isteitlo

isteitlo (first-person singular present isteitlaf)

isteitlaf (first-person present singular)
isteitlaf (first-person future indicative present singular)
isteitli (future indicative present second-person singular)
isteitla (future indicative present singular third-person)
isteitlwn (first-person future indicative plural present)
isteitlwch (future indicative plural present second-person)
isteitlant (future indicative plural present third-person)
isteitlir (future impersonal indicative present)
isteitlwn (conditional first-person singular)
isteitlwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
isteitlit (conditional second-person singular)
isteitlit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
isteitlai (conditional singular third-person)
isteitlai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
isteitlem (conditional first-person plural)
isteitlem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
isteitlech (conditional plural second-person)
isteitlech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
isteitlent (conditional plural third-person)
isteitlent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
isteitlid (conditional impersonal)
isteitlid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
isteitlais (first-person preterite singular)
isteitlaist (preterite second-person singular)
isteitlodd (preterite singular third-person)
isteitlasom (first-person plural preterite)
isteitlasoch (plural preterite second-person)
isteitlasant (plural preterite third-person)
isteitlwyd (impersonal preterite)
isteitlaswn (first-person pluperfect singular)
isteitlasit (pluperfect second-person singular)
isteitlasai (pluperfect singular third-person)
isteitlasem (first-person pluperfect plural)
isteitlasech (pluperfect plural second-person)
isteitlasent (pluperfect plural third-person)
isteitlasid (impersonal pluperfect)
isteitlesid (impersonal pluperfect)
isteitlwyf (first-person present singular subjunctive)
isteitlych (present second-person singular subjunctive)
isteitlo (present singular subjunctive third-person)
isteitlom (first-person plural present subjunctive)
isteitloch (plural present second-person subjunctive)
isteitlont (plural present subjunctive third-person)
isteitler (impersonal present subjunctive)
isteitla (imperative second-person singular)
isteitled (imperative singular third-person)
isteitlwn (first-person imperative plural)
isteitlwch (imperative plural second-person)
isteitlent (imperative plural third-person)
isteitler (imperative impersonal)
isteitlo (noun-from-verb)
isteitledig (participle)
isteitladwy (participle)
isteitla i (first-person future singular)
isteitlaf i (first-person future singular)
isteitli di (future second-person singular)
isteitlith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
isteitliff e (future singular third-person)
isteitlwn ni (first-person future plural)
isteitlwch chi (future plural second-person)
isteitlan nhw (future plural third-person)
isteitlwn i (conditional first-person singular)
isteitlswn i (conditional first-person singular)
isteitlet ti (conditional second-person singular)
isteitlset ti (conditional second-person singular)
isteitlai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
isteitlsai fo (conditional singular third-person)
isteitlen ni (conditional first-person plural)
isteitlsen ni (conditional first-person plural)
isteitlech chi (conditional plural second-person)
isteitlsech chi (conditional plural second-person)
isteitlen nhw (conditional plural third-person)
isteitlsen nhw (conditional plural third-person)
isteitlais i (first-person preterite singular)
isteitles i (first-person preterite singular)
isteitlaist ti (preterite second-person singular)
isteitlest ti (preterite second-person singular)
isteitlodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
isteitlon ni (first-person plural preterite)
isteitloch chi (plural preterite second-person)
isteitlon nhw (plural preterite third-person)
isteitla (imperative second-person singular)
isteitlwch (imperative plural second-person)
isteitlo (mutation mutation-radical)
histeitlo (mutation prothesis-h)


bathdy

bathdai (plural)
bathdy (mutation mutation-radical)
fathdy (mutation mutation-soft)
mathdy (mutation mutation-nasal)

From bath (“stamp, coin”) + tŷ (“house”).

Am y tro cyntaf yn ei hanes, bydd modd i bobl gael cipolwg ar waith y Bathdy Brenhinol yn Llantrisant, wrth i'r drysau agor i'r cyhoedd ddydd Mercher.

For the first time in its history, people will be able to get a glimpse of the work of the Royal Mint in Llantrisant, as its doors open to the public on Wednesday.

mint (building or institution where money is produced)


bathdai

bathdai (mutation mutation-radical)
fathdai (mutation mutation-soft)
mathdai (mutation mutation-nasal)


Trydar

Trydar (mutation mutation-radical)
Drydar (mutation mutation-soft)
Nhrydar (mutation mutation-nasal)
Thrydar (mutation mutation-aspirate)

From trydar (“twittering, tweeting, chirping”).


Gweplyfr

y Gweplyfr (canonical masculine)
Gweplyfr (mutation mutation-radical)
Weplyfr (mutation mutation-soft)
Ngweplyfr (mutation mutation-nasal)


afalau cariad

afalau cariad (mutation mutation-radical)
hafalau cariad (mutation prothesis-h)

From afal cariad (“tomato, love apple”) + -au.


afal cariad

afalau cariad (plural)
afal cariad (mutation mutation-radical)
hafal cariad (mutation prothesis-h)

From afal (“apple”) + cariad (“love”) i.e. "apple of love". Calque of English love apple and/or French pomme d’amour. Compare Cornish aval kerensa.


mellt

cy-noun

mellt f (collective, singulative mellten)

mellten (singulative)
mellt (mutation mutation-radical)
fellt (mutation mutation-soft)

From Proto-Indo-European *meldʰ-. Related to Old Norse Mjǫllnir.

Maen nhw'n darogan mellt a tharanau.

They're predicting thunder and lightning.

Fe gafodd ei daro gan fellten.

He/It was struck by (a bolt of) lightning.

(in the singulative) a flash or bolt of lightning


brëyr

brehyrion (plural)
brehyron (plural)
brëyr (mutation mutation-radical)
frëyr (mutation mutation-soft)
mrëyr (mutation mutation-nasal)

From Middle Welsh breyr, brehyr, from Proto-Brythonic *bröɣɨr, from Proto-Celtic *mrogirīxs, a compound of *mrogis (“country, region”) (whence bro) and *rīxs (“king”) (whence rhi). Compare the Gaulish personal names Brogiris, Andebrocirix.


tîm

timau (plural)
timoedd (plural)
tîm (mutation mutation-radical)
dîm (mutation mutation-soft)
nhîm (mutation mutation-nasal)
thîm (mutation mutation-aspirate)


cymell

cy-verb

cymell (first-person singular present cymhellaf)

cymhellaf (first-person present singular)
cymhellaf (first-person future indicative present singular)
cymhelli (future indicative present second-person singular)
cymhella (future indicative present singular third-person)
cymhellwn (first-person future indicative plural present)
cymhellwch (future indicative plural present second-person)
cymhellant (future indicative plural present third-person)
cymhellir (future impersonal indicative present)
cymhellwn (conditional first-person singular)
cymhellwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
cymhellit (conditional second-person singular)
cymhellit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
cymhellai (conditional singular third-person)
cymhellai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
cymhellem (conditional first-person plural)
cymhellem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
cymhellech (conditional plural second-person)
cymhellech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
cymhellent (conditional plural third-person)
cymhellent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
cymhellid (conditional impersonal)
cymhellid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
cymhellais (first-person preterite singular)
cymhellaist (preterite second-person singular)
cymhellodd (preterite singular third-person)
cymellasom (first-person plural preterite)
cymellasoch (plural preterite second-person)
cymellasant (plural preterite third-person)
cymhellwyd (impersonal preterite)
cymellaswn (first-person pluperfect singular)
cymellasit (pluperfect second-person singular)
cymellasai (pluperfect singular third-person)
cymellasem (first-person pluperfect plural)
cymellasech (pluperfect plural second-person)
cymellasent (pluperfect plural third-person)
cymellasid (impersonal pluperfect)
cymellesid (impersonal pluperfect)
cymhellwyf (first-person present singular subjunctive)
cymhellych (present second-person singular subjunctive)
cymhello (present singular subjunctive third-person)
cymhellom (first-person plural present subjunctive)
cymhelloch (plural present second-person subjunctive)
cymhellont (plural present subjunctive third-person)
cymheller (impersonal present subjunctive)
cymhella (imperative second-person singular)
cymhelled (imperative singular third-person)
cymhellwn (first-person imperative plural)
cymhellwch (imperative plural second-person)
cymhellent (imperative plural third-person)
cymheller (imperative impersonal)
cymell (noun-from-verb)
cymelledig (participle)
cymelladwy (participle)
cymhella i (first-person future singular)
cymhellaf i (first-person future singular)
cymhelli di (future second-person singular)
cymhellith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
cymhelliff e (future singular third-person)
cymhellwn ni (first-person future plural)
cymhellwch chi (future plural second-person)
cymhellan nhw (future plural third-person)
cymhellwn i (conditional first-person singular)
cymhellswn i (conditional first-person singular)
cymhellet ti (conditional second-person singular)
cymhellset ti (conditional second-person singular)
cymhellai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
cymhellsai fo (conditional singular third-person)
cymhellen ni (conditional first-person plural)
cymhellsen ni (conditional first-person plural)
cymhellech chi (conditional plural second-person)
cymhellsech chi (conditional plural second-person)
cymhellen nhw (conditional plural third-person)
cymhellsen nhw (conditional plural third-person)
cymhellais i (first-person preterite singular)
cymhelles i (first-person preterite singular)
cymhellaist ti (preterite second-person singular)
cymhellest ti (preterite second-person singular)
cymhellodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
cymhellon ni (first-person plural preterite)
cymhelloch chi (plural preterite second-person)
cymhellon nhw (plural preterite third-person)
cymhella (imperative second-person singular)
cymhellwch (imperative plural second-person)
cymell (mutation mutation-radical)
gymell (mutation mutation-soft)
nghymell (mutation mutation-nasal)
chymell (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh kymhell, from Proto-Brythonic *kumpellɨd, from Latin compellō.


timoedd

timoedd (mutation mutation-radical)
dimoedd (mutation mutation-soft)
nhimoedd (mutation mutation-nasal)
thimoedd (mutation mutation-aspirate)


mellten

mellten (mutation mutation-radical)
fellten (mutation mutation-soft)

singulative of mellt (“lightning”); a flash or bolt of lightning


timau

timau (mutation mutation-radical)
dimau (mutation mutation-soft)
nhimau (mutation mutation-nasal)
thimau (mutation mutation-aspirate)


taranau

taranau (mutation mutation-radical)
daranau (mutation mutation-soft)
nharanau (mutation mutation-nasal)
tharanau (mutation mutation-aspirate)


gwesteion

gwesteion (mutation mutation-radical)
westeion (mutation mutation-soft)
ngwesteion (mutation mutation-nasal)


sos coch

From sos (“sauce”) + coch (“red”), literally "red sauce".

Mae un o gynghorau'r de wedi gwahardd sos coch oddi ar fwydlenni ysgolion cynradd.

