See qoʻrqmoq in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "qorxmaq", "t": "to be afraid" }, "expansion": "Azerbaijani qorxmaq (“to be afraid”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "қорқу", "t": "to be afraid" }, "expansion": "Kazakh қорқу (qorqu, “to be afraid”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Azerbaijani qorxmaq (“to be afraid”), Kazakh қорқу (qorqu, “to be afraid”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-verb-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qoʻrqmoq", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "qoʻrqmamoq", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqa", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "qoʻrqmay", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "qoʻrqmasdan", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqib", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "qoʻrqmay", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "qoʻrqmasdan", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "noun-from-verb", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb", "participle", "past" ] }, { "form": "qoʻrqish", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "gerund", "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "gerund", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "gerund", "negative", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqaman", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqamiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayman", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaymiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqayotgan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayotgan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqasan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqasiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmaysan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaysiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqadi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqadilar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydilar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqayotgan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayotgan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqyapman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqyapmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayapman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayapmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqyapsan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqyapsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayapsan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayapsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqyapdi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqyapdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayapdi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayapdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqayotirman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqayotirmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqayotirsan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqayotirsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirsan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqayotir", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqayotirlar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayotir", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirlar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdaman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdamiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdaman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdamiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdasan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdasiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdasan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdasiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmoqda", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdalar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqda", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdalar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqqanman", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqqanmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmaganman", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaganmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqadigan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "perfective", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "participle", "perfective", "present" ] }, { "form": "qoʻrqqansan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqqansiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmagansan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmagansiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqqanlar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaganlar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqadigan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "perfective", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "participle", "perfective", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqdim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqdik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmadim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmadik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqgan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "participle", "past" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "participle", "past" ] }, { "form": "qoʻrqding", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqdingiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmading", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmadingiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqdi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmadi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmadilar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqgan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "participle", "past", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "participle", "past", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqibman", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqibmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmabman", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmabmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "participle", "past" ] }, { "form": "qoʻrqibsan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqibsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmabsan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmabsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqibdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqibdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmabdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmabdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "participle", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "participle", "past", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqarman", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqarmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmasman", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmasmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqarsan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqarsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmassan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmassiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqarlar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaslar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqajakman", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqajakmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmayajakman", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayajakmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqajaksan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqajaksiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmayajaksan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayajaksiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqajak", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqajaklar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayajak", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayajaklar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqadiganman", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqadiganmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmaydiganman", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaydiganmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqadigansan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqadigansiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigansan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigansiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqadigan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqadiganlar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydiganlar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqsam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqsak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmasam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmasak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqsang", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqsangiz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmasang", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmasangiz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqsalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmasa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmasalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchiman", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchisan", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchisiz", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchilar", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi + emas + person suffix", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "negative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqay!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqaylik!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmay!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaylik!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrq! (formal -ing)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqingiz!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqma!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmangiz!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqsin!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqsinlar!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmasin!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmasinlar!