arwr

arwr m (plural arwyr, feminine arwres or arwraig)

arwyr (plural)
arwres (feminine)
arwraig (feminine)
arwr (mutation mutation-radical)
harwr (mutation prothesis-h)


cynifer

cy-adj

cynifer (feminine singular cynifer, plural cynifer, not comparable)

cynifer (feminine singular)
cynifer (plural)
cynifer (mutation mutation-radical)
gynifer (mutation mutation-soft)
nghynifer (mutation mutation-nasal)
chynifer (mutation mutation-aspirate)

Gan i'r dull a gymerais o'r blaen, o gyrraedd amrywiol ddosbarthiadau o ddarllenwyr, ei gymeradwyo ei hun i gynifer, glynais wrtho, a rhoi cyfieithiadau a ffurfiau llenyddol ar waelod y tudalennau.

1938, John Pierce, “foreword”, in Dan Lenni'r Nos [Under Cover of Night], Liverpool: Gwasg y Brython, page 5:

As the method I had taken before, of reaching various classes of readers, appealed to so many, I stuck to it, and put translations and learned forms at the bottom of the pages.


gwawd

gwawdiau (plural)
gwawdau (plural)
gwawd (mutation mutation-radical)
wawd (mutation mutation-soft)
ngwawd (mutation mutation-nasal)

From Middle Welsh gwawt, from Proto-Brythonic *gwọd, from Proto-Celtic *wātis (compare Gaulish uatis, Old Irish fáith (“seer, prophet”)), from Proto-Indo-European *wéh₂tis, from *weh₂t- (“possessed, excited”). Cognate with Latin vātēs and Proto-Germanic *wōdaz (“mad”).

(obsolete) song of praise, exaltation, eulogy


twrw

tyrfau (plural)
twrw (mutation mutation-radical)
dwrw (mutation mutation-soft)
nhwrw (mutation mutation-nasal)
thwrw (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh twryf, from Latin turba, from Ancient Greek τύρβη (túrbē).

mwy o daro nac o dwrw

appearance without reality; much ado about nothing


gwatwar

cy-verb

gwatwar (first-person singular present gwatwaraf)

gwatwaraf (first-person present singular)
gwatwaraf (first-person future indicative present singular)
gwatweri (future indicative present second-person singular)
gwatwara (future indicative present singular third-person)
gwatwarwn (first-person future indicative plural present)
gwatwerwch (future indicative plural present second-person)
gwatwarwch (future indicative plural present second-person)
gwatwarant (future indicative plural present third-person)
gwatwerir (future impersonal indicative present)
gwatwarwn (conditional first-person singular)
gwatwarwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
gwatwarit (conditional second-person singular)
gwatwarit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
gwatwarai (conditional singular third-person)
gwatwarai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
gwatwarem (conditional first-person plural)
gwatwarem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
gwatwarech (conditional plural second-person)
gwatwarech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
gwatwarent (conditional plural third-person)
gwatwarent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
gwatwerid (conditional impersonal)
gwatwerid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
gwatwerais (first-person preterite singular)
gwatweraist (preterite second-person singular)
gwatwarodd (preterite singular third-person)
gwatwarasom (first-person plural preterite)
gwatwarasoch (plural preterite second-person)
gwatwarasant (plural preterite third-person)
gwatwarwyd (impersonal preterite)
gwatwaraswn (first-person pluperfect singular)
gwatwarasit (pluperfect second-person singular)
gwatwarasai (pluperfect singular third-person)
gwatwarasem (first-person pluperfect plural)
gwatwarasech (pluperfect plural second-person)
gwatwarasent (pluperfect plural third-person)
gwatwarasid (impersonal pluperfect)
gwatwaresid (impersonal pluperfect)
gwatwarwyf (first-person present singular subjunctive)
gwatwerych (present second-person singular subjunctive)
gwatwaro (present singular subjunctive third-person)
gwatwarom (first-person plural present subjunctive)
gwatwaroch (plural present second-person subjunctive)
gwatwaront (plural present subjunctive third-person)
gwatwarer (impersonal present subjunctive)
gwatwara (imperative second-person singular)
gwatwared (imperative singular third-person)
gwatwarwn (first-person imperative plural)
gwatwerwch (imperative plural second-person)
gwatwarwch (imperative plural second-person)
gwatwarent (imperative plural third-person)
gwatwarer (imperative impersonal)
gwatwar (noun-from-verb)
gwatwaredig (participle)
gwatwaradwy (participle)
gwatwara i (first-person future singular)
gwatwaraf i (first-person future singular)
gwatwari di (future second-person singular)
gwatwarith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
gwatwariff e (future singular third-person)
gwatwarwn ni (first-person future plural)
gwatwarwch chi (future plural second-person)
gwatwaran nhw (future plural third-person)
gwatwarwn i (conditional first-person singular)
gwatwarswn i (conditional first-person singular)
gwatwaret ti (conditional second-person singular)
gwatwarset ti (conditional second-person singular)
gwatwarai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
gwatwarsai fo (conditional singular third-person)
gwatwaren ni (conditional first-person plural)
gwatwarsen ni (conditional first-person plural)
gwatwarech chi (conditional plural second-person)
gwatwarsech chi (conditional plural second-person)
gwatwaren nhw (conditional plural third-person)
gwatwarsen nhw (conditional plural third-person)
gwatwarais i (first-person preterite singular)
gwatwares i (first-person preterite singular)
gwatwaraist ti (preterite second-person singular)
gwatwarest ti (preterite second-person singular)
gwatwarodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
gwatwaron ni (first-person plural preterite)
gwatwaroch chi (plural preterite second-person)
gwatwaron nhw (plural preterite third-person)
gwatwara (imperative second-person singular)
gwatwarwch (imperative plural second-person)
gwatwar (mutation mutation-radical)
watwar (mutation mutation-soft)
ngwatwar (mutation mutation-nasal)


ellyn

ellynnau (plural)
ellynnod (plural)
ellyn (mutation mutation-radical)
hellyn (mutation prothesis-h)

Middle Welsh ellyn, from Old Welsh elinn, from Proto-Brythonic [Term?], from Proto-Celtic *altēn, ultimately of probable substrate origin.


ogoniant

gogoniant (mutation mutation-radical)
ogoniant (mutation mutation-soft)
ngogoniant (mutation mutation-nasal)


gogoniannau

gogoniannau (mutation mutation-radical)
ogoniannau (mutation mutation-soft)
ngogoniannau (mutation mutation-nasal)


gogoniant

gogoniannau (plural)
gogoniant (mutation mutation-radical)
ogoniant (mutation mutation-soft)
ngogoniant (mutation mutation-nasal)


siriol

cy-adj

siriol (feminine singular siriol, plural siriol, equative sirioled, comparative siriolach, superlative siriolaf, not mutable)

siriol (feminine singular)
siriol (plural)
sirioled (equative)
siriolach (comparative)
siriolaf (superlative)


haddurn

addurn (mutation mutation-radical)
haddurn (mutation prothesis-h)


addurnau

addurnau (mutation mutation-radical)
haddurnau (mutation prothesis-h)

/aˈðɨ̞rnaɨ̯/


haddurno

addurno (mutation mutation-radical)
haddurno (mutation prothesis-h)


addurn

addurnau (plural)
addurn (mutation mutation-radical)
haddurn (mutation prothesis-h)

From Middle Welsh aðurn, from Proto-Brythonic *aðʉrn, borrowed through Vulgar Latin from Latin adōrnō.


addurno

cy-verb

addurno (first-person singular present addurnaf)

addurnaf (first-person present singular)
addurnaf (first-person future indicative present singular)
addurni (future indicative present second-person singular)
addurna (future indicative present singular third-person)
addurnwn (first-person future indicative plural present)
addurnwch (future indicative plural present second-person)
addurnant (future indicative plural present third-person)
addurnir (future impersonal indicative present)
addurnwn (conditional first-person singular)
addurnwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
addurnit (conditional second-person singular)
addurnit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
addurnai (conditional singular third-person)
addurnai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
addurnem (conditional first-person plural)
addurnem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
addurnech (conditional plural second-person)
addurnech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
addurnent (conditional plural third-person)
addurnent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
addurnid (conditional impersonal)
addurnid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
addurnais (first-person preterite singular)
addurnaist (preterite second-person singular)
addurnodd (preterite singular third-person)
addurnasom (first-person plural preterite)
addurnasoch (plural preterite second-person)
addurnasant (plural preterite third-person)
addurnwyd (impersonal preterite)
addurnaswn (first-person pluperfect singular)
addurnasit (pluperfect second-person singular)
addurnasai (pluperfect singular third-person)
addurnasem (first-person pluperfect plural)
addurnasech (pluperfect plural second-person)
addurnasent (pluperfect plural third-person)
addurnasid (impersonal pluperfect)
addurnesid (impersonal pluperfect)
addurnwyf (first-person present singular subjunctive)
addurnych (present second-person singular subjunctive)
addurno (present singular subjunctive third-person)
addurnom (first-person plural present subjunctive)
addurnoch (plural present second-person subjunctive)
addurnont (plural present subjunctive third-person)
addurner (impersonal present subjunctive)
addurna (imperative second-person singular)
addurned (imperative singular third-person)
addurnwn (first-person imperative plural)
addurnwch (imperative plural second-person)
addurnent (imperative plural third-person)
addurner (imperative impersonal)
addurno (noun-from-verb)
addurnedig (participle)
addurnadwy (participle)
addurna i (first-person future singular)
addurnaf i (first-person future singular)
addurni di (future second-person singular)
addurnith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
addurniff e (future singular third-person)
addurnwn ni (first-person future plural)
addurnwch chi (future plural second-person)
addurnan nhw (future plural third-person)
addurnwn i (conditional first-person singular)
addurnswn i (conditional first-person singular)
addurnet ti (conditional second-person singular)
addurnset ti (conditional second-person singular)
addurnai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
addurnsai fo (conditional singular third-person)
addurnen ni (conditional first-person plural)
addurnsen ni (conditional first-person plural)
addurnech chi (conditional plural second-person)
addurnsech chi (conditional plural second-person)
addurnen nhw (conditional plural third-person)
addurnsen nhw (conditional plural third-person)
addurnais i (first-person preterite singular)
addurnes i (first-person preterite singular)
addurnaist ti (preterite second-person singular)
addurnest ti (preterite second-person singular)
addurnodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
addurnon ni (first-person plural preterite)
addurnoch chi (plural preterite second-person)
addurnon nhw (plural preterite third-person)
addurna (imperative second-person singular)
addurnwch (imperative plural second-person)
addurno (mutation mutation-radical)
haddurno (mutation prothesis-h)

(transitive) to adorn, to embellish, to decorate


hasbri

asbri (mutation mutation-radical)
hasbri (mutation prothesis-h)


asbri

asbriau (plural)
asbri (mutation mutation-radical)
hasbri (mutation prothesis-h)


boddau

boddau (mutation mutation-radical)
foddau (mutation mutation-soft)
moddau (mutation mutation-nasal)


bymtheg

pymtheg (mutation mutation-radical)
bymtheg (mutation mutation-soft)
mhymtheg (mutation mutation-nasal)
phymtheg (mutation mutation-aspirate)


ystlys

ystlysau (plural)
ystlys (mutation mutation-radical)
hystlys (mutation prothesis-h)

From Middle Welsh ystlys, from Proto-Celtic *stlessus (whence Irish slios).


coban

cobanau (plural)
coban (mutation mutation-radical)
goban (mutation mutation-soft)
nghoban (mutation mutation-nasal)
choban (mutation mutation-aspirate)


mhla

pla (mutation mutation-radical)
bla (mutation mutation-soft)
mhla (mutation mutation-nasal)
phla (mutation mutation-aspirate)


rhwyll

rhwyllau (plural)
rhwyll (mutation mutation-radical)
rwyll (mutation mutation-soft)


adnodd

adnoddau (plural)
adnodd (mutation mutation-radical)
hadnodd (mutation prothesis-h)


iäen

iâ (plural)
iaënnau (plural)
iäen (mutation mutation-radical)
hiäen (mutation prothesis-h)

