"مذکور" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ذ ك ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَذْکُور"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَذْکُور (mazkūr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مَذْكُور"
      },
      "expansion": "Arabic مَذْكُور (maḏkūr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1635",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1635",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "مذكور",
        "tr": "mazkūr"
      },
      "expansion": "Middle Hindi مذكور (mazkūr)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَذْکُور (mazkūr), from Arabic مَذْكُور (maḏkūr). First attested in c. 1635 Middle Hindi مذكور (mazkūr).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mazkūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُورَہ",
      "roman": "mazkūra",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "मज़कूर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "مَذْکُورَہ",
        "head": "مَذْکُور",
        "hi": "मज़कूर",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "مَذْکُور • (mazkūr) (indeclinable, feminine مَذْکُورَہ (mazkūra), Hindi spelling मज़कूर)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "مَذ‧کُور"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "recorded (ie. written accounts)"
      ],
      "id": "en-مذکور-ur-adj-ZeWVB4yq",
      "links": [
        [
          "recorded",
          "recorded"
        ],
        [
          "written",
          "written#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 51 4 18 3 18",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 50 5 13 4 21",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 51 5 13 4 19",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mentioned, expressed"
      ],
      "id": "en-مذکور-ur-adj-aHzjdX96",
      "links": [
        [
          "mentioned",
          "mentioned"
        ],
        [
          "expressed",
          "expressed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forenamed, aforesaid"
      ],
      "id": "en-مذکور-ur-adj-20ETPp4V",
      "links": [
        [
          "forenamed",
          "forenamed"
        ],
        [
          "aforesaid",
          "aforesaid"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məz.kuːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːɾ"
    }
  ],
  "word": "مذکور"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "process-serving",
      "roman": "mazkūrī",
      "word": "مَذْکُوری"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to mention; record",
      "roman": "mazkūr karnā",
      "word": "مَذْکُور کَرْنا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "aforementioned",
      "roman": "mazkūr bālā",
      "word": "مَذْکُور بالا"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ذ ك ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَذْکُور"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَذْکُور (mazkūr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مَذْكُور"
      },
      "expansion": "Arabic مَذْكُور (maḏkūr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1635",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1635",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "مذكور",
        "tr": "mazkūr"
      },
      "expansion": "Middle Hindi مذكور (mazkūr)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَذْکُور (mazkūr), from Arabic مَذْكُور (maḏkūr). First attested in c. 1635 Middle Hindi مذكور (mazkūr).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mazkūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُورَات",
      "roman": "mazkūrāt",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُورَہ",
      "roman": "mazkūra",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "मज़कूर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "roman": "mazkūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "roman": "mazkūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "roman": "mazkūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُوروں",
      "roman": "mazkūrō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "roman": "mazkūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُورو",
      "roman": "mazkūrō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "مَذْکُورَہ",
        "g": "m",
        "head": "مَذْکُور",
        "hi": "मज़कूर",
        "pl": "مَذْکُورَات"
      },
      "expansion": "مَذْکُور • (mazkūr) m (formal plural مَذْکُورَات (mazkūrāt), feminine مَذْکُورَہ (mazkūra), Hindi spelling मज़कूर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "مَذ‧کُور"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَذْکُور",
        "10": "mazkūr",
        "11": "مَذْکُورو",
        "12": "mazkūrō",
        "2": "mazkūr",
        "3": "مَذْکُور",
        "4": "mazkūr",
        "5": "مَذْکُور",
        "6": "mazkūr",
        "7": "مَذْکُوروں",
        "8": "mazkūrō̃",
        "9": "مَذْکُور"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 13 8 37 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 20 4 62 4 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Talking",
          "orig": "ur:Talking",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mention, discourse"
      ],
      "id": "en-مذکور-ur-noun-46deeE4M",
      "links": [
        [
          "mention",
          "mention"
        ],
        [
          "discourse",
          "discourse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "statement (ie. written account)"
      ],
      "id": "en-مذکور-ur-noun-59IMjaml",
      "links": [
        [
          "statement",
          "statement"
        ],
        [
          "written",
          "written#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "label, mark"
      ],
      "id": "en-مذکور-ur-noun-Zsjw3IO2",
      "links": [
        [
          "label",
          "label"
        ],
        [
          "mark",
          "mark"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) label, mark"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məz.kuːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːɾ"
    }
  ],
  "word": "مذکور"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Urdu/uːɾ",
