vomik

vomik (before-noun positive)
vomikum (before-noun comparative)
vomikün (before-noun superlative)
vomik (nominative positive singular)
vomiks (nominative plural positive)
vomikum (comparative nominative singular)
vomikums (comparative nominative plural)
vomikün (nominative singular superlative)
vomiküns (nominative plural superlative)
vomika (genitive positive singular)
vomikas (genitive plural positive)
vomikuma (comparative genitive singular)
vomikumas (comparative genitive plural)
vomiküna (genitive singular superlative)
vomikünas (genitive plural superlative)
vomike (dative positive singular)
vomikes (dative plural positive)
vomikume (comparative dative singular)
vomikumes (comparative dative plural)
vomiküne (dative singular superlative)
vomikünes (dative plural superlative)
vomiki (accusative positive singular)
vomikis (accusative plural positive)
vomikumi (accusative comparative singular)
vomikumis (accusative comparative plural)
vomiküni (accusative singular superlative)
vomikünis (accusative plural superlative)
vomiku (positive predicative singular)
vomikus (plural positive predicative)
vomikumu (comparative predicative singular)
vomikumus (comparative plural predicative)
vomikünu (predicative singular superlative)
vomikünus (plural predicative superlative)
o vomik! (positive singular vocative)
o vomiks! (plural positive vocative)
o vomikum! (comparative singular vocative)
o vomikums! (comparative plural vocative)
o vomikün! (singular superlative vocative)
o vomiküns! (plural superlative vocative)

From vom (“woman”) + -ik (“adjectival suffix”).


räptul

räptuls (nominative plural)
räptul (nominative singular)
räptuls (nominative plural)
räptula (genitive singular)
räptulas (genitive plural)
räptule (dative singular)
räptules (dative plural)
räptuli (accusative singular)
räptulis (accusative plural)
o räptul! (singular vocative)
o räptuls! (plural vocative)
räptulu (predicative singular)
räptulus (plural predicative)


fösil

fösils (nominative plural)
fösil (nominative singular)
fösils (nominative plural)
fösila (genitive singular)
fösilas (genitive plural)
fösile (dative singular)
fösiles (dative plural)
fösili (accusative singular)
fösilis (accusative plural)
o fösil! (singular vocative)
o fösils! (plural vocative)
fösilu (predicative singular)
fösilus (plural predicative)


pönop

pönops (nominative plural)
pönop (nominative singular)
pönops (nominative plural)
pönopa (genitive singular)
pönopas (genitive plural)
pönope (dative singular)
pönopes (dative plural)
pönopi (accusative singular)
pönopis (accusative plural)
o pönop! (singular vocative)
o pönops! (plural vocative)
pönopu (predicative singular)
pönopus (plural predicative)


ladvärb

ladvärbs (nominative plural)
ladvärb (nominative singular)
ladvärbs (nominative plural)
ladvärba (genitive singular)
ladvärbas (genitive plural)
ladvärbe (dative singular)
ladvärbes (dative plural)
ladvärbi (accusative singular)
ladvärbis (accusative plural)
o ladvärb! (singular vocative)
o ladvärbs! (plural vocative)
ladvärbu (predicative singular)
ladvärbus (plural predicative)


telul

teluls (nominative plural)
telul (nominative singular)
teluls (nominative plural)
telula (genitive singular)
telulas (genitive plural)
telule (dative singular)
telules (dative plural)
teluli (accusative singular)
telulis (accusative plural)
o telul! (singular vocative)
o teluls! (plural vocative)
telulu (predicative singular)
telulus (plural predicative)

From tel (“two”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).

February (the second (2nd) month of the year)


kilul

kiluls (nominative plural)
kilul (nominative singular)
kiluls (nominative plural)
kilula (genitive singular)
kilulas (genitive plural)
kilule (dative singular)
kilules (dative plural)
kiluli (accusative singular)
kilulis (accusative plural)
o kilul! (singular vocative)
o kiluls! (plural vocative)
kilulu (predicative singular)
kilulus (plural predicative)

From kil (“three”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).

March (the third (3rd) month of the year)


folul

foluls (nominative plural)
folul (nominative singular)
foluls (nominative plural)
folula (genitive singular)
folulas (genitive plural)
folule (dative singular)
folules (dative plural)
foluli (accusative singular)
folulis (accusative plural)
o folul! (singular vocative)
o foluls! (plural vocative)
folulu (predicative singular)
folulus (plural predicative)

From fol (“four”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).

April (the fourth (4th) month of the year)


lulul

lululs (nominative plural)
lulul (nominative singular)
lululs (nominative plural)
lulula (genitive singular)
lululas (genitive plural)
lulule (dative singular)
lulules (dative plural)
lululi (accusative singular)
lululis (accusative plural)
o lulul! (singular vocative)
o lululs! (plural vocative)
lululu (predicative singular)
lululus (plural predicative)

From lul (“five”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).


apul

apuls (nominative plural)
apul (nominative singular)
apuls (nominative plural)
apula (genitive singular)
apulas (genitive plural)
apule (dative singular)
apules (dative plural)
apuli (accusative singular)
apulis (accusative plural)
o apul! (singular vocative)
o apuls! (plural vocative)
apulu (predicative singular)
apulus (plural predicative)

From ap (“April”) + -ul (“month”), from English or German April, ultimately from Latin Aprīlis (“of the month of the goddess Venus”) + -ul (from mul (“month”)).


mälul

mäluls (nominative plural)
mälul (nominative singular)
mäluls (nominative plural)
mälula (genitive singular)
mälulas (genitive plural)
mälule (dative singular)
mälules (dative plural)
mäluli (accusative singular)
mälulis (accusative plural)
o mälul! (singular vocative)
o mäluls! (plural vocative)
mälulu (predicative singular)
mälulus (plural predicative)

From mäl (“six”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).