A South Wales council has banned ketchup from primary school menus.


serchog

cy-adj

serchog (feminine singular serchog, plural serchogion, equative serchoced, comparative serchocach, superlative serchocaf, not mutable)

serchog (feminine singular)
serchogion (plural)
serchoced (equative)
serchocach (comparative)
serchocaf (superlative)


petryal

petryalau (plural)
petryal (mutation mutation-radical)
betryal (mutation mutation-soft)
mhetryal (mutation mutation-nasal)
phetryal (mutation mutation-aspirate)

Ultimately from Proto-Indo-European *kʷetwr̥- (“fourfold”).


prysglwyn

prysglwyni (plural)
prysglwyn (mutation mutation-radical)
brysglwyn (mutation mutation-soft)
mhrysglwyn (mutation mutation-nasal)
phrysglwyn (mutation mutation-aspirate)

From prys(g) (“shrub, copse”) + llwyn (“grove, thicket”).


taranu

cy-verb

taranu (first-person singular present taranaf)

taranaf (first-person present singular)
taranaf (first-person future indicative present singular)
tareni (future indicative present second-person singular)
tarana (future indicative present singular third-person)
taranwn (first-person future indicative plural present)
tarenwch (future indicative plural present second-person)
taranwch (future indicative plural present second-person)
taranant (future indicative plural present third-person)
tarenir (future impersonal indicative present)
taranwn (conditional first-person singular)
taranwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
taranit (conditional second-person singular)
taranit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
taranai (conditional singular third-person)
taranai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
taranem (conditional first-person plural)
taranem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
taranech (conditional plural second-person)
taranech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
taranent (conditional plural third-person)
taranent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
tarenid (conditional impersonal)
tarenid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
tarenais (first-person preterite singular)
tarenaist (preterite second-person singular)
taranodd (preterite singular third-person)
taranasom (first-person plural preterite)
taranasoch (plural preterite second-person)
taranasant (plural preterite third-person)
taranwyd (impersonal preterite)
taranaswn (first-person pluperfect singular)
taranasit (pluperfect second-person singular)
taranasai (pluperfect singular third-person)
taranasem (first-person pluperfect plural)
taranasech (pluperfect plural second-person)
taranasent (pluperfect plural third-person)
taranasid (impersonal pluperfect)
taranesid (impersonal pluperfect)
taranwyf (first-person present singular subjunctive)
tarenych (present second-person singular subjunctive)
tarano (present singular subjunctive third-person)
taranom (first-person plural present subjunctive)
taranoch (plural present second-person subjunctive)
taranont (plural present subjunctive third-person)
taraner (impersonal present subjunctive)
tarana (imperative second-person singular)
taraned (imperative singular third-person)
taranwn (first-person imperative plural)
tarenwch (imperative plural second-person)
taranwch (imperative plural second-person)
taranent (imperative plural third-person)
taraner (imperative impersonal)
taranu (noun-from-verb)
taranedig (participle)
taranadwy (participle)
tarana i (first-person future singular)
taranaf i (first-person future singular)
tarani di (future second-person singular)
taranith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
taraniff e (future singular third-person)
taranwn ni (first-person future plural)
taranwch chi (future plural second-person)
taranan nhw (future plural third-person)
taranwn i (conditional first-person singular)
taranswn i (conditional first-person singular)
taranet ti (conditional second-person singular)
taranset ti (conditional second-person singular)
taranai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
taransai fo (conditional singular third-person)
taranen ni (conditional first-person plural)
taransen ni (conditional first-person plural)
taranech chi (conditional plural second-person)
taransech chi (conditional plural second-person)
taranen nhw (conditional plural third-person)
taransen nhw (conditional plural third-person)
taranais i (first-person preterite singular)
taranes i (first-person preterite singular)
taranaist ti (preterite second-person singular)
taranest ti (preterite second-person singular)
taranodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
taranon ni (first-person plural preterite)
taranoch chi (plural preterite second-person)
taranon nhw (plural preterite third-person)
tarana (imperative second-person singular)
taranwch (imperative plural second-person)
taranu (mutation mutation-radical)
daranu (mutation mutation-soft)
nharanu (mutation mutation-nasal)
tharanu (mutation mutation-aspirate)


archangylion

archangylion (mutation mutation-radical)
harchangylion (mutation prothesis-h)


prysglwyni

prysglwyni (mutation mutation-radical)
brysglwyni (mutation mutation-soft)
mhrysglwyni (mutation mutation-nasal)
phrysglwyni (mutation mutation-aspirate)

/prəsɡˈlʊɨ̯nɪ/


picls

picls (mutation mutation-radical)
bicls (mutation mutation-soft)
mhicls (mutation mutation-nasal)
phicls (mutation mutation-aspirate)


pedronglau

pedronglau (mutation mutation-radical)
bedronglau (mutation mutation-soft)
mhedronglau (mutation mutation-nasal)
phedronglau (mutation mutation-aspirate)


petryalau

petryalau (mutation mutation-radical)
betryalau (mutation mutation-soft)
mhetryalau (mutation mutation-nasal)
phetryalau (mutation mutation-aspirate)


piclau

piclau (mutation mutation-radical)
biclau (mutation mutation-soft)
mhiclau (mutation mutation-nasal)
phiclau (mutation mutation-aspirate)


picl

picls (plural)
piclau (plural)
picl (mutation mutation-radical)
bicl (mutation mutation-soft)
mhicl (mutation mutation-nasal)
phicl (mutation mutation-aspirate)

Mae hi mewn picl ar ôl colli ei swydd.


pedol

pedolau (plural)
pedol (mutation mutation-radical)
bedol (mutation mutation-soft)
mhedol (mutation mutation-nasal)
phedol (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh pedol, perhaps borrowed from Latin pedālis (“of the foot”). The presence of d rather than /ð/ dd suggests it would have been a learned borrowing into Middle Welsh, not an early borrowing into Proto-Brythonic.


pedolau

pedolau (mutation mutation-radical)
bedolau (mutation mutation-soft)
mhedolau (mutation mutation-nasal)
phedolau (mutation mutation-aspirate)


barhau

parhau (mutation mutation-radical)
barhau (mutation mutation-soft)
mharhau (mutation mutation-nasal)
pharhau (mutation mutation-aspirate)


cwrdd

cwrdd (first-person singular present cwrddaf)

cwrddaf (first-person present singular)
cwrddaf (first-person future indicative present singular)
cwrddi (future indicative present second-person singular)
cwrdd (future indicative present singular third-person)
cwrdda (future indicative present singular third-person)
cwrddwn (first-person future indicative plural present)
cwrddwch (future indicative plural present second-person)
cwrddant (future indicative plural present third-person)
cwrddir (future impersonal indicative present)
cwrddwn (conditional first-person singular)
cwrddwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
cwrddit (conditional second-person singular)
cwrddit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
cwrddai (conditional singular third-person)
cwrddai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
cwrddem (conditional first-person plural)
cwrddem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
cwrddech (conditional plural second-person)
cwrddech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
cwrddent (conditional plural third-person)
cwrddent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
cwrddid (conditional impersonal)
cwrddid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
cwrddais (first-person preterite singular)
cwrddaist (preterite second-person singular)
cwrddodd (preterite singular third-person)
cwrddasom (first-person plural preterite)
cwrddasoch (plural preterite second-person)
cwrddasant (plural preterite third-person)
cwrddwyd (impersonal preterite)
cwrddaswn (first-person pluperfect singular)
cwrddasit (pluperfect second-person singular)
cwrddasai (pluperfect singular third-person)
cwrddasem (first-person pluperfect plural)
cwrddasech (pluperfect plural second-person)
cwrddasent (pluperfect plural third-person)
cwrddasid (impersonal pluperfect)
cwrddesid (impersonal pluperfect)
cwrddwyf (first-person present singular subjunctive)
cwrddych (present second-person singular subjunctive)
cwrddo (present singular subjunctive third-person)
cwrddom (first-person plural present subjunctive)
cwrddoch (plural present second-person subjunctive)
cwrddont (plural present subjunctive third-person)
cwrdder (impersonal present subjunctive)
cwrdd (imperative second-person singular)
cwrdda (imperative second-person singular)
cwrdded (imperative singular third-person)
cwrddwn (first-person imperative plural)
cwrddwch (imperative plural second-person)
cwrddent (imperative plural third-person)
cwrdder (imperative impersonal)
cwrdd (noun-from-verb)
cwrddedig (participle)
cwrddadwy (participle)
cwrdda i (first-person future singular)
cwrddaf i (first-person future singular)
cwrddi di (future second-person singular)
cwrddith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
cwrddiff e (future singular third-person)
cwrddwn ni (first-person future plural)
cwrddwch chi (future plural second-person)
cwrddan nhw (future plural third-person)
cwrddwn i (conditional first-person singular)
cwrddswn i (conditional first-person singular)
cwrddet ti (conditional second-person singular)
cwrddset ti (conditional second-person singular)
cwrddai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
cwrddsai fo (conditional singular third-person)
cwrdden ni (conditional first-person plural)
cwrddsen ni (conditional first-person plural)
cwrddech chi (conditional plural second-person)
cwrddsech chi (conditional plural second-person)
cwrdden nhw (conditional plural third-person)
cwrddsen nhw (conditional plural third-person)
cwrddais i (first-person preterite singular)
cwrddes i (first-person preterite singular)
cwrddaist ti (preterite second-person singular)
cwrddest ti (preterite second-person singular)
cwrddodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
cwrddon ni (first-person plural preterite)
cwrddoch chi (plural preterite second-person)
cwrddon nhw (plural preterite third-person)
cwrdda (imperative second-person singular)
cwrddwch (imperative plural second-person)

Clipping of cyhwrdd (“to meet; meeting”), itself from cy- (“together, co-”) + hwrdd (“push, blow”).

affix

Rydw i'n mynd i gwrdd â theulu Dafydd yfory.

I am going to meet David's family tomorrow.


cwrdd

cyrddau (plural)
cwrdd (mutation mutation-radical)
gwrdd (mutation mutation-soft)
nghwrdd (mutation mutation-nasal)
chwrdd (mutation mutation-aspirate)


picil

picils (plural)
piclau (plural)
picil (mutation mutation-radical)
bicil (mutation mutation-soft)
mhicil (mutation mutation-nasal)
phicil (mutation mutation-aspirate)


ambeutu

From am (“about, on”) + peutu (“every side”).

(South Wales, colloquial) about (concerning)

(South Wales, colloquial) about (approximately)


dyngarol

cy-adj

dyngarol (feminine singular dyngarol, plural dyngarol, equative mor ddyngarol, comparative mwy dyngarol, superlative mwyaf dyngarol)

dyngarol (feminine singular)
dyngarol (plural)
mor ddyngarol (equative)
mwy dyngarol (comparative)
mwyaf dyngarol (superlative)
dyngarol (mutation mutation-radical)
ddyngarol (mutation mutation-soft)
nyngarol (mutation mutation-nasal)

/dəŋˈɡaːrɔl/


ryddid

rhyddid (mutation mutation-radical)
ryddid (mutation mutation-soft)


piclo

cy-verb

piclo (first-person singular present piclaf)

piclaf (first-person present singular)
piclaf (first-person future indicative present singular)
picli (future indicative present second-person singular)
picla (future indicative present singular third-person)
piclwn (first-person future indicative plural present)
piclwch (future indicative plural present second-person)
piclant (future indicative plural present third-person)
piclir (future impersonal indicative present)
piclwn (conditional first-person singular)
piclwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
piclit (conditional second-person singular)
piclit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
piclai (conditional singular third-person)
piclai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
piclem (conditional first-person plural)
piclem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
piclech (conditional plural second-person)
piclech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
piclent (conditional plural third-person)
piclent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
piclid (conditional impersonal)
piclid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
piclais (first-person preterite singular)
piclaist (preterite second-person singular)
piclodd (preterite singular third-person)
piclasom (first-person plural preterite)
piclasoch (plural preterite second-person)
piclasant (plural preterite third-person)
piclwyd (impersonal preterite)
piclaswn (first-person pluperfect singular)
piclasit (pluperfect second-person singular)
piclasai (pluperfect singular third-person)
piclasem (first-person pluperfect plural)
piclasech (pluperfect plural second-person)
piclasent (pluperfect plural third-person)
piclasid (impersonal pluperfect)
piclesid (impersonal pluperfect)
piclwyf (first-person present singular subjunctive)
piclych (present second-person singular subjunctive)
piclo (present singular subjunctive third-person)
piclom (first-person plural present subjunctive)
picloch (plural present second-person subjunctive)
piclont (plural present subjunctive third-person)
picler (impersonal present subjunctive)
picla (imperative second-person singular)
picled (imperative singular third-person)
piclwn (first-person imperative plural)
piclwch (imperative plural second-person)
piclent (imperative plural third-person)
picler (imperative impersonal)
piclo (noun-from-verb)
picledig (participle)
picladwy (participle)
picla i (first-person future singular)
piclaf i (first-person future singular)
picli di (future second-person singular)
piclith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
picliff e (future singular third-person)
piclwn ni (first-person future plural)
piclwch chi (future plural second-person)
piclan nhw (future plural third-person)
piclwn i (conditional first-person singular)
piclswn i (conditional first-person singular)
piclet ti (conditional second-person singular)
piclset ti (conditional second-person singular)
piclai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
piclsai fo (conditional singular third-person)
piclen ni (conditional first-person plural)
piclsen ni (conditional first-person plural)
piclech chi (conditional plural second-person)
piclsech chi (conditional plural second-person)
piclen nhw (conditional plural third-person)
piclsen nhw (conditional plural third-person)
piclais i (first-person preterite singular)
picles i (first-person preterite singular)
piclaist ti (preterite second-person singular)
piclest ti (preterite second-person singular)
piclodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
piclon ni (first-person plural preterite)
picloch chi (plural preterite second-person)
piclon nhw (plural preterite third-person)
picla (imperative second-person singular)
piclwch (imperative plural second-person)
piclo (mutation mutation-radical)
biclo (mutation mutation-soft)
mhiclo (mutation mutation-nasal)
phiclo (mutation mutation-aspirate)


arddangosfa

arddangosfeydd (plural)
arddangosfa (mutation mutation-radical)
harddangosfa (mutation prothesis-h)

