"đợ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "để"
      },
      "expansion": "để",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "抵//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">để</i>",
        "t": "to make up for, to compensate",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 抵 (“to make up for, to compensate”, SV: để)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抵",
        "2": "to make up for, to compensate",
        "3": "để",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 抵 (“to make up for, to compensate”, SV: để)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "抵押",
        "t": "to mortgage; to provide security; to put up collateral"
      },
      "expansion": "抵押 (dǐyā, “to mortgage; to provide security; to put up collateral”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "nợ"
      },
      "expansion": "nợ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scb",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chut",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bợ",
        "3": "",
        "4": "to borrow temporarily"
      },
      "expansion": "bợ (“to borrow temporarily”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "𫱩",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𫱩"
      },
      "expansion": "đợ • (𫱩)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𫱩"
      },
      "expansion": "đợ • (𫱩)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "\"to bankrupt the family\"",
          "word": "bán vợ đợ con"
        },
        {
          "english": "to bankrupt the family",
          "word": "gán vợ đợ con"
        },
        {
          "alt": "𫵦𫱩",
          "english": "to work as an indentured domestic servant",
          "word": "ở đợ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pledge (as debt); to pawn; to collateralize"
      ],
      "id": "en-đợ-vi-verb-69-F6OOl",
      "links": [
        [
          "pledge",
          "pledge#English"
        ],
        [
          "debt",
          "debt#English"
        ],
        [
          "pawn",
          "pawn#English"
        ],
        [
          "collateralize",
          "collateralize#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗəː˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəː˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəː˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "đợ"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "\"to bankrupt the family\"",
      "word": "bán vợ đợ con"
    },
    {
      "english": "to bankrupt the family",
      "word": "gán vợ đợ con"
    },
    {
      "alt": "𫵦𫱩",
      "english": "to work as an indentured domestic servant",
      "word": "ở đợ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "để"
      },
      "expansion": "để",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "抵//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">để</i>",
        "t": "to make up for, to compensate",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 抵 (“to make up for, to compensate”, SV: để)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "抵",
        "2": "to make up for, to compensate",
        "3": "để",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 抵 (“to make up for, to compensate”, SV: để)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "抵押",
        "t": "to mortgage; to provide security; to put up collateral"
      },
      "expansion": "抵押 (dǐyā, “to mortgage; to provide security; to put up collateral”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "nợ"
      },
      "expansion": "nợ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scb",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chut",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "bợ",
        "3": "",
        "4": "to borrow temporarily"
      },
      "expansion": "bợ (“to borrow temporarily”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "𫱩",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𫱩"
      },
      "expansion": "đợ • (𫱩)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𫱩"
      },
      "expansion": "đợ • (𫱩)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pledge (as debt); to pawn; to collateralize"
      ],
      "links": [
        [
          "pledge",
          "pledge#English"
        ],
        [
          "debt",
          "debt#English"
        ],
        [
          "pawn",
          "pawn#English"
        ],
        [
          "collateralize",
          "collateralize#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗəː˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəː˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗəː˨˩˨]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "đợ"
}