"پوشیدگی" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پوشِیدَگِی"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian پوشِیدَگِی (pōšīdagī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Kuczkiewicz-Fraś, Agnieszka (<span class=\"None\" lang=\"und\">2008) “pośīdagī”, in <cite>Perso-Arabic Loanwords in Hindustani</cite>, Part 1 Dictionary, Kraków: Księgarnia Akademicka, <small>→ISBN</small>, page 695</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "پوشِیدَہ",
        "3": "گِی",
        "t1": "secret, hidden, concealed"
      },
      "expansion": "By surface analysis, پوشِیدَہ (pośīda, “secret, hidden, concealed”) + گِی (gī)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1799"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1799",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "پوشِیدَگِی"
      },
      "expansion": "Middle Hindi پوشِیدَگِی (pvśydgy)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">پوشِیدَگی”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian پوشِیدَگِی (pōšīdagī). By surface analysis, پوشِیدَہ (pośīda, “secret, hidden, concealed”) + گِی (gī). First attested in c. 1799 as Middle Hindi پوشِیدَگِی (pvśydgy).",
  "forms": [
    {
      "form": "پوشِیدَگِی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pośīdagī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "पोशीदगी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیی",
      "roman": "pośīdagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیِیاں",
      "roman": "pośīdagiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیی",
      "roman": "pośīdagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیِیوں",
      "roman": "pośīdagiyō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیی",
      "roman": "pośīdagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیِیو",
      "roman": "pośīdagiyō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "پوشِیدَگِی"
      },
      "expansion": "پوشِیدَگِی • (pośīdagī) f (Hindi spelling पोशीदगी)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "پو‧شِیدَ‧گِی"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "پوشیدگیی",
        "10": "pośīdagī",
        "11": "پوشیدگیِیو",
        "12": "pośīdagiyō",
        "2": "pośīdagī",
        "3": "پوشیدگیِیاں",
        "4": "pośīdagiyā̃",
        "5": "پوشیدگیی",
        "6": "pośīdagī",
        "7": "پوشیدگیِیوں",
        "8": "pośīdagiyō̃",
        "9": "پوشیدگیی"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "secrecy, hiddenness, concealment"
      ],
      "id": "en-پوشیدگی-ur-noun-iAbeldsx",
      "links": [
        [
          "secrecy",
          "secrecy"
        ],
        [
          "hiddenness",
          "hiddenness"
        ],
        [
          "concealment",
          "concealment"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "pl:Agnieszka Kuczkiewicz-Fraś",
        "pl:Księgarnia Akademicka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poː.ʃiːd̪.ᵊɡiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "پوشیدگی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پوشِیدَگِی"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian پوشِیدَگِی (pōšīdagī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Kuczkiewicz-Fraś, Agnieszka (<span class=\"None\" lang=\"und\">2008) “pośīdagī”, in <cite>Perso-Arabic Loanwords in Hindustani</cite>, Part 1 Dictionary, Kraków: Księgarnia Akademicka, <small>→ISBN</small>, page 695</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "پوشِیدَہ",
        "3": "گِی",
        "t1": "secret, hidden, concealed"
      },
      "expansion": "By surface analysis, پوشِیدَہ (pośīda, “secret, hidden, concealed”) + گِی (gī)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1799"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1799",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "پوشِیدَگِی"
      },
      "expansion": "Middle Hindi پوشِیدَگِی (pvśydgy)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">“<span class=\"Arab ur-Arab\" lang=\"ur\">پوشِیدَگی”, in <cite><i class=\"Arab ur-Arab mention\" lang=\"ur\">اُردُو لُغَت</i> (urdū luġat)</cite> (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017</span></span>."
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian پوشِیدَگِی (pōšīdagī). By surface analysis, پوشِیدَہ (pośīda, “secret, hidden, concealed”) + گِی (gī). First attested in c. 1799 as Middle Hindi پوشِیدَگِی (pvśydgy).",
  "forms": [
    {
      "form": "پوشِیدَگِی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pośīdagī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "पोशीदगी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیی",
      "roman": "pośīdagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیِیاں",
      "roman": "pośīdagiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیی",
      "roman": "pośīdagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیِیوں",
      "roman": "pośīdagiyō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیی",
      "roman": "pośīdagī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "پوشیدگیِیو",
      "roman": "pośīdagiyō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "پوشِیدَگِی"
      },
      "expansion": "پوشِیدَگِی • (pośīdagī) f (Hindi spelling पोशीदगी)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "پو‧شِیدَ‧گِی"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "پوشیدگیی",
        "10": "pośīdagī",
        "11": "پوشیدگیِیو",
        "12": "pośīdagiyō",
        "2": "pośīdagī",
        "3": "پوشیدگیِیاں",
        "4": "pośīdagiyā̃",
        "5": "پوشیدگیی",
        "6": "pośīdagī",
        "7": "پوشیدگیِیوں",
        "8": "pośīdagiyō̃",
        "9": "پوشیدگیی"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Urdu/iː",
        "Rhymes:Urdu/iː/3 syllables",
        "Urdu compound terms",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu feminine nouns",
        "Urdu feminine ī-stem nouns",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns with declension",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Middle Hindi",
        "Urdu terms inherited from Middle Hindi",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "secrecy, hiddenness, concealment"
      ],
      "links": [
        [
          "secrecy",
          "secrecy"
        ],
        [
          "hiddenness",
          "hiddenness"
        ],
        [
          "concealment",
          "concealment"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "pl:Agnieszka Kuczkiewicz-Fraś",
        "pl:Księgarnia Akademicka"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poː.ʃiːd̪.ᵊɡiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "پوشیدگی"
}