From arddangos (“to display”) + -fa (“place”).


magnelwyr

magnelwyr (mutation mutation-radical)
fagnelwyr (mutation mutation-soft)


helwr

From hel (“to hunt, to chase”) + -wr (“agentive suffix”).


magnelwr

magnelwyr (plural)
magnelwr (mutation mutation-radical)
fagnelwr (mutation mutation-soft)

From magnel (“siege artillery”) + -wr (“agentive suffix”).


magnel

magnelau (plural)
magnel (mutation mutation-radical)
fagnel (mutation mutation-soft)


gaeth

caeth (mutation mutation-radical)
gaeth (mutation mutation-soft)
nghaeth (mutation mutation-nasal)
chaeth (mutation mutation-aspirate)


mewnfudo

cy-verb

mewnfudo (first-person singular present mewnfudaf)

mewnfudaf (first-person present singular)
mewnfudaf (first-person future indicative present singular)
mewnfudi (future indicative present second-person singular)
mewnfuda (future indicative present singular third-person)
mewnfudwn (first-person future indicative plural present)
mewnfudwch (future indicative plural present second-person)
mewnfudant (future indicative plural present third-person)
mewnfudir (future impersonal indicative present)
mewnfudwn (conditional first-person singular)
mewnfudwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
mewnfudit (conditional second-person singular)
mewnfudit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
mewnfudai (conditional singular third-person)
mewnfudai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
mewnfudem (conditional first-person plural)
mewnfudem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
mewnfudech (conditional plural second-person)
mewnfudech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
mewnfudent (conditional plural third-person)
mewnfudent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
mewnfudid (conditional impersonal)
mewnfudid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
mewnfudais (first-person preterite singular)
mewnfudaist (preterite second-person singular)
mewnfudodd (preterite singular third-person)
mewnfudasom (first-person plural preterite)
mewnfudasoch (plural preterite second-person)
mewnfudasant (plural preterite third-person)
mewnfudwyd (impersonal preterite)
mewnfudaswn (first-person pluperfect singular)
mewnfudasit (pluperfect second-person singular)
mewnfudasai (pluperfect singular third-person)
mewnfudasem (first-person pluperfect plural)
mewnfudasech (pluperfect plural second-person)
mewnfudasent (pluperfect plural third-person)
mewnfudasid (impersonal pluperfect)
mewnfudesid (impersonal pluperfect)
mewnfudwyf (first-person present singular subjunctive)
mewnfudych (present second-person singular subjunctive)
mewnfudo (present singular subjunctive third-person)
mewnfudom (first-person plural present subjunctive)
mewnfudoch (plural present second-person subjunctive)
mewnfudont (plural present subjunctive third-person)
mewnfuder (impersonal present subjunctive)
mewnfuda (imperative second-person singular)
mewnfuded (imperative singular third-person)
mewnfudwn (first-person imperative plural)
mewnfudwch (imperative plural second-person)
mewnfudent (imperative plural third-person)
mewnfuder (imperative impersonal)
mewnfudo (noun-from-verb)
mewnfudedig (participle)
mewnfudadwy (participle)
mewnfuda i (first-person future singular)
mewnfudaf i (first-person future singular)
mewnfudi di (future second-person singular)
mewnfudith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
mewnfudiff e (future singular third-person)
mewnfudwn ni (first-person future plural)
mewnfudwch chi (future plural second-person)
mewnfudan nhw (future plural third-person)
mewnfudwn i (conditional first-person singular)
mewnfudswn i (conditional first-person singular)
mewnfudet ti (conditional second-person singular)
mewnfudset ti (conditional second-person singular)
mewnfudai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
mewnfudsai fo (conditional singular third-person)
mewnfuden ni (conditional first-person plural)
mewnfudsen ni (conditional first-person plural)
mewnfudech chi (conditional plural second-person)
mewnfudsech chi (conditional plural second-person)
mewnfuden nhw (conditional plural third-person)
mewnfudsen nhw (conditional plural third-person)
mewnfudais i (first-person preterite singular)
mewnfudes i (first-person preterite singular)
mewnfudaist ti (preterite second-person singular)
mewnfudest ti (preterite second-person singular)
mewnfudodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
mewnfudon ni (first-person plural preterite)
mewnfudoch chi (plural preterite second-person)
mewnfudon nhw (plural preterite third-person)
mewnfuda (imperative second-person singular)
mewnfudwch (imperative plural second-person)
mewnfudo (mutation mutation-radical)
fewnfudo (mutation mutation-soft)

From mewn- (“in”) + mudo (“to move, migrate”), borrowed from Latin mūtō (“move”).


arddangosfeydd

arddangosfeydd (mutation mutation-radical)
harddangosfeydd (mutation prothesis-h)

/ˌarðaŋɡɔsˈveɨ̯ð/


magnelau

magnelau (mutation mutation-radical)
fagnelau (mutation mutation-soft)


parsel

cy-noun

parsel m or f (plural parselyn or parselig)

parselyn (plural)
parselig (plural)
parsel (mutation mutation-radical)
barsel (mutation mutation-soft)
mharsel (mutation mutation-nasal)
pharsel (mutation mutation-aspirate)


obeutu

From o (“of, from”) + peutu (“every side”); the second element is related to the historical pronoun beu- (“every”) (as in beunydd (“everyday”), Breton bemdez (“every day”); see pob (“each, every”)), but the entire word was probably influenced by English about.


gwladfeydd

gwladfeydd (mutation mutation-radical)
wladfeydd (mutation mutation-soft)
ngwladfeydd (mutation mutation-nasal)


nythfa

nythfa f (plural nythfeydd, not mutable)

gwladfa

colony (settlement or governmental unit)


trefedigaethau

trefedigaethau (mutation mutation-radical)
drefedigaethau (mutation mutation-soft)
nhrefedigaethau (mutation mutation-nasal)
threfedigaethau (mutation mutation-aspirate)

/ˌtrɛvɛdɪˈɡeɨ̯θaɨ̯/

/ˌtrɛvɛdɪˈɡeɨ̯θɛ/

/ˌtrɛvɛdɪˈɡeɨ̯θa/

/ˌtrɛvɛdɪˈɡei̯θɛ/


gwladfa

gwladfeydd (plural)
gwladfa (mutation mutation-radical)
wladfa (mutation mutation-soft)
ngwladfa (mutation mutation-nasal)

a colony (a settlement or governmental unit)


naddo

Naddo, es i ddim i'r parc ddoe.


cytref

cytrefi (plural)
cytref (mutation mutation-radical)
gytref (mutation mutation-soft)
nghytref (mutation mutation-nasal)
chytref (mutation mutation-aspirate)


cytrefi

cytrefi (mutation mutation-radical)
gytrefi (mutation mutation-soft)
nghytrefi (mutation mutation-nasal)
chytrefi (mutation mutation-aspirate)


trefedigaeth

trefedigaethau (plural)
trefedigaeth (mutation mutation-radical)
drefedigaeth (mutation mutation-soft)
nhrefedigaeth (mutation mutation-nasal)
threfedigaeth (mutation mutation-aspirate)

/ˌtrɛvɛˈdɪɡaɨ̯θ/

/ˌtrɛvɛˈdɪɡɛθ/

/ˌtrɛvɛˈdɪɡai̯θ/

/ˌtrɛvɛˈdɪɡɛθ/

From trefedig (“colonist, settler”) + -aeth.


hirgrwn

cy-adj

hirgrwn (feminine singular hirgron, plural hirgrynion, equative mor hirgrwn, comparative mwy hirgrwn, superlative mwyaf hirgrwn, not mutable)

hirgron (feminine singular)
hirgrynion (plural)
mor hirgrwn (equative)
mwy hirgrwn (comparative)
mwyaf hirgrwn (superlative)


hirgrwn

cy-noun

hirgrwn m (plural hirgrynion, not mutable)


hirsgwar

hirsgwar m (plural hirsgwarau or hirsgwariau, not mutable)

hirsgwarau (plural)
hirsgwariau (plural)


hirsgwar

cy-adj

hirsgwar (feminine singular hirsgwar, plural hirsgwar, equative mor hirsgwar, comparative mwy hirsgwar, superlative mwyaf hirsgwar, not mutable)

hirsgwar (feminine singular)
hirsgwar (plural)
mor hirsgwar (equative)
mwy hirsgwar (comparative)
mwyaf hirsgwar (superlative)


gaethoch

caethoch (mutation mutation-radical)
gaethoch (mutation mutation-soft)
nghaethoch (mutation mutation-nasal)
chaethoch (mutation mutation-aspirate)


gaethon

caethon (mutation mutation-radical)
gaethon (mutation mutation-soft)
nghaethon (mutation mutation-nasal)
chaethon (mutation mutation-aspirate)


ddest

dest (mutation mutation-radical)
ddest (mutation mutation-soft)
nest (mutation mutation-nasal)


ddaethon

daethon (mutation mutation-radical)
ddaethon (mutation mutation-soft)
naethon (mutation mutation-nasal)


chaeth

caeth (mutation mutation-radical)
gaeth (mutation mutation-soft)
nghaeth (mutation mutation-nasal)
chaeth (mutation mutation-aspirate)


ddes

des (mutation mutation-radical)
ddes (mutation mutation-soft)
nes (mutation mutation-nasal)


ddaeth

daeth (mutation mutation-radical)
ddaeth (mutation mutation-soft)
naeth (mutation mutation-nasal)


daethoch

daethoch (mutation mutation-radical)
ddaethoch (mutation mutation-soft)
naethoch (mutation mutation-nasal)


allfudo

cy-verb

allfudo (first-person singular present allfudaf)

allfudaf (first-person present singular)
allfudaf (first-person future indicative present singular)
allfudi (future indicative present second-person singular)
allfuda (future indicative present singular third-person)
allfudwn (first-person future indicative plural present)
allfudwch (future indicative plural present second-person)
allfudant (future indicative plural present third-person)
allfudir (future impersonal indicative present)
allfudwn (conditional first-person singular)
allfudwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
allfudit (conditional second-person singular)
allfudit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
allfudai (conditional singular third-person)
allfudai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
allfudem (conditional first-person plural)
allfudem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
allfudech (conditional plural second-person)
allfudech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
allfudent (conditional plural third-person)
allfudent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
allfudid (conditional impersonal)
allfudid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
allfudais (first-person preterite singular)
allfudaist (preterite second-person singular)
allfudodd (preterite singular third-person)
allfudasom (first-person plural preterite)
allfudasoch (plural preterite second-person)
allfudasant (plural preterite third-person)
allfudwyd (impersonal preterite)
allfudaswn (first-person pluperfect singular)
allfudasit (pluperfect second-person singular)
allfudasai (pluperfect singular third-person)
allfudasem (first-person pluperfect plural)
allfudasech (pluperfect plural second-person)
allfudasent (pluperfect plural third-person)
allfudasid (impersonal pluperfect)
allfudesid (impersonal pluperfect)
allfudwyf (first-person present singular subjunctive)
allfudych (present second-person singular subjunctive)
allfudo (present singular subjunctive third-person)
allfudom (first-person plural present subjunctive)
allfudoch (plural present second-person subjunctive)
allfudont (plural present subjunctive third-person)
allfuder (impersonal present subjunctive)
allfuda (imperative second-person singular)
allfuded (imperative singular third-person)
allfudwn (first-person imperative plural)
allfudwch (imperative plural second-person)
allfudent (imperative plural third-person)
allfuder (imperative impersonal)
allfudo (noun-from-verb)
allfudedig (participle)
allfudadwy (participle)
allfuda i (first-person future singular)
allfudaf i (first-person future singular)
allfudi di (future second-person singular)
allfudith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
allfudiff e (future singular third-person)
allfudwn ni (first-person future plural)
allfudwch chi (future plural second-person)
allfudan nhw (future plural third-person)
allfudwn i (conditional first-person singular)
allfudswn i (conditional first-person singular)
allfudet ti (conditional second-person singular)
allfudset ti (conditional second-person singular)
allfudai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
allfudsai fo (conditional singular third-person)
allfuden ni (conditional first-person plural)
allfudsen ni (conditional first-person plural)
allfudech chi (conditional plural second-person)
allfudsech chi (conditional plural second-person)
allfuden nhw (conditional plural third-person)
allfudsen nhw (conditional plural third-person)
allfudais i (first-person preterite singular)
allfudes i (first-person preterite singular)
allfudaist ti (preterite second-person singular)
allfudest ti (preterite second-person singular)
allfudodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
allfudon ni (first-person plural preterite)
allfudoch chi (plural preterite second-person)
allfudon nhw (plural preterite third-person)
allfuda (imperative second-person singular)
allfudwch (imperative plural second-person)
allfudo (mutation mutation-radical)
hallfudo (mutation prothesis-h)

