"khám" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "𠥈",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𠥈"
      },
      "expansion": "khám • (𠥈)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𠥈"
      },
      "expansion": "khám • (𠥈)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 14 13 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Prison",
          "orig": "vi:Prison",
          "parents": [
            "Buildings",
            "Law enforcement",
            "Buildings and structures",
            "Crime prevention",
            "Emergency services",
            "Law",
            "Architecture",
            "Crime",
            "Public safety",
            "Justice",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Criminal law",
            "Society",
            "Public administration",
            "Security",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Government",
            "Fundamental",
            "Politics"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "xộ khám"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jail; prison"
      ],
      "id": "en-khám-vi-noun-CsvH~lTo",
      "links": [
        [
          "jail",
          "jail"
        ],
        [
          "prison",
          "prison"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) jail; prison"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xaːm˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːm˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːm˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːm˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[xaːm˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "khám"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "勘"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "勘"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 勘",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khán",
        "2": "to see",
        "3": "看"
      },
      "expansion": "khán (看, “to see”)",
      "name": "vi-link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khán bệnh",
        "2": "",
        "3": "看病"
      },
      "expansion": "khán bệnh (看病)",
      "name": "vi-link"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 勘. Senses #2-3 are possibly contaminated by khán (看, “to see”) (as in khán bệnh (看病)). Also see khám bệnh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khám",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khám",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "a search warrant",
          "text": "lệnh khám nhà",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to examine carefully (for evidence of crime, etc.); to search; to ransack; to check"
      ],
      "id": "en-khám-vi-verb-prH2edMg",
      "links": [
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "carefully",
          "carefully"
        ],
        [
          "evidence",
          "evidence"
        ],
        [
          "crime",
          "crime"
        ],
        [
          "search",
          "search"
        ],
        [
          "ransack",
          "ransack"
        ],
        [
          "check",
          "check"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 6 22 36 18",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 26 48 20",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 14 72 11",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to clinically examine the abdomen",
          "text": "khám bụng",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to check someone's health",
          "text": "khám sức khoẻ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to examine (a patient)"
      ],
      "id": "en-khám-vi-verb-BjjU~9S3",
      "links": [
        [
          "doctor",
          "doctor"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "patient",
          "patient"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a doctor) to examine (a patient)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a doctor"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to go to see a doctor",
          "text": "đi khám bác sĩ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see (a doctor)"
      ],
      "id": "en-khám-vi-verb-w3UndfUH",
      "links": [
        [
          "patient",
          "patient"
        ],
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "doctor",
          "doctor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a patient) to see (a doctor)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a patient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xaːm˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːm˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːm˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːm˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[xaːm˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "khám"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with redundant script codes",
    "Vietnamese verbs",
    "vi:Prison"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "xộ khám"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "𠥈",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𠥈"
      },
      "expansion": "khám • (𠥈)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𠥈"
      },
      "expansion": "khám • (𠥈)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "jail; prison"
      ],
      "links": [
        [
          "jail",
          "jail"
        ],
        [
          "prison",
          "prison"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) jail; prison"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xaːm˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːm˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːm˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːm˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[xaːm˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "khám"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with redundant script codes",
    "Vietnamese verbs",
    "vi:Prison"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "勘"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "勘"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 勘",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khán",
        "2": "to see",
        "3": "看"
      },
      "expansion": "khán (看, “to see”)",
      "name": "vi-link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khán bệnh",
        "2": "",
        "3": "看病"
      },
      "expansion": "khán bệnh (看病)",
      "name": "vi-link"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 勘. Senses #2-3 are possibly contaminated by khán (看, “to see”) (as in khán bệnh (看病)). Also see khám bệnh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khám",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khám",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a search warrant",
          "text": "lệnh khám nhà",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to examine carefully (for evidence of crime, etc.); to search; to ransack; to check"
      ],
      "links": [
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "carefully",
          "carefully"
        ],
        [
          "evidence",
          "evidence"
        ],
        [
          "crime",
          "crime"
        ],
        [
          "search",
          "search"
        ],
        [
          "ransack",
          "ransack"
        ],
        [
          "check",
          "check"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to clinically examine the abdomen",
          "text": "khám bụng",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to check someone's health",
          "text": "khám sức khoẻ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to examine (a patient)"
      ],
      "links": [
        [
          "doctor",
          "doctor"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "patient",
          "patient"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a doctor) to examine (a patient)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a doctor"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to go to see a doctor",
          "text": "đi khám bác sĩ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see (a doctor)"
      ],
      "links": [
        [
          "patient",
          "patient"
        ],
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "doctor",
          "doctor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a patient) to see (a doctor)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a patient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xaːm˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːm˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xaːm˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰaːm˦˥]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[xaːm˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "khám"
}