    "Rhymes:Urdu/uːɾ/2 syllables",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu indeclinable adjectives",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Middle Hindi",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ذ ك ر",
    "Urdu terms inherited from Middle Hindi",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Talking"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ذ ك ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَذْکُور"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَذْکُور (mazkūr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مَذْكُور"
      },
      "expansion": "Arabic مَذْكُور (maḏkūr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1635",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1635",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "مذكور",
        "tr": "mazkūr"
      },
      "expansion": "Middle Hindi مذكور (mazkūr)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَذْکُور (mazkūr), from Arabic مَذْكُور (maḏkūr). First attested in c. 1635 Middle Hindi مذكور (mazkūr).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mazkūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُورَہ",
      "roman": "mazkūra",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "मज़कूर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "مَذْکُورَہ",
        "head": "مَذْکُور",
        "hi": "मज़कूर",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "مَذْکُور • (mazkūr) (indeclinable, feminine مَذْکُورَہ (mazkūra), Hindi spelling मज़कूर)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "مَذ‧کُور"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "recorded (ie. written accounts)"
      ],
      "links": [
        [
          "recorded",
          "recorded"
        ],
        [
          "written",
          "written#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mentioned, expressed"
      ],
      "links": [
        [
          "mentioned",
          "mentioned"
        ],
        [
          "expressed",
          "expressed"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "forenamed, aforesaid"
      ],
      "links": [
        [
          "forenamed",
          "forenamed"
        ],
        [
          "aforesaid",
          "aforesaid"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məz.kuːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːɾ"
    }
  ],
  "word": "مذکور"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Urdu/uːɾ",
    "Rhymes:Urdu/uːɾ/2 syllables",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu indeclinable adjectives",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Middle Hindi",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ذ ك ر",
    "Urdu terms inherited from Middle Hindi",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "Urdu terms with redundant transliterations",
    "ur:Talking"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "process-serving",
      "roman": "mazkūrī",
      "word": "مَذْکُوری"
    },
    {
      "english": "to mention; record",
      "roman": "mazkūr karnā",
      "word": "مَذْکُور کَرْنا"
    },
    {
      "english": "aforementioned",
      "roman": "mazkūr bālā",
      "word": "مَذْکُور بالا"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ذ ك ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَذْکُور"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مَذْکُور (mazkūr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "مَذْكُور"
      },
      "expansion": "Arabic مَذْكُور (maḏkūr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "1635",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in c. 1635",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "hi-mid",
        "3": "مذكور",
        "tr": "mazkūr"
      },
      "expansion": "Middle Hindi مذكور (mazkūr)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مَذْکُور (mazkūr), from Arabic مَذْكُور (maḏkūr). First attested in c. 1635 Middle Hindi مذكور (mazkūr).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mazkūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُورَات",
      "roman": "mazkūrāt",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُورَہ",
      "roman": "mazkūra",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "मज़कूर",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "roman": "mazkūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "roman": "mazkūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "roman": "mazkūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُوروں",
      "roman": "mazkūrō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُور",
      "roman": "mazkūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "مَذْکُورو",
      "roman": "mazkūrō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "مَذْکُورَہ",
        "g": "m",
        "head": "مَذْکُور",
        "hi": "मज़कूर",
        "pl": "مَذْکُورَات"
      },
      "expansion": "مَذْکُور • (mazkūr) m (formal plural مَذْکُورَات (mazkūrāt), feminine مَذْکُورَہ (mazkūra), Hindi spelling मज़कूर)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "مَذ‧کُور"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَذْکُور",
        "10": "mazkūr",
        "11": "مَذْکُورو",
        "12": "mazkūrō",
        "2": "mazkūr",
        "3": "مَذْکُور",
        "4": "mazkūr",
        "5": "مَذْکُور",
        "6": "mazkūr",
        "7": "مَذْکُوروں",
        "8": "mazkūrō̃",
        "9": "مَذْکُور"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mention, discourse"
      ],
      "links": [
        [
          "mention",
          "mention"
        ],
        [
          "discourse",
          "discourse"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "statement (ie. written account)"
      ],
      "links": [
        [
          "statement",
          "statement"
        ],
        [
          "written",
          "written#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "label, mark"
      ],
      "links": [
        [
          "label",
          "label"
        ],
        [
          "mark",
          "mark"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) label, mark"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məz.kuːɾ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːɾ"
    }
  ],
  "word": "مذکور"
}