From all- (“out”) + mudo (“to move, migrate”).


cwmws

cy-adj

cwmws (feminine singular cwmws, plural cwmws, equative mor gwmws, comparative mwy cwmws, superlative mwyaf cwmws)

cwmws (feminine singular)
cwmws (plural)
mor gwmws (equative)
mwy cwmws (comparative)
mwyaf cwmws (superlative)
cwmws (mutation mutation-radical)
gwmws (mutation mutation-soft)
nghwmws (mutation mutation-nasal)
chwmws (mutation mutation-aspirate)

(South Wales, colloquial) Alternative form of cymwys (“appropriate, suitable”)


Haberdâr

Aberdâr (mutation mutation-radical)
Haberdâr (mutation prothesis-h)


Haberaeron

Aberaeron (mutation mutation-radical)
Haberaeron (mutation prothesis-h)


yn gwmws

(South Wales, colloquial) Alternative form of yn gymwys (“exactly”)


yn gymwys

/əŋ ˈɡəmʊɨ̯s/

/əŋ ˈɡəmʊi̯s/


hunion

union (mutation mutation-radical)
hunion (mutation prothesis-h)


Brynmawr

Brynmawr (a market town and community with a town council in Blaenau Gwent county borough, Wales) (OS grid ref SO1911).


cymwys

cymwys (feminine singular cymwys, plural cymwys, equative mor gymwys, comparative mwy cymwys, superlative mwyaf cymwys)

cymwys (feminine singular)
cymwys (plural)
mor gymwys (equative)
mwy cymwys (comparative)
mwyaf cymwys (superlative)
cymwys (mutation mutation-radical)
gymwys (mutation mutation-soft)
nghymwys (mutation mutation-nasal)
chymwys (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh kymhwys, or from Proto-Brythonic *kumpuɨs, from Latin compēnsus. By surface analysis, cym- + pwys (“weight, importance”). Cognate with Cornish kompes (“even, balanced, plain, accurate”).


marus

barus (mutation mutation-radical)
farus (mutation mutation-soft)
marus (mutation mutation-nasal)


stwrsiwn

cy-noun

stwrsiwn m (plural stwrsiynod, not mutable)

sturgeon (any fish belonging to Acipenseridae family

Acipenser sturio
Acipenser sturio#Translingual

European sea sturgeon, common sturgeon (Acipenser sturio)


golygfa

golygfeydd (plural)
golygfa (mutation mutation-radical)
olygfa (mutation mutation-soft)
ngolygfa (mutation mutation-nasal)


pedolwr

pedolwyr (plural)
pedolwr (mutation mutation-radical)
bedolwr (mutation mutation-soft)
mhedolwr (mutation mutation-nasal)
phedolwr (mutation mutation-aspirate)


pedolwyr

pedolwyr (mutation mutation-radical)
bedolwyr (mutation mutation-soft)
mhedolwyr (mutation mutation-nasal)
phedolwyr (mutation mutation-aspirate)


cynorthwywyr

cynorthwywyr (mutation mutation-radical)
gynorthwywyr (mutation mutation-soft)
nghynorthwywyr (mutation mutation-nasal)
chynorthwywyr (mutation mutation-aspirate)

/ˌkənɔrˈθʊɨ̯wɨ̞r/

/ˌkənɔrˈθʊi̯wɪr/

From cynorthwyo (“to help, to aid, to assist”) + -wyr.


cynorthwy-ydd

cynorthwy-wyr (plural)
cynorthwy-ydd (mutation mutation-radical)
gynorthwy-ydd (mutation mutation-soft)
nghynorthwy-ydd (mutation mutation-nasal)
chynorthwy-ydd (mutation mutation-aspirate)


cynorthwyydd

cynorthwywyr (plural)
cynorthwyydd (mutation mutation-radical)
gynorthwyydd (mutation mutation-soft)
nghynorthwyydd (mutation mutation-nasal)
chynorthwyydd (mutation mutation-aspirate)

/ˌkənɔrˈθʊɨ̯.ɨ̞ð/

/ˌkənɔrˈθʊi̯.ɪð/

From cynorthwyo (“to help, to aid, to assist”) + -ydd.


frwynen

brwynen (mutation mutation-radical)
frwynen (mutation mutation-soft)
mrwynen (mutation mutation-nasal)


help llaw

Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi sut y byddan nhw'n rhoi help llaw i bobl brynu tai newydd.

The Welsh Government have announced how they will provide help for people to buy new houses.


pheis

peis (mutation mutation-radical)
beis (mutation mutation-soft)
mheis (mutation mutation-nasal)
pheis (mutation mutation-aspirate)


phei

pei (mutation mutation-radical)
bei (mutation mutation-soft)
mhei (mutation mutation-nasal)
phei (mutation mutation-aspirate)


cymorth cyntaf

cymorth cyntaf (mutation mutation-radical)
gymorth cyntaf (mutation mutation-soft)
nghymorth cyntaf (mutation mutation-nasal)
chymorth cyntaf (mutation mutation-aspirate)

From cymorth (“aid”) + cyntaf (“first”).


pasteiod

pasteiod (mutation mutation-radical)
basteiod (mutation mutation-soft)
mhasteiod (mutation mutation-nasal)
phasteiod (mutation mutation-aspirate)


fins-pei

mins-pei (mutation mutation-radical)
fins-pei (mutation mutation-soft)


mhastai

pastai (mutation mutation-radical)
bastai (mutation mutation-soft)
mhastai (mutation mutation-nasal)
phastai (mutation mutation-aspirate)


fins-peis

mins-peis (mutation mutation-radical)
fins-peis (mutation mutation-soft)


cynorthwyo

cy-verb

cynorthwyo (first-person singular present cynorthwyaf)

cynorthwyaf (first-person present singular)
cynorthwyaf (first-person future indicative present singular)
cynorthwyi (future indicative present second-person singular)
cynorthwya (future indicative present singular third-person)
cynorthwywn (first-person future indicative plural present)
cynorthwywch (future indicative plural present second-person)
cynorthwyant (future indicative plural present third-person)
cynorthwyir (future impersonal indicative present)
cynorthwywn (conditional first-person singular)
cynorthwywn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
cynorthwyit (conditional second-person singular)
cynorthwyit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
cynorthwyai (conditional singular third-person)
cynorthwyai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
cynorthwyem (conditional first-person plural)
cynorthwyem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
cynorthwyech (conditional plural second-person)
cynorthwyech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
cynorthwyent (conditional plural third-person)
cynorthwyent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
cynorthwyid (conditional impersonal)
cynorthwyid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
cynorthwyais (first-person preterite singular)
cynorthwyaist (preterite second-person singular)
cynorthwyodd (preterite singular third-person)
cynorthwyasom (first-person plural preterite)
cynorthwyasoch (plural preterite second-person)
cynorthwyasant (plural preterite third-person)
cynorthwywyd (impersonal preterite)
cynorthwyaswn (first-person pluperfect singular)
cynorthwyasit (pluperfect second-person singular)
cynorthwyasai (pluperfect singular third-person)
cynorthwyasem (first-person pluperfect plural)
cynorthwyasech (pluperfect plural second-person)
cynorthwyasent (pluperfect plural third-person)
cynorthwyasid (impersonal pluperfect)
cynorthwyesid (impersonal pluperfect)
cynorthwywyf (first-person present singular subjunctive)
cynorthwyych (present second-person singular subjunctive)
cynorthwyo (present singular subjunctive third-person)
cynorthwyom (first-person plural present subjunctive)
cynorthwyoch (plural present second-person subjunctive)
cynorthwyont (plural present subjunctive third-person)
cynorthwyer (impersonal present subjunctive)
cynorthwya (imperative second-person singular)
cynorthwyed (imperative singular third-person)
cynorthwywn (first-person imperative plural)
cynorthwywch (imperative plural second-person)
cynorthwyent (imperative plural third-person)
cynorthwyer (imperative impersonal)
cynorthwyo (noun-from-verb)
cynorthwyedig (participle)
cynorthwyadwy (participle)
cynorthwya i (first-person future singular)
cynorthwyaf i (first-person future singular)
cynorthwyi di (future second-person singular)
cynorthwyith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
cynorthwyiff e (future singular third-person)
cynorthwywn ni (first-person future plural)
cynorthwywch chi (future plural second-person)
cynorthwyan nhw (future plural third-person)
cynorthwywn i (conditional first-person singular)
cynorthwyswn i (conditional first-person singular)
cynorthwyet ti (conditional second-person singular)
cynorthwyset ti (conditional second-person singular)
cynorthwyai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
cynorthwysai fo (conditional singular third-person)
cynorthwyen ni (conditional first-person plural)
cynorthwysen ni (conditional first-person plural)
cynorthwyech chi (conditional plural second-person)
cynorthwysech chi (conditional plural second-person)
cynorthwyen nhw (conditional plural third-person)
cynorthwysen nhw (conditional plural third-person)
cynorthwyais i (first-person preterite singular)
cynorthwyes i (first-person preterite singular)
cynorthwyaist ti (preterite second-person singular)
cynorthwyest ti (preterite second-person singular)
cynorthwyodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
cynorthwyon ni (first-person plural preterite)
cynorthwyoch chi (plural preterite second-person)
cynorthwyon nhw (plural preterite third-person)
cynorthwya (imperative second-person singular)
cynorthwywch (imperative plural second-person)
cynorthwyo (mutation mutation-radical)
gynorthwyo (mutation mutation-soft)
nghynorthwyo (mutation mutation-nasal)
chynorthwyo (mutation mutation-aspirate)

/ˌkənɔrˈθʊɨ̯ɔ/

/ˌkənɔrˈθʊi̯ɔ/

From cynhorthwy (“help, aid, assistance”) + -o.


mins-pei

mins-peis (plural)
mins-pei (mutation mutation-radical)
fins-pei (mutation mutation-soft)


llath

llathau (plural)
llath (mutation mutation-radical)
lath (mutation mutation-soft)

English: Welsh yard

From Proto-Brythonic *llaθ, from Proto-Celtic *slattā (“stalk, staff”). Cognate with Irish slat and Cornish lath.


carafán

cy-noun

carafán f (plural carafannau or carafáns)

carafannau (plural)
carafáns (plural)
carafán (mutation mutation-radical)
garafán (mutation mutation-soft)
ngharafán (mutation mutation-nasal)
charafán (mutation mutation-aspirate)

Borrowed from English caravan, ultimately from Persian کاروان (kârvân).


