indicative plural present)
damsengwch (future indicative plural present second-person)
damsangwch (future indicative plural present second-person)
damsangant (future indicative plural present third-person)
damsengir (future impersonal indicative present)
damsangwn (conditional first-person singular)
damsangwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
damsangit (conditional second-person singular)
damsangit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
damsangai (conditional singular third-person)
damsangai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
damsangem (conditional first-person plural)
damsangem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
damsangech (conditional plural second-person)
damsangech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
damsangent (conditional plural third-person)
damsangent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
damsengid (conditional impersonal)
damsengid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
damsengais (first-person preterite singular)
damsengaist (preterite second-person singular)
damsangodd (preterite singular third-person)
damsangasom (first-person plural preterite)
damsangasoch (plural preterite second-person)
damsangasant (plural preterite third-person)
damsangwyd (impersonal preterite)
damsangaswn (first-person pluperfect singular)
damsangasit (pluperfect second-person singular)
damsangasai (pluperfect singular third-person)
damsangasem (first-person pluperfect plural)
damsangasech (pluperfect plural second-person)
damsangasent (pluperfect plural third-person)
damsangasid (impersonal pluperfect)
damsangesid (impersonal pluperfect)
damsangwyf (first-person present singular subjunctive)
damsengych (present second-person singular subjunctive)
damsango (present singular subjunctive third-person)
damsangom (first-person plural present subjunctive)
damsangoch (plural present second-person subjunctive)
damsangont (plural present subjunctive third-person)
damsanger (impersonal present subjunctive)
damsanga (imperative second-person singular)
damsanged (imperative singular third-person)
damsangwn (first-person imperative plural)
damsengwch (imperative plural second-person)
damsangwch (imperative plural second-person)
damsangent (imperative plural third-person)
damsanger (imperative impersonal)
damsang (noun-from-verb)
damsangedig (participle)
damsangadwy (participle)
damsanga i (first-person future singular)
damsangaf i (first-person future singular)
damsangi di (future second-person singular)
damsangith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
damsangiff e (future singular third-person)
damsangwn ni (first-person future plural)
damsangwch chi (future plural second-person)
damsangan nhw (future plural third-person)
damsangwn i (conditional first-person singular)
damsangswn i (conditional first-person singular)
damsanget ti (conditional second-person singular)
damsangset ti (conditional second-person singular)
damsangai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
damsangsai fo (conditional singular third-person)
damsangen ni (conditional first-person plural)
damsangsen ni (conditional first-person plural)
damsangech chi (conditional plural second-person)
damsangsech chi (conditional plural second-person)
damsangen nhw (conditional plural third-person)
damsangsen nhw (conditional plural third-person)
damsangais i (first-person preterite singular)
damsanges i (first-person preterite singular)
damsangaist ti (preterite second-person singular)
damsangest ti (preterite second-person singular)
damsangodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
damsangon ni (first-person plural preterite)
damsangoch chi (plural preterite second-person)
damsangon nhw (plural preterite third-person)
damsanga (imperative second-person singular)
damsangwch (imperative plural second-person)

From dam- plus the root element of sengi.

(South Wales) to tread (ar on), to trample


cysondeb y ffydd

(theology) analogy of faith, proportion of faith (the Reformed stance that passages in the Bible should only be interpreted in light of other Bible passages)


bod ar y ding-dong

bod ar y ding-dong (first-person singular present wyf ar y ding-dong)

wyf ar y ding-dong (first-person present singular)

Roeddwn i ar y ding-dong a awn i yno ai peidio.

1771, Llawysgrif yng nghasgliad Llyfrgell Genedlaethol Cymru:

I was on the ding-dong whether to go there or not.

(colloquial, idiomatic, archaic) to hesitate


uwchalaw

uwchalawon (plural)
uwchalaw (mutation mutation-radical)
huwchalaw (mutation prothesis-h)

From uwch- (“super-, over-”) + alaw (“melody”).

af

(music) a high voice part, notably:
alto, countertenor

(music) a high voice part, notably:
soprano, treble

(music) one who sings one of the above musical parts


uwchamserol

cy-adj

uwchamserol (feminine singular uwchamserol, plural uwchamserol, equative mor uwchamserol, comparative mwy uwchamserol, superlative mwyaf uwchamserol)

uwchamserol (feminine singular)
uwchamserol (plural)
mor uwchamserol (equative)
mwy uwchamserol (comparative)
mwyaf uwchamserol (superlative)
uwchamserol (mutation mutation-radical)
huwchamserol (mutation prothesis-h)

/ˌɨ̞u̯χamˈsɛrɔl/

From uwch- (“super-, over-”) + amser (“time”) + -ol.


uwchlaw

uwch fy llaw (first-person singular)
uwch ein llaw (first-person plural)
uwch dy law (second-person singular)
uwch eich llaw (plural second-person)
uwch ei law m (singular third-person)
uwch ei llaw f (singular third-person)
uwch eu llaw (plural third-person)

/ɨ̞u̯χˈlaːu̯/


uchawdur

cy-noun

uchawdur m (plural uchawduron, feminine uchawdures)

uchawduron (plural)
uchawdures (feminine)
uchawdur (mutation mutation-radical)
huchawdur (mutation prothesis-h)

/ɨ̞ˈχau̯dɨ̞r/

From uch- (“higher”) + awdur (“author”).


uchawdurol

cy-adj

uchawdurol (feminine singular uchawdurol, plural uchawdurol, equative mor uchawdurol, comparative mwy uchawdurol, superlative mwyaf uchawdurol)

uchawdurol (feminine singular)
uchawdurol (plural)
mor uchawdurol (equative)
mwy uchawdurol (comparative)
mwyaf uchawdurol (superlative)
uchawdurol (mutation mutation-radical)
huchawdurol (mutation prothesis-h)

/ˌɨ̞χau̯ˈdɨ̞rɔl/

/ˌɪχau̯ˈdɪrɔl/

From uchawdur (“classical author”) + -ol.


awdurol

awdurol (feminine singular awdurol, plural awdurol, equative mor awdurol, comparative mwy awdurol, superlative mwyaf awdurol)

awdurol (feminine singular)
awdurol (plural)
mor awdurol (equative)
mwy awdurol (comparative)
mwyaf awdurol (superlative)
awdurol (mutation mutation-radical)
hawdurol (mutation prothesis-h)


termiadur

termiaduron (plural)
termiadur (mutation mutation-radical)
dermiadur (mutation mutation-soft)
nhermiadur (mutation mutation-nasal)
thermiadur (mutation mutation-aspirate)


heb oedi

/ˌhɛb ˈɔɨ̯di̞/


llwgr gwreiddiol

llwgr gwreiddiol (mutation mutation-radical)
lwgr gwreiddiol (mutation mutation-soft)

/ˌɬʊɡr ˈɡwrei̯ðjɔl/

From llwgr (“corruption”) + gwreiddiol (“original”).


heb ei ail

(literary, colloquial) third-person singular of heb ail (“without peer”)


moment ddeubol

cy-noun

moment ddeubol f (plural momentau deubolau)

momentau deubolau (plural)
moment ddeubol (mutation mutation-radical)
foment ddeubol (mutation mutation-soft)


petruso

cy-verb

petruso (first-person singular present petrusaf)

petrusaf (first-person present singular)
petrusaf (first-person future indicative present singular)
petrusi (future indicative present second-person singular)
petrus (future indicative present singular third-person)
petrusa (future indicative present singular third-person)
petruswn (first-person future indicative plural present)
petruswch (future indicative plural present second-person)
petrusant (future indicative plural present third-person)
petrusir (future impersonal indicative present)
petruswn (conditional first-person singular)
petruswn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
petrusit (conditional second-person singular)
petrusit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
petrusai (conditional singular third-person)
petrusai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
petrusem (conditional first-person plural)
petrusem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
petrusech (conditional plural second-person)
petrusech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
petrusent (conditional plural third-person)
petrusent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
petrusid (conditional impersonal)
petrusid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
petrusais (first-person preterite singular)
petrusaist (preterite second-person singular)
petrusodd (preterite singular third-person)
petrusasom (first-person plural preterite)
petrusasoch (plural preterite second-person)
petrusasant (plural preterite third-person)
petruswyd (impersonal preterite)
petrusaswn (first-person pluperfect singular)
petrusasit (pluperfect second-person singular)
petrusasai (pluperfect singular third-person)
petrusasem (first-person pluperfect plural)
petrusasech (pluperfect plural second-person)
petrusasent (pluperfect plural third-person)
petrusasid (impersonal pluperfect)
petrusesid (impersonal pluperfect)
petruswyf (first-person present singular subjunctive)
petrusych (present second-person singular subjunctive)
petruso (present singular subjunctive third-person)
petrusom (first-person plural present subjunctive)
petrusoch (plural present second-person subjunctive)
petrusont (plural present subjunctive third-person)
petruser (impersonal present subjunctive)
petrus (imperative second-person singular)
petrusa (imperative second-person singular)
petrused (imperative singular third-person)
petruswn (first-person imperative plural)
petruswch (imperative plural second-person)
petrusent (imperative plural third-person)
petruser (imperative impersonal)
petruso (noun-from-verb)
petrusedig (participle)
petrusadwy (participle)
petrusa i (first-person future singular)
petrusaf i (first-person future singular)
petrusi di (future second-person singular)
petrusith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
petrusiff e (future singular third-person)
petruswn ni (first-person future plural)
petruswch chi (future plural second-person)
petrusan nhw (future plural third-person)
petruswn i (conditional first-person singular)
petrusswn i (conditional first-person singular)
petruset ti (conditional second-person singular)
petrusset ti (conditional second-person singular)
petrusai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
petrussai fo (conditional singular third-person)
petrusen ni (conditional first-person plural)
petrussen ni (conditional first-person plural)
petrusech chi (conditional plural second-person)
petrussech chi (conditional plural second-person)
petrusen nhw (conditional plural third-person)
petrussen nhw (conditional plural third-person)
petrusais i (first-person preterite singular)
petruses i (first-person preterite singular)
petrusaist ti (preterite second-person singular)
petrusest ti (preterite second-person singular)
petrusodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
petruson ni (first-person plural preterite)
petrusoch chi (plural preterite second-person)
petruson nhw (plural preterite third-person)
petrusa (imperative second-person singular)
petruswch (imperative plural second-person)
petruso (mutation mutation-radical)
betruso (mutation mutation-soft)
mhetruso (mutation mutation-nasal)
phetruso (mutation mutation-aspirate)