June (the sixth (6th) month of the year)


jölul

jöluls (nominative plural)
jölul (nominative singular)
jöluls (nominative plural)
jölula (genitive singular)
jölulas (genitive plural)
jölule (dative singular)
jölules (dative plural)
jöluli (accusative singular)
jölulis (accusative plural)
o jölul! (singular vocative)
o jöluls! (plural vocative)
jölulu (predicative singular)
jölulus (plural predicative)

From jöl (“eight”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).

August (the eighth (8th) month of the year)


zülul

züluls (nominative plural)
zülul (nominative singular)
züluls (nominative plural)
zülula (genitive singular)
zülulas (genitive plural)
zülule (dative singular)
zülules (dative plural)
züluli (accusative singular)
zülulis (accusative plural)
o zülul! (singular vocative)
o züluls! (plural vocative)
zülulu (predicative singular)
zülulus (plural predicative)

From zül (“nine”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).

September (the ninth (9th) month of the year)


degul

deguls (nominative plural)
degul (nominative singular)
deguls (nominative plural)
degula (genitive singular)
degulas (genitive plural)
degule (dative singular)
degules (dative plural)
deguli (accusative singular)
degulis (accusative plural)
o degul! (singular vocative)
o deguls! (plural vocative)
degulu (predicative singular)
degulus (plural predicative)

From deg (“ten”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).

October (the tenth (10th) month of the year)


degbalul

degbaluls (nominative plural)
degbalul (nominative singular)
degbaluls (nominative plural)
degbalula (genitive singular)
degbalulas (genitive plural)
degbalule (dative singular)
degbalules (dative plural)
degbaluli (accusative singular)
degbalulis (accusative plural)
o degbalul! (singular vocative)
o degbaluls! (plural vocative)
degbalulu (predicative singular)
degbalulus (plural predicative)

From deg (“ten”) + bal (“one”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).

compound

November (the eleventh (11th) month of the year)


degtelul

degteluls (nominative plural)
degtelul (nominative singular)
degteluls (nominative plural)
degtelula (genitive singular)
degtelulas (genitive plural)
degtelule (dative singular)
degtelules (dative plural)
degteluli (accusative singular)
degtelulis (accusative plural)
o degtelul! (singular vocative)
o degteluls! (plural vocative)
degtelulu (predicative singular)
degtelulus (plural predicative)

From deg (“ten”) + tel (“two”) + -ul (“month”) (bound morpheme) from mul (“month”).

December (the twelfth (12th) month of the year)


balsetelul

head

balsetelul (nominative plural balseteluls)

balseteluls (nominative plural)
balsetelul (nominative singular)
balseteluls (nominative plural)
balsetelula (genitive singular)
balsetelulas (genitive plural)
balsetelule (dative singular)
balsetelules (dative plural)
balseteluli (accusative singular)
balsetelulis (accusative plural)
o balsetelul! (singular vocative)
o balseteluls! (plural vocative)
balsetelulu (predicative singular)
balsetelulus (plural predicative)

From bals (“ten, now deg”) + e (“and”) + tel (“two”) + -ul (“(morpheme for) month (< mul)”).

compound

(obsolete) December (the twelfth (12th) month of the year)

degtelul

cf. parallel contractions: deg(telul) > degtul; balse(telul) > batul


neodümin

neodümins (uncountable)
neodümin (nominative singular)
neodümina (genitive singular)
neodümine (dative singular)
neodümini (accusative singular)
o neodümin! (singular vocative)
neodüminu (predicative singular)


rikül

riküls (nominative plural)
rikül (nominative singular)
riküls (nominative plural)
riküla (genitive singular)
rikülas (genitive plural)
riküle (dative singular)
riküles (dative plural)
riküli (accusative singular)
rikülis (accusative plural)
o rikül! (singular vocative)
o riküls! (plural vocative)
rikülu (predicative singular)
rikülus (plural predicative)


flitöm

flitöms (nominative plural)
flitöm (nominative singular)
flitöms (nominative plural)
flitöma (genitive singular)
flitömas (genitive plural)
flitöme (dative singular)
flitömes (dative plural)
flitömi (accusative singular)
flitömis (accusative plural)
o flitöm! (singular vocative)
o flitöms! (plural vocative)
flitömu (predicative singular)
flitömus (plural predicative)


Vükivödabuk

head

Vükivödabuk (nominative plural Vükivödabuks)

Vükivödabuks (nominative plural)
Vükivödabuk (nominative singular)
Vükivödabuks (nominative plural)
Vükivödabuka (genitive singular)
Vükivödabukas (genitive plural)
Vükivödabuke (dative singular)
Vükivödabukes (dative plural)
Vükivödabuki (accusative singular)
Vükivödabukis (accusative plural)
o Vükivödabuk! (singular vocative)
o Vükivödabuks! (plural vocative)
Vükivödabuku (predicative singular)
Vükivödabukus (plural predicative)

Vüki- (< vüki-) + vödabuk (vöd + -a + buk)

Wiktionary (refers to the overall multilanguage project)

