"ڈنکرک" meaning in Urdu

See ڈنکرک in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ɖən.kəɾk/ [Standard, Urdu] Forms: ڈَنْکَرْک [canonical], ḍankark [romanization], डंकर्क [Hindi]
Rhymes: -əɾk Etymology: Borrowed from English Dunkirk, derived from French Dunkerque. Etymology templates: {{bor+|ur|en|Dunkirk}} Borrowed from English Dunkirk, {{der|ur|fr|Dunkerque}} French Dunkerque Head templates: {{ur-proper noun|g=m|head=ڈَنْکَرْک}} ڈَنْکَرْک • (ḍankark) m (Hindi spelling डंकर्क)
  1. Dunkirk (a town in the Nord department, Hauts-de-France, France) Categories (place): Places in France, Places in Hauts-de-France, Towns in France, Towns in Hauts-de-France
    Sense id: en-ڈنکرک-ur-name-yg3xBn7N Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Urdu entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "en",
        "3": "Dunkirk"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Dunkirk",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fr",
        "3": "Dunkerque"
      },
      "expansion": "French Dunkerque",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Dunkirk, derived from French Dunkerque.",
  "forms": [
    {
      "form": "ڈَنْکَرْک",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍankark",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "डंकर्क",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "ڈَنْکَرْک"
      },
      "expansion": "ڈَنْکَرْک • (ḍankark) m (Hindi spelling डंकर्क)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ur",
          "name": "Places in France",
          "orig": "ur:Places in France",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ur",
          "name": "Places in Hauts-de-France",
          "orig": "ur:Places in Hauts-de-France",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ur",
          "name": "Towns in France",
          "orig": "ur:Towns in France",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ur",
          "name": "Towns in Hauts-de-France",
          "orig": "ur:Towns in Hauts-de-France",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The withdrawal of Allied forces from Dunkirk during World War II was an important and notable moment, which is not well known. The story of the same withdrawal also includes the incident of a contingent of about 300 Indian soldiers.",
          "ref": "2021 September 15, سدھا جی تلک, “دوسری عالمی جنگ: ڈنکرک کے فراموش کردہ ہندوستانی فوجی جن میں بانی پاکستان کے فوجی معاون بھی شامل تھے”, in BBC News Urdu:",
          "roman": "dūsrī jaṉg-e-ʻaz̤īm ke daurān ḍaṉkark se ittiḥādī afvāj kā inxilā aik aham aur qābil-e ẕikr lamḥa thā, jo ziyada maśhūr nahīṉ hai. isī inxilā kī kahānī meṉ taqreban 300 hindūstānī faujiyoṉ ke aik daste kā vāqiʻa bhī śāmil hai.",
          "text": "دوسری جنگ عظیم کے دوران ڈنکرک سے اتحادی افواج کا انخلا ایک اہم اور قابل ذکر لمحہ تھا، جو زیادہ مشہور نہیں ہے۔ اسی انخلا کی کہانی میں تقریباً 300 ہندوستانی فوجیوں کے ایک دستے کا واقعہ بھی شامل ہے۔",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dunkirk (a town in the Nord department, Hauts-de-France, France)"
      ],
      "id": "en-ڈنکرک-ur-name-yg3xBn7N",
      "links": [
        [
          "Dunkirk",
          "Dunkirk#English"
        ],
        [
          "Nord",
          "Nord#English"
        ],
        [
          "Hauts-de-France",
          "Hauts-de-France#English"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɖən.kəɾk/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾk"
    }
  ],
  "word": "ڈنکرک"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "en",
        "3": "Dunkirk"
      },
      "expansion": "Borrowed from English Dunkirk",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fr",
        "3": "Dunkerque"
      },
      "expansion": "French Dunkerque",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English Dunkirk, derived from French Dunkerque.",
  "forms": [
    {
      "form": "ڈَنْکَرْک",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ḍankark",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "डंकर्क",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "ڈَنْکَرْک"
      },
      "expansion": "ڈَنْکَرْک • (ḍankark) m (Hindi spelling डंकर्क)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Urdu/əɾk",
        "Rhymes:Urdu/əɾk/2 syllables",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu proper nouns",
        "Urdu terms borrowed from English",
        "Urdu terms derived from English",
        "Urdu terms derived from French",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with quotations",
        "ur:Places in France",
        "ur:Places in Hauts-de-France",
        "ur:Towns in France",
        "ur:Towns in Hauts-de-France"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The withdrawal of Allied forces from Dunkirk during World War II was an important and notable moment, which is not well known. The story of the same withdrawal also includes the incident of a contingent of about 300 Indian soldiers.",
          "ref": "2021 September 15, سدھا جی تلک, “دوسری عالمی جنگ: ڈنکرک کے فراموش کردہ ہندوستانی فوجی جن میں بانی پاکستان کے فوجی معاون بھی شامل تھے”, in BBC News Urdu:",
          "roman": "dūsrī jaṉg-e-ʻaz̤īm ke daurān ḍaṉkark se ittiḥādī afvāj kā inxilā aik aham aur qābil-e ẕikr lamḥa thā, jo ziyada maśhūr nahīṉ hai. isī inxilā kī kahānī meṉ taqreban 300 hindūstānī faujiyoṉ ke aik daste kā vāqiʻa bhī śāmil hai.",
          "text": "دوسری جنگ عظیم کے دوران ڈنکرک سے اتحادی افواج کا انخلا ایک اہم اور قابل ذکر لمحہ تھا، جو زیادہ مشہور نہیں ہے۔ اسی انخلا کی کہانی میں تقریباً 300 ہندوستانی فوجیوں کے ایک دستے کا واقعہ بھی شامل ہے۔",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dunkirk (a town in the Nord department, Hauts-de-France, France)"
      ],
      "links": [
        [
          "Dunkirk",
          "Dunkirk#English"
        ],
        [
          "Nord",
          "Nord#English"
        ],
        [
          "Hauts-de-France",
          "Hauts-de-France#English"
        ],
        [
          "France",
          "France#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɖən.kəɾk/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾk"
    }
  ],
  "word": "ڈنکرک"
}

Download raw JSONL data for ڈنکرک meaning in Urdu (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Urdu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.