berwr y gaeaf

cy-noun

berwr y gaeaf f (collective, singulative berwren y gaeaf)

berwren y gaeaf (singulative)
berwr y gaeaf (mutation mutation-radical)
ferwr y gaeaf (mutation mutation-soft)
merwr y gaeaf (mutation mutation-nasal)

wintercress, bittercress (Barbara vulgaris).


berwr y fagwyr

berwr y fagwyr f (collective, singulative berwren y fagwyr)

berwren y fagwyr (singulative)
berwr y fagwyr (mutation mutation-radical)
ferwr y fagwyr (mutation mutation-soft)
merwr y fagwyr (mutation mutation-nasal)

Arabidopsis thaliana
Arabidopsis thaliana#Translingual

mouse-ear cress, thale cress (Arabidopsis thaliana).


berwr y cerrig

berwr y cerrig f (collective, singulative berwren y cerrig)

berwren y cerrig (singulative)
berwr y cerrig (mutation mutation-radical)
ferwr y cerrig (mutation mutation-soft)
merwr y cerrig (mutation mutation-nasal)


pupur y fagwyr

pupur y fagwyr (mutation mutation-radical)
bupur y fagwyr (mutation mutation-soft)
mhupur y fagwyr (mutation mutation-nasal)
phupur y fagwyr (mutation mutation-aspirate)

wallpepper, biting stonecrop (Sedum acre).


llysiau'r fagwyr

llysiau'r fagwyr m (collective, singulative llysieuyn y fagwyr)

llysieuyn y fagwyr (singulative)
llysiau'r fagwyr (mutation mutation-radical)
lysiau'r fagwyr (mutation mutation-soft)

stonecrop, succulent plants in the Sedum genus

esp. biting stonecrop, goldmoss stonecrop (Sedum acre).


llwyn y fagwyr

llwyn y fagwyr m (plural llwynau'r fagwyr)

llwynau'r fagwyr (plural)
llwyn y fagwyr (mutation mutation-radical)
lwyn y fagwyr (mutation mutation-soft)

Sempervivum tectorum
Sempervivum tectorum#Translingual

succulent plant in the Crassulaceae family, especially:

houseleek (Sempervivum), especially common houseleek (Sempervivum tectorum)


berwr y ffynnon

berwr y ffynnon f (collective, singulative berwren y ffynnon)

berwren y ffynnon (singulative)
berwr y ffynnon (mutation mutation-radical)
ferwr y ffynnon (mutation mutation-soft)
merwr y ffynnon (mutation mutation-nasal)

Nasturtium officinale
Nasturtium officinale#Translingual


gwylaeth y fagwyr

gwylaeth y fagwyr m or f (plural gwylaethau y fagwyr)

gwylaethau y fagwyr (plural)
gwylaeth y fagwyr (mutation mutation-radical)
wylaeth y fagwyr (mutation mutation-soft)
ngwylaeth y fagwyr (mutation mutation-nasal)

wall lettuce (plant), Lactuca muralis syn. Mycelis muralis


berwr y dŵr

berwr y dŵr f (collective, singulative berwren y dŵr)

berwren y dŵr (singulative)
berwr y dŵr (mutation mutation-radical)
ferwr y dŵr (mutation mutation-soft)
merwr y dŵr (mutation mutation-nasal)

Cymdeithas Edward Llwyd
w:Cymdeithas Edward Llwyd

Gwasg Carreg Gwalch
w:Gwasg Carreg Gwalch


camesgor

cy-verb

camesgor (first-person singular present camesgoraf)

camesgoraf (first-person present singular)
camesgoraf (first-person future indicative present singular)
camesgori (future indicative present second-person singular)
camesgor (future indicative present singular third-person)
camesgora (future indicative present singular third-person)
camesgorwn (first-person future indicative plural present)
camesgorwch (future indicative plural present second-person)
camesgorant (future indicative plural present third-person)
camesgorir (future impersonal indicative present)
camesgorwn (conditional first-person singular)
camesgorwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
camesgorit (conditional second-person singular)
camesgorit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
camesgorai (conditional singular third-person)
camesgorai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
camesgorem (conditional first-person plural)
camesgorem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
camesgorech (conditional plural second-person)
camesgorech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
camesgorent (conditional plural third-person)
camesgorent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
camesgorid (conditional impersonal)
camesgorid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
camesgorais (first-person preterite singular)
camesgoraist (preterite second-person singular)
camesgorodd (preterite singular third-person)
camesgorasom (first-person plural preterite)
camesgorasoch (plural preterite second-person)
camesgorasant (plural preterite third-person)
camesgorwyd (impersonal preterite)
camesgoraswn (first-person pluperfect singular)
camesgorasit (pluperfect second-person singular)
camesgorasai (pluperfect singular third-person)
camesgorasem (first-person pluperfect plural)
camesgorasech (pluperfect plural second-person)
camesgorasent (pluperfect plural third-person)
camesgorasid (impersonal pluperfect)
camesgoresid (impersonal pluperfect)
camesgorwyf (first-person present singular subjunctive)
camesgorych (present second-person singular subjunctive)
camesgoro (present singular subjunctive third-person)
camesgorom (first-person plural present subjunctive)
camesgoroch (plural present second-person subjunctive)
camesgoront (plural present subjunctive third-person)
camesgorer (impersonal present subjunctive)
camesgor (imperative second-person singular)
camesgora (imperative second-person singular)
camesgored (imperative singular third-person)
camesgorwn (first-person imperative plural)
camesgorwch (imperative plural second-person)
camesgorent (imperative plural third-person)
camesgorer (imperative impersonal)
camesgor (noun-from-verb)
camesgoredig (participle)
camesgoradwy (participle)
camesgora i (first-person future singular)
camesgoraf i (first-person future singular)
camesgori di (future second-person singular)
camesgorith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
camesgoriff e (future singular third-person)
camesgorwn ni (first-person future plural)
camesgorwch chi (future plural second-person)
camesgoran nhw (future plural third-person)
camesgorwn i (conditional first-person singular)
camesgorswn i (conditional first-person singular)
camesgoret ti (conditional second-person singular)
camesgorset ti (conditional second-person singular)
camesgorai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
camesgorsai fo (conditional singular third-person)
camesgoren ni (conditional first-person plural)
camesgorsen ni (conditional first-person plural)
camesgorech chi (conditional plural second-person)
camesgorsech chi (conditional plural second-person)
camesgoren nhw (conditional plural third-person)
camesgorsen nhw (conditional plural third-person)
camesgorais i (first-person preterite singular)
camesgores i (first-person preterite singular)
camesgoraist ti (preterite second-person singular)
camesgorest ti (preterite second-person singular)
camesgorodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
camesgoron ni (first-person plural preterite)
camesgoroch chi (plural preterite second-person)
camesgoron nhw (plural preterite third-person)
camesgora (imperative second-person singular)
camesgorwch (imperative plural second-person)
camesgor (mutation mutation-radical)
gamesgor (mutation mutation-soft)
nghamesgor (mutation mutation-nasal)
chamesgor (mutation mutation-aspirate)

From cam- (“mis, mal-”) + esgor (“to give birth”).