carafáns

carafáns (mutation mutation-radical)
garafáns (mutation mutation-soft)
ngharafáns (mutation mutation-nasal)
charafáns (mutation mutation-aspirate)


carafannau

carafannau (mutation mutation-radical)
garafannau (mutation mutation-soft)
ngharafannau (mutation mutation-nasal)
charafannau (mutation mutation-aspirate)


nacáu

cy-verb

nacáu (first-person singular present nacâf, not mutable)

nacâf (first-person present singular)
nacâf (first-person future indicative present singular)
nacei (future indicative present second-person singular)
nacâ (future indicative present singular third-person)
nacawn (first-person future indicative plural present)
nacewch (future indicative plural present second-person)
nacânt (future indicative plural present third-person)
naceir (future impersonal indicative present)
nacawn (conditional first-person singular)
nacawn (first-person imperfect indicative singular)
nacait (conditional second-person singular)
nacait (imperfect indicative second-person singular)
nacâi (conditional singular third-person)
nacâi (imperfect indicative singular third-person)
nacaem (conditional first-person plural)
nacaem (first-person imperfect indicative plural)
nacaech (conditional plural second-person)
nacaech (imperfect indicative plural second-person)
nacaent (conditional plural third-person)
nacaent (imperfect indicative plural third-person)
naceid (conditional impersonal)
naceid (imperfect impersonal indicative)
naceais (first-person preterite singular)
naceaist (preterite second-person singular)
nacaodd (preterite singular third-person)
nacasom (first-person plural preterite)
nacasoch (plural preterite second-person)
nacasant (plural preterite third-person)
nacawyd (impersonal preterite)
nacaswn (first-person pluperfect singular)
nacasit (pluperfect second-person singular)
nacasai (pluperfect singular third-person)
nacasem (first-person pluperfect plural)
nacasech (pluperfect plural second-person)
nacasent (pluperfect plural third-person)
nacasid (impersonal pluperfect)
nacesid (impersonal pluperfect)
nacawyf (first-person present singular subjunctive)
naceych (present second-person singular subjunctive)
nacao (present singular subjunctive third-person)
nacaom (first-person plural present subjunctive)
nacaoch (plural present second-person subjunctive)
nacaont (plural present subjunctive third-person)
nacaer (impersonal present subjunctive)
nacâ (imperative second-person singular)
nacaed (imperative singular third-person)
nacawn (first-person imperative plural)
nacewch (imperative plural second-person)
nacaent (imperative plural third-person)
nacaer (imperative impersonal)
nacáu (noun-from-verb)
nacedig (participle)
nacadwy (participle)
nacâ i (first-person future singular)
nacai di (future second-person singular)
nacaith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
nacaiff e (future singular third-person)
nacawn ni (first-person future plural)
nacawch chi (future plural second-person)
nacân nhw (future plural third-person)
nacawn i (conditional first-person singular)
nacaswn i (conditional first-person singular)
nacaet ti (conditional second-person singular)
nacaset ti (conditional second-person singular)
nacâi fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
nacasai fo (conditional singular third-person)
nacaen ni (conditional first-person plural)
nacasen ni (conditional first-person plural)
nacaech chi (conditional plural second-person)
nacasech chi (conditional plural second-person)
nacaen nhw (conditional plural third-person)
nacasen nhw (conditional plural third-person)
nacaes i (first-person preterite singular)
nacaest ti (preterite second-person singular)
nacaodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
nacaon ni (first-person plural preterite)
nacaoch chi (plural preterite second-person)
nacaon nhw (plural preterite third-person)
nacâ (imperative second-person singular)
nacawch (imperative plural second-person)

Mae'r drws yn 'cau cau.

(literally, “The door refuses to close.”)


hudlath

cy-noun

hudlath f (plural hudlathau, not mutable)

Cymerodd Math ei hudlath a throi Gilfaethwy'n faedd.

Math took his magic wand and turned Gilfaethwy into a boar.


nithio

cy-verb

nithio (first-person singular present nithiaf, not mutable)

nithiaf (first-person present singular)
nithiaf (first-person future indicative present singular)
nithi (future indicative present second-person singular)
nithia (future indicative present singular third-person)
nithiwn (first-person future indicative plural present)
nithiwch (future indicative plural present second-person)
nithiant (future indicative plural present third-person)
nithir (future impersonal indicative present)
nithiwn (conditional first-person singular)
nithiwn (first-person imperfect indicative singular)
nithit (conditional second-person singular)
nithit (imperfect indicative second-person singular)
nithiai (conditional singular third-person)
nithiai (imperfect indicative singular third-person)
nithiem (conditional first-person plural)
nithiem (first-person imperfect indicative plural)
nithiech (conditional plural second-person)
nithiech (imperfect indicative plural second-person)
nithient (conditional plural third-person)
nithient (imperfect indicative plural third-person)
nithid (conditional impersonal)
nithid (imperfect impersonal indicative)
nithiais (first-person preterite singular)
nithiaist (preterite second-person singular)
nithiodd (preterite singular third-person)
nithiasom (first-person plural preterite)
nithiasoch (plural preterite second-person)
nithiasant (plural preterite third-person)
nithiwyd (impersonal preterite)
nithiaswn (first-person pluperfect singular)
nithiasit (pluperfect second-person singular)
nithiasai (pluperfect singular third-person)
nithiasem (first-person pluperfect plural)
nithiasech (pluperfect plural second-person)
nithiasent (pluperfect plural third-person)
nithiasid (impersonal pluperfect)
nithiesid (impersonal pluperfect)
nithiwyf (first-person present singular subjunctive)
nithiech (present second-person singular subjunctive)
nithio (present singular subjunctive third-person)
nithiom (first-person plural present subjunctive)
nithioch (plural present second-person subjunctive)
nithiont (plural present subjunctive third-person)
nithier (impersonal present subjunctive)
nithia (imperative second-person singular)
nithied (imperative singular third-person)
nithiwn (first-person imperative plural)
nithiwch (imperative plural second-person)
nithient (imperative plural third-person)
nithier (imperative impersonal)
nithio (noun-from-verb)
nithiedig (participle)
nithiadwy (participle)
nithia i (first-person future singular)
nithiaf i (first-person future singular)
nithi di (future second-person singular)
nithith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
nithiff e (future singular third-person)
nithiwn ni (first-person future plural)
nithiwch chi (future plural second-person)
nithian nhw (future plural third-person)
nithiwn i (conditional first-person singular)
nithswn i (conditional first-person singular)
nithiet ti (conditional second-person singular)
nithset ti (conditional second-person singular)
nithiai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
nithsai fo (conditional singular third-person)
nithien ni (conditional first-person plural)
nithsen ni (conditional first-person plural)
nithiech chi (conditional plural second-person)
nithsech chi (conditional plural second-person)
nithien nhw (conditional plural third-person)
nithsen nhw (conditional plural third-person)
nithiais i (first-person preterite singular)
nithies i (first-person preterite singular)
nithiaist ti (preterite second-person singular)
nithiest ti (preterite second-person singular)
nithiodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
nithion ni (first-person plural preterite)
nithioch chi (plural preterite second-person)
nithion nhw (plural preterite third-person)
nithia (imperative second-person singular)
nithiwch (imperative plural second-person)

From Proto-Celtic *nixteti, from Proto-Indo-European *neyk- (“to winnow”).


briodi

priodi (mutation mutation-radical)
briodi (mutation mutation-soft)
mhriodi (mutation mutation-nasal)
phriodi (mutation mutation-aspirate)


priodi

cy-verb

priodi (first-person singular present priodaf)

priodaf (first-person present singular)
priodi (mutation mutation-radical)
briodi (mutation mutation-soft)
mhriodi (mutation mutation-nasal)
phriodi (mutation mutation-aspirate)

Gwnaf i briodi â dy chwaer.


sgwlio

sgwlio (first-person singular present sgwliaf, not mutable)


mhob

pob (mutation mutation-radical)
bob (mutation mutation-soft)
mhob (mutation mutation-nasal)
phob (mutation mutation-aspirate)


pibau

pibau (mutation mutation-radical)
bibau (mutation mutation-soft)
mhibau (mutation mutation-nasal)
phibau (mutation mutation-aspirate)


tymherwr

tymherwyr (plural)
tymherwr (mutation mutation-radical)
dymherwr (mutation mutation-soft)
nhymherwr (mutation mutation-nasal)
thymherwr (mutation mutation-aspirate)


bratiaith

bratieithoedd (plural)
bratiaith (mutation mutation-radical)
fratiaith (mutation mutation-soft)
mratiaith (mutation mutation-nasal)

Ma' rhan o fi'n meddwl ma' Cymraeg pur yn grêt ond mae bratiaith yn iawn.

Part of me thinks that pure Welsh is great but debased language is okay.

(derogatory) Debased language, patois, jargon.


tymer

tymherau (plural)
tymer (mutation mutation-radical)
dymer (mutation mutation-soft)
nhymer (mutation mutation-nasal)
thymer (mutation mutation-aspirate)

From Middle Welsh tymher, from Proto-Brythonic *tɨmper, from Latin temperiēs.

Mae hi'n colli ei thymer gyda chwsmeriaid.

She's losing her temper with the customers.


tymheru

tymheru (first-person singular present tymheraf)

tymheraf (first-person present singular)
tymheraf (first-person future indicative present singular)
tymheri (future indicative present second-person singular)
tymer (future indicative present singular third-person)
tymhera (future indicative present singular third-person)
tymherwn (first-person future indicative plural present)
tymherwch (future indicative plural present second-person)
tymherant (future indicative plural present third-person)
tymherir (future impersonal indicative present)
tymherwn (conditional first-person singular)
tymherwn (first-person imperfect indicative singular subjunctive)
tymherit (conditional second-person singular)
tymherit (imperfect indicative second-person singular subjunctive)
tymherai (conditional singular third-person)
tymherai (imperfect indicative singular subjunctive third-person)
tymherem (conditional first-person plural)
tymherem (first-person imperfect indicative plural subjunctive)
tymherech (conditional plural second-person)
tymherech (imperfect indicative plural second-person subjunctive)
tymherent (conditional plural third-person)
tymherent (imperfect indicative plural subjunctive third-person)
tymherid (conditional impersonal)
tymherid (imperfect impersonal indicative subjunctive)
tymherais (first-person preterite singular)
tymheraist (preterite second-person singular)
tymherodd (preterite singular third-person)
tymerasom (first-person plural preterite)
tymerasoch (plural preterite second-person)
tymerasant (plural preterite third-person)
tymherwyd (impersonal preterite)
tymeraswn (first-person pluperfect singular)
tymerasit (pluperfect second-person singular)
tymerasai (pluperfect singular third-person)
tymerasem (first-person pluperfect plural)
tymerasech (pluperfect plural second-person)
tymerasent (pluperfect plural third-person)
tymerasid (impersonal pluperfect)
tymeresid (impersonal pluperfect)
tymherwyf (first-person present singular subjunctive)
tymherych (present second-person singular subjunctive)
tymhero (present singular subjunctive third-person)
tymherom (first-person plural present subjunctive)
tymheroch (plural present second-person subjunctive)
tymheront (plural present subjunctive third-person)
tymherer (impersonal present subjunctive)
tymhera (imperative second-person singular)
tymhered (imperative singular third-person)
tymherwn (first-person imperative plural)
tymherwch (imperative plural second-person)
tymherent (imperative plural third-person)
tymherer (imperative impersonal)
tymheru (noun-from-verb)
tymeredig (participle)
tymeradwy (participle)
tymhera i (first-person future singular)
tymheraf i (first-person future singular)
tymheri di (future second-person singular)
tymherith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
tymheriff e (future singular third-person)
tymherwn ni (first-person future plural)
tymherwch chi (future plural second-person)
tymheran nhw (future plural third-person)
tymherwn i (conditional first-person singular)
tymherswn i (conditional first-person singular)
tymheret ti (conditional second-person singular)
tymherset ti (conditional second-person singular)
tymherai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
tymhersai fo (conditional singular third-person)
tymheren ni (conditional first-person plural)
tymhersen ni (conditional first-person plural)
tymherech chi (conditional plural second-person)
tymhersech chi (conditional plural second-person)
tymheren nhw (conditional plural third-person)
tymhersen nhw (conditional plural third-person)
tymherais i (first-person preterite singular)
tymheres i (first-person preterite singular)
tymheraist ti (preterite second-person singular)
tymherest ti (preterite second-person singular)
tymherodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
tymheron ni (first-person plural preterite)
tymheroch chi (plural preterite second-person)
tymheron nhw (plural preterite third-person)
tymhera (imperative second-person singular)
tymherwch (imperative plural second-person)
tymheru (mutation mutation-radical)
dymheru (mutation mutation-soft)
nhymheru (mutation mutation-nasal)
thymheru (mutation mutation-aspirate)


gyfrannu

cyfrannu (mutation mutation-radical)
gyfrannu (mutation mutation-soft)
nghyfrannu (mutation mutation-nasal)
chyfrannu (mutation mutation-aspirate)

Soft mutation of cyfrannu (“to contribute”).


sbleisio

sbleisio (first-person singular present sbleisiaf, not mutable)

sbleisiaf (first-person present singular)

Mae Owen yn sbleisio rhaff.


