men

menni (plural)
mennau (plural)
men
fen (soft)

Variant of earlier ben, from Proto-Celtic *bend(n)ā (whence Latin benna), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to bind”).


car

From Middle Welsh carr, from Proto-Brythonic *karr, from Proto-Celtic *karros.


tractor

cy-noun

tractor m (plural tractorau or tractors)

tractorau (plural)
tractors (plural)
tractor
dractor (soft)
nhractor
thractor


cart

certi (plural)
ceirt (plural)
cart
gart (soft)
nghart
chart

(South Wales) cart (two-wheeled vehicle)


trap

trap m (plural trapiau or trapau or traps)

trapiau (plural)
trapau (plural)
traps (plural)
trap
drap (soft)
nhrap
thrap


tandem

tandemau (plural)
tandem
dandem (soft)
nhandem
thandem


cert

certi (plural)
ceirt (plural)
cert
gert (soft)
nghert
chert


wagen

wagen m (plural wageni or wagenau, not mutable)


tacsi

tacsis (plural)
tacsi
dacsi (soft)
nhacsi
thacsi


trol

trol f (plural troliau or trolau, diminutive trolen or trolyn)

troliau (plural)
trolau (plural)
trolen (diminutive)
trolyn (diminutive)
trol
drol (soft)
nhrol
throl

troi'r drol

to cause an argument; to upset the (apple)cart


cist

cistiau (plural)
cist
gist (soft)
nghist
chist

From Old English cist or Middle English kist.


llong

From Middle Welsh llog, from Proto-Brythonic *llong, from Proto-Celtic *longā (“boat, vessel”).

Cydnabyddir pwysigrwydd cenedlaethol y llong.

The ship’s national importance is recognised.


corwg

corygau (plural)
coryglau (plural)
corwg
gorwg (soft)
nghorwg
chorwg

From Proto-Brythonic *korug, from Proto-Celtic *korukos (“leather boat”) (from which also Irish curach), probably from Proto-Indo-European *(s)koro- (“leather”) (compare Latin corium, Russian скора́ (skorá), Sanskrit चर्मन् (carman)).


carfil

Borrowed from Middle English caruyll, caruile, carvile (“carvel”, a kind of light ship).


carfil

From car (“vehicle, car, sled, dray”) + mil (“animal, beast, creature”).

affix

working beast, dray horse, clumsy animal, monster


carfil

carfilod (plural)
carfil
garfil (soft)
ngharfil
charfil

Unknown, but the second element is probably English bill (“beak”).


catamarán

cy-noun

catamarán m or f (plural catamaranau or catamaráns)

catamaranau (plural)
catamaráns (plural)
catamarán
gatamarán (soft)
nghatamarán
chatamarán

Borrowed from English catamaran, from Tamil கட்டுமரம் (kaṭṭumaram).


cwch

cychod (plural)
cwch
gwch (soft)
nghwch
chwch


bonet

boneti (plural)
bonetau (plural)
bonet
fonet (soft)
monet

From Middle French bonet, possibly via Middle English bonet.


teiar

teiars (plural)
teiar
deiar (soft)
nheiar
theiar


ceubal

ceubalau (plural)
ceubal
geubal (soft)
ngheubal
cheubal

From Middle Welsh keubal (whence English coble), from Proto-Brythonic *kaubul, from Latin caupulus (“a kind of small boat”).

ceubalfa

a ferry-crossing; place where ferries land or depart


agerlong

agerlongau (plural)
agerlong
hagerlong (prothesis-h)


stemar

stemar m or f (plural stemars, not mutable)

Toc daw'r stemar bach i'w towio.

Soon the little steamer will come to tow them.


agerddlong

agerddlongau (plural)
agerddlong
hagerddlong (prothesis-h)

Obsolete form of agerlong (“steamship, steamer”).


cyfeiriwr

cyfeirwyr (plural)
cyfeiriwr
gyfeiriwr (soft)
nghyfeiriwr
chyfeiriwr


agerfad

agerfadau (plural)
agerfad
hagerfad (prothesis-h)


brêc

breciau (plural)
brêcs (plural)
brêc
frêc (soft)
mrêc


lorri

lorri f (plural lorïau or lorris, not mutable)

Rowlidd lorri Lowri lawr y lôn.
Lowri’s lorry rolled down the lane.


beic modur

beiciau modur (plural)
beic modur
feic modur (soft)
meic modur


sgrin wynt

sgrin wynt f (plural sgriniau gwynt, not mutable)


llorp

llorp f (plural llorpiau or llorpau, diminutive llorpen or llorpyn)

llorpiau (plural)
llorpau (plural)
llorpen (diminutive)
llorpyn (diminutive)
llorp
lorp (soft)


lamp fawr

lamp fawr f (plural lampau mawr, not mutable)


golau blaen

Coordinate term: golau ôl


priflamp

priflampau (plural)
priflamp
briflamp (soft)
mhriflamp
phriflamp


golau ôl

Coordinate term: golau blaen