tyrchu

cy-verb

tyrchu (first-person singular present tyrchaf)

tyrchaf (first-person present singular)
tyrchaf (first-person future indicative present singular)
tyrchi (future indicative present second-person singular)
tyrch (future indicative present singular third-person)
tyrcha (future indicative present singular third-person)
tyrchwn (first-person future indicative plural present)
tyrchwch (future indicative plural present second-person)
tyrchant (future indicative plural present third-person)
tyrchir (future impersonal indicative present)
tyrchwn (conditional first-person singular)
tyrchwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
tyrchit (conditional second-person singular)
tyrchit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
tyrchai (conditional singular third-person)
tyrchai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
tyrchem (conditional first-person plural)
tyrchem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
tyrchech (conditional plural second-person)
tyrchech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
tyrchent (conditional plural third-person)
tyrchent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
tyrchid (conditional impersonal)
tyrchid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
tyrchais (first-person preterite singular)
tyrchaist (preterite second-person singular)
tyrchodd (preterite singular third-person)
tyrchasom (first-person plural preterite)
tyrchasoch (plural preterite second-person)
tyrchasant (plural preterite third-person)
tyrchwyd (impersonal preterite)
tyrchaswn (first-person pluperfect singular)
tyrchasit (pluperfect second-person singular)
tyrchasai (pluperfect singular third-person)
tyrchasem (first-person pluperfect plural)
tyrchasech (pluperfect plural second-person)
tyrchasent (pluperfect plural third-person)
tyrchasid (impersonal pluperfect)
tyrchesid (impersonal pluperfect)
tyrchwyf (first-person present singular subjunctive)
tyrchych (present second-person singular subjunctive)
tyrcho (present singular subjunctive third-person)
tyrchom (first-person plural present subjunctive)
tyrchoch (plural present second-person subjunctive)
tyrchont (plural present subjunctive third-person)
tyrcher (impersonal present subjunctive)
tyrch (imperative second-person singular)
tyrcha (imperative second-person singular)
tyrched (imperative singular third-person)
tyrchwn (first-person imperative plural)
tyrchwch (imperative plural second-person)
tyrchent (imperative plural third-person)
tyrcher (imperative impersonal)
tyrchu (noun-from-verb)
tyrchedig (participle)
tyrchadwy (participle)
tyrcha i (first-person future singular)
tyrchaf i (first-person future singular)
tyrchi di (future second-person singular)
tyrchith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
tyrchiff e (future singular third-person)
tyrchwn ni (first-person future plural)
tyrchwch chi (future plural second-person)
tyrchan nhw (future plural third-person)
tyrchwn i (conditional first-person singular)
tyrchswn i (conditional first-person singular)
tyrchet ti (conditional second-person singular)
tyrchset ti (conditional second-person singular)
tyrchai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
tyrchsai fo (conditional singular third-person)
tyrchen ni (conditional first-person plural)
tyrchsen ni (conditional first-person plural)
tyrchech chi (conditional plural second-person)
tyrchsech chi (conditional plural second-person)
tyrchen nhw (conditional plural third-person)
tyrchsen nhw (conditional plural third-person)
tyrchais i (first-person preterite singular)
tyrches i (first-person preterite singular)
tyrchaist ti (preterite second-person singular)
tyrchest ti (preterite second-person singular)
tyrchodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
tyrchon ni (first-person plural preterite)
tyrchoch chi (plural preterite second-person)
tyrchon nhw (plural preterite third-person)
tyrcha (imperative second-person singular)
tyrchwch (imperative plural second-person)
tyrchu (mutation mutation-radical)
dyrchu (mutation mutation-soft)
nhyrchu (mutation mutation-nasal)
thyrchu (mutation mutation-aspirate)


petris coesgoch

petris coesgoch (mutation mutation-radical)
betris coesgoch (mutation mutation-soft)
mhetris coesgoch (mutation mutation-nasal)
phetris coesgoch (mutation mutation-aspirate)

/ˌpɛtrɪs ˈkɔɨ̯sɡɔχ/

[ˌpɛtrɪs ˈkʰɔɨ̯skɔχ]

/ˌpɛtrɪs ˈkɔi̯sɡɔχ/

From petris (“partridges”) + coesgoch (“red-legged”).

com

red-legged partridge
red-legged partridge

Alectoris rufa
Alectoris rufa#Translingual

Peter Hayman
w:Peter Hayman (ornithologist)


malw

malwen (singulative)
malw (mutation mutation-radical)
falw (mutation mutation-soft)


malw'r hêl

cy-noun

malw'r hêl f (collective, singulative malwen yr hêl)

malwen yr hêl (singulative)
malw'r hêl (mutation mutation-radical)
falw'r hêl (mutation mutation-soft)

Althaea officinalis
Althaea officinalis#Translingual

(literary, archaic) marsh mallow (Althaea officinalis)


coesgoch

cy-adj

coesgoch (feminine singular coesgoch, plural coesgochion, equative coesgoched, comparative coesgochach, superlative coesgochaf)

coesgoch (feminine singular)
coesgochion (plural)
coesgoched (equative)
coesgochach (comparative)
coesgochaf (superlative)

From Univerbation of coes (“leg”) + coch (“red”). Compare troedrudd (“cranesbill”, literally “redfoot”).


coesgoch

cy-noun

coesgoch m or f (plural tingochion or tingochiaid)

tingochion (plural)
tingochiaid (plural)
coesgoch (mutation mutation-radical)
goesgoch (mutation mutation-soft)
nghoesgoch (mutation mutation-nasal)
choesgoch (mutation mutation-aspirate)

(with definite article) redshank, herb Robert (Geranium robertianum)


malwen

malwen (mutation mutation-radical)
falwen (mutation mutation-soft)

(North Wales) singulative of malwod (“snails”)


malws

malws f (collective, singulative malwsen)

malwsen (singulative)
malws (mutation mutation-radical)
falws (mutation mutation-soft)


malws melyn

malws melyn f (collective, singulative malwsen felyn)

malwsen felyn (singulative)
malws melyn (mutation mutation-radical)
falws melyn (mutation mutation-soft)

Corchorus olitorius
Corchorus olitorius#Translingual


malws Alis

malws Alis f (collective, singulative malwsen Alis)

malwsen Alis (singulative)
malws Alis (mutation mutation-radical)
falws Alis (mutation mutation-soft)


dragiog

cy-adj

dragiog (feminine singular dragiog, plural dragiog, equative mor ddragiog, comparative mwy dragiog, superlative mwyaf dragiog)

dragiog (feminine singular)
dragiog (plural)
mor ddragiog (equative)
mwy dragiog (comparative)
mwyaf dragiog (superlative)
dragiog (mutation mutation-radical)
ddragiog (mutation mutation-soft)
nragiog (mutation mutation-nasal)


cwrl

cyrliau (plural)
cwrls (plural)
cwrl (mutation mutation-radical)
gwrl (mutation mutation-soft)
nghwrl (mutation mutation-nasal)
chwrl (mutation mutation-aspirate)

curl (especially but not exclusively of hair)


crychiad

crychiadau (plural)
crychiad (mutation mutation-radical)
grychiad (mutation mutation-soft)
nghrychiad (mutation mutation-nasal)
chrychiad (mutation mutation-aspirate)

(agriculture, phytopathology) curl, plant disease that causes leaves to shrivel, esp. potato leafroll virus


hocys dragiog

cy-noun

hocys dragiog f (collective, singulative hocysen ddragiog, not mutable)

hocys (“mallow”) + dragiog (“torn, jagged”).

vervain mallow, hollyhock mallow, cut-leaved mallow (Malva alcea)


crychu'r aeliau

cy-verb

crychu'r aeliau (first-person singular present crychaf yr aeliau)

crychaf yr aeliau (first-person present singular)


corhocys

cy-noun

corhocys f (collective, singulative corhocysen)

corhocysen (singulative)
corhocys (mutation mutation-radical)
gorhocys (mutation mutation-soft)
nghorhocys (mutation mutation-nasal)
chorhocys (mutation mutation-aspirate)


newynog

cy-adj

newynog (feminine singular newynog, plural newynog, equative mor newynog, comparative mwy newynog, superlative mwyaf newynog, not mutable)

newynog (feminine singular)
newynog (plural)
mor newynog (equative)
mwy newynog (comparative)
mwyaf newynog (superlative)
newynog (mutation mutation-radical)

/nɛu̯.ˈənɔɡ/


hocys crynddail

cy-noun

hocys crynddail f (collective, singulative hocysen grynddail, not mutable)

hocys (“mallow”) + crynddail (“round-leaved”).


dail yr hocys

dail yr hocys f (collective, singulative deilen y hocys)

deilen y hocys (singulative)
dail yr hocys (mutation mutation-radical)
ddail yr hocys (mutation mutation-soft)
nail yr hocys (mutation mutation-nasal)


deilen felfed

deilen felfed (mutation mutation-radical)
ddeilen felfed (mutation mutation-soft)
neilen felfed (mutation mutation-nasal)

singulative of dail melfed (“great mullein”)


panog felen

panog felen f (usually uncountable, plural panogiaid melynion)

panogiaid melynion (plural)
panog felen (mutation mutation-radical)
banog felen (mutation mutation-soft)
mhanog felen (mutation mutation-nasal)
phanog felen (mutation mutation-aspirate)


panog

cy-adj

panog (feminine singular panog, plural panog, equative mor banog, comparative mwy panog, superlative mwyaf panog)

panog (feminine singular)
panog (plural)
mor banog (equative)
mwy panog (comparative)
mwyaf panog (superlative)

pân (“fur, fluff, down”) + -og. Cf. Irish canach (“cotton-grass”).


panog

panogiaid (plural)
panog (mutation mutation-radical)
banog (mutation mutation-soft)
mhanog (mutation mutation-nasal)
phanog (mutation mutation-aspirate)


safri'r gaeaf

cy-noun

safri'r gaeaf f (uncountable, not mutable)


sbeisiog

cy-adj

sbeisiog (feminine singular sbeisiog, plural sbeisiog, equative mor sbeisiog, comparative mwy sbeisiog, superlative mwyaf sbeisiog, not mutable)

sbeisiog (feminine singular)
sbeisiog (plural)
mor sbeisiog (equative)
mwy sbeisiog (comparative)
mwyaf sbeisiog (superlative)


safri'r haf

cy-noun

safri'r haf f (uncountable, not mutable)

Satureja hortensis
Satureja hortensis#Translingual


marwddanadl

marwddanadl f (collective, singulative marddanhadlen)

marddanhadlen (singulative)
marwddanadl (mutation mutation-radical)
farwddanadl (mutation mutation-soft)

From marw (“dead”) + danadl (“nettles”). Calque of English deadnettle.