parhad

parhad (mutation mutation-radical)
barhad (mutation mutation-soft)
mharhad (mutation mutation-nasal)
pharhad (mutation mutation-aspirate)


blasus

cy-adj

blasus (feminine singular blasus, plural blasus, equative blasused, comparative blasusach, superlative blasusaf)

blasus (feminine singular)
blasus (plural)
blasused (equative)
blasusach (comparative)
blasusaf (superlative)
blasus (mutation mutation-radical)
flasus (mutation mutation-soft)
mlasus (mutation mutation-nasal)


briod

priod (mutation mutation-radical)
briod (mutation mutation-soft)
mhriod (mutation mutation-nasal)
phriod (mutation mutation-aspirate)


cnaif

cneifion (plural)
cneifiau (plural)
cnaif (mutation mutation-radical)
gnaif (mutation mutation-soft)
nghnaif (mutation mutation-nasal)
chnaif (mutation mutation-aspirate)


cneifio

cy-verb

cneifio (first-person singular present cneifiaf)

cneifiaf (first-person present singular)
cneifiaf (first-person future indicative present singular)
cneifi (future indicative present second-person singular)
cneifia (future indicative present singular third-person)
cneifiwn (first-person future indicative plural present)
cneifiwch (future indicative plural present second-person)
cneifiant (future indicative plural present third-person)
cneifir (future impersonal indicative present)
cneifiwn (conditional first-person singular)
cneifiwn (first-person imperfect indicative singular)
cneifit (conditional second-person singular)
cneifit (imperfect indicative second-person singular)
cneifiai (conditional singular third-person)
cneifiai (imperfect indicative singular third-person)
cneifiem (conditional first-person plural)
cneifiem (first-person imperfect indicative plural)
cneifiech (conditional plural second-person)
cneifiech (imperfect indicative plural second-person)
cneifient (conditional plural third-person)
cneifient (imperfect indicative plural third-person)
cneifid (conditional impersonal)
cneifid (imperfect impersonal indicative)
cneifiais (first-person preterite singular)
cneifiaist (preterite second-person singular)
cneifiodd (preterite singular third-person)
cneifiasom (first-person plural preterite)
cneifiasoch (plural preterite second-person)
cneifiasant (plural preterite third-person)
cneifiwyd (impersonal preterite)
cneifiaswn (first-person pluperfect singular)
cneifiasit (pluperfect second-person singular)
cneifiasai (pluperfect singular third-person)
cneifiasem (first-person pluperfect plural)
cneifiasech (pluperfect plural second-person)
cneifiasent (pluperfect plural third-person)
cneifiasid (impersonal pluperfect)
cneifiesid (impersonal pluperfect)
cneifiwyf (first-person present singular subjunctive)
cneifiech (present second-person singular subjunctive)
cneifio (present singular subjunctive third-person)
cneifiom (first-person plural present subjunctive)
cneifioch (plural present second-person subjunctive)
cneifiont (plural present subjunctive third-person)
cneifier (impersonal present subjunctive)
cneifia (imperative second-person singular)
cneified (imperative singular third-person)
cneifiwn (first-person imperative plural)
cneifiwch (imperative plural second-person)
cneifient (imperative plural third-person)
cneifier (imperative impersonal)
cneifio (noun-from-verb)
cneifiedig (participle)
cneifedig (participle)
cneifiadwy (participle)
cneifadwy (participle)
cneifia i (first-person future singular)
cneifiaf i (first-person future singular)
cneifi di (future second-person singular)
cneifith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
cneififf e (future singular third-person)
cneifiwn ni (first-person future plural)
cneifiwch chi (future plural second-person)
cneifian nhw (future plural third-person)
cneifiwn i (conditional first-person singular)
cneifswn i (conditional first-person singular)
cneifiet ti (conditional second-person singular)
cneifset ti (conditional second-person singular)
cneifiai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
cneifsai fo (conditional singular third-person)
cneifien ni (conditional first-person plural)
cneifsen ni (conditional first-person plural)
cneifiech chi (conditional plural second-person)
cneifsech chi (conditional plural second-person)
cneifien nhw (conditional plural third-person)
cneifsen nhw (conditional plural third-person)
cneifiais i (first-person preterite singular)
cneifies i (first-person preterite singular)
cneifiaist ti (preterite second-person singular)
cneifiest ti (preterite second-person singular)
cneifiodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
cneifion ni (first-person plural preterite)
cneifioch chi (plural preterite second-person)
cneifion nhw (plural preterite third-person)
cneifia (imperative second-person singular)
cneifiwch (imperative plural second-person)


llanast

Perhaps from galanastra (“slaughter”) from galanas (“murder”).


llanast

cy-adj

llanast (feminine singular llanast, plural llanast, equative mor llanast, comparative mwy llanast, superlative mwyaf llanast)

llanast (feminine singular)
llanast (plural)
mor llanast (equative)
mwy llanast (comparative)
mwyaf llanast (superlative)
llanast (mutation mutation-radical)
lanast (mutation mutation-soft)


uchaf

uchaf (mutation mutation-radical)
huchaf (mutation prothesis-h)

From Proto-Brythonic *ʉxaβ̃, from Proto-Celtic *ouxsamos.


un ar hugain

un ar hugain (mutation mutation-radical)
hun ar hugain (mutation prothesis-h)

From un (“one”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).


chwech ar hugain

/ˌweːχ ar ˈɪɡɛn/

From chwech (“six”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).


deunaw

deunaw (mutation mutation-radical)
ddeunaw (mutation mutation-soft)
neunaw (mutation mutation-nasal)


saith ar hugain

From saith (“seven”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).

(cardinal number, vigesimal) twenty-seven


naw ar hugain

From naw (“nine”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).


wyth ar hugain

wyth ar hugain (mutation mutation-radical)
hwyth ar hugain (mutation prothesis-h)

/ˌuːɨ̯θ ar ˈhɪɡai̯n/

/ˌʊi̯θ ar ˈhɪɡɛn/

/ˌʊi̯θ ar ˈhiːɡɛn/

From wyth (“eight”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).


deg ar hugain

deg ar hugain (mutation mutation-radical)
ddeg ar hugain (mutation mutation-soft)
neg ar hugain (mutation mutation-nasal)

From deg (“ten”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).


dau ar hugain

head

dau ar hugain m (feminine dwy ar hugain)

dwy ar hugain (feminine)
dau ar hugain (mutation mutation-radical)
ddau ar hugain (mutation mutation-soft)
nau ar hugain (mutation mutation-nasal)

From dau (“two”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).


pedwar ar bymtheg

head

pedwar ar bymtheg m (feminine pedair ar bymtheg)

pedair ar bymtheg (feminine)
pedwar ar bymtheg (mutation mutation-radical)
bedwar ar bymtheg (mutation mutation-soft)
mhedwar ar bymtheg (mutation mutation-nasal)
phedwar ar bymtheg (mutation mutation-aspirate)

From pedwar (“four”) + ar (“on”) + pymtheg (“fifteen”).


dau ar bymtheg

head

dau ar bymtheg m (feminine dwy ar bymtheg)

dwy ar bymtheg (feminine)
dau ar bymtheg (mutation mutation-radical)
ddau ar bymtheg (mutation mutation-soft)
nau ar bymtheg (mutation mutation-nasal)

/ˌdaɨ̯ ar ˈbəmθɛɡ/

From dau (“two”) + ar (“on”) + pymtheg (“fifteen”).

com

Y mae yn dda genym weled cynnifer a dauarbymtheg o feirdd wedi cymeryd y maes yn erbyn yr arferiad gwrthun o gysgu mewn addoliad.

We are glad to see as many as seventeen poets have taken the field against the monstrous practice of sleeping in worship.


pedwar ar hugain

head

pedwar ar hugain m (feminine pedair ar hugain)

pedair ar hugain (feminine)
pedwar ar hugain (mutation mutation-radical)
bedwar ar hugain (mutation mutation-soft)
mhedwar ar hugain (mutation mutation-nasal)
phedwar ar hugain (mutation mutation-aspirate)

From pedwar (“four”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).


pump ar hugain

pump ar hugain (mutation mutation-radical)
bump ar hugain (mutation mutation-soft)
mhump ar hugain (mutation mutation-nasal)
phump ar hugain (mutation mutation-aspirate)

From pump (“five”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).

(cardinal number, vigesimal) twenty-five


tri ar hugain

head

tri ar hugain m (feminine tair ar hugain)

tair ar hugain (feminine)
tri ar hugain (mutation mutation-radical)
dri ar hugain (mutation mutation-soft)
nhri ar hugain (mutation mutation-nasal)
thri ar hugain (mutation mutation-aspirate)

From tri (“three”) + ar (“on”) + ugain (“twenty”).


ceidwad

ceidwaid (plural)
ceidwad (mutation mutation-radical)
geidwad (mutation mutation-soft)
ngheidwad (mutation mutation-nasal)
cheidwad (mutation mutation-aspirate)


bwyell

bwyeill (plural)
bwyelli (plural)
bwyell (mutation mutation-radical)
fwyell (mutation mutation-soft)
mwyell (mutation mutation-nasal)

From Old Welsh bahell, from Proto-Celtic *biyatlis, from the root of *binati (“to strike”). Cognate with Breton bouc'hal, Irish biail, Old Irish biáil.


trysor

trysorau (plural)
trysor (mutation mutation-radical)
drysor (mutation mutation-soft)
nhrysor (mutation mutation-nasal)
thrysor (mutation mutation-aspirate)


nghwrw

cwrw (mutation mutation-radical)
gwrw (mutation mutation-soft)
nghwrw (mutation mutation-nasal)
chwrw (mutation mutation-aspirate)

Dych chi wedi yfed fy nghwrw i!


gwrw

Ga i gwrw?


chwrw

Rydw i eisiau chwisgi a chwrw.


spleinsio

cy-verb

spleinsio (first-person singular present spleinsiaf, not mutable)

spleinsiaf (first-person present singular)


rhain

From y + rhai + hyn, literally “these ones”.

Mae'r rhain gen i'n barod.

Ydy'r rhain cystal â'r rheina.

Chi'n nabod rhein?


rhain

cy-adj

rhain (feminine singular rhain, plural rhain, not comparable)

rhain (feminine singular)
rhain (plural)


ysbienddrych

ysbienna (“spy”) + drych (“(looking) glass”)


cwrt

cyrtiau (plural)
cwrt (mutation mutation-radical)
gwrt (mutation mutation-soft)
nghwrt (mutation mutation-nasal)
chwrt (mutation mutation-aspirate)

Borrowed from Middle English curt (“court”).


chofio

cofio (mutation mutation-radical)
gofio (mutation mutation-soft)
nghofio (mutation mutation-nasal)
chofio (mutation mutation-aspirate)

Aspirate mutation of cofio (“to remember”).


gwyno

cwyno (mutation mutation-radical)
gwyno (mutation mutation-soft)
nghwyno (mutation mutation-nasal)
chwyno (mutation mutation-aspirate)


boeni

poeni (mutation mutation-radical)
boeni (mutation mutation-soft)
mhoeni (mutation mutation-nasal)
phoeni (mutation mutation-aspirate)


ryfelwyr

rhyfelwyr (mutation mutation-radical)
ryfelwyr (mutation mutation-soft)

Soft mutation of rhyfelwyr (“warriors”).


bydded

bydded (mutation mutation-radical)
fydded (mutation mutation-soft)
mydded (mutation mutation-nasal)

(literary) third-person singular imperative of bod


chantorion

cantorion (mutation mutation-radical)
gantorion (mutation mutation-soft)
nghantorion (mutation mutation-nasal)
chantorion (mutation mutation-aspirate)

Aspirate mutation of cantorion (“singers”).


enwogion

enwogion (mutation mutation-radical)
henwogion (mutation prothesis-h)


nhadau

tadau (mutation mutation-radical)
dadau (mutation mutation-soft)
nhadau (mutation mutation-nasal)
thadau (mutation mutation-aspirate)


gawod

cawod (mutation mutation-radical)
gawod (mutation mutation-soft)
nghawod (mutation mutation-nasal)
chawod (mutation mutation-aspirate)


lanast

llanast (mutation mutation-radical)
lanast (mutation mutation-soft)


peiran

peiranau (plural)
peiran (mutation mutation-radical)
beiran (mutation mutation-soft)
mheiran (mutation mutation-nasal)
pheiran (mutation mutation-aspirate)


gynnes

cynnes (mutation mutation-radical)
gynnes (mutation mutation-soft)
nghynnes (mutation mutation-nasal)
chynnes (mutation mutation-aspirate)


gwnaethoch

gwnaethoch (mutation mutation-radical)
wnaethoch (mutation mutation-soft)
ngwnaethoch (mutation mutation-nasal)

/ˈɡwneɨ̯θɔχ/

/ˈɡwnei̯θɔχ/

second-person plural preterite of gwneud


gwnest

gwnest (mutation mutation-radical)
wnest (mutation mutation-soft)
ngwnest (mutation mutation-nasal)

second-person singular preterite of gwneud


collasant

collasant (mutation mutation-radical)
gollasant (mutation mutation-soft)
nghollasant (mutation mutation-nasal)
chollasant (mutation mutation-aspirate)