A Wiktionary (one of the component dictionaries of this project, such as the Volapük Wiktionary or English Wiktionary)


rölet

rölets (nominative plural)
rölet (nominative singular)
rölets (nominative plural)
röleta (genitive singular)
röletas (genitive plural)
rölete (dative singular)
röletes (dative plural)
röleti (accusative singular)
röletis (accusative plural)
o rölet! (singular vocative)
o rölets! (plural vocative)
röletu (predicative singular)
röletus (plural predicative)


posson

possons (nominative plural)
posson (nominative singular)
possons (nominative plural)
possona (genitive singular)
possonas (genitive plural)
possone (dative singular)
possones (dative plural)
possoni (accusative singular)
possonis (accusative plural)
o posson! (singular vocative)
o possons! (plural vocative)
possonu (predicative singular)
possonus (plural predicative)


posdaut

posdauts (nominative plural)
posdaut (nominative singular)
posdauts (nominative plural)
posdauta (genitive singular)
posdautas (genitive plural)
posdaute (dative singular)
posdautes (dative plural)
posdauti (accusative singular)
posdautis (accusative plural)
o posdaut! (singular vocative)
o posdauts! (plural vocative)
posdautu (predicative singular)
posdautus (plural predicative)


leson

lesons (nominative plural)
leson (nominative singular)
lesons (nominative plural)
lesona (genitive singular)
lesonas (genitive plural)
lesone (dative singular)
lesones (dative plural)
lesoni (accusative singular)
lesonis (accusative plural)
o leson! (singular vocative)
o lesons! (plural vocative)
lesonu (predicative singular)
lesonus (plural predicative)

le- (“augmentative morpheme”) + son (“son”)

prefix

prince (imperial, royal, noble or aristocratic son; compare vo: plin, hiplin)


ledaut

ledauts (nominative plural)
ledaut (nominative singular)
ledauts (nominative plural)
ledauta (genitive singular)
ledautas (genitive plural)
ledaute (dative singular)
ledautes (dative plural)
ledauti (accusative singular)
ledautis (accusative plural)
o ledaut! (singular vocative)
o ledauts! (plural vocative)
ledautu (predicative singular)
ledautus (plural predicative)

le- (“augmentative morpheme”) + daut (“daughter”)

princess (imperial, royal, noble or aristocratic daughter; compare vo: plin, jiplin)


daut

dauts (nominative plural)
daut (nominative singular)
dauts (nominative plural)
dauta (genitive singular)
dautas (genitive plural)
daute (dative singular)
dautes (dative plural)
dauti (accusative singular)
dautis (accusative plural)
o daut! (singular vocative)
o dauts! (plural vocative)
dautu (predicative singular)
dautus (plural predicative)


tabanünöm

head

tabanünöm (nominative plural tabanünöms)

tabanünöms (nominative plural)
tabanünöm (nominative singular)
tabanünöms (nominative plural)
tabanünöma (genitive singular)
tabanünömas (genitive plural)
tabanünöme (dative singular)
tabanünömes (dative plural)
tabanünömi (accusative singular)
tabanünömis (accusative plural)
o tabanünöm! (singular vocative)
o tabanünöms! (plural vocative)
tabanünömu (predicative singular)
tabanünömus (plural predicative)


platanünöm

platanünöm (nominative plural platanünöms)

platanünöms (nominative plural)
platanünöm (nominative singular)
platanünöms (nominative plural)
platanünöma (genitive singular)
platanünömas (genitive plural)
platanünöme (dative singular)
platanünömes (dative plural)
platanünömi (accusative singular)
platanünömis (accusative plural)
o platanünöm! (singular vocative)
o platanünöms! (plural vocative)
platanünömu (predicative singular)
platanünömus (plural predicative)


higem

higems (nominative plural)
higem (nominative singular)
higems (nominative plural)
higema (genitive singular)
higemas (genitive plural)
higeme (dative singular)
higemes (dative plural)
higemi (accusative singular)
higemis (accusative plural)
o higem! (singular vocative)
o higems! (plural vocative)
higemu (predicative singular)
higemus (plural predicative)


jigem

jigems (nominative plural)
jigem (nominative singular)
jigems (nominative plural)
jigema (genitive singular)
jigemas (genitive plural)
jigeme (dative singular)
jigemes (dative plural)
jigemi (accusative singular)
jigemis (accusative plural)
o jigem! (singular vocative)
o jigems! (plural vocative)
jigemu (predicative singular)
jigemus (plural predicative)


jiblod

jiblods (nominative plural)
jiblod (nominative singular)
jiblods (nominative plural)
jibloda (genitive singular)
jiblodas (genitive plural)
jiblode (dative singular)
jiblodes (dative plural)
jiblodi (accusative singular)
jiblodis (accusative plural)
o jiblod! (singular vocative)
o jiblods! (plural vocative)
jiblodu (predicative singular)
jiblodus (plural predicative)


motamot

motamots (nominative plural)
motamot (nominative singular)
motamots (nominative plural)
motamota (genitive singular)
motamotas (genitive plural)
motamote (dative singular)
motamotes (dative plural)
motamoti (accusative singular)
motamotis (accusative plural)
o motamot! (singular vocative)
o motamots! (plural vocative)
motamotu (predicative singular)
motamotus (plural predicative)

maternal grandmother
maternal grandmother


fatafat

fatafats (nominative plural)
fatafat (nominative singular)
fatafats (nominative plural)
fatafata (genitive singular)
fatafatas (genitive plural)
fatafate (dative singular)
fatafates (dative plural)
fatafati (accusative singular)
fatafatis (accusative plural)
o fatafat! (singular vocative)
o fatafats! (plural vocative)
fatafatu (predicative singular)
fatafatus (plural predicative)

paternal grandfather
paternal grandfather


fatamot

fatamots (nominative plural)
fatamot (nominative singular)
fatamots (nominative plural)
fatamota (genitive singular)
fatamotas (genitive plural)
fatamote (dative singular)
fatamotes (dative plural)
fatamoti (accusative singular)
fatamotis (accusative plural)
o fatamot! (singular vocative)
o fatamots! (plural vocative)
fatamotu (predicative singular)
fatamotus (plural predicative)

paternal grandmother
paternal grandmother


himatan

himatans (nominative plural)
himatan (nominative singular)
himatans (nominative plural)
himatana (genitive singular)
himatanas (genitive plural)
himatane (dative singular)
himatanes (dative plural)
himatani (accusative singular)
himatanis (accusative plural)
o himatan! (singular vocative)
o himatans! (plural vocative)
himatanu (predicative singular)
himatanus (plural predicative)

‚Ioseph’: himatan ofa, bi äbinom man ritik, e no ävilom jonetükön ofi len jemodastafäd, ädesinom ad lüvön kläno ofi.

