"ہمنوائی" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ہم",
        "3": "نوائی",
        "t1": "us, similar",
        "tr1": "ham",
        "tr2": "navā'ī"
      },
      "expansion": "ہم (ham, “us, similar”) + نوائی (navā'ī)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ہم (ham, “us, similar”) + نوائی (navā'ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "ہَمنَوائی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hamnavā'ī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हमनवाई",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "ہَمنَوائی",
        "tr": "hamnavā'ī"
      },
      "expansion": "ہَمنَوائی • (hamnavā'ī) f (Hindi spelling हमनवाई)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              25
            ]
          ],
          "bold_literal_offsets": [
            [
              14,
              29
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "english": "But we weren't compatible.",
          "literal_meaning": "but with them like-mindedness (was) not there.",
          "roman": "magar us se hamnavā'ī na thī.",
          "text": "مگر اُس سے ہمنوائی نہ تھی۔",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "compatibility, like-mindedness"
      ],
      "id": "en-ہمنوائی-ur-noun-8H-J333U",
      "links": [
        [
          "compatibility",
          "compatibility"
        ],
        [
          "like-mindedness",
          "like-mindedness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦəm nə.ʋɑː.iː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː.iː"
    }
  ],
  "word": "ہمنوائی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ہم",
        "3": "نوائی",
        "t1": "us, similar",
        "tr1": "ham",
        "tr2": "navā'ī"
      },
      "expansion": "ہم (ham, “us, similar”) + نوائی (navā'ī)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ہم (ham, “us, similar”) + نوائی (navā'ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "ہَمنَوائی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hamnavā'ī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "हमनवाई",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "ہَمنَوائی",
        "tr": "hamnavā'ī"
      },
      "expansion": "ہَمنَوائی • (hamnavā'ī) f (Hindi spelling हमनवाई)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Urdu/ɑː.iː",
        "Urdu compound terms",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu feminine nouns",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu nouns",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
        "Urdu terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              15,
              25
            ]
          ],
          "bold_literal_offsets": [
            [
              14,
              29
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "english": "But we weren't compatible.",
          "literal_meaning": "but with them like-mindedness (was) not there.",
          "roman": "magar us se hamnavā'ī na thī.",
          "text": "مگر اُس سے ہمنوائی نہ تھی۔",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "compatibility, like-mindedness"
      ],
      "links": [
        [
          "compatibility",
          "compatibility"
        ],
        [
          "like-mindedness",
          "like-mindedness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦəm nə.ʋɑː.iː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑː.iː"
    }
  ],
  "word": "ہمنوائی"
}