From Proto-Brythonic *jaɣ, from Proto-Celtic *yegis, from Proto-Indo-European *h₁yeg- + -en (diminutive/singulative suffix).

singulative of iâ (“ice”)
A sheet or layer of ice.


manod

manod (plural)
manod (mutation mutation-radical)
fanod (mutation mutation-soft)

From mân (“fine, not coarse”) + ôd (“snow”).


eirwynt

eirwyntoedd (plural)
eirwynt (mutation mutation-radical)
heirwynt (mutation prothesis-h)


lluwchfa

cy-noun

lluwchfa f (plural lluwchfeydd or lluwchfâu)

lluwchfeydd (plural)
lluwchfâu (plural)
lluwchfa (mutation mutation-radical)
luwchfa (mutation mutation-soft)


gwrm

cy-adj

gwrm (feminine singular gwrm, plural gwrm, equative gwrmed, comparative gwrmach, superlative gwrmaf)

gwrm (feminine singular)
gwrm (plural)
gwrmed (equative)
gwrmach (comparative)
gwrmaf (superlative)
gwrm (mutation mutation-radical)
wrm (mutation mutation-soft)
ngwrm (mutation mutation-nasal)

From Proto-Brythonic *gurm, from Proto-Celtic *gurmos, cognate with Cornish gorm (“dark brown”).

gwrmseirch

dark blue armour or harness, horse trappings


cyffindref

cy-noun

cyffindref f (plural cyffindrefi or cyffindrefydd)

cyffindrefi (plural)
cyffindrefydd (plural)
cyffindref (mutation mutation-radical)
gyffindref (mutation mutation-soft)
nghyffindref (mutation mutation-nasal)
chyffindref (mutation mutation-aspirate)

From cyffin (“border, limit, frontier”) + tref (“town”).


gorwydd

cy-noun

gorwydd m (plural gorwyddawr or gorwyddod)

From Middle Welsh gorwydd, from Proto-Brythonic *gworuɨð, from Proto-Celtic *uɸoreidos.


gorwydd

gorwyddawr (plural)
gorwyddod (plural)
gorwydd (mutation mutation-radical)
orwydd (mutation mutation-soft)
ngorwydd (mutation mutation-nasal)

From gor- (“over-, super-, hyper-”) + gwŷdd (“woods, forest, tree(s”).


nghamp

camp (mutation mutation-radical)
gamp (mutation mutation-soft)
nghamp (mutation mutation-nasal)
champ (mutation mutation-aspirate)


gampus

campus (mutation mutation-radical)
gampus (mutation mutation-soft)
nghampus (mutation mutation-nasal)
champus (mutation mutation-aspirate)


orchestion

gorchestion (mutation mutation-radical)
orchestion (mutation mutation-soft)
ngorchestion (mutation mutation-nasal)


campau

campau (mutation mutation-radical)
gampau (mutation mutation-soft)
nghampau (mutation mutation-nasal)
champau (mutation mutation-aspirate)


ngorchest

gorchest (mutation mutation-radical)
orchest (mutation mutation-soft)
ngorchest (mutation mutation-nasal)


campweithiau

campweithiau (mutation mutation-radical)
gampweithiau (mutation mutation-soft)
nghampweithiau (mutation mutation-nasal)
champweithiau (mutation mutation-aspirate)


gorchest

gorchestion (plural)
gorchest (mutation mutation-radical)
orchest (mutation mutation-soft)
ngorchest (mutation mutation-nasal)


campwr

campwyr (plural)
campwr (mutation mutation-radical)
gampwr (mutation mutation-soft)
nghampwr (mutation mutation-nasal)
champwr (mutation mutation-aspirate)

From camp (“feat, accomplishment”) + -wr.


campwaith

campweithiau (plural)
campwaith (mutation mutation-radical)
gampwaith (mutation mutation-soft)
nghampwaith (mutation mutation-nasal)
champwaith (mutation mutation-aspirate)


llenni

llenni (mutation mutation-radical)
lenni (mutation mutation-soft)


breintiau

breintiau (mutation mutation-radical)
freintiau (mutation mutation-soft)
mreintiau (mutation mutation-nasal)


etholwr

etholwyr (plural)
etholwr (mutation mutation-radical)
hetholwr (mutation prothesis-h)


etholaethau

etholaethau (mutation mutation-radical)
hetholaethau (mutation prothesis-h)


etholaeth

etholaethau (plural)
etholaeth (mutation mutation-radical)
hetholaeth (mutation prothesis-h)


campwyr

campwyr (mutation mutation-radical)
gampwyr (mutation mutation-soft)
nghampwyr (mutation mutation-nasal)
champwyr (mutation mutation-aspirate)


etholiadau

etholiadau (mutation mutation-radical)
hetholiadau (mutation prothesis-h)


etholiad

etholiadau (plural)
etholiad (mutation mutation-radical)
hetholiad (mutation prothesis-h)


etholwyr

etholwyr (mutation mutation-radical)
hetholwyr (mutation prothesis-h)


braint

cy-noun

braint f (plural breintiau or breiniau or breinau or breinioedd or breinion)

breintiau (plural)
breiniau (plural)
breinau (plural)
breinioedd (plural)
breinion (plural)
braint (mutation mutation-radical)
fraint (mutation mutation-soft)
mraint (mutation mutation-nasal)

From Proto-Brythonic *brɨɣėnt, from Proto-Celtic *brigantī.


baglu

cy-verb

baglu (first-person singular present baglaf)

baglaf (first-person present singular)
baglaf (first-person future indicative present singular)
begli (future indicative present second-person singular)
bagla (future indicative present singular third-person)
baglwn (first-person future indicative plural present)
beglwch (future indicative plural present second-person)
baglwch (future indicative plural present second-person)
baglant (future indicative plural present third-person)
beglir (future impersonal indicative present)
baglwn (conditional first-person singular)
baglwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
baglit (conditional second-person singular)
baglit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
baglai (conditional singular third-person)
baglai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
baglem (conditional first-person plural)
baglem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
baglech (conditional plural second-person)
baglech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
baglent (conditional plural third-person)
baglent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
beglid (conditional impersonal)
beglid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
beglais (first-person preterite singular)
beglaist (preterite second-person singular)
baglodd (preterite singular third-person)
baglasom (first-person plural preterite)
baglasoch (plural preterite second-person)
baglasant (plural preterite third-person)
baglwyd (impersonal preterite)
baglaswn (first-person pluperfect singular)
baglasit (pluperfect second-person singular)
baglasai (pluperfect singular third-person)
baglasem (first-person pluperfect plural)
baglasech (pluperfect plural second-person)
baglasent (pluperfect plural third-person)
baglasid (impersonal pluperfect)
baglesid (impersonal pluperfect)
baglwyf (first-person present singular subjunctive)
beglych (present second-person singular subjunctive)
baglo (present singular subjunctive third-person)
baglom (first-person plural present subjunctive)
bagloch (plural present second-person subjunctive)
baglont (plural present subjunctive third-person)
bagler (impersonal present subjunctive)
bagla (imperative second-person singular)
bagled (imperative singular third-person)
baglwn (first-person imperative plural)
beglwch (imperative plural second-person)
baglwch (imperative plural second-person)
baglent (imperative plural third-person)
bagler (imperative impersonal)
baglu (noun-from-verb)
bagledig (participle)
bagladwy (participle)
bagla i (first-person future singular)
baglaf i (first-person future singular)
bagli di (future second-person singular)
baglith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
bagliff e (future singular third-person)
baglwn ni (first-person future plural)
baglwch chi (future plural second-person)
baglan nhw (future plural third-person)
baglwn i (conditional first-person singular)
baglswn i (conditional first-person singular)
baglet ti (conditional second-person singular)
baglset ti (conditional second-person singular)
baglai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
baglsai fo (conditional singular third-person)
baglen ni (conditional first-person plural)
baglsen ni (conditional first-person plural)
baglech chi (conditional plural second-person)
baglsech chi (conditional plural second-person)
baglen nhw (conditional plural third-person)
baglsen nhw (conditional plural third-person)
baglais i (first-person preterite singular)
bagles i (first-person preterite singular)
baglaist ti (preterite second-person singular)
baglest ti (preterite second-person singular)
baglodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
baglon ni (first-person plural preterite)
bagloch chi (plural preterite second-person)
baglon nhw (plural preterite third-person)
bagla (imperative second-person singular)
baglwch (imperative plural second-person)
baglu (mutation mutation-radical)
faglu (mutation mutation-soft)
maglu (mutation mutation-nasal)

From bagl (“crutch; leg”) (borrowed from Latin baculum (“walking stick”)) + -u.

(transitive, intransitive) to trip, to stumble


llon

cy-adj

llon (feminine singular llon, plural llonnau, equative llonned, comparative llonnach, superlative llonnaf)

llon (feminine singular)
llonnau (plural)
llonned (equative)
llonnach (comparative)
llonnaf (superlative)
llon (mutation mutation-radical)
lon (mutation mutation-soft)

From Middle Welsh llonn, from Proto-Brythonic *llonn, from Proto-Celtic *londos (compare Old Irish lond (“fierce”)), of uncertain ultimate origin; Stokes suggests a comparison with Sanskrit रन्धयति (randhayati, “to torment, destroy”), from Proto-Indo-European *lendʰ- (“to cook”).


trawn

trawn (mutation mutation-radical)
drawn (mutation mutation-soft)
nhrawn (mutation mutation-nasal)
thrawn (mutation mutation-aspirate)

first-person plural present/future indicative

first-person singular imperfect indicative/subjunctive/conditional

inflection of taro:
first-person plural imperative


breinlenni

breinlenni (mutation mutation-radical)
freinlenni (mutation mutation-soft)
mreinlenni (mutation mutation-nasal)


breinlen

breinlenni (plural)
breinlen (mutation mutation-radical)
freinlen (mutation mutation-soft)
mreinlen (mutation mutation-nasal)

braint (“privilege, prerogative”) + llen (“sheet”)


hoenus

cy-adj

hoenus (feminine singular hoenus, plural hoenus, equative mor hoenus, comparative mwy hoenus, superlative mwyaf hoenus, not mutable)

hoenus (feminine singular)
hoenus (plural)
mor hoenus (equative)
mwy hoenus (comparative)
mwyaf hoenus (superlative)


hoyw

hoyw (feminine singular hoyw, plural hoywon, equative hoywed, comparative hoywach, superlative hoywaf, not mutable)

hoyw (feminine singular)
hoywon (plural)
hoywed (equative)
hoywach (comparative)
hoywaf (superlative)


cwarrau

cwarrau (mutation mutation-radical)
gwarrau (mutation mutation-soft)
nghwarrau (mutation mutation-nasal)
chwarrau (mutation mutation-aspirate)


gwarrau

gwarrau (mutation mutation-radical)
warrau (mutation mutation-soft)
ngwarrau (mutation mutation-nasal)


cwar

cwarrau (plural)
cwar (mutation mutation-radical)
gwar (mutation mutation-soft)
nghwar (mutation mutation-nasal)
chwar (mutation mutation-aspirate)


chwarel

cy-noun

chwarel f (plural chwareli, not mutable)

quarrel (square-headed arrow for a crossbow)

quarrel (diamond-shaped piece of coloured glass forming part of a stained glass window)


gwâr

cy-adj

gwâr (feminine singular gwâr, plural gwâr, equative gwared, comparative gwarach, superlative gwaraf)

gwâr (feminine singular)
gwâr (plural)
gwared (equative)
gwarach (comparative)
gwaraf (superlative)
gwâr (mutation mutation-radical)
wâr (mutation mutation-soft)
ngwâr (mutation mutation-nasal)

Possibly from Proto-Celtic *gʷoro-, *gʷʰoro-, from Proto-Indo-European *gʷʰer- (“warm, hot”).


heini

cy-adj

heini (feminine singular heini, plural heini, equative mor heini, comparative mwy heini, superlative mwyaf heini, not mutable)

heini (feminine singular)
heini (plural)
mor heini (equative)
mwy heini (comparative)
mwyaf heini (superlative)

From Proto-Brythonic *hoiniβ̃, from Proto-Celtic *sognīm-, from *su- (“good”) and *gnīmus (“doing, deed”). Compare Irish soghníomh (“good deed”) and Welsh gweini, which combines the same root with a different prefix.