Alternative form of marddanadl (“deadnettles”)


sbeislyd

cy-adj

sbeislyd (feminine singular sbeislyd, plural sbeislyd, equative mor sbeislyd, comparative mwy sbeislyd, superlative mwyaf sbeislyd, not mutable)

sbeislyd (feminine singular)
sbeislyd (plural)
mor sbeislyd (equative)
mwy sbeislyd (comparative)
mwyaf sbeislyd (superlative)
sbeislyd (mutation mutation-radical)


llwglyd

llwglyd (feminine singular llwglyd, plural llwglyd, equative mor llwglyd, comparative mwy llwglyd, superlative mwyaf llwglyd)

llwglyd (feminine singular)
llwglyd (plural)
mor llwglyd (equative)
mwy llwglyd (comparative)
mwyaf llwglyd (superlative)


llwglyd

llwglyd (feminine singular)
llwglyd (plural)
mor llwglyd (equative)
mwy llwglyd (comparative)
mwyaf llwglyd (superlative)
llwglyd (mutation mutation-radical)
lwglyd (mutation mutation-soft)


crychu

cy-verb

crychu (first-person singular present crychaf)

crychaf (first-person present singular)
crychaf (first-person future indicative present singular)
crychi (future indicative present second-person singular)
crych (future indicative present singular third-person)
crycha (future indicative present singular third-person)
crychwn (first-person future indicative plural present)
crychwch (future indicative plural present second-person)
crychant (future indicative plural present third-person)
crychir (future impersonal indicative present)
crychwn (conditional first-person singular)
crychwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
crychit (conditional second-person singular)
crychit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
crychai (conditional singular third-person)
crychai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
crychem (conditional first-person plural)
crychem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
crychech (conditional plural second-person)
crychech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
crychent (conditional plural third-person)
crychent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
crychid (conditional impersonal)
crychid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
crychais (first-person preterite singular)
crychaist (preterite second-person singular)
crychodd (preterite singular third-person)
crychasom (first-person plural preterite)
crychasoch (plural preterite second-person)
crychasant (plural preterite third-person)
crychwyd (impersonal preterite)
crychaswn (first-person pluperfect singular)
crychasit (pluperfect second-person singular)
crychasai (pluperfect singular third-person)
crychasem (first-person pluperfect plural)
crychasech (pluperfect plural second-person)
crychasent (pluperfect plural third-person)
crychasid (impersonal pluperfect)
crychesid (impersonal pluperfect)
crychwyf (first-person present singular subjunctive)
crychych (present second-person singular subjunctive)
crycho (present singular subjunctive third-person)
crychom (first-person plural present subjunctive)
crychoch (plural present second-person subjunctive)
crychont (plural present subjunctive third-person)
crycher (impersonal present subjunctive)
crych (imperative second-person singular)
crycha (imperative second-person singular)
cryched (imperative singular third-person)
crychwn (first-person imperative plural)
crychwch (imperative plural second-person)
crychent (imperative plural third-person)
crycher (imperative impersonal)
crychu (noun-from-verb)
crychedig (participle)
crychadwy (participle)
crycha i (first-person future singular)
crychaf i (first-person future singular)
crychi di (future second-person singular)
crychith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
crychiff e (future singular third-person)
crychwn ni (first-person future plural)
crychwch chi (future plural second-person)
crychan nhw (future plural third-person)
crychwn i (conditional first-person singular)
crychswn i (conditional first-person singular)
crychet ti (conditional second-person singular)
crychset ti (conditional second-person singular)
crychai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
crychsai fo (conditional singular third-person)
crychen ni (conditional first-person plural)
crychsen ni (conditional first-person plural)
crychech chi (conditional plural second-person)
crychsech chi (conditional plural second-person)
crychen nhw (conditional plural third-person)
crychsen nhw (conditional plural third-person)
crychais i (first-person preterite singular)
cryches i (first-person preterite singular)
crychaist ti (preterite second-person singular)
crychest ti (preterite second-person singular)
crychodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
crychon ni (first-person plural preterite)
crychoch chi (plural preterite second-person)
crychon nhw (plural preterite third-person)
crycha (imperative second-person singular)
crychwch (imperative plural second-person)

crychiad

a shrivelling; curling disease of plants


Affricanaidd

cy-adj

Affricanaidd (feminine singular Affricanaidd, plural Affricanaidd, not comparable)

Affricanaidd (feminine singular)
Affricanaidd (plural)


Affricaidd

Affricaidd (feminine singular Affricaidd, plural Affricaidd, not comparable)

Affricaidd (feminine singular)
Affricaidd (plural)


clustog

clustogau (plural)
clustog (mutation mutation-radical)
glustog (mutation mutation-soft)
nghlustog (mutation mutation-nasal)
chlustog (mutation mutation-aspirate)

[ˈkʰlɨ̞stɔɡ]


newynllyd

newynllyd (feminine singular newynllyd, plural newynllyd, equative mor newynllyd, comparative mwy newynllyd, superlative mwyaf newynllyd, not mutable)

newynllyd (feminine singular)
newynllyd (plural)
mor newynllyd (equative)
mwy newynllyd (comparative)
mwyaf newynllyd (superlative)
newynllyd (mutation mutation-radical)

/nɛˈwənɬɨ̞d/


pabi dof

cy-noun

pabi dof m (plural pabïau dof or pabïau dofion)

pabïau dof (plural)
pabïau dofion (plural)
pabi dof (mutation mutation-radical)
babi dof (mutation mutation-soft)
mhabi dof (mutation mutation-nasal)
phabi dof (mutation mutation-aspirate)

Papaver somniferum
Papaver somniferum#Translingual


pabi gwyn

pabi gwyn m (plural pabïau gwyn or pabïau gwynion)

pabïau gwyn (plural)
pabïau gwynion (plural)

white poppy, opium poppy (Papaver somniferum)


safri'r gerddi

safri'r gerddi f (uncountable, not mutable)


pabi corniog coch

pabi corniog coch m (plural pabïau corniog coch)

red horned-poppy (Glaucium corniculatum)


pabi corniog melyn

pabi corniog melyn m (plural pabïau corniog melyn)

Literally "yellow horned poppy". Not to be confused with pabi melyn (“Welsh poppy”, lit. “yellow poppy” (Papaver cambricum, syn. Meconopsis cambrica).

yellow horned poppy, sea poppy (Glaucium flavum)


corniog

cy-adj

corniog (feminine singular corniog, plural corniog, equative mor gorniog, comparative mwy corniog, superlative mwyaf corniog)

corniog (feminine singular)
corniog (plural)
mor gorniog (equative)
mwy corniog (comparative)
mwyaf corniog (superlative)


Affrig

yr Affrig (canonical feminine)
Affrig (mutation mutation-radical)
Haffrig (mutation prothesis-h)


pabi'r gwenith

cy-noun

pabi'r gwenith m (plural pabïau y gwenith)

Papaver rhoeas
Papaver rhoeas#Translingual

Synonym of pabi coch (“corn poppy, red poppy (Papaver rhoeas)”)


pabi coch

pabïau cochion (plural)
pabi coch (mutation mutation-radical)
babi coch (mutation mutation-soft)
mhabi coch (mutation mutation-nasal)
phabi coch (mutation mutation-aspirate)

red poppy, common poppy (Papaver rhoeas)


pabi'r gerddi

pabi'r gerddi m (plural pabïau y gerddi)

garden poppy opium poppy (Papaver somniferum)


pabi'r gardd

garden poppy, opium poppy (Papaver somniferum)


llysiau'r cwsg

llysiau'r cwsg m (collective, singulative llysieuyn y cwsg)

Alternative form of llysiau cwsg (“opium poppy”)


ciros

ciros m (collective, singulative cirosyn)

cirosyn (singulative)
ciros (mutation mutation-radical)
giros (mutation mutation-soft)
nghiros (mutation mutation-nasal)
chiros (mutation mutation-aspirate)


drysi pêr

drysi pêr f (collective, singulative drysïen bêr)

drysi (“bramble, brier”) + pêr (“sweet”).