1952, Arie de Jong, Diatek nulik: Gospul ma ‚Matthaeus’. Kapit: I:

Her husband Joseph, being an upright man and wanting to spare her disgrace, decided to divorce her informally.


matanapär

matanapär (nominative plural matanapärs)

matanapärs (nominative plural)
matanapär (nominative singular)
matanapärs (nominative plural)
matanapära (genitive singular)
matanapäras (genitive plural)
matanapäre (dative singular)
matanapäres (dative plural)
matanapäri (accusative singular)
matanapäris (accusative plural)
o matanapär! (singular vocative)
o matanapärs! (plural vocative)
matanapäru (predicative singular)
matanapärus (plural predicative)

matana (“spouse (genitive case)”) + pär (“pair, couple”)


largent

largents (nominative plural)
largent (nominative singular)
largents (nominative plural)
largenta (genitive singular)
largentas (genitive plural)
largente (dative singular)
largentes (dative plural)
largenti (accusative singular)
largentis (accusative plural)
o largent! (singular vocative)
o largents! (plural vocative)
largentu (predicative singular)
largentus (plural predicative)

Borrowed from Latin (l +) argentum (the letter "l" was added, cf. French l'argent).


sigrud

sigrud (nominative singular)
sigruda (genitive singular)
sigrude (dative singular)
sigrudi (accusative singular)
o sigrud! (singular vocative)
sigrudu (predicative singular)

From the bound morpheme si- (“sky”) + grud (“crane (bird)”) (ultimately from Latin grūs (“crane”); si- < sil "sky").


sileon

sileon (nominative singular)
sileona (genitive singular)
sileone (dative singular)
sileoni (accusative singular)
o sileon! (singular vocative)
sileonu (predicative singular)

From the bound morpheme si- (“sky”) + leon (“lion”) (si- < sil "sky").

sil

sky; sky; prefix (bound mopheme) for a constellation


sihijip

sihijip (nominative singular)
sihijipa (genitive singular)
sihijipe (dative singular)
sihijipi (accusative singular)
o sihijip! (singular vocative)
sihijipu (predicative singular)

From si- (“sky”) + hijip (“he-sheep, ram”) (si- < sil "sky").


sifits

sifits (nominative singular)
sifitsa (genitive singular)
sifitse (dative singular)
sifitsi (accusative singular)
o sifits! (singular vocative)
sifitsu (predicative singular)

From si- (“sky”) + fits (“fish (pl), fishes”) (si- < sil "sky").


silür

silür (nominative singular)
silüra (genitive singular)
silüre (dative singular)
silüri (accusative singular)
o silür! (singular vocative)
silüru (predicative singular)

From si- (“sky”) + lür (“lyre”) (si- < sil "sky").


sidrak

sidrak (nominative singular)
sidraka (genitive singular)
sidrake (dative singular)
sidraki (accusative singular)
o sidrak! (singular vocative)
sidraku (predicative singular)

From si- (“sky”) + drak (“dragon”) (si- < sil "sky").


sigretaber

sigretaber (nominative singular)
sigretabera (genitive singular)
sigretabere (dative singular)
sigretaberi (accusative singular)
o sigretaber! (singular vocative)
sigretaberu (predicative singular)

From si- (“sky”) + gretaber (“big / great bear”) (si- < sil "sky").


sigiraf

sigiraf (nominative singular)
sigirafa (genitive singular)
sigirafe (dative singular)
sigirafi (accusative singular)
o sigiraf! (singular vocative)
sigirafu (predicative singular)

From si- (“sky”) + giraf (“giraffe”) (si- < sil "sky").

Camelopardalis (constellation, "camelopard, giraffe")


blövik

blövik (before-noun positive)
blövikum (before-noun comparative)
blövikün (before-noun superlative)
blövik (nominative positive singular)
blöviks (nominative plural positive)
blövikum (comparative nominative singular)
blövikums (comparative nominative plural)
blövikün (nominative singular superlative)
blöviküns (nominative plural superlative)
blövika (genitive positive singular)
blövikas (genitive plural positive)
blövikuma (comparative genitive singular)
blövikumas (comparative genitive plural)
blöviküna (genitive singular superlative)
blövikünas (genitive plural superlative)
blövike (dative positive singular)
blövikes (dative plural positive)
blövikume (comparative dative singular)
blövikumes (comparative dative plural)
blöviküne (dative singular superlative)
blövikünes (dative plural superlative)
blöviki (accusative positive singular)
blövikis (accusative plural positive)
blövikumi (accusative comparative singular)
blövikumis (accusative comparative plural)
blöviküni (accusative singular superlative)
blövikünis (accusative plural superlative)
blöviku (positive predicative singular)
blövikus (plural positive predicative)
blövikumu (comparative predicative singular)
blövikumus (comparative plural predicative)
blövikünu (predicative singular superlative)
blövikünus (plural predicative superlative)
o blövik! (positive singular vocative)
o blöviks! (plural positive vocative)
o blövikum! (comparative singular vocative)
o blövikums! (comparative plural vocative)
o blövikün! (singular superlative vocative)
o blöviküns! (plural superlative vocative)


