"قوی" meaning in Urdu

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قوی",
        "tr": "qawī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قوی (qawī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "قَوِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic قَوِيّ (qawiyy)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ق و و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قوی (qawī), from Arabic قَوِيّ (qawiyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَوی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qavī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क़वी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "قَوی",
        "hi": "क़वी"
      },
      "expansion": "قَوی • (qavī) (Hindi spelling क़वी)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "robust, strong, mighty"
      ],
      "id": "en-قوی-ur-adj-3FuO9dOc",
      "links": [
        [
          "robust",
          "robust"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "mighty",
          "mighty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qə.ʋiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "قوی"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قوا",
        "tr": "quwā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قوا (quwā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "قُوًى"
      },
      "expansion": "Arabic قُوًى (quwan)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قوا (quwā), from Arabic قُوًى (quwan), plural of قُوَّة (quwwa).",
  "forms": [
    {
      "form": "قُویٰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "quvā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क़ुवा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "قُویٰ",
        "hi": "क़ुवा",
        "tr": "quvā"
      },
      "expansion": "قُویٰ • (quvā) m (Hindi spelling क़ुवा)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 22 27 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 23 28 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "quvvat, “strength, force”",
          "word": "قوت"
        }
      ],
      "glosses": [
        "irregular plural of قوت (quvvat, “strength, force”)"
      ],
      "id": "en-قوی-ur-noun-3xyfXnH1",
      "links": [
        [
          "قوت",
          "قوت#Urdu"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qʊ.ʋɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "قوی"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu adjectives",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from the Arabic root ق و و",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قوی",
        "tr": "qawī"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قوی (qawī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "قَوِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic قَوِيّ (qawiyy)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "ق و و"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قوی (qawī), from Arabic قَوِيّ (qawiyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "قَوی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qavī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क़वी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "قَوی",
        "hi": "क़वी"
      },
      "expansion": "قَوی • (qavī) (Hindi spelling क़वी)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "robust, strong, mighty"
      ],
      "links": [
        [
          "robust",
          "robust"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "mighty",
          "mighty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qə.ʋiː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "قوی"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu masculine nouns",
    "Urdu nouns",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "قوا",
        "tr": "quwā"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian قوا (quwā)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "قُوًى"
      },
      "expansion": "Arabic قُوًى (quwan)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian قوا (quwā), from Arabic قُوًى (quwan), plural of قُوَّة (quwwa).",
  "forms": [
    {
      "form": "قُویٰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "quvā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "क़ुवा",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "قُویٰ",
        "hi": "क़ुवा",
        "tr": "quvā"
      },
      "expansion": "قُویٰ • (quvā) m (Hindi spelling क़ुवा)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "quvvat, “strength, force”",
          "word": "قوت"
        }
      ],
      "glosses": [
        "irregular plural of قوت (quvvat, “strength, force”)"
      ],
      "links": [
        [
          "قوت",
          "قوت#Urdu"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qʊ.ʋɑː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "قوی"
}