Rosa rubiginosa
Rosa rubiginosa#Translingual

Rosa eglanteria
Rosa eglanteria#Translingual

sweetbriers, eglantine (Rosa rubiginosa, syn. Rosa eglanteria)


mieri Ffrengig

mieri Ffrengig f (collective, singulative mierïen Ffrengig)

mierïen Ffrengig (singulative)
mieri Ffrengig (mutation mutation-radical)
fieri Ffrengig (mutation mutation-soft)


mieri Mair

mieri Mair f (collective, singulative mierïen Fair)

mierïen Fair (singulative)
mieri Mair (mutation mutation-radical)
fieri Mair (mutation mutation-soft)

sweetbriers (Rosa rubiginosa, syn. Rosa eglanteria)


bochgoch

cy-adj

bochgoch (feminine singular bochgoch, plural bochgochion, equative mor fochgoch, comparative mwy bochgoch, superlative mwyaf bochgoch)

bochgoch (feminine singular)
bochgochion (plural)
mor fochgoch (equative)
mwy bochgoch (comparative)
mwyaf bochgoch (superlative)


bochgoch

hip, fruit of a rose
esp. of a dogrose (Rosa canina)

sweetbrier (Rosa rubiginosa, syn. Rosa eglanteria)


marchfieri

cy-noun

marchfieri f (collective, singulative marchfierïen)

marchfierïen (singulative)
marchfieri (mutation mutation-radical)
farchfieri (mutation mutation-soft)


criafol y bwci

criafol y bwci f (collective, singulative criafolen y bwci)

criafolen y bwci (singulative)
criafol y bwci (mutation mutation-radical)
griafol y bwci (mutation mutation-soft)
nghriafol y bwci (mutation mutation-nasal)
chriafol y bwci (mutation mutation-aspirate)

From criafol (“rowanberries”) and bwci (“boggart, bogey”).

dogrose hips, the fruit of the dogrose plant (Rosa canina)


rhosyn y cŵn

singulative of rhos y cŵn (“dog roses, sweetbriers”)


rhosyn y cŵn

rhosynnau y cŵn (plural)
rhosyn y cŵn (mutation mutation-radical)
rosyn y cŵn (mutation mutation-soft)

From rhosyn (“rose”) and cŵn (“dogs”). Alternatively a reanalysis of Etymology 1 as having a derived plural. Now more common than Etymology 1.


drys pêr

drys pêr f (collective, singulative drysen bêr)

Alternative form of drysi pêr (“sweetbriers”)


rhoslwyn

rhoslwyni (plural)
rhoslwyn (mutation mutation-radical)
roslwyn (mutation mutation-soft)


perfieri

perfieri f (collective, singulative perfierïen)

perfierïen (singulative)
perfieri (mutation mutation-radical)
berfieri (mutation mutation-soft)
mherfieri (mutation mutation-nasal)
pherfieri (mutation mutation-aspirate)


rhos y cŵn

rhos y cŵn m (collective, singulative rhosyn y cŵn)

rhosyn y cŵn (singulative)
rhos y cŵn (mutation mutation-radical)
ros y cŵn (mutation mutation-soft)


mieri'r mynydd

mieri'r mynydd f (collective, singulative mierïen y mynydd)

mierïen y mynydd (singulative)
mieri'r mynydd (mutation mutation-radical)
fieri'r mynydd (mutation mutation-soft)

Rubus chamaemorus
Rubus chamaemorus#Translingual


rhosyn bwci

rhosynnau bwci (plural)
rhosyn bwci (mutation mutation-radical)
rosyn bwci (mutation mutation-soft)

From rhosyn (“rose”) and bwci (“boggart, bogey”).


briallu y cŵn

briallu y cŵn f (collective, singulative briallen y cŵn)

briallen y cŵn (singulative)
briallu y cŵn (mutation mutation-radical)
friallu y cŵn (mutation mutation-soft)
mriallu y cŵn (mutation mutation-nasal)

From briallu (“primroses”) and cŵn (“dogs”).


mwyar pêr

mwyar pêr f (collective, singulative mwyaren bêr)

mwyaren bêr (singulative)
mwyar pêr (mutation mutation-radical)
fwyar pêr (mutation mutation-soft)


cyfareddau

cyfareddau (mutation mutation-radical)
gyfareddau (mutation mutation-soft)
nghyfareddau (mutation mutation-nasal)
chyfareddau (mutation mutation-aspirate)


slorwm

slorwm m or f (plural slorwmau, not mutable)

slorwmau (plural)
slorwm (mutation mutation-radical)

Anguis fragilis
Anguis fragilis#Translingual

(South Wales) blindworm, slow-worm (Anguis fragilis)


blaeneuwr

blaeneuwr m (plural blaeneuwyr, feminine blaeneuwraig)

blaeneuwyr (plural)
blaeneuwraig (feminine)

An inhabitant of an upland area, particularly the uplands of Glamorganshire; highlander, uplander.


llwg

possibly related to llwgu (“to starve”).

(veterinary medicine) foot rot in cows and sheep


llwg

llwg (mutation mutation-radical)
lwg (mutation mutation-soft)


peryg coch

perygl (“danger, peril”) + coch (“red”), literally “red peril”.

(dialectal, Glamorgan) Synonym of pabi coch (“red poppy, common poppy (Papaver rhoeas)”)


gwybyddiaeth

gwybyddiaethau (plural)
gwybyddiaeth (mutation mutation-radical)
wybyddiaeth (mutation mutation-soft)
ngwybyddiaeth (mutation mutation-nasal)

From gwybod, gwybydd- (“know”) + -iaeth.


marwdon

marwdon m or f (collective, singulative marwdonnen)

marwdonnen (singulative)
marwdon (mutation mutation-radical)
farwdon (mutation mutation-soft)


winwnsyn

winwnsyn (mutation mutation-radical)
hwinwnsyn (mutation prothesis-h)


gwybyddol

cy-adj

gwybyddol (feminine singular gwybyddol, plural gwybyddol, equative mor wybyddol, comparative mwy gwybyddol, superlative mwyaf gwybyddol)

gwybyddol (feminine singular)
gwybyddol (plural)
mor wybyddol (equative)
mwy gwybyddol (comparative)
mwyaf gwybyddol (superlative)
gwybyddol (mutation mutation-radical)
wybyddol (mutation mutation-soft)
ngwybyddol (mutation mutation-nasal)


nionyn

nionod (plural)
nionyn (mutation mutation-radical)

(North Wales) onion (Allium, esp. Allium cepa)


pabi Cymreig

Welsh poppy (Papaver cambricum, syn. Meconopsis cambrica)


winwns

cy-noun

winwns m (collective, singulative winwnsyn)

winwnsyn (singulative)
winwns (mutation mutation-radical)
hwinwns (mutation prothesis-h)

(South Wales) onions (Allium, esp. Allium cepa)


gwaedwraidd

gwaedwraidd m (collective, singulative gwaedwreiddyn)

gwaedwreiddyn (singulative)
gwaedwraidd (mutation mutation-radical)
waedwraidd (mutation mutation-soft)
ngwaedwraidd (mutation mutation-nasal)

Sanguinaria canadensis
Sanguinaria canadensis#Translingual

bloodroots (flowering plant of the genus Sanguinaria canadensis in the poppy family)


pabi melyn

Literally “yellow poppy”. Not to be confused with pabi corniog melyn (“yellow horned poppy”, Glaucium flavum).

Synonym of pabi Cymreig (Welsh poppy (Papaver cambricum, syn. Meconopsis cambrica))


mwg y ddaear

mygau y ddaear (plural)
mwg y ddaear (mutation mutation-radical)
fwg y ddaear (mutation mutation-soft)

mwg (“fumes”) + daear (“earth”). Altered from earlier mwsg y ddaear (“earth musk”).

fumitory (flowering plant of the genus Fumaria in the poppy family)


pabi gwyllt

pabi gwyllt m (plural pabïau gwyllt or pabïau gwylltion)

pabïau gwyllt (plural)
pabïau gwylltion (plural)

red poppy, common poppy (Papaver rhoeas)


sychdwr

(historical, metaphysics) drought, dryness (one of the four qualities of matter in medieval proto-science)


ffrwyn

ffrwyn f (plural ffrwynau or ffrwyni, not mutable)

Proto-Brythonic *fruɨn, a borrowing from Latin frēnum.


syched

sych (“dry”) + -ed, borrowed from Latin siccus (“dry”).


tindew

cy-adj

tindew (feminine singular tindew, plural tindewon, not comparable)

tindew (feminine singular)
tindewon (plural)
tindew (mutation mutation-radical)
dindew (mutation mutation-soft)
nhindew (mutation mutation-nasal)
thindew (mutation mutation-aspirate)

Ferched tindewon, chwi sy'n gyrru'r byd i droi.

Fat-bottomed girls, you make the world go round.


pabi coch yr ŷd

cy-noun

pabi coch yr ŷd m (plural pabïau coch yr ŷd or pabïau cochion yr ŷd)

pabïau coch yr ŷd (plural)
pabïau cochion yr ŷd (plural)


bontinog

cy-adj

bontinog (feminine singular bontinog, plural bontinog, not comparable)

bontinog (feminine singular)
bontinog (plural)
bontinog (mutation mutation-radical)
fontinog (mutation mutation-soft)
montinog (mutation mutation-nasal)


llewyglyd

llewyglyd (feminine singular llewyglyd, plural llewyglyd, equative mor llewyglyd, comparative mwy llewyglyd, superlative mwyaf llewyglyd)

llewyglyd (feminine singular)
llewyglyd (plural)
mor llewyglyd (equative)
mwy llewyglyd (comparative)
mwyaf llewyglyd (superlative)
llewyglyd (mutation mutation-radical)
lewyglyd (mutation mutation-soft)

/ɬɛˈwəɡlɨ̞d/


uffarn

uffarnau (plural)
uffarnedd (plural)
uffarn (mutation mutation-radical)
huffarn (mutation prothesis-h)


penffrwyn

penffrwynau (plural)
penffrwyn (mutation mutation-radical)
benffrwyn (mutation mutation-soft)
mhenffrwyn (mutation mutation-nasal)
phenffrwyn (mutation mutation-aspirate)


yr undydd

/əˈrɨ̞ndɨ̞ð/


cyffordd

cyffyrdd (plural)
cyffordd (mutation mutation-radical)
gyffordd (mutation mutation-soft)
nghyffordd (mutation mutation-nasal)
chyffordd (mutation mutation-aspirate)

From cy- (“co-, con-”) + ffordd (“road”).

