"نرم" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نرم",
        "t": "soft",
        "tr": "narm"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نرم (narm, “soft”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pal",
        "t": "humble, soft",
        "tr": "narm"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (narm, “humble, soft”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*namráh"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *namráh",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*namrás",
        "4": "",
        "5": "submissive, humble"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *namrás (“submissive, humble”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*nm̥-ró-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nm̥-ró-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*nem-",
        "3": "*rós",
        "nocat": "1",
        "pos2": "adjective suffix",
        "t1": "to bend"
      },
      "expansion": "*nem- (“to bend”) + *-rós (adjective suffix)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نمر",
        "t1": "bent, curteous, humble, submissive",
        "tr1": "namr"
      },
      "expansion": "Doublet of نمر (namr, “bent, curteous, humble, submissive”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫗𐫖𐫡",
        "t": "humble, meek",
        "tr": "namr"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫗𐫖𐫡 (namr, “humble, meek”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نرم (narm, “soft”), from Middle Persian [script needed] (narm, “humble, soft”), ultimately from Proto-Iranian *namráh, from Proto-Indo-Iranian *namrás (“submissive, humble”), from Proto-Indo-European *nm̥-ró-s, from *nem- (“to bend”) + *-rós (adjective suffix).\nDoublet of نمر (namr, “bent, curteous, humble, submissive”). Cognate with Parthian 𐫗𐫖𐫡 (namr, “humble, meek”).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَرْم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "narm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नरम",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "نَرْم",
        "hi": "नरम",
        "tr": "narm"
      },
      "expansion": "نَرْم • (narm) (Hindi spelling नरम)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "نَرْم"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soft"
      ],
      "id": "en-نرم-ur-adj-9fRFUo9K",
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "smooth"
      ],
      "id": "en-نرم-ur-adj-wPF3nBbS",
      "links": [
        [
          "smooth",
          "smooth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sleek"
      ],
      "id": "en-نرم-ur-adj--PXmZUAg",
      "links": [
        [
          "sleek",
          "sleek"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mild"
      ],
      "id": "en-نرم-ur-adj-gpDFg3OH",
      "links": [
        [
          "mild",
          "mild"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 8 1 27 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 5 1 28 31 34",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bendy"
      ],
      "id": "en-نرم-ur-adj-aaT8cjOe",
      "links": [
        [
          "bendy",
          "bendy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 8 1 27 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 5 1 28 31 34",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gentle"
      ],
      "id": "en-نرم-ur-adj-3KEziM04",
      "links": [
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 8 1 27 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 5 1 28 31 34",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bland"
      ],
      "id": "en-نرم-ur-adj-nbfNT51b",
      "links": [
        [
          "bland",
          "bland"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nəɾm/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nəɾəm/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾm"
    },
    {
      "rhymes": "-əɾəm"
    }
  ],
  "word": "نرم"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Middle Persian terms",
    "Rhymes:Urdu/əɾm",
    "Rhymes:Urdu/əɾm/1 syllable",
    "Rhymes:Urdu/əɾm/2 syllables",
    "Rhymes:Urdu/əɾəm",
    "Rhymes:Urdu/əɾəm/1 syllable",
    "Rhymes:Urdu/əɾəm/2 syllables",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu doublets",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Middle Persian",
    "Urdu terms derived from Proto-Indo-European",
    "Urdu terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Urdu terms derived from Proto-Iranian",
    "Urdu terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "نرم",
        "t": "soft",
        "tr": "narm"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian نرم (narm, “soft”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "pal",
        "t": "humble, soft",
        "tr": "narm"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (narm, “humble, soft”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*namráh"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *namráh",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*namrás",
        "4": "",
        "5": "submissive, humble"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *namrás (“submissive, humble”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*nm̥-ró-s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *nm̥-ró-s",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*nem-",
        "3": "*rós",
        "nocat": "1",
        "pos2": "adjective suffix",
        "t1": "to bend"
      },
      "expansion": "*nem- (“to bend”) + *-rós (adjective suffix)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نمر",
        "t1": "bent, curteous, humble, submissive",
        "tr1": "namr"
      },
      "expansion": "Doublet of نمر (namr, “bent, curteous, humble, submissive”)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫗𐫖𐫡",
        "t": "humble, meek",
        "tr": "namr"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫗𐫖𐫡 (namr, “humble, meek”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian نرم (narm, “soft”), from Middle Persian [script needed] (narm, “humble, soft”), ultimately from Proto-Iranian *namráh, from Proto-Indo-Iranian *namrás (“submissive, humble”), from Proto-Indo-European *nm̥-ró-s, from *nem- (“to bend”) + *-rós (adjective suffix).\nDoublet of نمر (namr, “bent, curteous, humble, submissive”). Cognate with Parthian 𐫗𐫖𐫡 (namr, “humble, meek”).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَرْم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "narm",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नरम",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "نَرْم",
        "hi": "नरम",
        "tr": "narm"
      },
      "expansion": "نَرْم • (narm) (Hindi spelling नरम)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "نَرْم"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soft"
      ],
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "smooth"
      ],
      "links": [
        [
          "smooth",
          "smooth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sleek"
      ],
      "links": [
        [
          "sleek",
          "sleek"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mild"
      ],
      "links": [
        [
          "mild",
          "mild"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bendy"
      ],
      "links": [
        [
          "bendy",
          "bendy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gentle"
      ],
      "links": [
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bland"
      ],
      "links": [
        [
          "bland",
          "bland"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nəɾm/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nəɾəm/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əɾm"
    },
    {
      "rhymes": "-əɾəm"
    }
  ],
  "word": "نرم"
}