"venèdego" meaning in Venetan

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "vendég",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? Hungarian: vendég",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? Hungarian: vendég"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmh",
            "2": "Venēdige",
            "3": "Venēdje",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle High German: Venēdige, Venēdje",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle High German: Venēdige, Venēdje"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Venedig",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Venedig",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Venedig (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "la",
        "3": "veneticus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin veneticus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "la",
        "3": "veneticus"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin veneticus",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin veneticus.",
  "forms": [
    {
      "form": "venèdega",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "venèdexi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Venetan",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Venetan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "after that came to our land the sophisticated, loved, honoured P. Marignuni the messenger, son of J. Marignuni the Venetian—and may his life last many years—the messenger of the lord of the Venetians the Doge, the honoured and well-regarded, the most noble, the great, the sophisticated, the most knowledgeable and eye-catching Pietro Ziani",
          "ref": "1207–1208, Pactum soldani Alapi, lines 13–14:",
          "text": "de poi qe açonse en la n(ost)ra terra amamo lo electo, l'amado, lo honorado P(er)o Marignuni lo meso, lo figlol de J. Marignuni lo venedego — et molti anni sia la vita soa —, lo meso de lo signor de li venedisi lo dose, lo honorado et lo vardado, lo nobilissimo, lo grande, lo aleto, lo sapientisimo et parisente P(ero) Çiani",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Venetian"
      ],
      "id": "en-venèdego-vec-adj-Uwd22uu2",
      "links": [
        [
          "Venetian",
          "Venetian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "veneçian"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "venèdego"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "vendég",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? Hungarian: vendég",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? Hungarian: vendég"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmh",
            "2": "Venēdige",
            "3": "Venēdje",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Middle High German: Venēdige, Venēdje",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Middle High German: Venēdige, Venēdje"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Venedig",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Venedig",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Venedig (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "la",
        "3": "veneticus",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin veneticus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "la",
        "3": "veneticus"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin veneticus",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin veneticus.",
  "forms": [
    {
      "form": "venèdega",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "venèdexi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Venetan",
  "lang_code": "vec",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Venetan adjectives",
        "Venetan entries with incorrect language header",
        "Venetan lemmas",
        "Venetan obsolete terms",
        "Venetan terms derived from Latin",
        "Venetan terms inherited from Latin",
        "Venetan terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "after that came to our land the sophisticated, loved, honoured P. Marignuni the messenger, son of J. Marignuni the Venetian—and may his life last many years—the messenger of the lord of the Venetians the Doge, the honoured and well-regarded, the most noble, the great, the sophisticated, the most knowledgeable and eye-catching Pietro Ziani",
          "ref": "1207–1208, Pactum soldani Alapi, lines 13–14:",
          "text": "de poi qe açonse en la n(ost)ra terra amamo lo electo, l'amado, lo honorado P(er)o Marignuni lo meso, lo figlol de J. Marignuni lo venedego — et molti anni sia la vita soa —, lo meso de lo signor de li venedisi lo dose, lo honorado et lo vardado, lo nobilissimo, lo grande, lo aleto, lo sapientisimo et parisente P(ero) Çiani",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Venetian"
      ],
      "links": [
        [
          "Venetian",
          "Venetian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "veneçian"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "venèdego"
}