länstänin

länstänins (uncountable)
länstänin (nominative singular)
länstänina (genitive singular)
länstänine (dative singular)
länstänini (accusative singular)
o länstänin! (singular vocative)
länstäninu (predicative singular)


tubat

tubats (nominative plural)
tubat (nominative singular)
tubats (nominative plural)
tubata (genitive singular)
tubatas (genitive plural)
tubate (dative singular)
tubates (dative plural)
tubati (accusative singular)
tubatis (accusative plural)
o tubat! (singular vocative)
o tubats! (plural vocative)
tubatu (predicative singular)
tubatus (plural predicative)


noat

noats (nominative plural)
noat (nominative singular)
noats (nominative plural)
noata (genitive singular)
noatas (genitive plural)
noate (dative singular)
noates (dative plural)
noati (accusative singular)
noatis (accusative plural)
o noat! (singular vocative)
o noats! (plural vocative)
noatu (predicative singular)
noatus (plural predicative)


fridel

fridels (nominative plural)
fridel (nominative singular)
fridels (nominative plural)
fridela (genitive singular)
fridelas (genitive plural)
fridele (dative singular)
frideles (dative plural)
frideli (accusative singular)
fridelis (accusative plural)
o fridel! (singular vocative)
o fridels! (plural vocative)
fridelu (predicative singular)
fridelus (plural predicative)


tudel

tudels (nominative plural)
tudel (nominative singular)
tudels (nominative plural)
tudela (genitive singular)
tudelas (genitive plural)
tudele (dative singular)
tudeles (dative plural)
tudeli (accusative singular)
tudelis (accusative plural)
o tudel! (singular vocative)
o tudels! (plural vocative)
tudelu (predicative singular)
tudelus (plural predicative)


yud

yuds (nominative plural)
yud (nominative singular)
yuds (nominative plural)
yuda (genitive singular)
yudas (genitive plural)
yude (dative singular)
yudes (dative plural)
yudi (accusative singular)
yudis (accusative plural)
o yud! (singular vocative)
o yuds! (plural vocative)
yudu (predicative singular)
yudus (plural predicative)


hinef

hinefs (nominative plural)
hinef (nominative singular)
hinefs (nominative plural)
hinefa (genitive singular)
hinefas (genitive plural)
hinefe (dative singular)
hinefes (dative plural)
hinefi (accusative singular)
hinefis (accusative plural)
o hinef! (singular vocative)
o hinefs! (plural vocative)
hinefu (predicative singular)
hinefus (plural predicative)


jinef

jinefs (nominative plural)
jinef (nominative singular)
jinefs (nominative plural)
jinefa (genitive singular)
jinefas (genitive plural)
jinefe (dative singular)
jinefes (dative plural)
jinefi (accusative singular)
jinefis (accusative plural)
o jinef! (singular vocative)
o jinefs! (plural vocative)
jinefu (predicative singular)
jinefus (plural predicative)


naedam

naedams (nominative plural)
naedam (nominative singular)
naedams (nominative plural)
naedama (genitive singular)
naedamas (genitive plural)
naedame (dative singular)
naedames (dative plural)
naedami (accusative singular)
naedamis (accusative plural)
o naedam! (singular vocative)
o naedams! (plural vocative)
naedamu (predicative singular)
naedamus (plural predicative)


Stralop

Stralop (nominative singular)
Stralopa (genitive singular)
Stralope (dative singular)
Stralopi (accusative singular)
o Stralop! (singular vocative)
Stralopu (predicative singular)

(geology) Australia (a continent consisting of the islands of Australia, New Guinea and intervening islands)


silanan

silanans (nominative plural)
silanan (nominative singular)
silanans (nominative plural)
silanana (genitive singular)
silananas (genitive plural)
silanane (dative singular)
silananes (dative plural)
silanani (accusative singular)
silananis (accusative plural)
o silanan! (singular vocative)
o silanans! (plural vocative)
silananu (predicative singular)
silananus (plural predicative)

1952, Arie de Jong (tr.), "Pened de ‚Paulus‛ Galatiyänanes", 1. 8,Diatek Nulik.
Ab, va obs u va silanan se sül binobsöv utan, kel predom oles gospuli, kel deikon de ut, keli obs epredobs, pamaleditomöd!

(please add an English translation of this quotation)

1955, Maurits Wagenvoort (translated), "Vindit lügadramatik jikanitana penoföl", in Volapükagased pro Nedänapükans, issue 4, page 16, and issue 5, pages 19 and 20.
Nog lidis anik silanan löfik äkanitof, e fienädan löpolödöl äjäfom ya ad sälenükön pantufis fülik okik, e, do plödü dom stom äbinon so vemo badik, äsludom ad golön nämätü God sui süt, bi ösufidalaidom valöpo fasilikumo ka sus volkan kanitöl et, kel pinemof ma nim niedik ä deköfik: svan, kel ma temunod nolavik äkaniton te balna - o! te balna ün lif lölik okik: stil kion! beat kion! dafred kion! - ed ädeadon sunädo pos atos me deadam jönik.