cadw'n heini


arfedd

arfeddion (plural)
arfedd (mutation mutation-radical)
harfedd (mutation prothesis-h)


arfeddog

arfeddog (feminine singular arfeddog, plural arfeddog, not comparable)

arfeddog (feminine singular)
arfeddog (plural)
arfeddog (mutation mutation-radical)
harfeddog (mutation prothesis-h)


modfedd

cy-noun

modfedd f (plural modfeddi or modfeddau)

modfeddi (plural)
modfeddau (plural)
modfedd (mutation mutation-radical)
fodfedd (mutation mutation-soft)

(of place, time, material or abstract thing) slightest amount


medd

From Middle Welsh medd, from Proto-Brythonic *með, from Proto-Celtic *medu (“mead”), from Proto-Indo-European *médʰu (“honey; honey wine”).


medd

From the same source as meddu (“to rule, possess”). Compare with Middle Breton mez (“ability”), Old Irish med, Modern Irish meadh.


medd

medd (mutation mutation-radical)
fedd (mutation mutation-soft)


ocsigenu

cy-verb

ocsigenu (first-person singular present ocsigenaf)

ocsigenaf (first-person present singular)
ocsigenaf (first-person future indicative present singular)
ocsigeni (future indicative present second-person singular)
ocsigena (future indicative present singular third-person)
ocsigenwn (first-person future indicative plural present)
ocsigenwch (future indicative plural present second-person)
ocsigenant (future indicative plural present third-person)
ocsigenir (future impersonal indicative present)
ocsigenwn (conditional first-person singular)
ocsigenwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
ocsigenit (conditional second-person singular)
ocsigenit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
ocsigenai (conditional singular third-person)
ocsigenai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
ocsigenem (conditional first-person plural)
ocsigenem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
ocsigenech (conditional plural second-person)
ocsigenech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
ocsigenent (conditional plural third-person)
ocsigenent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
ocsigenid (conditional impersonal)
ocsigenid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
ocsigenais (first-person preterite singular)
ocsigenaist (preterite second-person singular)
ocsigenodd (preterite singular third-person)
ocsigenasom (first-person plural preterite)
ocsigenasoch (plural preterite second-person)
ocsigenasant (plural preterite third-person)
ocsigenwyd (impersonal preterite)
ocsigenaswn (first-person pluperfect singular)
ocsigenasit (pluperfect second-person singular)
ocsigenasai (pluperfect singular third-person)
ocsigenasem (first-person pluperfect plural)
ocsigenasech (pluperfect plural second-person)
ocsigenasent (pluperfect plural third-person)
ocsigenasid (impersonal pluperfect)
ocsigenesid (impersonal pluperfect)
ocsigenwyf (first-person present singular subjunctive)
ocsigenych (present second-person singular subjunctive)
ocsigeno (present singular subjunctive third-person)
ocsigenom (first-person plural present subjunctive)
ocsigenoch (plural present second-person subjunctive)
ocsigenont (plural present subjunctive third-person)
ocsigener (impersonal present subjunctive)
ocsigena (imperative second-person singular)
ocsigened (imperative singular third-person)
ocsigenwn (first-person imperative plural)
ocsigenwch (imperative plural second-person)
ocsigenent (imperative plural third-person)
ocsigener (imperative impersonal)
ocsigenu (noun-from-verb)
ocsigenedig (participle)
ocsigenadwy (participle)
ocsigena i (first-person future singular)
ocsigenaf i (first-person future singular)
ocsigeni di (future second-person singular)
ocsigenith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
ocsigeniff e (future singular third-person)
ocsigenwn ni (first-person future plural)
ocsigenwch chi (future plural second-person)
ocsigenan nhw (future plural third-person)
ocsigenwn i (conditional first-person singular)
ocsigenswn i (conditional first-person singular)
ocsigenet ti (conditional second-person singular)
ocsigenset ti (conditional second-person singular)
ocsigenai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
ocsigensai fo (conditional singular third-person)
ocsigenen ni (conditional first-person plural)
ocsigensen ni (conditional first-person plural)
ocsigenech chi (conditional plural second-person)
ocsigensech chi (conditional plural second-person)
ocsigenen nhw (conditional plural third-person)
ocsigensen nhw (conditional plural third-person)
ocsigenais i (first-person preterite singular)
ocsigenes i (first-person preterite singular)
ocsigenaist ti (preterite second-person singular)
ocsigenest ti (preterite second-person singular)
ocsigenodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
ocsigenon ni (first-person plural preterite)
ocsigenoch chi (plural preterite second-person)
ocsigenon nhw (plural preterite third-person)
ocsigena (imperative second-person singular)
ocsigenwch (imperative plural second-person)
ocsigenu (mutation mutation-radical)
hocsigenu (mutation prothesis-h)

/ˌɔksɪˈɡɛnɨ/

/ˌɔksɪˈɡɛni/


rhithweledigaeth

cy-noun

rhithweledigaeth f (plural rhithweledigaethau)

rhithweledigaethau (plural)
rhithweledigaeth (mutation mutation-radical)
rithweledigaeth (mutation mutation-soft)

/ˌr̥ɪθwɛlɛˈdɪɡaɨ̯θ/

/ˌr̥ɪθwɛlɛˈdɪɡɛθ/

/ˌr̥ɪθwɛlɛˈdiːɡai̯θ/

/ˌr̥ɪθwɛlɛˈdiːɡɛθ/

From rhith (“illusion”) + gweledigaeth (“vision”).


chlust

clust (mutation mutation-radical)
glust (mutation mutation-soft)
nghlust (mutation mutation-nasal)
chlust (mutation mutation-aspirate)


pluen eira

pluen eira (mutation mutation-radical)
bluen eira (mutation mutation-soft)
mhluen eira (mutation mutation-nasal)
phluen eira (mutation mutation-aspirate)


plu eira

cy-noun

plu eira f (collective, singulative pluen eira or plufen eira)

pluen eira (singulative)
plufen eira (singulative)
plu eira (mutation mutation-radical)
blu eira (mutation mutation-soft)
mhlu eira (mutation mutation-nasal)
phlu eira (mutation mutation-aspirate)


alon

alon (mutation mutation-radical)
halon (mutation prothesis-h)


alon

galon (mutation mutation-radical)
alon (mutation mutation-soft)
ngalon (mutation mutation-nasal)


jac codi baw

jac codi baw m (plural jaciau codi baw, not mutable)

From jac (“jack”) + codi (“to lift”) + baw (“dirt”) "jack that lifts dirt", from English JCB.


tacl

teclyn (singulative)
tacl (mutation mutation-radical)
dacl (mutation mutation-soft)
nhacl (mutation mutation-nasal)
thacl (mutation mutation-aspirate)


tery

tery (mutation mutation-radical)
dery (mutation mutation-soft)
nhery (mutation mutation-nasal)
thery (mutation mutation-aspirate)

(literary) third-person singular present indicative/future of taro


eileb

eilebau (plural)
eileb (mutation mutation-radical)
heileb (mutation prothesis-h)


hunanysgogol

cy-adj

hunanysgogol (feminine singular hunanysgogol, plural hunanysgogol, not comparable, not mutable)

hunanysgogol (feminine singular)
hunanysgogol (plural)

From hunan + ysgogi (“activate, stimulate”) + -ol.


esgynnydd

esgynyddion (plural)
esgynnydd (mutation mutation-radical)
hesgynnydd (mutation prothesis-h)


aweddwr

aweddyfroedd (plural)
aweddwr (mutation mutation-radical)
haweddwr (mutation prothesis-h)


cyfargraff

cyfargraffiadau (plural)
cyfargraff (mutation mutation-radical)
gyfargraff (mutation mutation-soft)
nghyfargraff (mutation mutation-nasal)
chyfargraff (mutation mutation-aspirate)


llodrau

llodrau (mutation mutation-radical)
lodrau (mutation mutation-soft)


pellweledydd

pellweledyddion (plural)
pellweledydd (mutation mutation-radical)
bellweledydd (mutation mutation-soft)
mhellweledydd (mutation mutation-nasal)
phellweledydd (mutation mutation-aspirate)

/pɛɬwɛˈlɛdɨ̞ð/

/pɛɬwɛˈleːdɪð/

/pɛɬwɛˈlɛdɪð/


llogell

llogellau (plural)
llogell (mutation mutation-radical)
logell (mutation mutation-soft)

From Middle Welsh llogell, from Old Welsh locell, from Proto-Brythonic *llogell, from Latin locellus.


rhyngwladoldeb

cy-noun

rhyngwladoldeb m (plural rhyngwladoldebau)

rhyngwladoldebau (plural)
rhyngwladoldeb (mutation mutation-radical)
ryngwladoldeb (mutation mutation-soft)


Unol Daleithiau America

Unol Daleithiau America (mutation mutation-radical)
Hunol Daleithiau America (mutation prothesis-h)

United States of America
United States of America#English

United States of America (a country in North America)


gwlithlaw

gwlithlawau (plural)
gwlithlaw (mutation mutation-radical)
wlithlaw (mutation mutation-soft)
ngwlithlaw (mutation mutation-nasal)


thraw

traw (mutation mutation-radical)
draw (mutation mutation-soft)
nhraw (mutation mutation-nasal)
thraw (mutation mutation-aspirate)


i blith

i'n plith (first-person plural)
i'ch plith (plural second-person)
- m (singular third-person)
- f (singular third-person)
i'w plith (plural third-person)
i'n plith ni (first-person plural)
i'ch plith chi (plural second-person)
- m (singular third-person)
- f (singular third-person)
i'w plith nhw (plural third-person)


o blith

o'n plith (first-person plural)
o'ch plith (plural second-person)
- m (singular third-person)
- f (singular third-person)
o'u plith (plural third-person)
o'n plith ni (first-person plural)
o'ch plith chi (plural second-person)
- m (singular third-person)
- f (singular third-person)
o'u plith nhw (plural third-person)


ceulo

cy-verb

ceulo (first-person singular present ceulaf)

ceulaf (first-person present singular)
ceulaf (first-person future indicative present singular)
ceuli (future indicative present second-person singular)
caul (future indicative present singular third-person)
ceula (future indicative present singular third-person)
ceulwn (first-person future indicative plural present)
ceulwch (future indicative plural present second-person)
ceulant (future indicative plural present third-person)
ceulir (future impersonal indicative present)
ceulwn (conditional first-person singular)
ceulwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
ceulit (conditional second-person singular)
ceulit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
ceulai (conditional singular third-person)
ceulai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
ceulem (conditional first-person plural)
ceulem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
ceulech (conditional plural second-person)
ceulech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
ceulent (conditional plural third-person)
ceulent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
ceulid (conditional impersonal)
ceulid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
ceulais (first-person preterite singular)
ceulaist (preterite second-person singular)
ceulodd (preterite singular third-person)
ceulasom (first-person plural preterite)
ceulasoch (plural preterite second-person)
ceulasant (plural preterite third-person)
ceulwyd (impersonal preterite)
ceulaswn (first-person pluperfect singular)
ceulasit (pluperfect second-person singular)
ceulasai (pluperfect singular third-person)
ceulasem (first-person pluperfect plural)
ceulasech (pluperfect plural second-person)
ceulasent (pluperfect plural third-person)
ceulasid (impersonal pluperfect)
ceulesid (impersonal pluperfect)
ceulwyf (first-person present singular subjunctive)
ceulych (present second-person singular subjunctive)
ceulo (present singular subjunctive third-person)
ceulom (first-person plural present subjunctive)
ceuloch (plural present second-person subjunctive)
ceulont (plural present subjunctive third-person)
ceuler (impersonal present subjunctive)
caul (imperative second-person singular)
ceula (imperative second-person singular)
ceuled (imperative singular third-person)
ceulwn (first-person imperative plural)
ceulwch (imperative plural second-person)
ceulent (imperative plural third-person)
ceuler (imperative impersonal)
ceulo (noun-from-verb)
ceuledig (participle)
ceuladwy (participle)
ceula i (first-person future singular)
ceulaf i (first-person future singular)
ceuli di (future second-person singular)
ceulith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
ceuliff e (future singular third-person)
ceulwn ni (first-person future plural)
ceulwch chi (future plural second-person)
ceulan nhw (future plural third-person)
ceulwn i (conditional first-person singular)
ceulswn i (conditional first-person singular)
ceulet ti (conditional second-person singular)
ceulset ti (conditional second-person singular)
ceulai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
ceulsai fo (conditional singular third-person)
ceulen ni (conditional first-person plural)
ceulsen ni (conditional first-person plural)
ceulech chi (conditional plural second-person)
ceulsech chi (conditional plural second-person)
ceulen nhw (conditional plural third-person)
ceulsen nhw (conditional plural third-person)
ceulais i (first-person preterite singular)
ceules i (first-person preterite singular)
ceulaist ti (preterite second-person singular)
ceulest ti (preterite second-person singular)
ceulodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
ceulon ni (first-person plural preterite)
ceuloch chi (plural preterite second-person)
ceulon nhw (plural preterite third-person)
ceula (imperative second-person singular)
ceulwch (imperative plural second-person)
ceulo (mutation mutation-radical)
geulo (mutation mutation-soft)
ngheulo (mutation mutation-nasal)
cheulo (mutation mutation-aspirate)


dofn

dofn (mutation mutation-radical)
ddofn (mutation mutation-soft)
nofn (mutation mutation-nasal)


dyfnion

dyfnion (mutation mutation-radical)
ddyfnion (mutation mutation-soft)
nyfnion (mutation mutation-nasal)


dwfn

cy-adj

dwfn (feminine singular dofn, plural dyfnion, equative dyfned, comparative dyfnach, superlative dyfnaf)

dofn (feminine singular)
dyfnion (plural)
dyfned (equative)
dyfnach (comparative)
dyfnaf (superlative)
dwfn (mutation mutation-radical)
ddwfn (mutation mutation-soft)
nwfn (mutation mutation-nasal)

