"معافی" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ع ف و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مُعَافِی"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مُعَافِی (mu'āfī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مُعَاف"
      },
      "expansion": "Arabic مُعَاف (muʕāf)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "معاف",
        "3": "ی",
        "pos": "noun",
        "tr1": "mu'āf"
      },
      "expansion": "معاف (mu'āf) + ـی (-ī)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مُعَافِی (mu'āfī), from Arabic مُعَاف (muʕāf). Equivalent to معاف (mu'āf) + ـی (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُعَافی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mu'āfī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "माफ़ी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافی",
      "roman": "mu'āfī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافِیاں",
      "roman": "mu'āfiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافی",
      "roman": "mu'āfī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافِیوں",
      "roman": "mu'āfiyō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافی",
      "roman": "mu'āfī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافِیو",
      "roman": "mu'āfiyō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "مُعَافی",
        "hi": "माफ़ी"
      },
      "expansion": "مُعَافی • (mu'āfī) f (Hindi spelling माफ़ी)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "مُ‧عا‧فی"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُعَافی",
        "10": "mu'āfī",
        "11": "مُعَافِیو",
        "12": "mu'āfiyō",
        "2": "mu'āfī",
        "3": "مُعَافِیاں",
        "4": "mu'āfiyā̃",
        "5": "مُعَافی",
        "6": "mu'āfī",
        "7": "مُعَافِیوں",
        "8": "mu'āfiyō̃",
        "9": "مُعَافی"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forgiveness"
      ],
      "id": "en-معافی-ur-noun-U8eofzyx",
      "links": [
        [
          "forgiveness",
          "forgiveness"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 87 10",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 58 25",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns suffixed with ـی",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 85 12",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 86 11",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pardon; absolvement"
      ],
      "id": "en-معافی-ur-noun-upT~0MON",
      "links": [
        [
          "pardon",
          "pardon"
        ],
        [
          "absolvement",
          "absolvement"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 33 48",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exemption; remission"
      ],
      "id": "en-معافی-ur-noun-XhLJgEWh",
      "links": [
        [
          "exemption",
          "exemption"
        ],
        [
          "remission",
          "remission"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊ.(ʔ)ɑː.fiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moɑ̯ː.fiː]",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.fiː]",
      "note": "Punjabic Urdu, Delhi Urdu"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "معافی"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Urdu/iː",
    "Rhymes:Urdu/iː/3 syllables",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu feminine nouns",
    "Urdu feminine ī-stem nouns",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns suffixed with ـی",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ع ف و",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ع ف و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مُعَافِی"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مُعَافِی (mu'āfī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مُعَاف"
      },
      "expansion": "Arabic مُعَاف (muʕāf)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "معاف",
        "3": "ی",
        "pos": "noun",
        "tr1": "mu'āf"
      },
      "expansion": "معاف (mu'āf) + ـی (-ī)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مُعَافِی (mu'āfī), from Arabic مُعَاف (muʕāf). Equivalent to معاف (mu'āf) + ـی (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُعَافی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mu'āfī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "माफ़ी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافی",
      "roman": "mu'āfī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافِیاں",
      "roman": "mu'āfiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافی",
      "roman": "mu'āfī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافِیوں",
      "roman": "mu'āfiyō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافی",
      "roman": "mu'āfī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مُعَافِیو",
      "roman": "mu'āfiyō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "مُعَافی",
        "hi": "माफ़ी"
      },
      "expansion": "مُعَافی • (mu'āfī) f (Hindi spelling माफ़ी)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "مُ‧عا‧فی"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُعَافی",
        "10": "mu'āfī",
        "11": "مُعَافِیو",
        "12": "mu'āfiyō",
        "2": "mu'āfī",
        "3": "مُعَافِیاں",
        "4": "mu'āfiyā̃",
        "5": "مُعَافی",
        "6": "mu'āfī",
        "7": "مُعَافِیوں",
        "8": "mu'āfiyō̃",
        "9": "مُعَافی"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forgiveness"
      ],
      "links": [
        [
          "forgiveness",
          "forgiveness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pardon; absolvement"
      ],
      "links": [
        [
          "pardon",
          "pardon"
        ],
        [
          "absolvement",
          "absolvement"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "exemption; remission"
      ],
      "links": [
        [
          "exemption",
          "exemption"
        ],
        [
          "remission",
          "remission"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊ.(ʔ)ɑː.fiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[moɑ̯ː.fiː]",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑː.fiː]",
      "note": "Punjabic Urdu, Delhi Urdu"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "معافی"
}