(road transport, rail transport) junction


undydd

(idiomatic) one day, some day (unspecified time in the past or future future)


undydd

undydd (feminine singular undydd, plural undydd, not comparable)

undydd (feminine singular)
undydd (plural)
undydd (mutation mutation-radical)
hundydd (mutation prothesis-h)


undydd a blwyddyn

/ˌɨ̞ndɨ̞ð a ˈblʊɨ̯ðɨ̞n/

/ˌɪndɪð a ˈblʊi̯ðɪn/


undydd a blwyddyn

undydd a blwyddyn (mutation mutation-radical)
hundydd a blwyddyn (mutation prothesis-h)

/ˌɨ̞ndɨ̞ð a ˈblʊɨ̯ðɨ̞n/

/ˌɪndɪð a ˈblʊi̯ðɪn/


pannog felen

cy-noun

pannog felen f (usually uncountable, plural panogiaid melynion)

panogiaid melynion (plural)
pannog felen (mutation mutation-radical)
bannog felen (mutation mutation-soft)
mhannog felen (mutation mutation-nasal)
phannog felen (mutation mutation-aspirate)

Verbascum thapsus
Verbascum thapsus#Translingual

common mullein, great mullein, Aaron's rod (Verbascum thapsus)


crasboeth

cy-adj

crasboeth (feminine singular crasboeth, plural crasboeth, equative mor grasboeth, comparative mwy crasboeth, superlative mwyaf crasboeth)

crasboeth (feminine singular)
crasboeth (plural)
mor grasboeth (equative)
mwy crasboeth (comparative)
mwyaf crasboeth (superlative)
crasboeth (mutation mutation-radical)
grasboeth (mutation mutation-soft)
nghrasboeth (mutation mutation-nasal)
chrasboeth (mutation mutation-aspirate)


pannog

pannog (feminine singular pannog, plural pannog, equative mor bannog, comparative mwy pannog, superlative mwyaf pannog)

pannog (feminine singular)
pannog (plural)
mor bannog (equative)
mwy pannog (comparative)
mwyaf pannog (superlative)

From earlier panog, from pân (“fur, fluff, down”) + -og. Cf. Irish canach (“cotton-grass”).


pannog

cy-noun

pannog m or f (usually uncountable, plural panogiaid)

panogiaid (plural)
pannog (mutation mutation-radical)
bannog (mutation mutation-soft)
mhannog (mutation mutation-nasal)
phannog (mutation mutation-aspirate)


llyfu traed

cy-verb

llyfu traed (first-person singular present llyfaf traed)

llyfaf traed (first-person present singular)
llyfaf (first-person future indicative present singular)
llyfi (future indicative present second-person singular)
llyf (future indicative present singular third-person)
llyfa (future indicative present singular third-person)
llyfwn (first-person future indicative plural present)
llyfwch (future indicative plural present second-person)
llyfant (future indicative plural present third-person)
llyfir (future impersonal indicative present)
llyfwn (conditional first-person singular)
llyfwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
llyfit (conditional second-person singular)
llyfit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
llyfai (conditional singular third-person)
llyfai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
llyfem (conditional first-person plural)
llyfem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
llyfech (conditional plural second-person)
llyfech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
llyfent (conditional plural third-person)
llyfent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
llyfid (conditional impersonal)
llyfid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
llyfais (first-person preterite singular)
llyfaist (preterite second-person singular)
llyfodd (preterite singular third-person)
llyfasom (first-person plural preterite)
llyfasoch (plural preterite second-person)
llyfasant (plural preterite third-person)
llyfwyd (impersonal preterite)
llyfaswn (first-person pluperfect singular)
llyfasit (pluperfect second-person singular)
llyfasai (pluperfect singular third-person)
llyfasem (first-person pluperfect plural)
llyfasech (pluperfect plural second-person)
llyfasent (pluperfect plural third-person)
llyfasid (impersonal pluperfect)
llyfesid (impersonal pluperfect)
llyfwyf (first-person present singular subjunctive)
llyfych (present second-person singular subjunctive)
llyfo (present singular subjunctive third-person)
llyfom (first-person plural present subjunctive)
llyfoch (plural present second-person subjunctive)
llyfont (plural present subjunctive third-person)
llyfer (impersonal present subjunctive)
llyf (imperative second-person singular)
llyfa (imperative second-person singular)
llyfed (imperative singular third-person)
llyfwn (first-person imperative plural)
llyfwch (imperative plural second-person)
llyfent (imperative plural third-person)
llyfer (imperative impersonal)
llyfu traed (noun-from-verb)
llyfedig (participle)
llyfa i (first-person future singular)
llyfaf i (first-person future singular)
llyfi di (future second-person singular)
llyfith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
llyfiff e (future singular third-person)
llyfwn ni (first-person future plural)
llyfwch chi (future plural second-person)
llyfan nhw (future plural third-person)
llyfwn i (conditional first-person singular)
llyfswn i (conditional first-person singular)
llyfet ti (conditional second-person singular)
llyfset ti (conditional second-person singular)
llyfai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
llyfsai fo (conditional singular third-person)
llyfen ni (conditional first-person plural)
llyfsen ni (conditional first-person plural)
llyfech chi (conditional plural second-person)
llyfsech chi (conditional plural second-person)
llyfen nhw (conditional plural third-person)
llyfsen nhw (conditional plural third-person)
llyfais i (first-person preterite singular)
llyfes i (first-person preterite singular)
llyfaist ti (preterite second-person singular)
llyfest ti (preterite second-person singular)
llyfodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
llyfon ni (first-person plural preterite)
llyfoch chi (plural preterite second-person)
llyfon nhw (plural preterite third-person)
llyfa (imperative second-person singular)
llyfwch (imperative plural second-person)
llyfu traed (mutation mutation-radical)
lyfu traed (mutation mutation-soft)

/ˌɬəvɨ̞ ˈtraːɨ̯d/

(idiomatic) to lick boots, to suck up to (someone)


fflasg

cy-noun

fflasg f (plural fflasgiau, not mutable)


cynffonna

cy-verb

cynffonna (first-person singular present cynffonnaf)

cynffonnaf (first-person present singular)
cynffonnaf (first-person future indicative present singular)
cynffonni (future indicative present second-person singular)
cynfonna (future indicative present singular third-person)
cynffonnwn (first-person future indicative plural present)
cynffonnwch (future indicative plural present second-person)
cynffonnant (future indicative plural present third-person)
cynffonnir (future impersonal indicative present)
cynffonnwn (conditional first-person singular)
cynffonnwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
cynffonnit (conditional second-person singular)
cynffonnit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
cynffonnai (conditional singular third-person)
cynffonnai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
cynffonnem (conditional first-person plural)
cynffonnem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
cynffonnech (conditional plural second-person)
cynffonnech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
cynffonnent (conditional plural third-person)
cynffonnent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
cynffonnid (conditional impersonal)
cynffonnid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
cynffonnais (first-person preterite singular)
cynffonnaist (preterite second-person singular)
cynffonnodd (preterite singular third-person)
cynffonnasom (first-person plural preterite)
cynffonnasoch (plural preterite second-person)
cynffonnasant (plural preterite third-person)
cynffonnwyd (impersonal preterite)
cynffonnaswn (first-person pluperfect singular)
cynffonnasit (pluperfect second-person singular)
cynffonnasai (pluperfect singular third-person)
cynffonnasem (first-person pluperfect plural)
cynffonnasech (pluperfect plural second-person)
cynffonnasent (pluperfect plural third-person)
cynffonnasid (impersonal pluperfect)
cynffonnesid (impersonal pluperfect)
cynffonnwyf (first-person present singular subjunctive)
cynffonnych (present second-person singular subjunctive)
cynffonno (present singular subjunctive third-person)
cynffonnom (first-person plural present subjunctive)
cynffonnoch (plural present second-person subjunctive)
cynffonnont (plural present subjunctive third-person)
cynffonner (impersonal present subjunctive)
cynffonna (imperative second-person singular)
cynffonned (imperative singular third-person)
cynffonnwn (first-person imperative plural)
cynffonnwch (imperative plural second-person)
cynffonnent (imperative plural third-person)
cynffonner (imperative impersonal)
cynffonna (noun-from-verb)
cynffonnedig (participle)
cynffonnadwy (participle)
cynffonna i (first-person future singular)
cynffonnaf i (first-person future singular)
cynffonni di (future second-person singular)
cynffonnith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
cynffonniff e (future singular third-person)
cynffonnwn ni (first-person future plural)
cynffonnwch chi (future plural second-person)
cynffonnan nhw (future plural third-person)
cynffonnwn i (conditional first-person singular)
cynffonnswn i (conditional first-person singular)
cynffonnet ti (conditional second-person singular)
cynffonnset ti (conditional second-person singular)
cynffonnai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
cynffonnsai fo (conditional singular third-person)
cynffonnen ni (conditional first-person plural)
cynffonnsen ni (conditional first-person plural)
cynffonnech chi (conditional plural second-person)
cynffonnsech chi (conditional plural second-person)
cynffonnen nhw (conditional plural third-person)
cynffonnsen nhw (conditional plural third-person)
cynffonnais i (first-person preterite singular)
cynffonnes i (first-person preterite singular)
cynffonnaist ti (preterite second-person singular)
cynffonnest ti (preterite second-person singular)
cynffonnodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
cynffonnon ni (first-person plural preterite)
cynffonnoch chi (plural preterite second-person)
cynffonnon nhw (plural preterite third-person)
cynffonna (imperative second-person singular)
cynffonnwch (imperative plural second-person)
cynffonna (mutation mutation-radical)
gynffonna (mutation mutation-soft)
nghynffonna (mutation mutation-nasal)
chynffonna (mutation mutation-aspirate)

to wag the tail, to flatter, to suck up to (someone)


unnos

an unspecified night in the past or future


unnos

cy-adj

unnos (feminine singular unnos, plural unnos, not comparable)

unnos (feminine singular)
unnos (plural)
unnos (mutation mutation-radical)
hunnos (mutation prothesis-h)

tŷ unnos

house or hut built in one night on common land by a squatter


undydd unnos

/ˌɨ̞ndɨ̞ð ˈɨ̞nɔs/

/ˌɪndɪð ˈɪnɔs/

(idiomatic, biology) shortlived, ephemeral


undydd unnos

undydd unnos (mutation mutation-radical)
hundydd unnos (mutation prothesis-h)