From Middle Welsh dwvyn, from Proto-Brythonic *duβn, from Proto-Celtic *dubnos, from Proto-Indo-European *dʰubʰnós.

Perygl: Dŵr dwfn


gwyrddion

gwyrddion (mutation mutation-radical)
wyrddion (mutation mutation-soft)
ngwyrddion (mutation mutation-nasal)


trolïau

trolïau (mutation mutation-radical)
drolïau (mutation mutation-soft)
nhrolïau (mutation mutation-nasal)
throlïau (mutation mutation-aspirate)


ffôn clyfar

cy-noun

ffôn clyfar m (plural ffonau clyfar, not mutable)


chaf

caf (mutation mutation-radical)
gaf (mutation mutation-soft)
nghaf (mutation mutation-nasal)
chaf (mutation mutation-aspirate)


ceufad

ceufadau (plural)
ceufad (mutation mutation-radical)
geufad (mutation mutation-soft)
ngheufad (mutation mutation-nasal)
cheufad (mutation mutation-aspirate)


Llychlyn

Llychlyn (mutation mutation-radical)
Lychlyn (mutation mutation-soft)

Borrowed from Middle Irish Lochlann, a folk etymology (equivalent to loch (“lough”) + -lann (“place of”)) of Old Irish Lothlind, a name with disputed origins.


hangel

angel (mutation mutation-radical)
hangel (mutation prothesis-h)


Sgandinafiad

Sgandinafiad m or f by sense (plural Sgandinafiaid, not mutable)


Llychlynnaidd

cy-adj

Llychlynnaidd (feminine singular Llychlynnaidd, plural Llychlynnaidd, equative mor Llychlynnaidd, comparative mwy Llychlynnaidd, superlative mwyaf Llychlynnaidd)

Llychlynnaidd (feminine singular)
Llychlynnaidd (plural)
mor Llychlynnaidd (equative)
mwy Llychlynnaidd (comparative)
mwyaf Llychlynnaidd (superlative)
Llychlynnaidd (mutation mutation-radical)
Lychlynnaidd (mutation mutation-soft)

/ɬəχˈlənai̯ð/


Llychlynnwr

Llychlynwyr (plural)
Llychlynnwr (mutation mutation-radical)
Lychlynnwr (mutation mutation-soft)


carw Llychlyn

ceirw Llychlyn (plural)
carw Llychlyn (mutation mutation-radical)
garw Llychlyn (mutation mutation-soft)
ngharw Llychlyn (mutation mutation-nasal)
charw Llychlyn (mutation mutation-aspirate)

Rangifer tarandus
Rangifer tarandus#Translingual

Cymdeithas Edward Llwyd
w:Cymdeithas Edward Llwyd


cerrig

cerrig (mutation mutation-radical)
gerrig (mutation mutation-soft)
ngherrig (mutation mutation-nasal)
cherrig (mutation mutation-aspirate)


cen cerrig

cennau cerrig (plural)
cen cerrig (mutation mutation-radical)
gen cerrig (mutation mutation-soft)
nghen cerrig (mutation mutation-nasal)
chen cerrig (mutation mutation-aspirate)

/ˌkɛn ˈkɛrɪɡ/


cen pen

cen pen (mutation mutation-radical)
gen pen (mutation mutation-soft)
nghen pen (mutation mutation-nasal)
chen pen (mutation mutation-aspirate)


cen y coed

cennau'r coed (plural)
cen y coed (mutation mutation-radical)
gen y coed (mutation mutation-soft)
nghen y coed (mutation mutation-nasal)
chen y coed (mutation mutation-aspirate)

/ˌkɛn ə ˈkoːɨ̯d/


cen coed

cennau coed (plural)
cen coed (mutation mutation-radical)
gen coed (mutation mutation-soft)
nghen coed (mutation mutation-nasal)
chen coed (mutation mutation-aspirate)


cen y cerrig

cennau'r cerrig (plural)
cen y cerrig (mutation mutation-radical)
gen y cerrig (mutation mutation-soft)
nghen y cerrig (mutation mutation-nasal)
chen y cerrig (mutation mutation-aspirate)

/ˌkɛn ə ˈkɛrɪɡ/


swshi

Borrowed from English sushi, from Japanese 寿司(すし) (sushi).


cafiâr

cafiâr (mutation mutation-radical)
gafiâr (mutation mutation-soft)
nghafiâr (mutation mutation-nasal)
chafiâr (mutation mutation-aspirate)

From English caviar, from French caviar, from Ottoman Turkish خاویار (havyar), probably from Persian خاویار (xâvyâr).


Sgandinafaidd

Sgandinafaidd (feminine singular Sgandinafaidd, plural Sgandinafaidd, equative mor Sgandinafaidd, comparative mwy Sgandinafaidd, superlative mwyaf Sgandinafaidd, not mutable)

Sgandinafaidd (feminine singular)
Sgandinafaidd (plural)
mor Sgandinafaidd (equative)
mwy Sgandinafaidd (comparative)
mwyaf Sgandinafaidd (superlative)


caffîn

caffîn (mutation mutation-radical)
gaffîn (mutation mutation-soft)
nghaffîn (mutation mutation-nasal)
chaffîn (mutation mutation-aspirate)

Borrowed from English caffeine, from French caféine, from café (“coffee”), or German Caffein, Kaffein (cp. Coffein Koffein), from Kaffee (“coffee”), or Italian caffè (“coffee”) + -ine.


tatŵ

tatŵs (plural)
tatŵ (mutation mutation-radical)
datŵ (mutation mutation-soft)
nhatŵ (mutation mutation-nasal)
thatŵ (mutation mutation-aspirate)

From English tattoo, from Samoan tatau (“to tap”).


tatŵs

tatŵs (mutation mutation-radical)
datŵs (mutation mutation-soft)
nhatŵs (mutation mutation-nasal)
thatŵs (mutation mutation-aspirate)


sudd afal

cy-noun

sudd afal m (plural suddion afal, not mutable)


te gwyrdd

te gwyrdd (mutation mutation-radical)
de gwyrdd (mutation mutation-soft)
nhe gwyrdd (mutation mutation-nasal)
the gwyrdd (mutation mutation-aspirate)

/ˌteː ˈɡwɨ̞rð/

/ˌteː ˈɡwɪrð/

Calque of English green tea, from calque of Chinese 綠茶／绿茶 (lǜchá).


mochyn coed

mochyn coed (mutation mutation-radical)
fochyn coed (mutation mutation-soft)

/ˌmɔχɨ̞n ˈkoːɨ̯d/

/ˌmɔχɪn ˈkɔi̯d/

singulative of moch coed (“pinecones; woodlice; wild boar”)


moch coed

moch coed m (collective, singulative mochyn coed)

mochyn coed (singulative)
moch coed (mutation mutation-radical)
foch coed (mutation mutation-soft)

/ˌmoːχ ˈkoːɨ̯d/


colfenni

colfenni (mutation mutation-radical)
golfenni (mutation mutation-soft)
ngholfenni (mutation mutation-nasal)
cholfenni (mutation mutation-aspirate)


coed afalau

coed afalau f (collective, singulative coeden afalau)

coeden afalau (singulative)
coed afalau (mutation mutation-radical)
goed afalau (mutation mutation-soft)
nghoed afalau (mutation mutation-nasal)
choed afalau (mutation mutation-aspirate)


coeden afalau

coeden afalau (mutation mutation-radical)
goeden afalau (mutation mutation-soft)
nghoeden afalau (mutation mutation-nasal)
choeden afalau (mutation mutation-aspirate)

singulative of coed afalau (“apple trees”)


siocled poeth

siocled poeth m (uncountable, not mutable)

/ˌʃɔklɛd ˈpoːɨ̯θ/

/ˌʃɔklad ˈpoːɨ̯θ/

/ˌʃɔklɛd ˈpɔi̯θ/

/ˌʃɔklɛd ˈpoːθ/


geifr

geifr (mutation mutation-radical)
eifr (mutation mutation-soft)
ngeifr (mutation mutation-nasal)


cysgu fel clawdd

cy-verb

cysgu fel clawdd (first-person singular present cysgaf fel clawdd)

cysgaf fel clawdd (first-person present singular)
cysgu fel clawdd (mutation mutation-radical)
gysgu fel clawdd (mutation mutation-soft)
nghysgu fel clawdd (mutation mutation-nasal)
chysgu fel clawdd (mutation mutation-aspirate)

[ˌkʰəskɨ̞ vɛlˠ ˈklˠʰau̯ð]

Fe gysgon ni fel cloddiau neithiwr.


nofwraig

cy-noun

nofwraig f (plural nofwragedd, not mutable)


lluosaf

(literary) first-person singular present progressive of lluosi


archebaf

(literary) first-person singular present progressive of archebu


lluosi

cy-verb

lluosi (first-person singular present lluosaf)