„Ekö! o sölil! sunädo, ven islipikob, mödot silananas änexänons, äsumons ed ämopolons obi lü sül. (...)“

1957, “Zigan e Lietuvan (Mär Lietuvik)”, in Volapükagased pro Nedänapükans, number 1, page 3:


gläv

glävs (nominative plural)
gläv (nominative singular)
glävs (nominative plural)
gläva (genitive singular)
glävas (genitive plural)
gläve (dative singular)
gläves (dative plural)
glävi (accusative singular)
glävis (accusative plural)
o gläv! (singular vocative)
o glävs! (plural vocative)
glävu (predicative singular)
glävus (plural predicative)


räg

rägs (nominative plural)
räg (nominative singular)
rägs (nominative plural)
räga (genitive singular)
rägas (genitive plural)
räge (dative singular)
räges (dative plural)
rägi (accusative singular)
rägis (accusative plural)
o räg! (singular vocative)
o rägs! (plural vocative)
rägu (predicative singular)
rägus (plural predicative)


tikäl

tikäls (nominative plural)
tikäl (nominative singular)
tikäls (nominative plural)
tikäla (genitive singular)
tikälas (genitive plural)
tikäle (dative singular)
tikäles (dative plural)
tikäli (accusative singular)
tikälis (accusative plural)
o tikäl! (singular vocative)
o tikäls! (plural vocative)
tikälu (predicative singular)
tikälus (plural predicative)


käpten

käptens (nominative plural)
käpten (nominative singular)
käptens (nominative plural)
käptena (genitive singular)
käptenas (genitive plural)
käptene (dative singular)
käptenes (dative plural)
käpteni (accusative singular)
käptenis (accusative plural)
o käpten! (singular vocative)
o käptens! (plural vocative)
käptenu (predicative singular)
käptenus (plural predicative)


repüblik

repübliks (nominative plural)
repüblik (nominative singular)
repübliks (nominative plural)
repüblika (genitive singular)
repüblikas (genitive plural)
repüblike (dative singular)
repüblikes (dative plural)
repübliki (accusative singular)
repüblikis (accusative plural)
o repüblik! (singular vocative)
o repübliks! (plural vocative)
repübliku (predicative singular)
repüblikus (plural predicative)

Borrowed from French république, German Republik and English republic.


presidal

presidals (nominative plural)
presidal (nominative singular)
presidals (nominative plural)
presidala (genitive singular)
presidalas (genitive plural)
presidale (dative singular)
presidales (dative plural)
presidali (accusative singular)
presidalis (accusative plural)
o presidal! (singular vocative)
o presidals! (plural vocative)
presidalu (predicative singular)
presidalus (plural predicative)


Sperantapükän

Sperantapükän (nominative singular)
Sperantapükäna (genitive singular)
Sperantapükäne (dative singular)
Sperantapükäni (accusative singular)
o Sperantapükän! (singular vocative)
Sperantapükänu (predicative singular)

Sperantapük (“Esperanto (language)”) + -än (“country, land”)

suffix

Esperantoland (Esperanto-land), Esperantujo, Esperantio


sömitamapün

head

sömitamapün (nominative plural sömitamapüns)

sömitamapüns (nominative plural)
sömitamapün (nominative singular)
sömitamapüna (genitive singular)
sömitamapüne (dative singular)
sömitamapüni (accusative singular)
o sömitamapün! (singular vocative)
sömitamapünu (predicative singular)


yelovilik

yelovilik (before-noun positive)
yelovilikum (before-noun comparative)
yelovilikün (before-noun superlative)
yelovilik (nominative positive singular)
yeloviliks (nominative plural positive)
yelovilikum (comparative nominative singular)
yelovilikums (comparative nominative plural)
yelovilikün (nominative singular superlative)
yeloviliküns (nominative plural superlative)
yelovilika (genitive positive singular)
yelovilikas (genitive plural positive)
yelovilikuma (comparative genitive singular)
yelovilikumas (comparative genitive plural)
yeloviliküna (genitive singular superlative)
yelovilikünas (genitive plural superlative)
yelovilike (dative positive singular)
yelovilikes (dative plural positive)
yelovilikume (comparative dative singular)
yelovilikumes (comparative dative plural)
yeloviliküne (dative singular superlative)
yelovilikünes (dative plural superlative)
yeloviliki (accusative positive singular)
yelovilikis (accusative plural positive)
yelovilikumi (accusative comparative singular)
yelovilikumis (accusative comparative plural)
yeloviliküni (accusative singular superlative)
yelovilikünis (accusative plural superlative)
yeloviliku (positive predicative singular)
yelovilikus (plural positive predicative)
yelovilikumu (comparative predicative singular)
yelovilikumus (comparative plural predicative)
yelovilikünu (predicative singular superlative)
yelovilikünus (plural predicative superlative)
o yelovilik! (positive singular vocative)
o yeloviliks! (plural positive vocative)
o yelovilikum! (comparative singular vocative)
o yelovilikums! (comparative plural vocative)
o yelovilikün! (singular superlative vocative)
o yeloviliküns! (plural superlative vocative)

yelovil (“yellowish”) + ik (“adjective morpheme”)


grodik

grodik (before-noun positive)
grodikum (before-noun comparative)
grodikün (before-noun superlative)
grodik (nominative positive singular)
grodiks (nominative plural positive)
grodikum (comparative nominative singular)
grodikums (comparative nominative plural)
grodikün (nominative singular superlative)
grodiküns (nominative plural superlative)
grodika (genitive positive singular)
grodikas (genitive plural positive)
grodikuma (comparative genitive singular)
grodikumas (comparative genitive plural)
grodiküna (genitive singular superlative)
grodikünas (genitive plural superlative)
grodike (dative positive singular)
grodikes (dative plural positive)
grodikume (comparative dative singular)
grodikumes (comparative dative plural)
grodiküne (dative singular superlative)
grodikünes (dative plural superlative)
grodiki (accusative positive singular)
grodikis (accusative plural positive)
grodikumi (accusative comparative singular)
grodikumis (accusative comparative plural)
grodiküni (accusative singular superlative)
grodikünis (accusative plural superlative)
grodiku (positive predicative singular)
grodikus (plural positive predicative)
grodikumu (comparative predicative singular)
grodikumus (comparative plural predicative)
grodikünu (predicative singular superlative)
grodikünus (plural predicative superlative)
o grodik! (positive singular vocative)
o grodiks! (plural positive vocative)
o grodikum! (comparative singular vocative)
o grodikums! (comparative plural vocative)
o grodikün! (singular superlative vocative)
o grodiküns! (plural superlative vocative)