/ˌɨ̞ndɨ̞ð ˈɨ̞nɔs/

/ˌɪndɪð ˈɪnɔs/


iachusol

iachusol (feminine singular iachusol, plural iachusol, not comparable)

iachusol (feminine singular)
iachusol (plural)
iachusol (mutation mutation-radical)
hiachusol (mutation prothesis-h)

health-giving, healthful, curative, sanative


elfennol

elfennol (feminine singular elfennol, plural elfennol, equative mor elfennol, comparative mwy elfennol, superlative mwyaf elfennol)

elfennol (feminine singular)
elfennol (plural)
mor elfennol (equative)
mwy elfennol (comparative)
mwyaf elfennol (superlative)
elfennol (mutation mutation-radical)
helfennol (mutation prothesis-h)

(chemistry, physics) elementary, relating to chemical elements


gronyn paill

gronynnau paill (plural)
gronyn paill (mutation mutation-radical)
ronyn paill (mutation mutation-soft)
ngronyn paill (mutation mutation-nasal)


gronyn elfennol

cy-noun

gronyn elfennol m (plural gronynnau elfennol)

gronynnau elfennol (plural)
gronyn elfennol (mutation mutation-radical)
ronyn elfennol (mutation mutation-soft)
ngronyn elfennol (mutation mutation-nasal)


gronyn isatomig

gronyn isatomig m (plural gronynnau isatomig)

gronynnau isatomig (plural)
gronyn isatomig (mutation mutation-radical)
ronyn isatomig (mutation mutation-soft)
ngronyn isatomig (mutation mutation-nasal)


sigâr

sigâr f (plural sigârs or sigarau, diminutive sigaren, not mutable)

sigârs (plural)
sigarau (plural)
sigaren (diminutive)

Borrowed from English cigar, from Spanish cigarro.


grawn unnos

grawn unnos m (collective, singulative gronyn unnos)

gronyn unnos (singulative)
grawn unnos (mutation mutation-radical)
rawn unnos (mutation mutation-soft)
ngrawn unnos (mutation mutation-nasal)


nanoraddfa

cy-adj

nanoraddfa (feminine singular nanoraddfa, plural nanoraddfa, not comparable, not mutable)

nanoraddfa (feminine singular)
nanoraddfa (plural)


nanoraddfa

cy-noun

nanoraddfa f (plural nanoraddfeydd, not mutable)

nanoraddfeydd (plural)
nanoraddfa (mutation mutation-radical)

(sciences, technology) nanoscale (measuring tool with gradations in nanometers)

(sciences, technology) the scale of nanotechnology


creithiog

cy-adj

creithiog (feminine singular creithiog, plural creithiog, equative mor greithiog, comparative mwy creithiog, superlative mwyaf creithiog)

creithiog (feminine singular)
creithiog (plural)
mor greithiog (equative)
mwy creithiog (comparative)
mwyaf creithiog (superlative)


oesfyr

oesfyr (feminine singular oesfer, plural oesfyrion, equative mor oesfyr, comparative mwy oesfyr, superlative mwyaf oesfyr)

oesfer (feminine singular)
oesfyrion (plural)
mor oesfyr (equative)
mwy oesfyr (comparative)
mwyaf oesfyr (superlative)
oesfyr (mutation mutation-radical)
hoesfyr (mutation prothesis-h)


uwchiaith

uwchalawon (plural)
uwchiaith (mutation mutation-radical)
huwchiaith (mutation prothesis-h)

/ˈɨ̞u̯χjai̯θ/

/ˈɪu̯χjai̯θ/

From uwch- (“super-, over-”) + iaith (“language”).


meinwe craith

cy-noun

meinwe craith f (plural meinweoedd craith)

meinweoedd craith (plural)
meinwe craith (mutation mutation-radical)
feinwe craith (mutation mutation-soft)


craith

creithiau (plural)
creithau (plural)
craith (mutation mutation-radical)
graith (mutation mutation-soft)
nghraith (mutation mutation-nasal)
chraith (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh creith, from Proto-Celtic *krenxtus. Cognate with Scottish Gaelic creuchd and Irish créacht (“gash”).

creithig

small scar; shepherd's needle (Scandix pecten-veneris)


canser

canserau (plural)
canser (mutation mutation-radical)
ganser (mutation mutation-soft)
nghanser (mutation mutation-nasal)
chanser (mutation mutation-aspirate)

Borrowed from English cancer. Doublet of cancr.


isatomig

cy-adj

isatomig (feminine singular isatomig, plural isatomig, equative mor isatomig, comparative mwy isatomig, superlative mwyaf isatomig)

isatomig (feminine singular)
isatomig (plural)
mor isatomig (equative)
mwy isatomig (comparative)
mwyaf isatomig (superlative)


atomig

atomig (feminine singular atomig, plural atomig, equative mor atomig, comparative mwy atomig, superlative mwyaf atomig)

atomig (feminine singular)
atomig (plural)
mor atomig (equative)
mwy atomig (comparative)
mwyaf atomig (superlative)


cymharol

cymharol (feminine singular cymharol, plural cymharol, not comparable)

cymharol (feminine singular)
cymharol (plural)
cymharol (mutation mutation-radical)
gymharol (mutation mutation-soft)
nghymharol (mutation mutation-nasal)
chymharol (mutation mutation-aspirate)


Dyfnwal

Dyfnwal (mutation mutation-radical)
Ddyfnwal (mutation mutation-soft)
Nyfnwal (mutation mutation-nasal)

From Middle Welsh Dyfynwal, from Old Welsh Dumnagual, from Proto-Brythonic *Duβnowal, from Proto-Celtic *Dubnowalos, from *dubnos (“world”) + *walos (“prince, chief”). Cognate with Breton Dunvel, via Old Irish Domnall with Irish Dónall, Scottish Gaelic Dòmhnall, and Old English Dufenal, and via Medieval Latin Dubnovaldus with English Donald and Faroese Dunaldur.

compound

a male given name, equivalent to English Donald


craith unnos

cy-noun

craith unnos f (plural creithiau or creithau)

creithiau (plural)
creithau (plural)
craith unnos (mutation mutation-radical)
graith unnos (mutation mutation-soft)
nghraith unnos (mutation mutation-nasal)
chraith unnos (mutation mutation-aspirate)

craith + unnos. Literally “one night's scar”.

(pathology, idiomatic) rapidly healing scar


perchentyol

cy-adj

perchentyol (feminine singular perchentyol, plural perchentyol, not comparable)

perchentyol (feminine singular)
perchentyol (plural)
perchentyol (mutation mutation-radical)
berchentyol (mutation mutation-soft)
mherchentyol (mutation mutation-nasal)
pherchentyol (mutation mutation-aspirate)

/ˌpɛrχɛnˈtɨː.ɔl/

From perchentyaeth (“distributism”). Synchronically analysable as perchen tŷ (“householder”) + -ol.

(politics) distributist, relating to distributism (notably as the ideology of Saunders Lewis)


dimai

dimeiau (plural)
dimeiod (plural)
dimai (mutation mutation-radical)
ddimai (mutation mutation-soft)
nimai (mutation mutation-nasal)

From Middle Welsh dimei, from Latin dimidium (“half”).


cymedrig

cymedrig (feminine singular cymedrig, plural cymedrig, equative mor gymedrig, comparative mwy cymedrig, superlative mwyaf cymedrig)

cymedrig (feminine singular)
cymedrig (plural)
mor gymedrig (equative)
mwy cymedrig (comparative)
mwyaf cymedrig (superlative)


taro deuddeg

cy-verb

taro deuddeg (first-person singular present trawaf deuddeg)

trawaf deuddeg (first-person present singular)

Os gwelwch rywbeth nad yw yn taro deuddeg, siaradwch â staff neu anfon neges destun at yr Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig.