(literary) third-person plural preterite of colli


gwnaethon

gwnaethon (mutation mutation-radical)
wnaethon (mutation mutation-soft)
ngwnaethon (mutation mutation-nasal)

/ˈɡwneɨ̯θɔn/


mhib

pib (mutation mutation-radical)
bib (mutation mutation-soft)
mhib (mutation mutation-nasal)
phib (mutation mutation-aspirate)


bibau

pibau (mutation mutation-radical)
bibau (mutation mutation-soft)
mhibau (mutation mutation-nasal)
phibau (mutation mutation-aspirate)


arafu

cy-verb

arafu (first-person singular present arafaf)

arafaf (first-person present singular)
arafiaf (first-person future indicative present singular)
arefi (future indicative present second-person singular)
arafi (future indicative present singular third-person)
arafia (future indicative present singular third-person)
arafiwn (first-person future indicative plural present)
arefiwch (future indicative plural present second-person)
arafiwch (future indicative plural present second-person)
arafiant (future indicative plural present third-person)
arefir (future impersonal indicative present)
arafiwn (conditional first-person singular)
arafiwn (first-person imperfect indicative singular)
arefit (conditional second-person singular)
arefit (imperfect indicative second-person singular)
arafiai (conditional singular third-person)
arafiai (imperfect indicative singular third-person)
arafiem (conditional first-person plural)
arafiem (first-person imperfect indicative plural)
arafiech (conditional plural second-person)
arafiech (imperfect indicative plural second-person)
arafient (conditional plural third-person)
arafient (imperfect indicative plural third-person)
arefid (conditional impersonal)
arefid (imperfect impersonal indicative)
arefiais (first-person preterite singular)
arefiaist (preterite second-person singular)
arafiodd (preterite singular third-person)
arafiasom (first-person plural preterite)
arafiasoch (plural preterite second-person)
arafiasant (plural preterite third-person)
arafiwyd (impersonal preterite)
arafiaswn (first-person pluperfect singular)
arafiasit (pluperfect second-person singular)
arafiasai (pluperfect singular third-person)
arafiasem (first-person pluperfect plural)
arafiasech (pluperfect plural second-person)
arafiasent (pluperfect plural third-person)
arafiasid (impersonal pluperfect)
arafiesid (impersonal pluperfect)
arafiwyf (first-person present singular subjunctive)
arefiech (present second-person singular subjunctive)
arafio (present singular subjunctive third-person)
arafiom (first-person plural present subjunctive)
arafioch (plural present second-person subjunctive)
arafiont (plural present subjunctive third-person)
arafier (impersonal present subjunctive)
arafi (imperative second-person singular)
arafia (imperative second-person singular)
arafied (imperative singular third-person)
arafiwn (first-person imperative plural)
arefiwch (imperative plural second-person)
arafiwch (imperative plural second-person)
arafient (imperative plural third-person)
arafier (imperative impersonal)
arafu (noun-from-verb)
arafiedig (participle)
arafiadwy (participle)
arafa i (first-person future singular)
arafaf i (first-person future singular)
arafi di (future second-person singular)
arafith o (future singular third-person)
e (future singular third-person)
hi (future singular third-person)
arafiff e (future singular third-person)
arafwn ni (first-person future plural)
arafwch chi (future plural second-person)
arafan nhw (future plural third-person)
arafwn i (conditional first-person singular)
arafswn i (conditional first-person singular)
arafet ti (conditional second-person singular)
arafset ti (conditional second-person singular)
arafai fo (conditional singular third-person)
fe (conditional singular third-person)
hi (conditional singular third-person)
arafsai fo (conditional singular third-person)
arafen ni (conditional first-person plural)
arafsen ni (conditional first-person plural)
arafech chi (conditional plural second-person)
arafsech chi (conditional plural second-person)
arafen nhw (conditional plural third-person)
arafsen nhw (conditional plural third-person)
arafais i (first-person preterite singular)
arafes i (first-person preterite singular)
arafaist ti (preterite second-person singular)
arafest ti (preterite second-person singular)
arafodd o (preterite singular third-person)
e (preterite singular third-person)
hi (preterite singular third-person)
arafon ni (first-person plural preterite)
arafoch chi (plural preterite second-person)
arafon nhw (plural preterite third-person)
arafa (imperative second-person singular)
arafwch (imperative plural second-person)
arafu (mutation mutation-radical)
harafu (mutation prothesis-h)

(transitive, intransitive) to slow down, decelerate


gwnes

gwnes (mutation mutation-radical)
wnes (mutation mutation-soft)
ngwnes (mutation mutation-nasal)

first-person singular preterite of gwneud


ffliwt

cy-noun

ffliwt f (plural ffliwtiau, not mutable)

Mae hi'n canu'r ffliwt.


drwm

drwm m or f (plural drymiau or drymau or drwmau or drwmys)

drymiau (plural)
drymau (plural)
drwmau (plural)
drwmys (plural)
drwm (mutation mutation-radical)
ddrwm (mutation mutation-soft)
nrwm (mutation mutation-nasal)


drwm

trwm (mutation mutation-radical)
drwm (mutation mutation-soft)
nhrwm (mutation mutation-nasal)
thrwm (mutation mutation-aspirate)


deganau

teganau (mutation mutation-radical)
deganau (mutation mutation-soft)
nheganau (mutation mutation-nasal)
theganau (mutation mutation-aspirate)


digwyddodd

digwyddodd (mutation mutation-radical)
ddigwyddodd (mutation mutation-soft)
nigwyddodd (mutation mutation-nasal)

/dɪɡˈwɨ̞ðɔð/

/dɪɡˈwiːðɔð/

third-person singular preterite of digwydd


wnaeth

gwnaeth (mutation mutation-radical)
wnaeth (mutation mutation-soft)
ngwnaeth (mutation mutation-nasal)


prynodd

prynodd (mutation mutation-radical)
brynodd (mutation mutation-soft)
mhrynodd (mutation mutation-nasal)
phrynodd (mutation mutation-aspirate)

third-person singular preterite of prynu


phaned

paned (mutation mutation-radical)
baned (mutation mutation-soft)
mhaned (mutation mutation-nasal)
phaned (mutation mutation-aspirate)


priodfab

priodfab m (plural priodfeibion or priodfaib)

priodfeibion (plural)
priodfaib (plural)
priodfab (mutation mutation-radical)
briodfab (mutation mutation-soft)
mhriodfab (mutation mutation-nasal)
phriodfab (mutation mutation-aspirate)


ddigwyddodd

/ðɪɡˈwɨ̞ðɔð/

/ðɪɡˈwiːðɔð/


yrru

gyrru (mutation mutation-radical)
yrru (mutation mutation-soft)
ngyrru (mutation mutation-nasal)

Mae rhaid i chi yrru adref rŵan.


cododd

cododd (mutation mutation-radical)
gododd (mutation mutation-soft)
nghododd (mutation mutation-nasal)
chododd (mutation mutation-aspirate)


dryll

drylliau (plural)
dryll (mutation mutation-radical)
ddryll (mutation mutation-soft)
nryll (mutation mutation-nasal)

From Proto-Celtic *drus-lyo-, from Proto-Indo-European *dʰrews-lo-, from *dʰrews- (“to break into pieces”), which appears to be related to Proto-Indo-European *dʰrā́ks (“dregs, sediment”). Cognate with Cornish dral, Middle Breton druill, and, outside of Celtic, Lithuanian druskà (“salt”); see the Lithuanian for more.


chodi

codi (mutation mutation-radical)
godi (mutation mutation-soft)
nghodi (mutation mutation-nasal)
chodi (mutation mutation-aspirate)


gwyliau

gwyliau (mutation mutation-radical)
wyliau (mutation mutation-soft)
ngwyliau (mutation mutation-nasal)

/ˈɡwɨ̞ljaɨ̯/

plural of gŵyl (“festival; holiday, vacation”)


gyflym

cyflym (mutation mutation-radical)
gyflym (mutation mutation-soft)
nghyflym (mutation mutation-nasal)
chyflym (mutation mutation-aspirate)


dodrefn

cy-noun

dodrefn m (collective, singulative dodrefnyn)

dodrefnyn (singulative)
dodrefn (mutation mutation-radical)
ddodrefn (mutation mutation-soft)
nodrefn (mutation mutation-nasal)

From dyodrefn, ultimately from an older meaning of trefn, namely "room".

(South Wales)


priodferch

priodferched (plural)
priodferch (mutation mutation-radical)
briodferch (mutation mutation-soft)
mhriodferch (mutation mutation-nasal)
phriodferch (mutation mutation-aspirate)

From priod (“wedding”) + merch (“daughter”).


ddigwydd

digwydd (mutation mutation-radical)
ddigwydd (mutation mutation-soft)
nigwydd (mutation mutation-nasal)


omled

omledau (plural)
omledi (plural)
omled (mutation mutation-radical)
homled (mutation prothesis-h)

Mi ges i omled a phaned o goffi i frecwast.

I had an omelette and a cup of coffee for breakfast.


feddwl

meddwl (mutation mutation-radical)
feddwl (mutation mutation-soft)


tithau

A ddoi di'n ŵr bach twt i mi, os do i'n wraig i tithau?

And will you become a dapper little husband to me, if I become a wife to you too?


gynhadledd

cynhadledd (mutation mutation-radical)
gynhadledd (mutation mutation-soft)
nghynhadledd (mutation mutation-nasal)
chynhadledd (mutation mutation-aspirate)

Soft mutation of cynhadledd (“conference”).


Prestatyn

Prestatyn (mutation mutation-radical)
Brestatyn (mutation mutation-soft)
Mhrestatyn (mutation mutation-nasal)
Phrestatyn (mutation mutation-aspirate)

From Old English Prēosta tūn (literally “priests’ town”).


chwithau

(formal or literary) you also, and you too (plural or polite)


daeareg

daeareg (mutation mutation-radical)
ddaeareg (mutation mutation-soft)
naeareg (mutation mutation-nasal)


chefnder

cefnder (mutation mutation-radical)
gefnder (mutation mutation-soft)
nghefnder (mutation mutation-nasal)
chefnder (mutation mutation-aspirate)

Mae gynnoch chi frawd a chefnder.

Aspirate mutation of cefnder (“male cousin”).


nghefnder

Ble mae fy nghefnder?

Nasal mutation of cefnder (“male cousin”).


ngheir

ceir (mutation mutation-radical)
geir (mutation mutation-soft)
ngheir (mutation mutation-nasal)
cheir (mutation mutation-aspirate)


gefnder

Ble mae dy gefnder?

Soft mutation of cefnder (“male cousin”).


daearydd

daearyddion (plural)
daearydd (mutation mutation-radical)
ddaearydd (mutation mutation-soft)
naearydd (mutation mutation-nasal)


daearegwr

cy-noun

daearegwr m (plural daearegwyr or daearegyddion)

daearegwyr (plural)
daearegyddion (plural)
daearegwr (mutation mutation-radical)
ddaearegwr (mutation mutation-soft)
naearegwr (mutation mutation-nasal)

/ˌdeɨ̯aˈrɛɡʊr/


chyfnither

cyfnither (mutation mutation-radical)
gyfnither (mutation mutation-soft)
nghyfnither (mutation mutation-nasal)
chyfnither (mutation mutation-aspirate)

/χəvˈniːθɛr/

Mae gynnoch chi chwaer a chyfnither.

Aspirate mutation of cyfnither (“female cousin”).


nghyfnither

/ŋ̊əvˈnɪθɛr/

/ŋ̊əvˈnɪθar/

/ŋ̊əvˈniːθɛr/

/ŋ̊əvˈnɪθɛr/

Ble mae fy nghyfnither?

Nasal mutation of cyfnither (“female cousin”).


gyfnither

/ɡəvˈniːθɛr/

Ble mae dy gyfnither?