From grod (“pregnancy”) + -ik (“adjective morpheme”).

suffix

Binob grodik.


dödel

dödels (nominative plural)
dödel (nominative singular)
dödels (nominative plural)
dödela (genitive singular)
dödelas (genitive plural)
dödele (dative singular)
dödeles (dative plural)
dödeli (accusative singular)
dödelis (accusative plural)
o dödel! (singular vocative)
o dödels! (plural vocative)
dödelu (predicative singular)
dödelus (plural predicative)


zädel

zädels (nominative plural)
zädel (nominative singular)
zädels (nominative plural)
zädela (genitive singular)
zädelas (genitive plural)
zädele (dative singular)
zädeles (dative plural)
zädeli (accusative singular)
zädelis (accusative plural)
o zädel! (singular vocative)
o zädels! (plural vocative)
zädelu (predicative singular)
zädelus (plural predicative)


telüdel

(archaic) Monday, the second day of the week.


kilüdel

(archaic) Tuesday, the third day of the week.


folüdel

(archaic) Wednesday (the fourth day of the week)


lulüdel

(archaic) Thursday, the fifth day of the week.


mälüdel

(archaic) Friday, the sixth day of the week.


grünik

grünik (before-noun positive)
grünikum (before-noun comparative)
grünikün (before-noun superlative)
grünik (nominative positive singular)
grüniks (nominative plural positive)
grünikum (comparative nominative singular)
grünikums (comparative nominative plural)
grünikün (nominative singular superlative)
grüniküns (nominative plural superlative)
grünika (genitive positive singular)
grünikas (genitive plural positive)
grünikuma (comparative genitive singular)
grünikumas (comparative genitive plural)
grüniküna (genitive singular superlative)
grünikünas (genitive plural superlative)
grünike (dative positive singular)
grünikes (dative plural positive)
grünikume (comparative dative singular)
grünikumes (comparative dative plural)
grüniküne (dative singular superlative)
grünikünes (dative plural superlative)
grüniki (accusative positive singular)
grünikis (accusative plural positive)
grünikumi (accusative comparative singular)
grünikumis (accusative comparative plural)
grüniküni (accusative singular superlative)
grünikünis (accusative plural superlative)
grüniku (positive predicative singular)
grünikus (plural positive predicative)
grünikumu (comparative predicative singular)
grünikumus (comparative plural predicative)
grünikünu (predicative singular superlative)
grünikünus (plural predicative superlative)
o grünik! (positive singular vocative)
o grüniks! (plural positive vocative)
o grünikum! (comparative singular vocative)
o grünikums! (comparative plural vocative)
o grünikün! (singular superlative vocative)
o grüniküns! (plural superlative vocative)

Yeb bälätas binon grünik, stol feilalänedas binon yelovik.

1940, “Pro yunanef Nedänik”, in Volapükagased pro Nedänapükans, page 38:

The grass of the meadows is green, the straw of the fields is yellow.


grünilik

grünilik (before-noun positive)
grünilikum (before-noun comparative)
grünilikün (before-noun superlative)
grünilik (nominative positive singular)
grüniliks (nominative plural positive)
grünilikum (comparative nominative singular)
grünilikums (comparative nominative plural)
grünilikün (nominative singular superlative)
grüniliküns (nominative plural superlative)
grünilika (genitive positive singular)
grünilikas (genitive plural positive)
grünilikuma (comparative genitive singular)
grünilikumas (comparative genitive plural)
grüniliküna (genitive singular superlative)
grünilikünas (genitive plural superlative)
grünilike (dative positive singular)
grünilikes (dative plural positive)
grünilikume (comparative dative singular)
grünilikumes (comparative dative plural)
grüniliküne (dative singular superlative)
grünilikünes (dative plural superlative)
grüniliki (accusative positive singular)
grünilikis (accusative plural positive)
grünilikumi (accusative comparative singular)
grünilikumis (accusative comparative plural)
grüniliküni (accusative singular superlative)
grünilikünis (accusative plural superlative)
grüniliku (positive predicative singular)
grünilikus (plural positive predicative)
grünilikumu (comparative predicative singular)
grünilikumus (comparative plural predicative)
grünilikünu (predicative singular superlative)
grünilikünus (plural predicative superlative)
o grünilik! (positive singular vocative)
o grüniliks! (plural positive vocative)
o grünilikum! (comparative singular vocative)
o grünilikums! (comparative plural vocative)
o grünilikün! (singular superlative vocative)
o grüniliküns! (plural superlative vocative)


grünön

Borrowed from English green > grün + -ön.


grünikön

Borrowed from English green > grün + -ik > grünik + -ön.

(intransitive) to become green, turn green


grünükön

Borrowed from English green > grün + -ük > grünük + -ön.