lluosaf (first-person present singular)
lluosaf (first-person future indicative present singular)
lluosi (future indicative present second-person singular)
lluos (future indicative present singular third-person)
lluoswn (first-person future indicative plural present)
lluoswch (future indicative plural present second-person)
lluosant (future indicative plural present third-person)
lluosir (future impersonal indicative present)
lluoswn (conditional first-person singular)
lluoswn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
lluosit (conditional second-person singular)
lluosit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
lluosai (conditional singular third-person)
lluosai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
lluosem (conditional first-person plural)
lluosem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
lluosech (conditional plural second-person)
lluosech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
lluosent (conditional plural third-person)
lluosent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
lluosid (conditional impersonal)
lluosid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
lluosais (first-person preterite singular)
lluosaist (preterite second-person singular)
lluosodd (preterite singular third-person)
lluosasom (first-person plural preterite)
lluosasoch (plural preterite second-person)
lluosasant (plural preterite third-person)
lluoswyd (impersonal preterite)
lluosaswn (first-person pluperfect singular)
lluosasit (pluperfect second-person singular)
lluosasai (pluperfect singular third-person)
lluosasem (first-person pluperfect plural)
lluosasech (pluperfect plural second-person)
lluosasent (pluperfect plural third-person)
lluosasid (impersonal pluperfect)
lluosesid (impersonal pluperfect)
lluoswyf (first-person present singular subjunctive)
lluosych (present second-person singular subjunctive)
lluoso (present singular subjunctive third-person)
lluosom (first-person plural present subjunctive)
lluosoch (plural present second-person subjunctive)
lluosont (plural present subjunctive third-person)
lluoser (impersonal present subjunctive)
lluos (imperative second-person singular)
lluosa (imperative second-person singular)
lluosed (imperative singular third-person)
lluoswn (first-person imperative plural)
lluoswch (imperative plural second-person)
lluosent (imperative plural third-person)
lluoser (imperative impersonal)
lluosi (noun-from-verb)
lluosedig (participle)
lluosadwy (participle)
lluosa i (first-person future singular)
lluosaf i (first-person future singular)
lluosi di (future second-person singular)
lluosith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
lluosiff e (future singular third-person)
lluoswn ni (first-person future plural)
lluoswch chi (future plural second-person)
lluosan nhw (future plural third-person)
lluoswn i (conditional first-person singular)
lluosswn i (conditional first-person singular)
lluoset ti (conditional second-person singular)
lluosset ti (conditional second-person singular)
lluosai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
lluossai fo (conditional singular third-person)
lluosen ni (conditional first-person plural)
lluossen ni (conditional first-person plural)
lluosech chi (conditional plural second-person)
lluossech chi (conditional plural second-person)
lluosen nhw (conditional plural third-person)
lluossen nhw (conditional plural third-person)
lluosais i (first-person preterite singular)
lluoses i (first-person preterite singular)
lluosaist ti (preterite second-person singular)
lluosest ti (preterite second-person singular)
lluosodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
lluoson ni (first-person plural preterite)
lluosoch chi (plural preterite second-person)
lluoson nhw (plural preterite third-person)
lluosa (imperative second-person singular)
lluoswch (imperative plural second-person)
lluosi (mutation mutation-radical)
luosi (mutation mutation-soft)


gwirionedd

gwirioneddau (plural)
gwirionedd (mutation mutation-radical)
wirionedd (mutation mutation-soft)
ngwirionedd (mutation mutation-nasal)


archebu

archebu (first-person singular present archebaf)

archebaf (first-person present singular)
archebaf (first-person future indicative present singular)
archebi (future indicative present second-person singular)
archeb (future indicative present singular third-person)
archebwn (first-person future indicative plural present)
archebwch (future indicative plural present second-person)
archebant (future indicative plural present third-person)
archebir (future impersonal indicative present)
archebwn (conditional first-person singular)
archebwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
archebit (conditional second-person singular)
archebit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
archebai (conditional singular third-person)
archebai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
archebem (conditional first-person plural)
archebem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
archebech (conditional plural second-person)
archebech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
archebent (conditional plural third-person)
archebent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
archebid (conditional impersonal)
archebid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
archebais (first-person preterite singular)
archebaist (preterite second-person singular)
archebodd (preterite singular third-person)
archebasom (first-person plural preterite)
archebasoch (plural preterite second-person)
archebasant (plural preterite third-person)
archebwyd (impersonal preterite)
archebaswn (first-person pluperfect singular)
archebasit (pluperfect second-person singular)
archebasai (pluperfect singular third-person)
archebasem (first-person pluperfect plural)
archebasech (pluperfect plural second-person)
archebasent (pluperfect plural third-person)
archebasid (impersonal pluperfect)
archebesid (impersonal pluperfect)
archebwyf (first-person present singular subjunctive)
archebych (present second-person singular subjunctive)
archebo (present singular subjunctive third-person)
archebom (first-person plural present subjunctive)
archeboch (plural present second-person subjunctive)
archebont (plural present subjunctive third-person)
archeber (impersonal present subjunctive)
archeb (imperative second-person singular)
archeba (imperative second-person singular)
archebed (imperative singular third-person)
archebwn (first-person imperative plural)
archebwch (imperative plural second-person)
archebent (imperative plural third-person)
archeber (imperative impersonal)
archebu (noun-from-verb)
archebedig (participle)
archebadwy (participle)
archeba i (first-person future singular)
archebaf i (first-person future singular)
archebi di (future second-person singular)
archebith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
archebiff e (future singular third-person)
archebwn ni (first-person future plural)
archebwch chi (future plural second-person)
archeban nhw (future plural third-person)
archebwn i (conditional first-person singular)
archebswn i (conditional first-person singular)
archebet ti (conditional second-person singular)
archebset ti (conditional second-person singular)
archebai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
archebsai fo (conditional singular third-person)
archeben ni (conditional first-person plural)
archebsen ni (conditional first-person plural)
archebech chi (conditional plural second-person)
archebsech chi (conditional plural second-person)
archeben nhw (conditional plural third-person)
archebsen nhw (conditional plural third-person)
archebais i (first-person preterite singular)
archebes i (first-person preterite singular)
archebaist ti (preterite second-person singular)
archebest ti (preterite second-person singular)
archebodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
archebon ni (first-person plural preterite)
archeboch chi (plural preterite second-person)
archebon nhw (plural preterite third-person)
archeba (imperative second-person singular)
archebwch (imperative plural second-person)
archebu (mutation mutation-radical)
harchebu (mutation prothesis-h)


cathbysgod

cy-noun

cathbysgod m (collective, singulative cathbysgodyn)

cathbysgodyn (singulative)
cathbysgod (mutation mutation-radical)
gathbysgod (mutation mutation-soft)
nghathbysgod (mutation mutation-nasal)
chathbysgod (mutation mutation-aspirate)

cath (“cat”) + pysgod (“fish”). Calque of English catfish.

catfish (fish of the order Siluriformes)


Fanceinion

Manceinion (mutation mutation-radical)
Fanceinion (mutation mutation-soft)


traw

traw (mutation mutation-radical)
draw (mutation mutation-soft)
nhraw (mutation mutation-nasal)
thraw (mutation mutation-aspirate)

(literary) Alternative form of draw (“there, yonder, over”)


Belffast

Belffast (mutation mutation-radical)
Felffast (mutation mutation-soft)
Melffast (mutation mutation-nasal)

Northern Ireland
Northern Ireland#English

Belfast (The capital and largest city of Northern Ireland)


mymi

mymïaid (plural)
mymïod (plural)
mymi (mutation mutation-radical)
fymi (mutation mutation-soft)

Borrowed from English mummy, from Medieval Latin mumia.


twym

cy-adj

twym (feminine singular twym, plural twymion, equative twymed, comparative twymach, superlative twymaf)

twym (feminine singular)
twymion (plural)
twymed (equative)
twymach (comparative)
twymaf (superlative)
twym (mutation mutation-radical)
dwym (mutation mutation-soft)
nhwym (mutation mutation-nasal)
thwym (mutation mutation-aspirate)

From Proto-Celtic *teɸesmis, from Proto-Indo-European *tep- (“be warm”). Compare Irish te.

(North Wales)


toddi

cy-verb

toddi (first-person singular present toddaf)

toddaf (first-person present singular)
toddaf (first-person future indicative present singular)
toddi (future indicative present second-person singular)
tawdd (future indicative present singular third-person)
toddwn (first-person future indicative plural present)
toddwch (future indicative plural present second-person)
toddant (future indicative plural present third-person)
toddir (future impersonal indicative present)
toddwn (conditional first-person singular)
toddwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
toddit (conditional second-person singular)
toddit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
toddai (conditional singular third-person)
toddai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
toddem (conditional first-person plural)
toddem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
toddech (conditional plural second-person)
toddech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
toddent (conditional plural third-person)
toddent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
toddid (conditional impersonal)
toddid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
toddais (first-person preterite singular)
toddaist (preterite second-person singular)
toddodd (preterite singular third-person)
toddasom (first-person plural preterite)
toddasoch (plural preterite second-person)
toddasant (plural preterite third-person)
toddwyd (impersonal preterite)
toddaswn (first-person pluperfect singular)
toddasit (pluperfect second-person singular)
toddasai (pluperfect singular third-person)
toddasem (first-person pluperfect plural)
toddasech (pluperfect plural second-person)
toddasent (pluperfect plural third-person)
toddasid (impersonal pluperfect)
toddesid (impersonal pluperfect)
toddwyf (first-person present singular subjunctive)
toddych (present second-person singular subjunctive)
toddo (present singular subjunctive third-person)
toddom (first-person plural present subjunctive)
toddoch (plural present second-person subjunctive)
toddont (plural present subjunctive third-person)
todder (impersonal present subjunctive)
todda (imperative second-person singular)
todded (imperative singular third-person)
toddwn (first-person imperative plural)
toddwch (imperative plural second-person)
toddent (imperative plural third-person)
todder (imperative impersonal)
toddi (noun-from-verb)
toddedig (participle)
toddadwy (participle)
todda i (first-person future singular)
toddaf i (first-person future singular)
toddi di (future second-person singular)
toddith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
toddiff e (future singular third-person)
toddwn ni (first-person future plural)
toddwch chi (future plural second-person)
toddan nhw (future plural third-person)
toddwn i (conditional first-person singular)
toddswn i (conditional first-person singular)
toddet ti (conditional second-person singular)
toddset ti (conditional second-person singular)
toddai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
toddsai fo (conditional singular third-person)
todden ni (conditional first-person plural)
toddsen ni (conditional first-person plural)
toddech chi (conditional plural second-person)
toddsech chi (conditional plural second-person)
todden nhw (conditional plural third-person)
toddsen nhw (conditional plural third-person)
toddais i (first-person preterite singular)
toddes i (first-person preterite singular)
toddaist ti (preterite second-person singular)
toddest ti (preterite second-person singular)
toddodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
toddon ni (first-person plural preterite)
toddoch chi (plural preterite second-person)
toddon nhw (plural preterite third-person)
todda (imperative second-person singular)
toddwch (imperative plural second-person)
toddi (mutation mutation-radical)
doddi (mutation mutation-soft)
nhoddi (mutation mutation-nasal)
thoddi (mutation mutation-aspirate)

From Proto-Brythonic *tọðɨd. Equivalent to tawdd (“molten”) + -i.

(transitive, intransitive, nontechnical) to dissolve


nudd

From a hypothetical Proto-Celtic *snowdo- (“haze, mist”), probably from Proto-Indo-European *(s)newdʰ- (“to cover”).


pylu

cy-verb

pylu (first-person singular present pwlaf)

pwlaf (first-person present singular)
pwlaf (first-person future indicative present singular)
pwli (future indicative present second-person singular)
pŵl (future indicative present singular third-person)
pwla (future indicative present singular third-person)
pwlwn (first-person future indicative plural present)
pwlwch (future indicative plural present second-person)
pwlant (future indicative plural present third-person)
pwlir (future impersonal indicative present)
pwlwn (conditional first-person singular)
pwlwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
pwlit (conditional second-person singular)
pwlit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
pwlai (conditional singular third-person)
pwlai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
pwlem (conditional first-person plural)
pwlem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
pwlech (conditional plural second-person)
pwlech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
pwlent (conditional plural third-person)
pwlent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
pwlid (conditional impersonal)
pwlid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
pwlais (first-person preterite singular)
pwlaist (preterite second-person singular)
pwlodd (preterite singular third-person)
pwlasom (first-person plural preterite)
pwlasoch (plural preterite second-person)
pwlasant (plural preterite third-person)
pwlwyd (impersonal preterite)
pwlaswn (first-person pluperfect singular)
pwlasit (pluperfect second-person singular)
pwlasai (pluperfect singular third-person)
pwlasem (first-person pluperfect plural)
pwlasech (pluperfect plural second-person)
pwlasent (pluperfect plural third-person)
pwlasid (impersonal pluperfect)
pwlesid (impersonal pluperfect)
pwlwyf (first-person present singular subjunctive)
pwlych (present second-person singular subjunctive)
pwlo (present singular subjunctive third-person)
pwlom (first-person plural present subjunctive)
pwloch (plural present second-person subjunctive)
pwlont (plural present subjunctive third-person)
pwler (impersonal present subjunctive)
pŵl (imperative second-person singular)
pwla (imperative second-person singular)
pwled (imperative singular third-person)
pwlwn (first-person imperative plural)
pwlwch (imperative plural second-person)
pwlent (imperative plural third-person)
pwler (imperative impersonal)
pylu (noun-from-verb)
pwledig (participle)
pwladwy (participle)
pwla i (first-person future singular)
pwlaf i (first-person future singular)
pwli di (future second-person singular)
pwlith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
pwliff e (future singular third-person)
pwlwn ni (first-person future plural)
pwlwch chi (future plural second-person)
pwlan nhw (future plural third-person)
pwlwn i (conditional first-person singular)
pwlswn i (conditional first-person singular)
pwlet ti (conditional second-person singular)
pwlset ti (conditional second-person singular)
pwlai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
pwlsai fo (conditional singular third-person)
pwlen ni (conditional first-person plural)
pwlsen ni (conditional first-person plural)
pwlech chi (conditional plural second-person)
pwlsech chi (conditional plural second-person)
pwlen nhw (conditional plural third-person)
pwlsen nhw (conditional plural third-person)
pwlais i (first-person preterite singular)
pwles i (first-person preterite singular)
pwlaist ti (preterite second-person singular)
pwlest ti (preterite second-person singular)
pwlodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
pwlon ni (first-person plural preterite)
pwloch chi (plural preterite second-person)
pwlon nhw (plural preterite third-person)
pwla (imperative second-person singular)
pwlwch (imperative plural second-person)
pylu (mutation mutation-radical)
bylu (mutation mutation-soft)
mhylu (mutation mutation-nasal)
phylu (mutation mutation-aspirate)


naci

Dim fo ’di dy dad di? Naci, dim fo.


