Vietnamese word senses marked with lifeform category "Fish"
Parent categories: Vertebrates, Chordates, Animals, Lifeforms, Life, Nature
Subcategories: Beloniform fish, Catfish, Cyprinids, Elopomorph fish, Flatfish, Gobies, Labroid fish, Labyrinth fish, Otocephalan fish, Rays and skates, Salmonids, Scombroids, Sharks, Tetraodontiforms
Total 75 word senses
- Cá sụn (Proper name) Chondrichthyes
- Cá xương (Proper name) Osteichthyes
- Song Ngư (Proper name) Pisces
- bong bóng (Noun) urinary bladder
- bong bóng (Noun) a swim bladder
- cháy (Noun) a fish of the genus Tenualosa (hilsa), especially Laotian or Toli shad
- cá (Noun) a fish (vertebrate animal)
- cá ba đuôi (Noun) goldfish
- cá bông lau (Noun) a type of shark catfish, Pangasius krempfi
- cá bơn (Noun) flatfish; sole
- cá bống (Noun) goby
- cá bột (Noun) juvenile fish, fry
- cá chiên (Noun) a devil catfish; dwarf goonch (of the species Bagarius bagarius)
- cá chuồn (Noun) a flying fish
- cá chép (Noun) carp
- cá chình (Noun) eel
- cá chốt (Noun) certain bagrid, chiefly in the genera Mystus and Pseudomystus
- cá cờ (Noun) paradisefish
- cá giếc (Noun) a crucian carp
- cá hẻn (Noun) airbreathing catfish
- cá hồi (Noun) a salmon (fish)
- cá kiếm (Noun) swordfish
- cá kèo (Noun) Pseudapocryptes elongatus
- cá kình (Noun) killer whale
- cá kình (Noun) a species of fish found in Hue, Vietnam
- cá lìm kìm (Noun) fish from the Zenarchopteridae family
- cá lăng (Noun) bagrid catfish, naked catfish (especially species present in Vietnam)
- cá mang rổ (Noun) archerfish
- cá mè (Noun) barb
- cá mập (Noun) shark (especially the bigger species)
- cá ngát (Noun) eeltail catfish
- cá ngừ (Noun) tuna
- cá ngừ đại dương (Noun) tuna
- cá ngựa (Noun) a sea horse (fish)
- cá nheo (Noun) a silurid
- cá nhồng (Noun) barracuda
- cá nóc mít (Noun) Somphong's puffer, Carinotetraodon lorteti
- cá phổi (Noun) lungfish
- cá quả (Noun) snakehead
- cá rô (Noun) climbing perch
- cá rô phi (Noun) tilapia
- cá rô đồng (Noun) climbing perch (Anabas testudineus)
- cá sặc (Noun) gourami
- cá sộp (Noun) snakehead
- cá tai tượng (Noun) giant gourami (Osphronemus goramy)
- cá thiều (Noun) giant catfish, Netuma thalassina
- cá thu (Noun) mackerel
- cá tra (Noun) iridescent shark, Pangasianodon hypophthalmus
- cá tra (Noun) generic name for any species in the Pangasiidae family
- cá trê (Noun) airbreathing catfish
- cá trích (Noun) herring
- cá trắm (Noun) grass carp (Ctenopharyngodon idella)
- cá trắm (Noun) black carp (Mylopharyngodon piceus)
- cá trắm cỏ (Noun) grass carp
- cá trứng (Noun) capelin, Mallotus villosus (a type of smelt found in the Atlantic and Arctic oceans)
- cá tầm (Noun) sturgeon
- cá vàng (Noun) goldfish
- cá đao (Noun) swordfish
- cá điêu hồng (Noun) red tilapia
- cá đuối (Noun) a ray; batoid (fish of the superorder Batoidea)
- cá đối (Noun) a mullet
- giận cá chém thớt (Verb) to be angry at the fish and slash the chopping board
- lươn (Noun) an Asian swamp eel (Monopterus albus)
- mang (Noun) muntjac
- mái (Adjective) (of an animal with cá (“fish”) in its name, including cetaceans) female; female
- râu (Noun) whiskers
- râu (Noun) barbels
- râu (Noun) antennae
- rồng rồng (Noun) baby snakehead
- sặc (Interjection) say what!?; wtf!?
- thòi lòi (Noun) mudskipper
- trống (Adjective) (of an animal with cá (“fish”) in its name, including cetaceans) male; male
- trứng cá (Noun) a fish egg(s); roe
- vây (Noun) a fin
- xương dăm (Noun) one of the smallest bones in a bony fish that are easy to get stuck in people's throats
Download JSON data for these senses (133.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.