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "Compound tenses:", "source": "conjugation" }, { "form": "Past perfect: qoʻrqqan/qoʻrqmagan + edi + person suffix", "source": "conjugation" }, { "form": "Continuous past: qoʻrqar/qoʻrqmas + edi + person suffix", "source": "conjugation" }, { "form": "Intentional past: qoʻrqmoqchi + edi + person suffix", "source": "conjugation" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "verb" }, "expansion": "qoʻrqmoq", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-verb-conj" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to be afraid" ], "id": "en-qoʻrqmoq-uz-verb-ywIEvAJb", "links": [ [ "be", "be" ], [ "afraid", "afraid" ] ] } ], "word": "qoʻrqmoq" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "qorxmaq", "t": "to be afraid" }, "expansion": "Azerbaijani qorxmaq (“to be afraid”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "қорқу", "t": "to be afraid" }, "expansion": "Kazakh қорқу (qorqu, “to be afraid”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Azerbaijani qorxmaq (“to be afraid”), Kazakh қорқу (qorqu, “to be afraid”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-verb-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qoʻrqmoq", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "qoʻrqmamoq", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqa", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "qoʻrqmay", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "qoʻrqmasdan", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqib", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "qoʻrqmay", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "qoʻrqmasdan", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "noun-from-verb", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative", "noun-from-verb", "participle", "past" ] }, { "form": "qoʻrqish", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "gerund", "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "gerund", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "gerund", "negative", "noun-from-verb", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqaman", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqamiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayman", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaymiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqayotgan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayotgan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqasan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqasiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmaysan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaysiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqadi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqadilar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydilar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqayotgan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayotgan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqyapman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqyapmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayapman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayapmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqyapsan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqyapsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayapsan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayapsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqyapdi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqyapdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayapdi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayapdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "negative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqayotirman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqayotirmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqayotirsan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqayotirsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirsan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqayotir", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqayotirlar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayotir", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirlar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "formal", "imperfective", "indicative", "negative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdaman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdamiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdaman", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdamiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "participle", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdasan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdasiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdasan", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdasiz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmoqda", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdalar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqda", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmamoqdalar", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "indicative", "negative", "participle", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqqanman", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqqanmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmaganman", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaganmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqadigan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "perfective", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "participle", "perfective", "present" ] }, { "form": "qoʻrqqansan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqqansiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqmagansan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmagansiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "qoʻrqqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqqanlar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaganlar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqadigan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "perfective", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "participle", "perfective", "present", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqdim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqdik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmadim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmadik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqgan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "participle", "past" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "participle", "past" ] }, { "form": "qoʻrqding", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqdingiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmading", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmadingiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqdi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmadi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmadilar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqgan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "participle", "past", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "negative", "participle", "past", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqibman", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqibmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmabman", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmabmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "participle", "past" ] }, { "form": "qoʻrqibsan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqibsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmabsan", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmabsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqibdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqibdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmabdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmabdilar", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "participle", "past", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "negative", "participle", "past", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqarman", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqarmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmasman", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmasmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqarsan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqarsiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmassan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmassiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqarlar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaslar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqajakman", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqajakmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmayajakman", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayajakmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqajaksan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqajaksiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmayajaksan", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmayajaksiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqajak", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqajaklar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayajak", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmayajaklar", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqadiganman", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqadiganmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmaydiganman", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaydiganmiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "participle" ] }, { "form": "qoʻrqadigansan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqadigansiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigansan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigansiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqadigan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqadiganlar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigan", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmaydiganlar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "obligative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "obligative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqsam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqsak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmasam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmasak", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqsang", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqsangiz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmasang", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmasangiz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqsalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmasa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmasalar", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchiman", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchisan", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchisiz", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchilar", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi + emas + person suffix", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "negative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "intentive", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqay!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqaylik!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqmay!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmaylik!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrq! (formal -ing)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqingiz!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqma!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "qoʻrqmangiz!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "qoʻrqsin!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqsinlar!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmasin!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qoʻrqmasinlar!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "participle", "third-person" ] }, { "form": "Compound tenses:", "source": "conjugation" }, { "form": "Past perfect: qoʻrqqan/qoʻrqmagan + edi + person suffix", "source": "conjugation" }, { "form": "Continuous past: qoʻrqar/qoʻrqmas + edi + person suffix", "source": "conjugation" }, { "form": "Intentional past: qoʻrqmoqchi + edi + person suffix", "source": "conjugation" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "verb" }, "expansion": "qoʻrqmoq", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-verb-conj" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek verbs" ], "glosses": [ "to be afraid" ], "links": [ [ "be", "be" ], [ "afraid", "afraid" ] ] } ], "word": "qoʻrqmoq" }
Download raw JSONL data for qoʻrqmoq meaning in Uzbek (25.9kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of qoʻrqmoq (see also Appendix:Uzbek verbs)'", "path": [ "qoʻrqmoq" ], "section": "Uzbek", "subsection": "verb", "title": "qoʻrqmoq", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Compound tenses:", "path": [ "qoʻrqmoq" ], "section": "Uzbek", "subsection": "verb", "title": "qoʻrqmoq", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Past perfect: qoʻrqqan/qoʻrqmagan + edi + person suffix", "path": [ "qoʻrqmoq" ], "section": "Uzbek", "subsection": "verb", "title": "qoʻrqmoq", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Continuous past: qoʻrqar/qoʻrqmas + edi + person suffix", "path": [ "qoʻrqmoq" ], "section": "Uzbek", "subsection": "verb", "title": "qoʻrqmoq", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for Intentional past: qoʻrqmoqchi + edi + person suffix", "path": [ "qoʻrqmoq" ], "section": "Uzbek", "subsection": "verb", "title": "qoʻrqmoq", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.