gronyn

cy-noun

gronyn m (plural gronynnau or gronynnos)

gronynnau (plural)
gronynnos (plural)
gronyn (mutation mutation-radical)
ronyn (mutation mutation-soft)
ngronyn (mutation mutation-nasal)

a single grain or seed, one of the grains of a cereal plant

particle (e.g. of sand or dust), granule

mote, atom (not in the scientific sense, for which see atom)

(particle physics) elementary particle, subatomic particle


ham-

am- (mutation mutation-radical)
ham- (mutation prothesis-h)


ar ôl

ar fy ôl (first-person singular)
ar ein hôl (first-person plural)
ar dy ôl (second-person singular)
ar eich ôl (plural second-person)
ar ei ôl m (singular third-person)
ar ei hôl f (singular third-person)
ar eu ôl (plural third-person)
ar fy ôl i (first-person singular)
ar ein hôl ni (first-person plural)
ar dy ôl di (second-person singular)
ar eich ôl chi (plural second-person)
ar ei ôl e (singular third-person)
o m (singular third-person)
ar ei hôl hi f (singular third-person)
ar eu hôl nhw (plural third-person)

From Middle Welsh ar ol (literally “on the footprint (of)”)

der

Ar ôl hanner nos

Na i fynd ar ôl i chi orffen.


iaith arwyddion

cy-noun

iaith arwyddion f (plural ieithoedd arwyddion)

ieithoedd arwyddion (plural)
iaith arwyddion (mutation mutation-radical)
hiaith arwyddion (mutation prothesis-h)

Mae Iaith Arwyddion Prydain yn cael ei chydnabod gan Lywodraeth Cynulliad Cymru fel iaith ynddi'i hun.

British Sign Language is recognized by the Welsh Assembly Government as a language in its own right.


cawod

cawodau (plural)
cawodydd (plural)
cawod (mutation mutation-radical)
gawod (mutation mutation-soft)
nghawod (mutation mutation-nasal)
chawod (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh cawat, from Proto-Celtic *kowotos (compare Cornish kowas, Breton kaouad), from Proto-Indo-European *(s)ḱeh₁w- (“cold, rainy; north”); compare Latin caurus (“northwestern wind”), Lithuanian šiáurė (“north”), Russian се́вер (séver, “north”).

inh

Dw i'n mynd i gael cawod.

(by extension) shower (bathing device, or an instance of using this device)

(dermatology, North Wales) rash (likened to splashes of a rainshower on skin)

(medicine) fit or attack of sickness or pain


dogfen

dogfennau (plural)
dogfen (mutation mutation-radical)
ddogfen (mutation mutation-soft)
nogfen (mutation mutation-nasal)

Coined by the 16th-century scholar Gruffydd Robert as a borrowing from Medieval Latin documentum, but shaped as if it had been inherited from a Proto-Brythonic intermediate *dogβ̃en.


Antigwa

Antigwa (mutation mutation-radical)
Hantigwa (mutation prothesis-h)

Antigua (an island in the nation of Antigua and Barbuda)


phara

para (mutation mutation-radical)
bara (mutation mutation-soft)
mhara (mutation mutation-nasal)
phara (mutation mutation-aspirate)


rhywioledd

rhywioleddau (plural)
rhywioledd (mutation mutation-radical)
rywioledd (mutation mutation-soft)


rhywioldeb

rhywioldebau (plural)
rhywioldeb (mutation mutation-radical)
rywioldeb (mutation mutation-soft)


cyfeiriadedd rhywiol

cy-noun

cyfeiriadedd rhywiol m (plural cyfeiriadeddau rhywiol)

cyfeiriadeddau rhywiol (plural)
cyfeiriadedd rhywiol (mutation mutation-radical)
gyfeiriadedd rhywiol (mutation mutation-soft)
nghyfeiriadedd rhywiol (mutation mutation-nasal)
chyfeiriadedd rhywiol (mutation mutation-aspirate)


danteithfa

danteithfeydd (plural)
danteithfa (mutation mutation-radical)
ddanteithfa (mutation mutation-soft)
nanteithfa (mutation mutation-nasal)

From dantaith (“delicacy”) + -fa (“place”).


cynnwrf

cynnwrf m or f (plural cynhyrfau or cynhyrfoedd)

cynhyrfau (plural)
cynhyrfoedd (plural)
cynnwrf (mutation mutation-radical)
gynnwrf (mutation mutation-soft)
nghynnwrf (mutation mutation-nasal)
chynnwrf (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh kynnwryf. By surface analysis, cyn- + twrf.


twrf

tyrfau (plural)
twrfau (plural)
twrf (mutation mutation-radical)
dwrf (mutation mutation-soft)
nhwrf (mutation mutation-nasal)
thwrf (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh twryf, from Latin turba, from Ancient Greek τύρβη (túrbē). Doublet of torf.

(obsolete) mob, crowd, throng, multitude


burym

burym (mutation mutation-radical)
furym (mutation mutation-soft)
murym (mutation mutation-nasal)


Iddewiaeth

Iddewiaeth (mutation mutation-radical)
Hiddewiaeth (mutation prothesis-h)

/ɪˈðeu̯jaɨ̯θ/


dod o hyd

cy-verb

dod o hyd (first-person singular present dof o hyd)

dof o hyd (first-person present singular)

Daethpwyd o hyd i gorff

(irregular, idiomatic) to come across, to find


cnoi

cnoi (first-person singular present cnoaf)

cnoaf (first-person present singular)
cnoaf (first-person future indicative present singular)
cnoi (future indicative present second-person singular)
cnoa (future indicative present singular third-person)
cnown (first-person future indicative plural present)
cnowch (future indicative plural present second-person)
cnoant (future indicative plural present third-person)
cnoir (future impersonal indicative present)
cnown (conditional first-person singular)
cnown (first-person imperfect indicative singular)
cnoit (conditional second-person singular)
cnoit (imperfect indicative second-person singular)
cnoai (conditional singular third-person)
cnoai (imperfect indicative singular third-person)
cnoem (conditional first-person plural)
cnoem (first-person imperfect indicative plural)
cnoech (conditional plural second-person)
cnoech (imperfect indicative plural second-person)
cnoent (conditional plural third-person)
cnoent (imperfect indicative plural third-person)
cnoid (conditional impersonal)
cnoid (imperfect impersonal indicative)
cnoais (first-person preterite singular)
cnoaist (preterite second-person singular)
cnôdd (preterite singular third-person)
cnosom (first-person plural preterite)
cnosoch (plural preterite second-person)
cnosant (plural preterite third-person)
cnowyd (impersonal preterite)
cnoswn (first-person pluperfect singular)
cnosit (pluperfect second-person singular)
cnosai (pluperfect singular third-person)
cnosem (first-person pluperfect plural)
cnosech (pluperfect plural second-person)
cnosent (pluperfect plural third-person)
cnosid (impersonal pluperfect)
cnowyf (first-person present singular subjunctive)
cnoych (present second-person singular subjunctive)
cnô (present singular subjunctive third-person)
cnôm (first-person plural present subjunctive)
cnôch (plural present second-person subjunctive)
cnônt (plural present subjunctive third-person)
cnoer (impersonal present subjunctive)
cnoa (imperative second-person singular)
cnoed (imperative singular third-person)
cnown (first-person imperative plural)
cnowch (imperative plural second-person)
cnoent (imperative plural third-person)
cnoer (imperative impersonal)
cnoi (noun-from-verb)
cnoedig (participle)
cnoi (mutation mutation-radical)
gnoi (mutation mutation-soft)
nghnoi (mutation mutation-nasal)
chnoi (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh cnoi, cny, from Proto-Celtic *knāyeti (“to bite”), from Proto-Indo-European *kneh₂-.

Cnoiodd y ci y ddynes.


chwalu

chwalu (first-person singular present chwalaf, not mutable)

chwalaf (first-person present singular)
chwalaf (first-person future indicative present singular)
chweli (future indicative present second-person singular)
chwala (future indicative present singular third-person)
chwalwn (first-person future indicative plural present)
chwelwch (future indicative plural present second-person)
chwalwch (future indicative plural present second-person)
chwalant (future indicative plural present third-person)
chwelir (future impersonal indicative present)
chwalwn (conditional first-person singular)
chwalwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
chwalit (conditional second-person singular)
chwalit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
chwalai (conditional singular third-person)
chwalai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
chwalem (conditional first-person plural)
chwalem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
chwalech (conditional plural second-person)
chwalech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
chwalent (conditional plural third-person)
chwalent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
chwelid (conditional impersonal)
chwelid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
chwelais (first-person preterite singular)
chwelaist (preterite second-person singular)
chwalodd (preterite singular third-person)
chwalasom (first-person plural preterite)
chwalasoch (plural preterite second-person)
chwalasant (plural preterite third-person)
chwalwyd (impersonal preterite)
chwalaswn (first-person pluperfect singular)
chwalasit (pluperfect second-person singular)
chwalasai (pluperfect singular third-person)
chwalasem (first-person pluperfect plural)
chwalasech (pluperfect plural second-person)
chwalasent (pluperfect plural third-person)
chwalasid (impersonal pluperfect)
chwalesid (impersonal pluperfect)
chwalwyf (first-person present singular subjunctive)
chwelych (present second-person singular subjunctive)
chwalo (present singular subjunctive third-person)
chwalom (first-person plural present subjunctive)
chwaloch (plural present second-person subjunctive)
chwalont (plural present subjunctive third-person)
chwaler (impersonal present subjunctive)
chwala (imperative second-person singular)
chwaled (imperative singular third-person)
chwalwn (first-person imperative plural)
chwelwch (imperative plural second-person)
chwalwch (imperative plural second-person)
chwalent (imperative plural third-person)
chwaler (imperative impersonal)
chwalu (noun-from-verb)
chwaledig (participle)
chwaladwy (participle)
chwala i (first-person future singular)
chwalaf i (first-person future singular)
chwali di (future second-person singular)
chwalith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
chwaliff e (future singular third-person)
chwalwn ni (first-person future plural)
chwalwch chi (future plural second-person)
chwalan nhw (future plural third-person)
chwalwn i (conditional first-person singular)
chwalswn i (conditional first-person singular)
chwalet ti (conditional second-person singular)
chwalset ti (conditional second-person singular)
chwalai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
chwalsai fo (conditional singular third-person)
chwalen ni (conditional first-person plural)
chwalsen ni (conditional first-person plural)
chwalech chi (conditional plural second-person)
chwalsech chi (conditional plural second-person)
chwalen nhw (conditional plural third-person)
chwalsen nhw (conditional plural third-person)
chwalais i (first-person preterite singular)
chwales i (first-person preterite singular)
chwalaist ti (preterite second-person singular)
chwalest ti (preterite second-person singular)
chwalodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
chwalon ni (first-person plural preterite)
chwaloch chi (plural preterite second-person)
chwalon nhw (plural preterite third-person)
chwala (imperative second-person singular)
chwalwch (imperative plural second-person)

Mae rhan o wal wedi'i chwalu gan fandaliaid.