(transitive) to make (something) green, turn (something) green


kimofal

kimofals (nominative plural)
kimofal (nominative singular)
kimofals (nominative plural)
kimofala (genitive singular)
kimofalas (genitive plural)
kimofale (dative singular)
kimofales (dative plural)
kimofali (accusative singular)
kimofalis (accusative plural)
o kimofal! (singular vocative)
o kimofals! (plural vocative)
kimofalu (predicative singular)
kimofalus (plural predicative)

Compound of kim, who + o, "o" (vocative marker) + fal, case


violätik

violätik (before-noun positive)
violätikum (before-noun comparative)
violätikün (before-noun superlative)
violätik (nominative positive singular)
violätiks (nominative plural positive)
violätikum (comparative nominative singular)
violätikums (comparative nominative plural)
violätikün (nominative singular superlative)
violätiküns (nominative plural superlative)
violätika (genitive positive singular)
violätikas (genitive plural positive)
violätikuma (comparative genitive singular)
violätikumas (comparative genitive plural)
violätiküna (genitive singular superlative)
violätikünas (genitive plural superlative)
violätike (dative positive singular)
violätikes (dative plural positive)
violätikume (comparative dative singular)
violätikumes (comparative dative plural)
violätiküne (dative singular superlative)
violätikünes (dative plural superlative)
violätiki (accusative positive singular)
violätikis (accusative plural positive)
violätikumi (accusative comparative singular)
violätikumis (accusative comparative plural)
violätiküni (accusative singular superlative)
violätikünis (accusative plural superlative)
violätiku (positive predicative singular)
violätikus (plural positive predicative)
violätikumu (comparative predicative singular)
violätikumus (comparative plural predicative)
violätikünu (predicative singular superlative)
violätikünus (plural predicative superlative)
o violätik! (positive singular vocative)
o violätiks! (plural positive vocative)
o violätikum! (comparative singular vocative)
o violätikums! (comparative plural vocative)
o violätikün! (singular superlative vocative)
o violätiküns! (plural superlative vocative)


höl

höls (nominative plural)
höl (nominative singular)
höls (nominative plural)
höla (genitive singular)
hölas (genitive plural)
höle (dative singular)
höles (dative plural)
höli (accusative singular)
hölis (accusative plural)
o höl! (singular vocative)
o höls! (plural vocative)
hölu (predicative singular)
hölus (plural predicative)


lineg

linegs (nominative plural)
lineg (nominative singular)
linegs (nominative plural)
linega (genitive singular)
linegas (genitive plural)
linege (dative singular)
lineges (dative plural)
linegi (accusative singular)
linegis (accusative plural)
o lineg! (singular vocative)
o linegs! (plural vocative)
linegu (predicative singular)
linegus (plural predicative)


lutapof

lutapofs (nominative plural)
lutapof (nominative singular)
lutapofs (nominative plural)
lutapofa (genitive singular)
lutapofas (genitive plural)
lutapofe (dative singular)
lutapofes (dative plural)
lutapofi (accusative singular)
lutapofis (accusative plural)
o lutapof! (singular vocative)
o lutapofs! (plural vocative)
lutapofu (predicative singular)
lutapofus (plural predicative)


otul

From the bound morpheme ot- (“October”) (which was later superseded in New Volapük by the bound morpheme tob-) + -ul (“month”), a bound morpheme (functioning as a suffix) derived from the free morpheme mul (“month”); from either English October or German Oktober, and ultimately from Latin Octōber.

(obsolete) October (the tenth (10th) month of the year)


gität

gitäts (nominative plural)
gität (nominative singular)
gitäts (nominative plural)
gitäta (genitive singular)
gitätas (genitive plural)
gitäte (dative singular)
gitätes (dative plural)
gitäti (accusative singular)
gitätis (accusative plural)
o gität! (singular vocative)
o gitäts! (plural vocative)
gitätu (predicative singular)
gitätus (plural predicative)


gitätön

(law, intransitive, construed with ad) have the right (to something)


gitav

gitavs (nominative plural)
gitav (nominative singular)
gitavs (nominative plural)
gitava (genitive singular)
gitavas (genitive plural)
gitave (dative singular)
gitaves (dative plural)
gitavi (accusative singular)
gitavis (accusative plural)
o gitav! (singular vocative)
o gitavs! (plural vocative)
gitavu (predicative singular)
gitavus (plural predicative)


gitavan

gitavans (nominative plural)
gitavan (nominative singular)
gitavans (nominative plural)
gitavana (genitive singular)
gitavanas (genitive plural)
gitavane (dative singular)
gitavanes (dative plural)
gitavani (accusative singular)
gitavanis (accusative plural)
o gitavan! (singular vocative)
o gitavans! (plural vocative)
gitavanu (predicative singular)
gitavanus (plural predicative)


gitäd

gitäds (nominative plural)
gitäd (nominative singular)
gitäds (nominative plural)
gitäda (genitive singular)
gitädas (genitive plural)
gitäde (dative singular)
gitädes (dative plural)
gitädi (accusative singular)
gitädis (accusative plural)
o gitäd! (singular vocative)
o gitäds! (plural vocative)
gitädu (predicative singular)
gitädus (plural predicative)


balnum

balnums (nominative plural)
balnum (nominative singular)
balnums (nominative plural)
balnuma (genitive singular)
balnumas (genitive plural)
balnume (dative singular)
balnumes (dative plural)
balnumi (accusative singular)
balnumis (accusative plural)
o balnum! (singular vocative)
o balnums! (plural vocative)
balnumu (predicative singular)
balnumus (plural predicative)


plunum

plunums (nominative plural)
plunum (nominative singular)
plunums (nominative plural)
plunuma (genitive singular)
plunumas (genitive plural)
plunume (dative singular)
plunumes (dative plural)
plunumi (accusative singular)
plunumis (accusative plural)
o plunum! (singular vocative)
o plunums! (plural vocative)
plunumu (predicative singular)
plunumus (plural predicative)