If you see something that does not look right, speak to staff or text British Transport Police.

strike the right note
strike the right note

(idiomatic, chiefly in the negative) to strike the right note, to appear as it should be


taro ymlaen

taro ymlaen (first-person singular present trawaf ymlaen)

trawaf ymlaen (first-person present singular)


taro i

taro i (first-person singular present trawaf i)

trawaf i (first-person present singular)


taro ar

taro ar (first-person singular present trawaf ar)

trawaf ar (first-person present singular)


taro allan

taro allan (first-person singular present trawaf allan)

trawaf allan (first-person present singular)

(idiomatic) to strike out, to set off (on a journey)

(idiomatic) to break out, to burst out (in song)


taro'r nod

taro'r nod (first-person singular present trawaf y nod)

trawaf y nod (first-person present singular)

(idiomatic) to hit the mark, to hit the spot


taro cnec

taro cnec (first-person singular present trawaf cnec)

trawaf cnec (first-person present singular)


taro rhech

taro rhech (first-person singular present trawaf rech)

trawaf rech (first-person present singular)


taro bargen

taro bargen (first-person singular present taraf bargen)

taraf bargen (first-person present singular)


taro'r tant mawr

taro'r tant mawr (first-person singular present trawaf y tant mawr)

trawaf y tant mawr (first-person present singular)

(idiomatic) to ride the high horse, to be arrogant


taro untrew

taro untrew (first-person singular present trawaf untrew)

trawaf untrew (first-person present singular)

Literally “to strike a sneeze”. N.b. also a similarity in the inflected forms of taro (“to strike”) (trawa i, trawi di…) to those of the verb trewi (“to sneeze”) (trewa i, trewi di…).


taro'r bai ar

taro'r bai ar (first-person singular present trawaf y bai ar)

trawaf y bai ar (first-person present singular)


afal y bwci

afalau'r bwci (plural)
afal y bwci (mutation mutation-radical)
hafal y bwci (mutation prothesis-h)

From afal (“apple”) and bwci (“boggart, bogey”).

rosehips, the fruit of the rose plant (Rosa canina)


marblis coed

cy-noun

marblis coed f (collective, singulative marblen goed)

marblen goed (singulative)
marblis coed (mutation mutation-radical)
farblis coed (mutation mutation-soft)


afal derw

afalau derw (plural)
afal derw (mutation mutation-radical)
hafal derw (mutation prothesis-h)


bwci

bwcïod (plural)
bwci (mutation mutation-radical)
fwci (mutation mutation-soft)
mwci (mutation mutation-nasal)

Cf. bwg, bygwl and pwca. Possibly also related to English bogey or puck.


marbls bwci

marbls bwci f (collective, singulative ?)

marbls bwci (mutation mutation-radical)
farbls bwci (mutation mutation-soft)

marblis (“marbles”) + bwci (“boggart, bogey”).

(dialectal, Carmarthenshire) oak galls, oak apples


llyfu tin

cy-verb

llyfu tin (first-person singular present llyfaf tin)

llyfaf tin (first-person present singular)
llyfaf (first-person future indicative present singular)
llyfi (future indicative present second-person singular)
llyf (future indicative present singular third-person)
llyfa (future indicative present singular third-person)
llyfwn (first-person future indicative plural present)
llyfwch (future indicative plural present second-person)
llyfant (future indicative plural present third-person)
llyfir (future impersonal indicative present)
llyfwn (conditional first-person singular)
llyfwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
llyfit (conditional second-person singular)
llyfit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
llyfai (conditional singular third-person)
llyfai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
llyfem (conditional first-person plural)
llyfem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
llyfech (conditional plural second-person)
llyfech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
llyfent (conditional plural third-person)
llyfent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
llyfid (conditional impersonal)
llyfid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
llyfais (first-person preterite singular)
llyfaist (preterite second-person singular)
llyfodd (preterite singular third-person)
llyfasom (first-person plural preterite)
llyfasoch (plural preterite second-person)
llyfasant (plural preterite third-person)
llyfwyd (impersonal preterite)
llyfaswn (first-person pluperfect singular)
llyfasit (pluperfect second-person singular)
llyfasai (pluperfect singular third-person)
llyfasem (first-person pluperfect plural)
llyfasech (pluperfect plural second-person)
llyfasent (pluperfect plural third-person)
llyfasid (impersonal pluperfect)
llyfesid (impersonal pluperfect)
llyfwyf (first-person present singular subjunctive)
llyfych (present second-person singular subjunctive)
llyfo (present singular subjunctive third-person)
llyfom (first-person plural present subjunctive)
llyfoch (plural present second-person subjunctive)
llyfont (plural present subjunctive third-person)
llyfer (impersonal present subjunctive)
llyf (imperative second-person singular)
llyfa (imperative second-person singular)
llyfed (imperative singular third-person)
llyfwn (first-person imperative plural)
llyfwch (imperative plural second-person)
llyfent (imperative plural third-person)
llyfer (imperative impersonal)
llyfu tin (noun-from-verb)
llyfedig (participle)
llyfa i (first-person future singular)
llyfaf i (first-person future singular)
llyfi di (future second-person singular)
llyfith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
llyfiff e (future singular third-person)
llyfwn ni (first-person future plural)
llyfwch chi (future plural second-person)
llyfan nhw (future plural third-person)
llyfwn i (conditional first-person singular)
llyfswn i (conditional first-person singular)
llyfet ti (conditional second-person singular)
llyfset ti (conditional second-person singular)
llyfai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
llyfsai fo (conditional singular third-person)
llyfen ni (conditional first-person plural)
llyfsen ni (conditional first-person plural)
llyfech chi (conditional plural second-person)
llyfsech chi (conditional plural second-person)
llyfen nhw (conditional plural third-person)
llyfsen nhw (conditional plural third-person)
llyfais i (first-person preterite singular)
llyfes i (first-person preterite singular)
llyfaist ti (preterite second-person singular)
llyfest ti (preterite second-person singular)
llyfodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
llyfon ni (first-person plural preterite)
llyfoch chi (plural preterite second-person)
llyfon nhw (plural preterite third-person)
llyfa (imperative second-person singular)
llyfwch (imperative plural second-person)
llyfu tin (mutation mutation-radical)
lyfu tin (mutation mutation-soft)

/ˌɬəvɨ̞ ˈtiːn/

(idiomatic, vulgar) to arselick, to kiss ass, to brownnose


cynffon sidan

cy-noun

cynffon sidan f (plural cynffonnau sidan)

cynffonnau sidan (plural)
cynffon sidan (mutation mutation-radical)
gynffon sidan (mutation mutation-soft)
nghynffon sidan (mutation mutation-nasal)
chynffon sidan (mutation mutation-aspirate)

Bombycilla garrulus
Bombycilla garrulus#Translingual

waxwing (Bombycilla spp.) esp. Bohemian waxwing (Bombycilla garrulus)


cwr

cyrion (plural)
cyrrau (plural)
cwr (mutation mutation-radical)
gwr (mutation mutation-soft)
nghwr (mutation mutation-nasal)
chwr (mutation mutation-aspirate)

From Proto-Celtic *kurros (“pointed, angled”), possibly ultimately from Proto-Indo-European *(s)ker- (“bend, curve”), if the development were similar to *kew-ro- >> *ku-ro- >> Proto-Celtic *kur-so- >> *kurros (“pointed, angled”); see also Latin curvus. Cognate with Irish corr (“point, edge”).

der

(in the plural) margins, limits
(urban studies) outskirts


bronwen y dŵr

cy-noun

bronwen y dŵr f (plural bronwennod y dŵr)

bronwennod y dŵr (plural)
bronwen y dŵr (mutation mutation-radical)
fronwen y dŵr (mutation mutation-soft)
mronwen y dŵr (mutation mutation-nasal)

bronwen (“white-breasted”) + dŵr (“water”).

white-throated dipper
white-throated dipper

Cinclus cinclus
Cinclus cinclus#Translingual

Gwasg Carreg Gwalch
w:Gwasg Carreg Gwalch

white-throated dipper, dipper, water ouzel (Cinclus cinclus)


llwyd y mynydd

llwyd y mynydd m (plural llwydiaid y mynydd)

llwydiaid y mynydd (plural)
llwyd y mynydd (mutation mutation-radical)
lwyd y mynydd (mutation mutation-soft)

/ˌɬuːɨ̯d ə ˈmənɨ̞ð/

/ˌɬʊi̯d ə ˈmənɪð/

Prunella collaris
Prunella collaris#Translingual

Peter Hayman
w:Peter Hayman (ornithologist)


trochwr

trochwyr (plural)
trochwr (mutation mutation-radical)
drochwr (mutation mutation-soft)
nhrochwr (mutation mutation-nasal)
throchwr (mutation mutation-aspirate)

From trochi (“to immerse, to plunge”) + -wr.

(Christianity, historical) dipper, Dunker, Baptist (17th-18th century term for a member of Christian sects that practised baptism by immersion and rejected the baptism of infants)


llwyd y berth

llwyd y berth m (plural llwydiaid y berth)

llwydiaid y berth (plural)
llwyd y berth (mutation mutation-radical)
lwyd y berth (mutation mutation-soft)

/ˌɬuːɨ̯d ə ˈbɛrθ/

/ˌɬʊi̯d ə ˈbɛrθ/

Prunella modularis
Prunella modularis#Translingual

hedge sparrow, dunnock, hedge warbler (Prunella modularis)


llwyd y gwrych

llwyd y gwrych m (plural llwydiaid y gwrych)

llwydiaid y gwrych (plural)
llwyd y gwrych (mutation mutation-radical)
lwyd y gwrych (mutation mutation-soft)

/ˌɬuːɨ̯d ə ˈɡwrɨːχ/

/ˌɬʊi̯d ə ˈɡwriːχ/