Part of a wall has been demolished by vandals.


brathu

brathu (first-person singular present brathaf)

brathaf (first-person present singular)
brathaf (first-person future indicative present singular)
brethi (future indicative present second-person singular)
bratha (future indicative present singular third-person)
brathwn (first-person future indicative plural present)
brethwch (future indicative plural present second-person)
brathwch (future indicative plural present second-person)
brathant (future indicative plural present third-person)
brethir (future impersonal indicative present)
brathwn (conditional first-person singular)
brathwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
brathit (conditional second-person singular)
brathit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
brathai (conditional singular third-person)
brathai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
brathem (conditional first-person plural)
brathem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
brathech (conditional plural second-person)
brathech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
brathent (conditional plural third-person)
brathent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
brethid (conditional impersonal)
brethid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
brethais (first-person preterite singular)
brethaist (preterite second-person singular)
brathodd (preterite singular third-person)
brathasom (first-person plural preterite)
brathasoch (plural preterite second-person)
brathasant (plural preterite third-person)
brathwyd (impersonal preterite)
brathaswn (first-person pluperfect singular)
brathasit (pluperfect second-person singular)
brathasai (pluperfect singular third-person)
brathasem (first-person pluperfect plural)
brathasech (pluperfect plural second-person)
brathasent (pluperfect plural third-person)
brathasid (impersonal pluperfect)
brathesid (impersonal pluperfect)
brathwyf (first-person present singular subjunctive)
brethych (present second-person singular subjunctive)
bratho (present singular subjunctive third-person)
brathom (first-person plural present subjunctive)
brathoch (plural present second-person subjunctive)
brathont (plural present subjunctive third-person)
brather (impersonal present subjunctive)
bratha (imperative second-person singular)
brathed (imperative singular third-person)
brathwn (first-person imperative plural)
brethwch (imperative plural second-person)
brathwch (imperative plural second-person)
brathent (imperative plural third-person)
brather (imperative impersonal)
brathu (noun-from-verb)
brathedig (participle)
brathadwy (participle)
bratha i (first-person future singular)
brathaf i (first-person future singular)
brathi di (future second-person singular)
brathith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
brathiff e (future singular third-person)
brathwn ni (first-person future plural)
brathwch chi (future plural second-person)
brathan nhw (future plural third-person)
brathwn i (conditional first-person singular)
brathswn i (conditional first-person singular)
brathet ti (conditional second-person singular)
brathset ti (conditional second-person singular)
brathai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
brathsai fo (conditional singular third-person)
brathen ni (conditional first-person plural)
brathsen ni (conditional first-person plural)
brathech chi (conditional plural second-person)
brathsech chi (conditional plural second-person)
brathen nhw (conditional plural third-person)
brathsen nhw (conditional plural third-person)
brathais i (first-person preterite singular)
brathes i (first-person preterite singular)
brathaist ti (preterite second-person singular)
brathest ti (preterite second-person singular)
brathodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
brathon ni (first-person plural preterite)
brathoch chi (plural preterite second-person)
brathon nhw (plural preterite third-person)
bratha (imperative second-person singular)
brathwch (imperative plural second-person)
brathu (mutation mutation-radical)
frathu (mutation mutation-soft)
mrathu (mutation mutation-nasal)

Brathodd y nadroedd y bobl a bu farw llawer iawn ohonyn nhw.

The snakes bit the people and very many of them died.


Hiddewiaeth

/hɪˈðeu̯jɛθ/

/hɪˈðeu̯jɛθ/


emiw

emiwiaid (plural)
emiw (mutation mutation-radical)
hemiw (mutation prothesis-h)


pery

pery (mutation mutation-radical)
bery (mutation mutation-soft)
mhery (mutation mutation-nasal)
phery (mutation mutation-aspirate)

(literary) third-person singular present indicative/future of parhau


partneriaethau sifil

partneriaeth sifil
partneriaeth sifil#Welsh


partneriaeth sifil

cy-noun

partneriaeth sifil f (plural partneriaethau sifil)

partneriaethau sifil (plural)
partneriaeth sifil (mutation mutation-radical)
bartneriaeth sifil (mutation mutation-soft)
mhartneriaeth sifil (mutation mutation-nasal)
phartneriaeth sifil (mutation mutation-aspirate)


uniad sifil

uniadau sifil (plural)
uniad sifil (mutation mutation-radical)
huniad sifil (mutation prothesis-h)


uniad

uniadau (plural)
uniad (mutation mutation-radical)
huniad (mutation prothesis-h)


sifil

cy-adj

sifil (feminine singular sifil, plural sifil, equative mor sifil, comparative mwy sifil, superlative mwyaf sifil, not mutable)

sifil (feminine singular)
sifil (plural)
mor sifil (equative)
mwy sifil (comparative)
mwyaf sifil (superlative)

Borrowed from English civil, from Latin cīvīlis (“relating to a citizen”), from cīvis (“citizen”).

civil, having to do with people and government


anghymeradwyaeth

anghymeradwyaeth (mutation mutation-radical)
hanghymeradwyaeth (mutation prothesis-h)

/ˌaŋhəˌmɛraˈdʊɨ̯.aɨ̯θ/

/ˌaŋhəˌmɛra.ˈdʊɨ̯.ɛθ/

/ˌaŋhəˌmɛraˈdʊi̯.ɛθ/

Ledled Cymru, mae pobl wedi peintio ymatebion sy’n cynnwys y geiriau “Cofiwch Dryweryn” er mwyn mynegi eu hanghymeradwyaeth i'r fandaliaeth.

In response, people across Wales have painted the words "Cofiwch Dryweryn" (Remember Tryweryn) in order to express their disapproval of the vandalism.


hynafol

Mae'r dyn yn hynafol.

Mae'r arfer 'ma'n hynafol.


camgymeriad

camgymeriadau (plural)
camgymeriad (mutation mutation-radical)
gamgymeriad (mutation mutation-soft)
nghamgymeriad (mutation mutation-nasal)
chamgymeriad (mutation mutation-aspirate)


gnoi

cnoi (mutation mutation-radical)
gnoi (mutation mutation-soft)
nghnoi (mutation mutation-nasal)
chnoi (mutation mutation-aspirate)


siani

A term used in the names of certain animals, plants and devices, literally "jenny"

siani lusg

creeping jenny, moneywort, Lysimachia nummularia

siani lwyd

dunnock, hedge sparrow, Prunella modularis


-ha

In some cases, ultimately from Proto-Indo-European *seh₂g- (“to seek”).

pysgod (“fish”) + -ha → pysgota (“to fish”)

bwyd (“food”) + -ha → bwyta (“to eat”)


dynn

tyn (mutation mutation-radical)
dynn (irregular mutation mutation-soft)
nhyn (mutation mutation-nasal)
thyn (mutation mutation-aspirate)


epistemoleg

epistemoleg (mutation mutation-radical)
hepistemoleg (mutation prothesis-h)


epistemeg

epistemeg (mutation mutation-radical)
hepistemeg (mutation prothesis-h)


teulu brenhinol

cy-noun

teulu brenhinol m (plural teuluoedd brenhinol)

teuluoedd brenhinol (plural)
teulu brenhinol (mutation mutation-radical)
deulu brenhinol (mutation mutation-soft)
nheulu brenhinol (mutation mutation-nasal)
theulu brenhinol (mutation mutation-aspirate)


crair

creiriau (plural)
crair (mutation mutation-radical)
grair (mutation mutation-soft)
nghrair (mutation mutation-nasal)
chrair (mutation mutation-aspirate)


chamera

camera (mutation mutation-radical)
gamera (mutation mutation-soft)
nghamera (mutation mutation-nasal)
chamera (mutation mutation-aspirate)


afocado

afocados (plural)
afocado (mutation mutation-radical)
hafocado (mutation prothesis-h)


llnau

cy-verb

llnau (first-person singular present llneuaf)

llneuaf (first-person present singular)
llneua i (first-person future singular)
llneuaf i (first-person future singular)
llneui di (future second-person singular)
llneuith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
llneuiff e (future singular third-person)
llneuwn ni (first-person future plural)
llneuwch chi (future plural second-person)
llneuan nhw (future plural third-person)
llneuwn i (conditional first-person singular)
llneuswn i (conditional first-person singular)
llneuet ti (conditional second-person singular)
llneuset ti (conditional second-person singular)
llneuai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
llneusai fo (conditional singular third-person)
llneuen ni (conditional first-person plural)
llneusen ni (conditional first-person plural)
llneuech chi (conditional plural second-person)
llneusech chi (conditional plural second-person)
llneuen nhw (conditional plural third-person)
llneusen nhw (conditional plural third-person)
llneuais i (first-person preterite singular)
llneues i (first-person preterite singular)
llneuaist ti (preterite second-person singular)
llneuest ti (preterite second-person singular)
llneuodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
llneuon ni (first-person plural preterite)
llneuoch chi (plural preterite second-person)
llneuon nhw (plural preterite third-person)
llneua (imperative second-person singular)
llneuwch (imperative plural second-person)
llnau (mutation mutation-radical)
lnau (mutation mutation-soft)


glanhau

glanhau (first-person singular present glanhaf)

glanhaf (first-person present singular)
glanhaf (first-person future indicative present singular)
glanhei (future indicative present second-person singular)
glanha (future indicative present singular third-person)
glanhawn (first-person future indicative plural present)
glanhewch (future indicative plural present second-person)
glanhânt (future indicative plural present third-person)
glanheir (future impersonal indicative present)
glanhawn (conditional first-person singular)
glanhawn (first-person imperfect indicative singular)
glanhait (conditional second-person singular)
glanhait (imperfect indicative second-person singular)
glanhâi (conditional singular third-person)
glanhâi (imperfect indicative singular third-person)
glanhaem (conditional first-person plural)
glanhaem (first-person imperfect indicative plural)
glanhaech (conditional plural second-person)
glanhaech (imperfect indicative plural second-person)
glanhaent (conditional plural third-person)
glanhaent (imperfect indicative plural third-person)
glanheid (conditional impersonal)
glanheid (imperfect impersonal indicative)
glanheais (first-person preterite singular)
glanheaist (preterite second-person singular)
glanhaodd (preterite singular third-person)
glanhasom (first-person plural preterite)
glanhasoch (plural preterite second-person)
glanhasant (plural preterite third-person)
glanhawyd (impersonal preterite)
glanhaswn (first-person pluperfect singular)
glanhasit (pluperfect second-person singular)
glanhasai (pluperfect singular third-person)
glanhasem (first-person pluperfect plural)
glanhasech (pluperfect plural second-person)
glanhasent (pluperfect plural third-person)
glanhasid (impersonal pluperfect)
glanhesid (impersonal pluperfect)
glanhawyf (first-person present singular subjunctive)
glanheych (present second-person singular subjunctive)
glanhao (present singular subjunctive third-person)
glanhaom (first-person plural present subjunctive)
glanhaoch (plural present second-person subjunctive)
glanhaont (plural present subjunctive third-person)
glanhaer (impersonal present subjunctive)
glanha (imperative second-person singular)
glanhaed (imperative singular third-person)
glanhawn (first-person imperative plural)
glanhewch (imperative plural second-person)
glanhaent (imperative plural third-person)
glanhaer (imperative impersonal)
glanhau (noun-from-verb)
glanheua i (first-person future singular)
glanheuaf i (first-person future singular)
glanheui di (future second-person singular)
glanheuith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
glanheuiff e (future singular third-person)
glanheuwn ni (first-person future plural)
glanheuwch chi (future plural second-person)
glanheuan nhw (future plural third-person)
glanheuwn i (conditional first-person singular)
glanheuswn i (conditional first-person singular)
glanheuet ti (conditional second-person singular)
glanheuset ti (conditional second-person singular)
glanheuai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
glanheusai fo (conditional singular third-person)
glanheuen ni (conditional first-person plural)
glanheusen ni (conditional first-person plural)
glanheuech chi (conditional plural second-person)
glanheusech chi (conditional plural second-person)
glanheuen nhw (conditional plural third-person)
glanheusen nhw (conditional plural third-person)
glanheuais i (first-person preterite singular)
glanheues i (first-person preterite singular)
glanheuaist ti (preterite second-person singular)
glanheuest ti (preterite second-person singular)
glanheuodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
glanheuon ni (first-person plural preterite)
glanheuoch chi (plural preterite second-person)
glanheuon nhw (plural preterite third-person)
glanheua (imperative second-person singular)
glanheuwch (imperative plural second-person)
glanhau (mutation mutation-radical)
lanhau (mutation mutation-soft)
nglanhau (mutation mutation-nasal)