Soft mutation of cyfnither (“female cousin”).


lluosog

cy-adj

lluosog (feminine singular lluosog, plural lluosogion, equative lluosoced, comparative lluosocach, superlative lluosocaf)

lluosog (feminine singular)
lluosogion (plural)
lluosoced (equative)
lluosocach (comparative)
lluosocaf (superlative)
lluosog (mutation mutation-radical)
luosog (mutation mutation-soft)

From Middle Welsh lluossawc, from Old Welsh lliausauc. By surface analysis, lliaws + -og.


frawd

brawd (mutation mutation-radical)
frawd (mutation mutation-soft)
mrawd (mutation mutation-nasal)

Ble mae dy frawd?


mrawd

Ble mae fy mrawd?


briodferch

priodferch (mutation mutation-radical)
briodferch (mutation mutation-soft)
mhriodferch (mutation mutation-nasal)
phriodferch (mutation mutation-aspirate)


mhriodfab

priodfab (mutation mutation-radical)
briodfab (mutation mutation-soft)
mhriodfab (mutation mutation-nasal)
phriodfab (mutation mutation-aspirate)

Nasal mutation of priodfab (“bridegroom”).


phriodferch

Aspirate mutation of priodferch (“bride”).


briodfab

Soft mutation of priodfab (“bridegroom”).


phriodfab

Aspirate mutation of priodfab (“bridegroom”).


bedrannu

pedrannu (mutation mutation-radical)
bedrannu (mutation mutation-soft)
mhedrannu (mutation mutation-nasal)
phedrannu (mutation mutation-aspirate)

Soft mutation of pedrannu (“to quarter”).


mhapur

papur (mutation mutation-radical)
bapur (mutation mutation-soft)
mhapur (mutation mutation-nasal)
phapur (mutation mutation-aspirate)


beidio

peidio (mutation mutation-radical)
beidio (mutation mutation-soft)
mheidio (mutation mutation-nasal)
pheidio (mutation mutation-aspirate)


gwrdd

cwrdd (mutation mutation-radical)
gwrdd (mutation mutation-soft)
nghwrdd (mutation mutation-nasal)
chwrdd (mutation mutation-aspirate)


ddeud

deud (mutation mutation-radical)
ddeud (mutation mutation-soft)
neud (mutation mutation-nasal)


ddod

dod (mutation mutation-radical)
ddod (mutation mutation-soft)
nod (mutation mutation-nasal)


mynwes

mynwesau (plural)
mynwes (mutation mutation-radical)
fynwes (mutation mutation-soft)

Huna, blentyn, yn fy mynwes


ddweud

dweud (mutation mutation-radical)
ddweud (mutation mutation-soft)
nweud (mutation mutation-nasal)


eithaf

eithaf (feminine singular eithaf, plural eithafion, not comparable)

eithaf (feminine singular)
eithafion (plural)

Old Welsh heitham, from Proto-Celtic *extamos. Cognate with Latin extimus.


eithaf

O'n nhw'n eitha grymus yn y dechrau ond yn y diwedd ro'n ni'n rhy gryf iddyn nhw.

They were quite powerful at the start but in the end we were too strong for them.


eithaf

cy-noun

eithaf m (plural eithafion or eithafoedd)

eithafion (plural)
eithafoedd (plural)
eithaf (mutation mutation-radical)
heithaf (mutation prothesis-h)

eithafoedd y ddaear


sboncen

Ydych chi eisiau chwarae sboncen?


lwytho

llwytho (mutation mutation-radical)
lwytho (mutation mutation-soft)


ganghennog

canghennog (mutation mutation-radical)
ganghennog (mutation mutation-soft)
nghanghennog (mutation mutation-nasal)
changhennog (mutation mutation-aspirate)

Soft mutation of canghennog (“branching”).


grancod

crancod (mutation mutation-radical)
grancod (mutation mutation-soft)
nghrancod (mutation mutation-nasal)
chrancod (mutation mutation-aspirate)


nghranc

cranc (mutation mutation-radical)
granc (mutation mutation-soft)
nghranc (mutation mutation-nasal)
chranc (mutation mutation-aspirate)


lwyth

llwyth (mutation mutation-radical)
lwyth (mutation mutation-soft)


sbonc

sbonc m or f (plural sbonciau, not mutable)


nghawod

cawod (mutation mutation-radical)
gawod (mutation mutation-soft)
nghawod (mutation mutation-nasal)
chawod (mutation mutation-aspirate)


briodas

priodas (mutation mutation-radical)
briodas (mutation mutation-soft)
mhriodas (mutation mutation-nasal)
phriodas (mutation mutation-aspirate)


flasus

blasus (mutation mutation-radical)
flasus (mutation mutation-soft)
mlasus (mutation mutation-nasal)


deulu

teulu (mutation mutation-radical)
deulu (mutation mutation-soft)
nheulu (mutation mutation-nasal)
theulu (mutation mutation-aspirate)


mhaned

paned (mutation mutation-radical)
baned (mutation mutation-soft)
mhaned (mutation mutation-nasal)
phaned (mutation mutation-aspirate)


nghawl

cawl (mutation mutation-radical)
gawl (mutation mutation-soft)
nghawl (mutation mutation-nasal)
chawl (mutation mutation-aspirate)


canghennog

cy-adj

canghennog (feminine singular canghennog, plural cangenogion, not comparable)

canghennog (feminine singular)
cangenogion (plural)
canghennog (mutation mutation-radical)
ganghennog (mutation mutation-soft)
nghanghennog (mutation mutation-nasal)
changhennog (mutation mutation-aspirate)


phriodas

Aspirate mutation of priodas (“wedding”).


gennin

cennin (mutation mutation-radical)
gennin (mutation mutation-soft)
nghennin (mutation mutation-nasal)
chennin (mutation mutation-aspirate)


mrechdan

brechdan (mutation mutation-radical)
frechdan (mutation mutation-soft)
mrechdan (mutation mutation-nasal)

Nasal mutation of brechdan (“sandwich”).


nodrefn

dodrefn (mutation mutation-radical)
ddodrefn (mutation mutation-soft)
nodrefn (mutation mutation-nasal)

Nasal mutation of dodrefn (“furniture”).


olygfa

golygfa (mutation mutation-radical)
olygfa (mutation mutation-soft)
ngolygfa (mutation mutation-nasal)


nghenhinen

cenhinen (mutation mutation-radical)
genhinen (mutation mutation-soft)
nghenhinen (mutation mutation-nasal)
chenhinen (mutation mutation-aspirate)

/ŋ̊ɛnˈhɪnɛn/

/ŋ̊ɛnˈhɪnɛn/


nghyrddau

cyrddau (mutation mutation-radical)
gyrddau (mutation mutation-soft)
nghyrddau (mutation mutation-nasal)
chyrddau (mutation mutation-aspirate)


chyrddau

Aspirate mutation of cyrddau (“meetings”).


nghwrdd

cwrdd (mutation mutation-radical)
gwrdd (mutation mutation-soft)
nghwrdd (mutation mutation-nasal)
chwrdd (mutation mutation-aspirate)


olygfeydd

golygfeydd (mutation mutation-radical)
olygfeydd (mutation mutation-soft)
ngolygfeydd (mutation mutation-nasal)

/ˌɔləɡˈveɨ̯ð/

/ˌɔləɡˈvei̯ð/


ngolygfeydd

/ˌŋɔləɡˈveɨ̯ð/

/ˌŋɔləɡˈvei̯ð/


mherthynas

perthynas (mutation mutation-radical)
berthynas (mutation mutation-soft)
mherthynas (mutation mutation-nasal)
pherthynas (mutation mutation-aspirate)

Nasal mutation of perthynas (“relative”).


pherthynas

Aspirate mutation of perthynas (“relative”).


berthynas

Soft mutation of perthynas (“relative”).


pherthnasau

perthnasau (mutation mutation-radical)
berthnasau (mutation mutation-soft)
mherthnasau (mutation mutation-nasal)
pherthnasau (mutation mutation-aspirate)

Aspirate mutation of perthnasau (“relatives”).


berthnasau

Soft mutation of perthnasau (“relatives”).


deledu

teledu (mutation mutation-radical)
deledu (mutation mutation-soft)
nheledu (mutation mutation-nasal)
theledu (mutation mutation-aspirate)


mheint

peint (mutation mutation-radical)
beint (mutation mutation-soft)
mheint (mutation mutation-nasal)
pheint (mutation mutation-aspirate)


nheledu

Nasal mutation of teledu (“television”).


theledu

Aspirate mutation of teledu (“television”).


wylio

gwylio (mutation mutation-radical)
wylio (mutation mutation-soft)
ngwylio (mutation mutation-nasal)


ngwely

gwely (mutation mutation-radical)
wely (mutation mutation-soft)
ngwely (mutation mutation-nasal)

Rydw i eisiau cysgu yn fy ngwely fy hun.


nghinio

cinio (mutation mutation-radical)
ginio (mutation mutation-soft)
nghinio (mutation mutation-nasal)
chinio (mutation mutation-aspirate)


symudoch

second-person plural preterite colloquial of symud


mherthnasau

Nasal mutation of perthnasau (“relatives”).


orffen

gorffen (mutation mutation-radical)
orffen (mutation mutation-soft)
ngorffen (mutation mutation-nasal)


chyngor

cyngor (mutation mutation-radical)
gyngor (mutation mutation-soft)
nghyngor (mutation mutation-nasal)
chyngor (mutation mutation-aspirate)


wreiddiol

gwreiddiol (mutation mutation-radical)
wreiddiol (mutation mutation-soft)
ngwreiddiol (mutation mutation-nasal)

Soft mutation of gwreiddiol (“original”).


gloch

cloch (mutation mutation-radical)
gloch (mutation mutation-soft)
nghloch (mutation mutation-nasal)
chloch (mutation mutation-aspirate)


ddechrau

dechrau (mutation mutation-radical)
ddechrau (mutation mutation-soft)
nechrau (mutation mutation-nasal)


darluniad

darluniadau (plural)
darluniad (mutation mutation-radical)
ddarluniad (mutation mutation-soft)
narluniad (mutation mutation-nasal)

From darlunio (“to depict, to illustrate”) + -ad.


darlun

darluniau (plural)
darlun (mutation mutation-radical)
ddarlun (mutation mutation-soft)
narlun (mutation mutation-nasal)


nghrancod

crancod (mutation mutation-radical)
grancod (mutation mutation-soft)
nghrancod (mutation mutation-nasal)
chrancod (mutation mutation-aspirate)


rewgell

rhewgell (mutation mutation-radical)
rewgell (mutation mutation-soft)


ddarlunio

darlunio (mutation mutation-radical)
ddarlunio (mutation mutation-soft)
narlunio (mutation mutation-nasal)

Soft mutation of darlunio (“to illustrate”).


chwpwrdd

cwpwrdd (mutation mutation-radical)
gwpwrdd (mutation mutation-soft)
nghwpwrdd (mutation mutation-nasal)
chwpwrdd (mutation mutation-aspirate)

Aspirate mutation of cwpwrdd (“cupboard”).


gwch

cwch (mutation mutation-radical)
gwch (mutation mutation-soft)
nghwch (mutation mutation-nasal)
chwch (mutation mutation-aspirate)


rhewgell

rhewgelloedd (plural)
rhewgell (mutation mutation-radical)
rewgell (mutation mutation-soft)


nhatws

tatws (mutation mutation-radical)
datws (mutation mutation-soft)
nhatws (mutation mutation-nasal)
thatws (mutation mutation-aspirate)


wyliau

gwyliau (mutation mutation-radical)
wyliau (mutation mutation-soft)
ngwyliau (mutation mutation-nasal)


ngwartheg

gwartheg (mutation mutation-radical)
wartheg (mutation mutation-soft)
ngwartheg (mutation mutation-nasal)


ngwyliau

/ˈŋwɨ̞ljaɨ̯/


gwartheg

cy-noun

gwartheg m (collective, singulative gwarthegyn)

gwarthegyn (singulative)
gwartheg (mutation mutation-radical)
wartheg (mutation mutation-soft)
ngwartheg (mutation mutation-nasal)


thatws

Aspirate mutation of tatws (“potatoes”).


baratoi

paratoi (mutation mutation-radical)
baratoi (mutation mutation-soft)
mharatoi (mutation mutation-nasal)
pharatoi (mutation mutation-aspirate)

Soft mutation of paratoi (“to prepare”).


baratôdd

paratôdd (mutation mutation-radical)
baratôdd (mutation mutation-soft)
mharatôdd (mutation mutation-nasal)
pharatôdd (mutation mutation-aspirate)


pharatoi

Aspirate mutation of paratoi (“to prepare”).


paratôdd

third-person singular preterite colloquial of paratoi


fywyd

bywyd (mutation mutation-radical)
fywyd (mutation mutation-soft)
mywyd (mutation mutation-nasal)