Hamerica

America (mutation mutation-radical)
Hamerica (mutation prothesis-h)


llusen

llusen (mutation mutation-radical)
lusen (mutation mutation-soft)


llusen America

llusen America (mutation mutation-radical)
lusen America (mutation mutation-soft)

singulative of llus America (“blueberries”)


llus

llusen (singulative)
llus (mutation mutation-radical)
lus (mutation mutation-soft)

Vaccinium myrtillus
Vaccinium myrtillus#Translingual

Vaccinium myrtillus, bilberries, whinberries


llus America

cy-noun

llus America f (collective, singulative llusen America)

llusen America (singulative)
llus America (mutation mutation-radical)
lus America (mutation mutation-soft)


Taf

Taf (mutation mutation-radical)
Daf (mutation mutation-soft)
Nhaf (mutation mutation-nasal)
Thaf (mutation mutation-aspirate)

Likely from the same Celtic source of the rivers Tafwys, Teifi, Dyfi, Tawe, from a root meaning "dark" or "water." Also see Thames.


croglen

croglenni (plural)
croglen (mutation mutation-radical)
groglen (mutation mutation-soft)
nghroglen (mutation mutation-nasal)
chroglen (mutation mutation-aspirate)

crog (“cross, rood”) + llen (“curtain, screen”)


clustdlws

clustdlysau (plural)
clustdlws (mutation mutation-radical)
glustdlws (mutation mutation-soft)
nghlustdlws (mutation mutation-nasal)
chlustdlws (mutation mutation-aspirate)

clust (“ear”) + tlws (“trinket, decoration”)


crog

From Middle Welsh croc, from Proto-Brythonic *krog, from Insular Proto-Celtic *krukā (compare Old Irish croch), from Latin crux (“cross”). Doublet of crwys and croes.


crog

cy-adj

crog (feminine singular crog, plural crog, not comparable)

crog (feminine singular)
crog (plural)
crog (mutation mutation-radical)
grog (mutation mutation-soft)
nghrog (mutation mutation-nasal)
chrog (mutation mutation-aspirate)


motél

motelau (plural)
motél (mutation mutation-radical)
fotél (mutation mutation-soft)


bondigrybwyll

bondigrybwyll (feminine singular bondigrybwyll, plural bondigrybwyll, equative mor fondigrybwyll, comparative mwy bondigrybwyll, superlative mwyaf bondigrybwyll)

bondigrybwyll (feminine singular)
bondigrybwyll (plural)
mor fondigrybwyll (equative)
mwy bondigrybwyll (comparative)
mwyaf bondigrybwyll (superlative)
bondigrybwyll (mutation mutation-radical)
fondigrybwyll (mutation mutation-soft)
mondigrybwyll (mutation mutation-nasal)

/ˌbɔndɪɡˈrəbʊɨ̯ɬ/

/ˌbɔndɪɡˈrəbʊi̯ɬ/

Clipping of na bo ond ei grybwyll (“(that) it only be mentioned”).

clipping

hardly mentionable, not worth mentioning


slej

Borrowed from English sledge (“sledgehammer”).


carcus

cy-adj

carcus (feminine singular carcus, plural carcus, equative mor garcus, comparative mwy carcus, superlative mwyaf carcus)

carcus (feminine singular)
carcus (plural)
mor garcus (equative)
mwy carcus (comparative)
mwyaf carcus (superlative)
carcus (mutation mutation-radical)
garcus (mutation mutation-soft)
ngharcus (mutation mutation-nasal)
charcus (mutation mutation-aspirate)


heisteddfodau

eisteddfodau (mutation mutation-radical)
heisteddfodau (mutation prothesis-h)


mwyar y Berwyn

cy-noun

mwyar y Berwyn f (collective, singulative mwyaren y Berwyn)

mwyaren y Berwyn (singulative)
mwyar y Berwyn (mutation mutation-radical)
fwyar y Berwyn (mutation mutation-soft)

Rubus chamaemorus
Rubus chamaemorus#Translingual


twrci

twrcïod (plural)
twrcwn (plural)
twrci (mutation mutation-radical)
dwrci (mutation mutation-soft)
nhwrci (mutation mutation-nasal)
thwrci (mutation mutation-aspirate)


melon dŵr

melonau dŵr (plural)
melon dŵr (mutation mutation-radical)
felon dŵr (mutation mutation-soft)


pinafal

pinafalau (plural)
pinafal (mutation mutation-radical)
binafal (mutation mutation-soft)
mhinafal (mutation mutation-nasal)
phinafal (mutation mutation-aspirate)

pin (“pine”) + afal (“apple”). Calque of English pineapple


bricyll

bricyll f (collective, singulative bricyllen)

bricyllen (singulative)
bricyll (mutation mutation-radical)
fricyll (mutation mutation-soft)
mricyll (mutation mutation-nasal)

Alteration through aphesis and replacement of the final consonant of now obsolete English abrecock, from dialectal Catalan abrecoc, abricoc, variants of standard albercoc, from Arabic الْبَرْقُوق (al-barqūq, “plums”), from Byzantine Greek βερικοκκία (berikokkía, “apricot tree”), from Ancient Greek πραικόκιον (praikókion), from Late Latin (persica) praecocia (literally “(peaches) which ripen early”), (mālum) praecoquum (literally “(apple) which ripens early”).


datys

cy-noun

datys f (collective, singulative datysen)

datysen (singulative)
datys (mutation mutation-radical)
ddatys (mutation mutation-soft)
natys (mutation mutation-nasal)


ffigys

ffigys f (collective, singulative ffigysen, not mutable)


dofi

cy-verb

dofi (first-person singular present dofaf)

dofaf (first-person present singular)
dofa i (first-person future singular)
dofaf i (first-person future singular)
dofi di (future second-person singular)
dofith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
dofiff e (future singular third-person)
dofwn ni (first-person future plural)
dofwch chi (future plural second-person)
dofan nhw (future plural third-person)
dofwn i (conditional first-person singular)
dofswn i (conditional first-person singular)
dofet ti (conditional second-person singular)
dofset ti (conditional second-person singular)
dofai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
dofsai fo (conditional singular third-person)
dofen ni (conditional first-person plural)
dofsen ni (conditional first-person plural)
dofech chi (conditional plural second-person)
dofsech chi (conditional plural second-person)
dofen nhw (conditional plural third-person)
dofsen nhw (conditional plural third-person)
dofais i (first-person preterite singular)
dofes i (first-person preterite singular)
dofaist ti (preterite second-person singular)
dofest ti (preterite second-person singular)
dofodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
dofon ni (first-person plural preterite)
dofoch chi (plural preterite second-person)
dofon nhw (plural preterite third-person)
dofa (imperative second-person singular)
dofwch (imperative plural second-person)
dofi (mutation mutation-radical)
ddofi (mutation mutation-soft)
nofi (mutation mutation-nasal)


de-ddwyrain

de-ddwyrain (mutation mutation-radical)
dde-ddwyrain (mutation mutation-soft)
ne-ddwyrain (mutation mutation-nasal)

/ˌdeːˈðʊɨ̯rɛn/

/dɛˈðʊɨ̯rɛn/

/ˌdeːˈðʊi̯rɛn/

/dɛˈðʊi̯rɛn/

(as y De-Ddwyrain, when in Wales) South-East Wales


gogledd-ddwyrain

gogledd-ddwyrain (mutation mutation-radical)
ogledd-ddwyrain (mutation mutation-soft)
ngogledd-ddwyrain (mutation mutation-nasal)

/ˌɡɔɡlɛðˈðʊɨ̯rain/

/ˌɡɔɡlɛðˈðʊɨ̯rɛn/

/ˌɡɔɡlaðˈðʊɨ̯rain/

/ˌɡɔɡlɛðˈðʊi̯rain/

/ˌɡɔɡlɛðˈðʊi̯rɛn/

(as y Gogledd-Ddwyrain, when in Wales) North-East Wales


ceirios

cy-noun

ceirios f (collective, singulative ceiriosen)

ceiriosen (singulative)
ceirios (mutation mutation-radical)
geirios (mutation mutation-soft)
ngheirios (mutation mutation-nasal)
cheirios (mutation mutation-aspirate)

From Proto-Brythonic *kėres (perhaps from a late Proto-Celtic *keresyā) borrowed from Late Latin ceresia, from the neuter plural of ceresium, from Latin cerasium, from Ancient Greek κεράσιον (kerásion, “cherry”), from κερασός (kerasós, “bird cherry”). Compare Cornish keres, Breton kerez.

der

Prunus subg. Cerasus
Prunus subg. Cerasus#Translingual


gogledd-orllewin

gogledd-orllewin (mutation mutation-radical)
ogledd-orllewin (mutation mutation-soft)
ngogledd-orllewin (mutation mutation-nasal)

/ˌɡɔɡlɛˈðɔrɬɛu̯ɪn/

/ˌɡɔɡlaˈðɔrɬɛu̯ɪn/

/ˌɡɔɡlɛˈðɔrɬɛu̯ɪn/

(as y Gogledd-Orllewin, when in Wales) North-West Wales


de-orllewin

de-orllewin (mutation mutation-radical)
dde-orllewin (mutation mutation-soft)
ne-orllewin (mutation mutation-nasal)

/ˌdeː.ɔrˈɬɛu̯ɪn/

/dɛ.ɔrˈɬɛu̯ɪn/

(as y De-Orllewin, when in Wales) South-West Wales


clefyd y galon

clefyd y galon (mutation mutation-radical)
glefyd y galon (mutation mutation-soft)
nghlefyd y galon (mutation mutation-nasal)
chlefyd y galon (mutation mutation-aspirate)


clefyd y Sul

clefyd y Sul (mutation mutation-radical)
glefyd y Sul (mutation mutation-soft)
nghlefyd y Sul (mutation mutation-nasal)
chlefyd y Sul (mutation mutation-aspirate)

/ˌklɛvɨ̞d ə ˈsɨːl/

sickness feigned in order to avoid church-going, "Sundayitis"


claf

cy-adj

claf (feminine singular claf, plural cleifion, equative clafed, comparative clafach, superlative clafaf)

claf (feminine singular)
cleifion (plural)
clafed (equative)
clafach (comparative)
clafaf (superlative)

From Middle Welsh claf, from Proto-Brythonic *klaβ̃, from Proto-Celtic *klamos.


claf

cleifion (plural)
claf (mutation mutation-radical)
glaf (mutation mutation-soft)
nghlaf (mutation mutation-nasal)
chlaf (mutation mutation-aspirate)


clefyd y gwair

clefyd y gwair (mutation mutation-radical)
glefyd y gwair (mutation mutation-soft)
nghlefyd y gwair (mutation mutation-nasal)
chlefyd y gwair (mutation mutation-aspirate)


nos Wener

nos (“night”) + Gwener (“Venus, Friday”).


nos Iau

/ˌnoː ˈʃaɨ̯/

nos (“night”) + Iau (“Jupiter, Thursday”).


nos Fawrth

nos (“night”) + Mawrth (“Mars, Tuesday”).


nos Sadwrn

nos (“night”) + Sadwrn (“Saturn, Saturday”).


nos Fercher

nos (“night”) + Mercher (“Mercury, Wednesday”).


pythefnos

pythefnosau (plural)
pythefnos (mutation mutation-radical)
bythefnos (mutation mutation-soft)
mhythefnos (mutation mutation-nasal)
phythefnos (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh petheunos, from Proto-Brythonic *pɨmθeβ̃noɨθ (with loss of /m/ by dissimilation from /β̃/ and with attraction to nos (“night”)), from Proto-Celtic *kʷinkʷe-de(k)m noxtes (literally “fifteen nights”).

inh

*pɨmθeβ̃noɨθ